Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Original-Betriebsanleitung mit Ersatzteilliste
Original-Betriebsanleitung
DE
DE
mit Ersatzteilliste
Operating manual with spare parts list
EN
Operating manual
EN
FR
Manuel d'utilisation et liste
with spare parts list
des pièces détachées
Manuel d'utilisation
FR
et liste des pièces détachées
Round Cleaner INOX 300
Round Cleaner INOX 410
Round Cleaner INOX 300
Round Cleaner INOX 520
Round Cleaner INOX 410
Round Cleaner INOX 520
www.kraenzle.com
www.kraenzle.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kranzle Round Cleaner INOX 300

  • Seite 1 Manuel d'utilisation et liste with spare parts list des pièces détachées Manuel d'utilisation et liste des pièces détachées Round Cleaner INOX 300 Round Cleaner INOX 410 Round Cleaner INOX 300 Round Cleaner INOX 520 Round Cleaner INOX 410 Round Cleaner INOX 520 www.kraenzle.com...
  • Seite 2: Technical Data

    ................... 6 ..................18 ..................30 Technical data ..............4 Spare parts list ..............42 DE - Deutsch Vor Inbetriebnahme Sicherheitshinweise lesen und beachten! Bewahren Sie das Heft für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. FR - Français Lire et observer les spécifications de sécurité avant la mise en service! Garder ce manuel à...
  • Seite 3: Technische Daten

    Technische Daten Technical data Technische Daten Round Cleaner Round Cleaner Round Cleaner Technical data Round Cleaner Round Cleaner Round Cleaner 300 INOX 410 INOX 520 INOX 300 INOX 410 INOX 520 INOX Arbeitsdruck max. 160 bar | 16 MPa 180 bar | 18 MPa 220 bar | 22 MPa Operating pressure, max.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Sehr verehrter Kunde, wir möchten Sie zu Ihrem neuen Round Cleaner INOX herzlich beglückwünschen Nicht unter das angeschlossene und betriebs- und uns für den Kauf bedanken! Sie haben sich für ein absolutes Qualitätsprodukt bereite Gerät greifen! Nicht in den laufenden entschieden! Um die Anwendung zu erleichtern, erläutern wir Ihnen den Rotor greifen! Round Cleaner INOX auf den nachfolgenden Seiten.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Round Cleaner INOX 300 – Das haben Sie gekauft Die Kränzle Round Cleaner INOX sind so ausgerüstet, dass bei sach- gemäßer Bedienung Unfälle ausgeschlossen sind. Der Anwender ist auf die Verletzungsgefahr durch heißes Wasser und den Hochdruckstrahl bei laufendem Rotor hinzuweisen.
  • Seite 6: Gerätebeschreibung/Montage

    Gerätebeschreibung/Montage Montage Round Cleaner INOX 520 – Das haben Sie gekauft Montage Round Cleaner INOX 520: Schritt 2 1. Round Cleaner INOX 520, ⍉ 520 mm 3. Bedienungsanleitung inklusive Ersatzteilliste Montage Round Cleaner INOX 520: Schritt 1 Montage Round Cleaner INOX 520: Schritt 3...
  • Seite 7: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme Round Cleaner INOX an die Sicherheits-Abschaltpistole anbringen Steckkupplung und Stecknippel vor dem Einstecken auf Sauberkeit prüfen (Sand, Schmutz, ...) ggf. mit klarem Wasser reinigen. Verunreini- Montieren Sie den Round Cleaner INOX anstelle der Reinigungslanze an der Sicher- gungen können die Abdichtung in der Steckkupplung beschädigen. heits-Abschaltpistole Ihres Hochdruckreinigers.
  • Seite 8: Außerbetriebnahme

    Außerbetriebnahme Kleine Reparaturen selbstgemacht Hochdruckreiniger ausschalten Problem Aus der Düse kommt kein Wasser und der Hochdruckreiniger läuft. 2. Wasserzufuhr sperren Das Manometer zeigt vollen Druck. Sicherheits-Abschaltpistole kurz öffnen, bis der Druck abgebaut ist Ursache 4. Sicherheits-Abschaltpistole verriegeln Höchstwahrscheinlich ist die Düse verstopft. Round Cleaner INOX entfernen und mit einem feuchten Lappen reinigen.
  • Seite 9: Gewährleistung

    Gewährleistung Notizen Gewährleistung Unsere Gewährleistungspfl icht gilt ausschließlich für Material- und Herstellungsfehler, Verschleiß fällt nicht unter Gewährleistung. Das Gerät muss gemäß dieser Betriebsanleitung betrieben werden. Die Betriebsanleitung ist Teil der Gewährleistungsbestimmungen. Gewährleistung besteht nur bei ordnungsgemäßer Verwendung von Original-Kränzle-Zubehörteilen und Original-Kränzle-Ersatzteilen. Es gelten die für das jeweilige Land gesetzlich festgelegten Verjährungsfristen für gesetzliche Mängelansprüche.
  • Seite 22 Ersatzteilliste Round Cleaner 300 INOX Ersatzteilliste Round Cleaner 300 INOX Spare parts list Round Cleaner 300 INOX Spare parts list Round Cleaner 300 INOX Position Bezeichnung Stck. Bestell-Nr. Description Qty. Item no. Gehäuse 300 14000 Drehgelenk komplett 14002 Usit-Ring 13,74 x 20,57 x 2 NBR 12387 Nippel 1/4“...
  • Seite 23 Ersatzteilliste Round Cleaner 410 INOX Ersatzteilliste Round Cleaner 410 INOX Spare parts list Round Cleaner 410 INOX Spare parts list Round Cleaner 410 INOX Position Bezeichnung Stck. Bestell-Nr. Description Qty. Item no. Gehäuse 410 14015 Drehgelenk komplett 14002 Usit-Ring 13,74 x 20,57 x 2 NBR 12387 Nippel 1/4“...
  • Seite 24 Ersatzteilliste Round Cleaner 520 INOX Ersatzteilliste Round Cleaner 520 INOX Spare parts list Round Cleaner 520 INOX Spare parts list Round Cleaner 520 INOX Position Bezeichnung Stck. Bestell-Nr. Description Qty. Item no. Gehäuse 520 14025 Drehgelenk komplett 14026 Gabelhalter 14027 Linsenschraube M10 x 10 14028 Gabel komplett, ohne Stecknippel, ohne HD-Schlauch...
  • Seite 25 Josef Kränzle GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-Straße 20 89257 Illertissen (Germany) sales @ kraenzle.com Made Germany www.kraenzle.com...

Inhaltsverzeichnis