Verwandte Anleitungen für PALAS Fidas Frog
Inhaltszusammenfassung für PALAS Fidas Frog
- Seite 1 Feinstaubmessgerät Fidas Frog Bedienungsanleitung Für fachkundige Nutzer 3577-de_V1.1_08/17 V 1.1...
- Seite 2 An allen in dieser technischen Unterlage festgelegten Informationen sowie an den von uns zur Verfügung gestellten Zeichnungen und technischen Beschreibungen behält sich die Palas GmbH alle Eigentums- und Urheberrechte vor. Eine Vervielfältigung oder Weitergabe an Dritte ist ohne unsere vorherige schriftliche Er- laubnis nicht gestattet.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung 5 Funktion der Anleitung 5 Zielgruppe der Anleitung 5 Gültigkeit der Anleitung 5 Zugehörige Unterlagen 5 Aufbewahrung der Unterlagen 5 Darstellungsregeln 5 Zu Ihrer Sicherheit 7 Gefahren und Sicherheitshinweise 7 Warnhinweise 7 Vorschriften 8 Pflichten des Nutzers 8 Produktbeschreibung 9... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 5.15 Messwerte ausdrucken 23 5.16 Gerät laden 24 5.17 Gerät kalibrieren 24 5.17.1 Partikelgröße kalibrieren 24 5.17.2 Volumenstrom kalibrieren 25 5.18 Softwareversion und Seriennummer abfragen 25 5.19 Update durchführen 25 5.20 Gerät ausschalten bzw. neu starten 26 5.21 Messung auswerten 26 5.22 Firmware auf dem Computer installieren...
-
Seite 5: Zu Dieser Anleitung
Diese Anleitung richtet sich an fachkundige Nutzer, die aufgrund ihrer fach- lichen Ausbildung oder Erfahrung mit Tätigkeiten im Bereich der Partikel- messtechnik vertraut sind. Gültigkeit der Anleitung Diese Anleitung ist gültig für das Feinstaubmessgerät Fidas Frog ab Firmwa- re 1.0.0.327 ab Juni 2017. Zugehörige Unterlagen Bedienungsanleitung Feinstaubmessgerät Fidas Frog... - Seite 6 1 Zu dieser Anleitung „Text“ Wortzusammensetzungen und bildliche Sprache Beispiel: „Measuring Unit“ [▷32] Verweis auf Seitenzahl Beispiel: Für weitere Informationen, siehe Kapitel „Tech- nische Daten [▷12]“ 3577-de_V1.1_08/17...
-
Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit
2 Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit Gefahren und Sicherheitshinweise Stromschlag An den elektrischen Anschlüssen liegt Netzspannung an. Diese kann zu ei- nem elektrischen Schlag führen. Arbeiten an der elektrischen Installation darf nur eine fachkundige Per- son durchführen. Stellen Sie sicher, dass stromführende Teile nicht nass werden. Beachten Sie die geltenden Vorschriften. -
Seite 8: Bedeutung Der Piktogramme
2 Zu Ihrer Sicherheit HINWEIS Sachschaden, wenn diese Gefährdung nicht vermie- den wird. Bedeutung der Piktogramme GEFAHR Warnhinweis mit Hinweis auf die Schwere der Gefahr GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag HINWEIS Sachschaden Vorschriften Beachten Sie die nachfolgenden Vorschriften und Richtlinien: Rechtliche Vorgaben •... -
Seite 9: Produktbeschreibung
Gefahren für sich selbst oder Dritte sowie Schäden am Gerät und an anderen Sachwerten zu vermeiden. Das Feinstaubmessgerät Fidas Frog ist ausschließlich für die Messung von Feinstaub bestimmt. Das Gerät ist vorwiegend für die Messung in Innenräu- men geeignet: •... -
Seite 10: Geräteübersicht
3 Produktbeschreibung Geräteübersicht Geräteübersicht (Seitenansicht) 1 LED Kontrolle Messeinheit 2 Probenahmerohr ein/aus 3 Anschluss Ladekabel/Netz- 4 Schalter Messeinheit ein/aus kabel 5 Öffnung zum Einschieben 6 Anschluss Mini-USB des Probenahmerohrs für den Transport bzw. die Lage- rung 7 Messeinheit 8 Bedienteil (Tablet abnehmbar) Geräteübersicht (Rückansicht) 1 Halter für das Bedienteil in- 2 Schalter Bedienteil (Tablet) ein/... -
Seite 11: Funktionsbeschreibung
3 Produktbeschreibung Funktionsbeschreibung Der Fidas Frog ist ein Feinstaubmessgerät für Feinstaubmessungen in In- nenräumen. Das Gerät ist ein tragbares Handgerät. Sie können das Gerät an unterschiedlichen Messorten einsetzen. Das Gerät funktioniert sowohl im Akkubetrieb als auch im Netzbetrieb. Das Gerät besteht aus 2 Komponen- ten: der Messeinheit und dem Bedienteil. -
Seite 12: Umgebungsbedingungen
3 Produktbeschreibung Umgebungsbedingungen Die Umgebungsbedingungen beeinflussen die Funktionalität des Geräts. Für den Betrieb und die Lagerung des Geräts gelten folgende Umgebungs- bedingungen: • Temperaturbereich: 0 bis 40 °C • Luftfeuchtigkeit: nicht kondensierend, d. h. die Luftfeuchtigkeit darf nicht als Wasser auf oder im Gerät kondensieren •... -
Seite 13: Maße
3 Produktbeschreibung Maße Vorderansicht / Seitenansicht [mm] Lieferumfang 4 Prüfen Sie die Lieferung auf Beschädigungen und auf Vollständigkeit. Zum Lieferumfang gehört: • Feinstaubmessgerät Fidas Frog • Bedienungsanleitung • Prüfstaub MonoDust 1500 • Tasche • weitere Kleinteile z. B. Ladekabel Erforderliches Zubehör Um das Gerät zu kalibrieren, benötigen Sie ein externes Durchflussmessge- rät, mit dem Sie den Volumenstrom messen können. -
Seite 14: Übersicht Bedien- Und Anzeigeelemente
4 Übersicht Bedien- und Anzeigeelemente Übersicht Bedien- und Anzeigeelemente Übersicht Bedienteil 4.1.1 Startbildschirm Startbildschirm 1 Status Ladezustand Bedien- 2 Menüleiste teil und Messeinheit 3 Signalstärke der WLAN-Ver- bindung zwischen Bedienteil und Messeinheit 4.1.2 Fehlermeldung Fehlermeldung Wenn das Gerät nicht korrekt funktioniert, erscheint in der Statusleiste ein rotes Kennzeichen (1). -
Seite 15: Bildschirm Messung
4 Übersicht Bedien- und Anzeigeelemente 4.1.3 Bildschirm Messung Bildschirm Messung 1 PM-Werte (Fraktionen) 2 Partikelmassenkonzentration aktueller Wert 3 Partikelmassenkonzentration 4 Benachrichtigung Mittelwert seit Beginn der zeigt die Überschreitung des Messung Grenzwerts an 5 Partikelanzahlkonzentration 6 Partikelanzahlkonzentration aktueller Wert Mittelwert seit Beginn der Mes- sung 7 Wetterdaten 8 Information... -
Seite 16: Symbole, Tasten Und Navigation
4 Übersicht Bedien- und Anzeigeelemente Symbole, Tasten und Navigation 4.2.1 Betriebssystem Auf dem Bedienteil ist ein Windows Betriebssystem installiert. Sie können die Standardfunktionalitäten des Windows-Systems nutzen, z. B. • Datum und Uhrzeit einstellen • Helligkeit einstellen • Dateien in der Explorer-Struktur lokalisieren 4.2.2 Menüleiste Übersicht Menüleiste... -
Seite 17: Tastatureingabe
4 Übersicht Bedien- und Anzeigeelemente 4.2.3 Tastatureingabe Tastatureingabe 1 fügt dem Titelfeld die Uhrzeit 2 fügt dem Titelfeld das Datum hin- hinzu, Stunde-Minute-Sekun- zu, Jahr-Monat-Tag (YYYY-MM- de (hh-mm-ss) 3577-de_V1.1_08/17... -
Seite 18: Betrieb Und Einstellungen
5 Betrieb und Einstellungen Betrieb und Einstellungen Gerät transportieren Sichern Sie das Gerät beim Transport gegen harte Schläge. Gerät vorbereiten Um das Gerät für den Einsatz vorzubereiten beachten Sie Folgendes: Gerät und Bedienteil laden Datum und Uhrzeit einstellen (Windows Betriebssystem) Probenahmerohr einschrauben Grundeinstellungen vornehmen Sie können Einstellungen zentral festlegen, z. B. -
Seite 19: Messbereich Auswählen
5 Betrieb und Einstellungen Messbereich auswählen Es stehen Ihnen 2 Messbereiche zur Verfügung: • 0,15 - 18 µm (Standard) • 0,15 - 93 µm (erweiterter Messbereich) Um den Messbereich auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor: Settings > General auswählen im Feld Measuring Range den Messbereich auswählen Anmerkung Wenn Sie den erweiterten Messsbereich zum ersten Mal verwenden, müs- sen Sie den erweiterten Messbereich kalibrieren. -
Seite 20: Grenzwerte Für Jede Messung Separat Eingeben
5 Betrieb und Einstellungen 5.8.1 Grenzwerte für jede Messung separat eingeben Sie können die Grenzwerte für jede Messung individuell eingeben. Um die Grenzwerte für eine Messung einzugeben, gehen Sie wie folgt vor: Menü Notifications auswählen Grenzwertanzeige aktivieren mit Active Notification - oder - reset antippen, um die vorhandenen Grenzwerte zurückzusetzen Grenzwerte eingeben ð... -
Seite 21: Automatischer Hinweis Bei Überschreitung Des Grenzwerts
5 Betrieb und Einstellungen 5.8.4 automatischer Hinweis bei Überschreitung des Grenzwerts Hinweis Grenzwertüberschreitung Wenn der Grenzwert während der Messung überschritten wird, speichert das System das zugehörige Datum und die Uhrzeit. Die Überschreitung wird am PM-Wert angezeigt. Die Zahl gibt an, wie viele Überschreitungen wäh- rend der Messung aufgetreten sind. -
Seite 22: Bilder Hinzufügen
5 Betrieb und Einstellungen 5.11 Bilder hinzufügen Sie können mit der Kamera des Bedienteils Bilder machen, wenn sie z. B. die Umgebung des Messorts dokumentieren möchten. Die Bilder können Sie der Messung hinzufügen. Anmerkung Die Funktion steht Ihnen nur zur Verfügung, während eine Messung läuft. Um Bilder hinzuzufügen, gehen Sie wie folgt vor: Kamerafunktion antippen Die Kamerafunktion öffnet sich. -
Seite 23: Pdf-Report Erstellen
5 Betrieb und Einstellungen Dateiname eingeben Verzeichnis für den Datenexport auswählen Einstellungen übernehmen mit Apply Die Datei wurde erstellt. Sie können die Datei über die Standardfunktionen des Windows-Explo- rers aufrufen. 5.14 PDF-Report erstellen Sie können von einer Messung einen PDF-Report erstellen. Mithilfe der Mi- cro-USB-Schnittstelle können Sie den PDF-Report auf einen USB-Datenträ- ger übertragen und auf einem externen Rechner weiterverwenden. -
Seite 24: Messwerte Ausdrucken
5 Betrieb und Einstellungen 5.15 Messwerte ausdrucken Wenn auf dem Bedienteil ein Drucker installiert ist und das Bedienteil mit ei- nem Netzwerk verbunden ist, können Sie die gemessenen Werte ausdru- cken. Um die Messwerte auszudrucken, gehen Sie wie folgt vor: Menü Analysis auswählen gewünschte Messung aus der Liste auswählen Deaktivieren Sie eine vorhandene Auswahl ggf. -
Seite 25: 5.17.2 Volumenstrom Kalibrieren
5 Betrieb und Einstellungen „schütten“. Der Sensor verschmutzt und die Koinzidenz ist zu hoch. Der Sollwert des Prüfstaubs beträgt 141,10 (Target channel). Der Istwert des Prüfstaubs wird Ihnen angezeigt (Current channel) Faktor verändern mit Calibrate PM amplification bis Soll- und Istwert übereinstimmen Beispiel: Sollwert (Target channel): 141,10 Istwert (Current channel): 138,87... -
Seite 26: Update Durchführen
5 Betrieb und Einstellungen 5.19 Update durchführen Wenn eine neue Softwareversion verfügbar ist, können Sie ein Update durchführen. USB-Stick Um das Update mithilfe eines USB-Sticks durchzuführen, gehen Sie wie folgt vor: Softwareversion auf einen USB-Stick speichern Legen Sie auf dem USB-Stick keinen Unterordner an, sondern spei- chern Sie die Softwareversion direkt in das oberste Verzeichnis. -
Seite 27: Firmware Auf Dem Computer Installieren
5 Betrieb und Einstellungen 5.22 Firmware auf dem Computer installieren Sie können die Firmware auf Ihrem Computer installieren und die Messein- heit von Ihrem Computer aus bedienen. Mit der Auslieferung des Geräts haben Sie einen USB-Stick erhalten. Auf dem USB-Stick befindet sich folgender Ordner, den Sie für die Installation der Firmware auf dem Computer benötigen: •... -
Seite 28: Was Tun Wenn
5 Betrieb und Einstellungen 5.23 Was tun wenn… In diesem Kapitel finden Sie die eine oder andere Antwort auf alltägliche Fragen für den Betrieb des Gerätes mit dem Bedienteil. Was tun wenn… Erklärung/Maßnahme … keine WLAN-Verbindung Starten Sie das Gerät neu. zustande kommt, obwohl Wenn keine WLAN-Verbindung zustande kommt, kontaktieren Sie den WLAN vorhanden ist? -
Seite 29: Wartung
Das Gerät muss alle 2 Jahre gewartet werden. Wartungsmeldung Wenn das Wartungsintervall abgelaufen ist, erscheint im Display eine Mel- dung. Wartungsarbeiten Die Wartungsarbeiten führt der Hersteller durch. Schicken Sie das Gerät an den Hersteller. Anschrift: Palas GmbH Greschbachstraße 3b D-76229 Karlsruhe Germany 3577-de_V1.1_08/17... -
Seite 30: Verpackung Und Transport
7 Verpackung und Transport Verpackung und Transport Verpacken Sie das Gerät sicher, um Schäden während des Transports aus- zuschließen. Originalverpackung Verwenden Sie zum Versand die Originalverpackung inklusive der schützen- den Innenverpackung oder ggf. den Original-Transportkoffer. Wenn Sie keine Originalverpackung mehr haben, verwenden Sie eine Ver- packung, die das Gerät gegen Beanspruchungen während des Transports sicher schützt. -
Seite 31: Entsorgung
8 Entsorgung Entsorgung Das Gerät sowie das Zubehör und die Transportverpackungen bestehen zum größten Teil aus recyclingfähigen Rohstoffen. Transportverpackungen Sie können die Transportverpackungen über Sammelstellen entsorgen. 4 Beachten Sie die geltenden nationalen Vorschriften. Gerät und Zubehöre Das Gerät und die Zubehöre gehören nicht in den Hausmüll. Sorgen Sie dafür, dass das Altgerät und ggf. -
Seite 32: Konformitätserklärung
Deutschland erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte Feinstaubmessgeräte: Fidas 100 Fidas 200 Fidas 200 S Fidas 200 E Fidas Frog Fidas mobile Fidas Fly 100 DustView II Fidas Fly 200 mit den Bestimmungen folgender EG-Richtlinien übereinstimmen: 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie... -
Seite 33: Technische Daten
10 Technische Daten Technische Daten Schnittstellen USB, Ethernet über USB-Adapter, WLAN Access Point Messbereich Größe 2 Messbereiche 0,15 - 18 µm (Standard) 0,15 - 93 µm Größenkanäle 32 pro Dekade, 256 Rohdatenkanäle Messprinzip optische Lichtstreuung am Einzelpartikel Messbereich Anzahl C 0 - 20.000.000 Partikel/l zeitliche Auflösung 1 s - 24 h Volumenstrom... - Seite 34 Palas GmbH Greschbachstraße 3 b D-76229 Karlsruhe Tel.: +49 721 96213-0 Fax: +49 721 96213-33 www.palas.de mail(at)palas.de...