Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP KVM Server Console Switch G2
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP KVM G2

  • Seite 1 HP KVM Server Console Switch G2 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche...
  • Seite 3 HP IP Console Switch ......................11 Beispiel für eine kaskadierte HP IP Console Switch Konfiguration ....12 Kaskadieren eines HP KVM Server Console Switch G2 mit einem anderen HP KVM Server Console Switch G2 ..........................12 4 Betrieb über lokale Ports Übersicht ............................
  • Seite 4 Zugreifen auf das Dialogfeld „Setup“ ................. 19 Verwalten von Routineaufgaben für Server ............... 20 Ändern des Anzeigeverhaltens ......................21 Zugreifen auf das Dialogfeld „Menü“ ................. 21 Festlegen der Reihenfolge der Server-Anzeige ..............21 Auswählen und Einstellen des OSD Hotkey-Befehls ............22 Einstellen einer Verzögerungszeit für die Bildschirmanzeige ..........
  • Seite 5 Zurücksetzen eines Schnittstellenadapters ..................45 6 Fehlerbeseitigung Verbindungslängen-Anforderungen ....................47 Tabelle zur Fehlerbeseitigung ......................47 7 Technische Unterstützung Vor der Kontaktaufnahme mit HP ....................... 49 HP Kontaktinformationen ........................49 8 Zulassungshinweise Identifikationsnummern für die Zulassungsbehörden ................. 50 FCC-Hinweis ............................50 FCC-Klassifizierungsetikett ....................
  • Seite 6: Übersicht

    „Anschließen des lokalen Console Switch“ auf Seite 8 Übersicht Im Lieferumfang des HP KVM Server Console Switch G2 sind Halterungen für eine Rack-Montage enthalten, mit denen die Integration in ein Rack erleichtert wird. Stabilisieren Sie das Rack an einem permanenten Stellplatz, bevor Sie die Geräte installieren. Vermeiden Sie eine unausgeglichene Belastung oder Überlastung des Racks.
  • Seite 7: Erforderliche Werkzeuge

    I/O-Anschlüssen und dem Netzeingang nach unten (auf den Boden) zeigt. Bevor Sie den HP KVM Server Console Switch G2 im Rack installieren, schließen Sie den Console Switch mit den mitgelieferten Netzkabeln an eine Stromquelle an, und schalten Sie ihn ein.
  • Seite 8: Durchführen Einer Auslegermontage

    Schieben Sie den Console Switch hinten am 1U-Produkt hinein. Befestigen Sie den Console Switch mit zwei M6-Schrauben (je eine auf jeder Seite) an den Schienen. Durchführen einer Auslegermontage Entfernen Sie die vier Schrauben (zwei auf jeder Seite) vom Console Switch. Bringen Sie die kurzen 1U-Halterungen wie in Schritt 2 (siehe „Durchführen einer Standardmontage“...
  • Seite 9: Durchführen Einer Seitlichen Montage

    Befestigen Sie den Console Switch mit der entsprechenden Anzahl von M6-Schrauben an den Schienen. Durchführen einer seitlichen Montage Entfernen Sie die vier Schrauben (zwei auf jeder Seite) vom Console Switch. Kapitel 1 Installieren der HP KVM Server Console Switch G2 DEWW...
  • Seite 10 Bringen Sie die Halterungen zur seitlichen Montage mit den vier soeben entfernten Schrauben am Console Switch an. Stecken Sie die Laschen der Halterungen zur seitlichen Montage in die U-Positionen auf beiden Seiten des Racks. DEWW Rack-Einbau des Console Switch...
  • Seite 11 Befestigen Sie den Console Switch mit vier M6-Schrauben (zwei auf jeder Seite) an den Schienen. HINWEIS: Bei einigen Racks können Sie anstelle von M6-Schrauben und Käfigmuttern vier Blechschrauben verwenden. Kapitel 1 Installieren der HP KVM Server Console Switch G2 DEWW...
  • Seite 12 Komponenten des Console Switch Beschreibung Netzkabelanschluss Netzschalter Lüfter Serieller Verwaltungsanschluss USB-Ports von Konsolen-Port A (nur Tastatur/Maus) Tastaturanschluss, Konsolen-Port A Monitoranschluss, Konsolen-Port A Mausanschluss, Konsolen-Port A RJ-45-Port (mit dem Buchstaben A gekennzeichnet) Server-Verbindungsports 1-8 Server-Verbindungsports 9-16* Monitoranschluss, Konsolen-Port B Mausanschluss, Konsolen-Port B Tastaturanschluss, Konsolen-Port B USB-Ports von Konsolen-Port B (nur Tastatur/Maus) Aktivitätsanzeige...
  • Seite 13: Anschließen Des Lokalen Console Switch

    Schalten Sie den Console Switch ein. Die Aktivitätsanzeige (siehe „Komponenten des Console Switch“ auf Seite 7) leuchtet auf. Schalten Sie den Monitor ein. Folgende Abbildung zeigt eine mögliche Konfiguration des Console Switch-Systems. Beschreibung Lokale Konsole Console Switch Kapitel 1 Installieren der HP KVM Server Console Switch G2 DEWW...
  • Seite 14: Installieren Eines Ps/2- Oder Usb- Schnittstellenadapters

    Schließen Sie den Schnittstellenadapter an die entsprechenden Anschlüsse des Servers an. Wiederholen Sie die vorangehenden Schritte, um ggf. weitere Server an dieses System anzuschließen. Die nachstehende Abbildung zeigt eine mögliche Konfiguration des HP KVM Server Console Switch G2 Systems mit einem Schnittstellenadapter. DEWW...
  • Seite 15 Beschreibung Server Console Switch USB-Schnittstellenadapter PS/2-Schnittstellenadapter Informationen zum Hinzufügen von Servernamen finden Sie unter „Zuweisen von Servernamen“ (siehe „Zuweisen von Servernamen“ auf Seite 36). Kapitel 2 Installieren eines PS/2- oder USB-Schnittstellenadapters DEWW...
  • Seite 16: Kaskadieren Von Console Switches

    Kaskadieren von Console Switches In diesem Abschnitt „Kompatible Console Switch-Modelle“ auf Seite 11 „Kaskadieren eines HP KVM Server Console Switch G2 mit einem anderen HP KVM Server Console Switch G2“ auf Seite 12 Kompatible Console Switch-Modelle Dieses Produkt unterstützt nur eine Kaskadenstufe. Überprüfen Sie vor einer Kaskadenschaltung von Console Switches die folgenden Informationen.
  • Seite 17: Beispiel Für Eine Kaskadierte Hp Ip Console Switch Konfiguration

    Beispiel für eine kaskadierte HP IP Console Switch Konfiguration Beschreibung Server PS/2-Schnittstellenadapter oder USB-Schnittstellenadapter* UTP CAT5-Kabel oder höher UTP CAT5-Kabel oder höher KVM-Kabel Primärer HP IP Console Switch Lokaler Port Kaskadierter HP KVM Server Console Switch *nicht abgebildet Kaskadieren eines HP KVM Server Console Switch G2 mit...
  • Seite 18 Um eine Firmwareaktualisierung für einen kaskadierten HP KVM Server Console Switch G2 sowie alle angeschlossenen Schnittstellenadapter durchzuführen, müssen Sie Tastatur, Monitor und Maus lokal an den kaskadierten HP KVM Server Console Switch G2 anschließen, um auf das lokale OSD zuzugreifen.
  • Seite 19: Betrieb Über Lokale Ports

    Modell) auf der Rückseite (siehe „Komponenten des Console Switch“ auf Seite 7), über den der Benutzer Tastatur, Monitor und Maus für direkten Zugriff an den HP KVM Server Console Switch G2 anzuschließen kann. Im Dialogfeld „Hauptmenü“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Hauptmenü““ auf Seite 14) können...
  • Seite 20: Anzeigen Von Servern

    Informationen zum Konfigurieren der folgenden zusätzlichen Tastenfolgen finden Sie unter „Zugreifen auf das Dialogfeld ‚Hauptmenü‘“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Menü““ auf Seite 21). ● Alt + Alt ● Umschalttaste + Umschalttaste HINWEIS: Sie können die Taste Alt, Umschalttaste oder Strg zweimal innerhalb einer Sekunde drücken, um das OSD aufzurufen.
  • Seite 21: Anzeigen Der Serverstatus-Spalte

    Zustand. Anzeigen der Serverstatus-Spalte Der Status eines jeden Servers im HP KVM Server Console Switch System wird durch die Symbole in der rechten Spalte des Dialogfensters „Hauptmenü“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Hauptmenü““ auf Seite 14) ausgewiesen.
  • Seite 22: Auswahl Der Server

    Beschreibung Der Schnittstellenadapter ist nicht angeschlossen oder der Server ist ausgeschaltet. Der Schnittstellenadapter wird aktualisiert. Dieses Symbol gibt an, an welchem Port der Console Switch angeschlossen ist. Dieses Symbol gibt an, mit welchem Port Sie verbunden sind und welcher Port gerade angezeigt wird. Dieses Symbol gibt einen anderen aktiven Port an, mit dem Sie nicht verbunden sind.
  • Seite 23: Konfigurieren Von Switches Für Das Soft Switching

    Konfigurieren von Switches für das Soft Switching Klicken Sie im Dialogfeld „Hauptmenü“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Hauptmenü““ auf Seite 14) auf Setup > Menü. Das Dialogfeld „Menü“ wird geöffnet. Geben Sie unter „Screen Delay Time“ (Bildschirmverzögerung) die Anzahl der Sekunden für die gewünschte Verzögerung ein, die verstreichen soll, bevor das Dialogfeld „Hauptmenü“...
  • Seite 24 Tastenfolge Beschreibung Druck, Rücktaste Hiermit kehrt das System zur vorherigen Auswahl zurück, wenn keine weiteren Tastenanschläge eingegeben wurden. Druck, Alt + 0 Hiermit wird ein Benutzer unverzüglich von einem Server getrennt und angezeigt, dass kein Server ausgewählt ist. Das Status-Flag zeigt „Free“ an. (Bezieht sich nur auf die 0 auf der Haupttastatur, nicht auf dem Ziffernblock.) Druck, Pause Hiermit wird unmittelbar der Bildschirmschoner-Modus...
  • Seite 25: Verwalten Von Routineaufgaben Für Server

    Verwalten von Routineaufgaben für Server Schaltfläche Funktion Menü Ändert die Sortierreihenfolge der Server-Liste zwischen numerisch (Port- oder EID-Nummer) und alphabetisch (Name). Ändert nach dem Drücken von Druck die Verzögerungszeit, bevor das Dialogfenster „Hauptmenü“ angezeigt wird. Flag Ändert die Anzeige, Zeiteinstellung, Farbe und Position des Status-Flag.
  • Seite 26: Ändern Des Anzeigeverhaltens

    „Zugreifen auf das Dialogfeld „Menü““ auf Seite 21) können die Anzeigereihenfolge von Servern, der HP KVM Server Console Switch G2 Verbindungsmodus sowie die Verzögerung der Anzeige des OSD nach Drücken der Taste Druck geändert werden. Die Einstellung für die Reihenfolge der Server-Anzeige beeinflusst, wie Server in den unterschiedlichen Fenstern, einschließlich der Dialogfelder „Hauptmenü“, „Geräte“...
  • Seite 27: Auswählen Und Einstellen Des Osd Hotkey-Befehls

    Auswählen und Einstellen des OSD Hotkey-Befehls Wählen Sie die gewünschte Hotkey-Tastenfolge aus. Wenn die Markierung aller Kontrollkästchen aufgehoben wird, bleibt als Standardoption Druck übrig. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: ◦ Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern. ◦...
  • Seite 28: Anzeigen Des Status-Flag

    Flag Beschreibung Dieses Flag zeigt an, dass sich der Benutzer im Freigabemodus befindet Steuerelement zur Einstellung der Flag-Position Zugreifen auf das Dialogfeld „Flag“ Klicken Sie im Dialogfeld „Hauptmenü“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Hauptmenü““ auf Seite 14) auf Setup > Flag. Das Dialogfeld „Flag“ wird angezeigt. Anzeigen des Status-Flag Wählen Sie im Dialogfeld „Flag“...
  • Seite 29 Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um zum Dialogfeld „Flag“ zurückzukehren. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: ◦ Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern. ◦ Klicken Sie auf X oder drücken Sie Esc, um das Dialogfeld zu schließen, ohne die Einstellungen zu speichern.
  • Seite 30: Broadcast Von Tastaturanschlägen

    Tastaturanschläge identisch interpretiert werden. Insbesondere die Modi für die Feststelltaste und Num müssen für alle Tastaturen identisch sein. Der HP KVM Server Console Switch G2 versucht zwar, die Tastaturanschläge gleichzeitig an die ausgewählten Server zu senden, doch manche Server können die Übertragung hemmen und damit verzögern.
  • Seite 31: Hinzufügen Von Servern Zur Scan-Liste

    aufgenommen werden soll. Der Scan-Modus wird nicht durch das Anlegen einer Scan-Liste gestartet. Der Scan-Modus muss über das Kontrollkästchen „Scan aktiviert“ im Dialogfeld „Befehle“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Befehle““ auf Seite 37) aktiviert werden. Zugreifen auf das Dialogfeld „Scannen“ Klicken Sie im Dialogfeld „Hauptmenü“...
  • Seite 32: Entfernen Von Servern Aus Der Scan-Liste

    Server Console Switch eine benutzerdefinierte Zeit lang nicht benutzt wurde. Wenn der Modus aktiviert ist, bleibt der HP KVM Server Console Switch gesperrt, bis eine beliebige Taste gedrückt oder die Maus bewegt wird. Anschließend können Sie dann ein Kennwort eingeben, um sich anzumelden.
  • Seite 33: Ändern Des Kennworts

    Zugreifen auf das Dialogfeld „Sicherheit“ Klicken Sie im Dialogfeld „Hauptmenü“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Hauptmenü““ auf Seite 14) auf Setup > Sicherheit. Das Dialogfeld „Sicherheit“ wird geöffnet. Ändern des Kennworts Klicken Sie im Dialogfeld „Sicherheit“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Sicherheit““ auf Seite 28) auf das Feld Neu oder doppelklicken Sie auf das Feld Neu.
  • Seite 34: Anmelden Am Console Switch

    Anmelden am Console Switch Drücken Sie eine beliebige Taste, oder bewegen Sie die Maus. Das Dialogfeld „Autorisieren“ wird geöffnet. Geben Sie das Kennwort ein, und klicken Sie dann auf OK. Entfernen des Kennwortschutzes Klicken Sie im Dialogfeld „Hauptmenü“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Hauptmenü““ auf Seite 14) auf Setup >...
  • Seite 35: Beenden Des Bildschirmschoner-Modus

    „Zugreifen auf das Dialogfeld „Hauptmenü““ auf Seite 14) wird geöffnet. Aktivieren des Bildschirmschoner-Modus ohne Kennwortschutz Wenn bei Ihrem HP KVM Server Console Switch G2 kein Kennwort zum Zugriff auf das Dialogfeld „Sicherheit“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Sicherheit““ auf Seite 28) erforderlich ist, fahren Sie mit Schritt 2 fort.
  • Seite 36: Deaktivieren Des Bildschirmschoner-Modus

    ACHTUNG: Die Verwendung des Energy-Modus kann bei Monitoren, die nicht EnergyStar®- kompatibel sind, Monitorschäden verursachen. HINWEIS: Sobald die Verbindung mit dem Server durch die Aktivierung des Bildschirmschoner- Modus getrennt wird, ist kein Server mehr ausgewählt. Das Status-Flag zeigt „Free“ an. Deaktivieren des Bildschirmschoner-Modus Deaktivieren Sie im Dialogfeld „Sicherheit“...
  • Seite 37: Einstellen Der Switch- Und Share-Modi

    Einstellen der Switch- und Share-Modi Öffnen Sie das Fenster „Switch“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Switch““ auf Seite 31). Wählen Sie als Switch-Modus entweder Unterbrechen oder Kooperativ aus. Weitere Informationen finden Sie unter „Konfigurieren der Switch- und Share-Modi“ (siehe „Konfigurieren der Switch- und Share-Modi“...
  • Seite 38: Auswählen Der Tastatursprache

    Auswählen der Tastatursprache Wählen Sie im Dialogfeld „Tastatur“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Tastatur““ auf Seite den Ländercode der Tastatur aus. Es erscheint eine Warnmeldung. Klicken Sie auf OK. Einstellen der OSD-Schnittstellensprache Sie können die OSD-Schnittstellensprachen im Fenster „Sprache“ konfigurieren. Öffnen Sie das Fenster „Setup“...
  • Seite 39: Zuweisen Von Gerätetypen

    ändert sich die Nummerierung der Ports automatisch, um jedem Server gerecht zu werden. Beispiel: Wenn der HP KVM Server Console Switch G2 mit Port 02 verbunden ist, wird der Switch-Port als 02 aufgeführt, und jeder angeschlossene Server wird der Reihe nach mit 02-01, 02-02 usw.
  • Seite 40 Klicken Sie auf Ändern. Das Dialogfeld „Gerät ändern“ wird geöffnet. Wählen Sie die vom kaskadierten Compaq Server Console Switch unterstützte Anzahl von Ports aus. Wenn die Anzahl der Ports auf der gestaffelten Switch nicht aufgeführt wird, klicken Sie auf Other (Sonstige), und geben Sie eine Portnummer zwischen 4 und 24 ein. Klicken Sie auf OK.
  • Seite 41: Zuweisen Von Servernamen

    Reihenfolge der Portnummern sortiert und die Namen werden im Schnittstellenadapter gespeichert. Wenn Sie den Schnittstellenadapter oder einen Server an einen anderen Switch-Port verlagern, werden die Namen und Konfigurationen vom HP KVM Server Console Switch G2 erkannt. Zuweisen von Servernamen Wählen Sie im Dialogfeld „Namen“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Namen““...
  • Seite 42: Verwalten Von Console Switch-Aufgaben Über Das Osd

    Sie im Dialogfeld „Namen“ auf OK klicken. Verwalten von Console Switch-Aufgaben über das OSD Sie können das HP KVM Server Console Switch G2 System über das Dialogfeld „Befehle“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Befehle““ auf Seite 37) mittels des OSD verwalten, darunter: ●...
  • Seite 43: Ausführen Von Systemdiagnosen

    Durch Klicken auf Diagnosetests (siehe „Aktivieren des Befehls „Diagnosetests““ auf Seite 39) wird ein Befehl zum Überprüfen der Subsysteme der Hauptplatinen-Funktionen (Speicher, Intra-Board- Kommunikation, HP KVM Server Console Switch G2 Steuerung und Video-Kanäle) für jeden System- Controller ausgeführt. Test Beschreibung Speichertest Gibt über den Zustand des RAMs der Hauptplatine Auskunft.
  • Seite 44 Test Beschreibung Offline IAs Gibt die Anzahl der Schnittstellenadapter an, die in der Vergangenheit erfolgreich Verbindungen hergestellt haben und gegenwärtig ausgeschaltet sind. Suspekte IAs Gibt die Anzahl der Schnittstellenadapter an, die zwar erkannt wurden, die aber entweder nicht für Verbindungen zur Verfügung stehen oder während der Ping-Tests Pakete verloren haben.
  • Seite 45: Anzeigen Der Versionsinformationen

    Anzeigen der Versionsinformationen Im Dialogfeld „Version“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Version““ auf Seite 40) können Sie die HP KVM Server Console Switch G2 Versionen sowie Tastatur- und Mausinformationen für den derzeit ausgewählten Server anzeigen. Zugreifen auf das Dialogfeld „Version“ HINWEIS: Nennen Sie die Versionsnummer der Anwendung, wenn Sie sich an die HP Kundenunterstützung wenden.
  • Seite 46 DEWW Anzeigen der Versionsinformationen...
  • Seite 47: Aktualisieren Der Console Switch-Firmware

    Aktualisieren der Console Switch-Firmware Verbinden Sie das serielle Kabel mit dem seriellen Port des PCs (es muss Microsoft® Windows® ausgeführt werden) und mit dem seriellen Port an der Rückseite des HP KVM Server Console Switch G2. Wechseln Sie zu dem Ordner, in dem die Firmwaredateien gespeichert sind, und führen Sie die Datei ApplianceUpDate.exe aus.
  • Seite 48: Gleichzeitiges Aktualisieren Der Schnittstellenadapter-Firmware

    Gleichzeitiges Aktualisieren der Schnittstellenadapter-Firmware Klicken Sie im Dialogfeld „Hauptmenü“ (siehe „Zugreifen auf das Dialogfeld „Hauptmenü““ auf Seite 14) auf Befehle > IA-Status. Das Dialogfeld „IA-Status“ wird geöffnet. Wählen Sie PS/2, USB oder SRL, und klicken Sie dann auf Aktual.. Das Dialogfeld „IA Aktualis.“ wird geöffnet.
  • Seite 49: Aktualisieren Der Firmware Einzelner Schnittstellenadapter

    Aktualisieren der Firmware einzelner Schnittstellenadapter HINWEIS: Bei dieser Methode zum Laden der Schnittstellenadapter-Firmware wird die aktuelle Version der Firmware im Schnittstellenadapter immer überschrieben. HP empfiehlt, alle Schnittstellenadapter gleichzeitig zu aktualisieren (siehe „Gleichzeitiges Aktualisieren der Schnittstellenadapter-Firmware“ auf Seite 43), wobei nur diejenigen aktualisiert werden, die eine neue Version der Firmware benötigen.
  • Seite 50: Zurücksetzen Eines Schnittstellenadapters

    Wählen Sie den gewünschten Schnittstellenadapter aus, und klicken Sie auf Version. Das Dialogfeld „IA-Version“ wird geöffnet. Klicken Sie auf Firmware laden. Zurücksetzen eines Schnittstellenadapters HINWEIS: Beim Zurücksetzen eines Schnittstellenadapters werden die werkseitigen Standardeinstellungen wiederhergestellt, alle zugewiesenen Servernamen entfernt und alle anderen Konfigurationen zurückgesetzt, während die EID nicht geändert wird.
  • Seite 51 Um das Zielauswahl-Fenster zu schließen, klicken Sie auf X oder drücken Sie die Taste Esc. Kapitel 5 Aktualisieren der Firmware DEWW...
  • Seite 52 „Tabelle zur Fehlerbeseitigung“ auf Seite 47 Verbindungslängen-Anforderungen Die Monitorleistung des HP KVM Server Console Switches G2 ist optimal, wenn der Abstand zwischen Server und Console Switch nicht mehr als 15 m beträgt (1280 x 1024 bei 75 Hz). Das System kann mit Entfernungen von bis zu ca.
  • Seite 53 Problem Lösung Der HP IP Console Switch wird vom System nicht erkannt. Alle HP IP Console Switches müssen mit Firmware der Version 3.0.0 oder höher aktualisiert werden. Der Console Switch ist nicht zugänglich, da das Kennwort Rufen Sie die HP Kundenunterstützungszentrale (siehe „HP...
  • Seite 54: Technische Unterstützung

    In diesem Abschnitt „Vor der Kontaktaufnahme mit HP“ auf Seite 49 „HP Kontaktinformationen“ auf Seite 49 Vor der Kontaktaufnahme mit HP Bitte halten Sie die nachfolgend aufgeführten Informationen bereit, wenn Sie bei HP anrufen: ● Registriernummer der technischen Kundenunterstützung (falls vorhanden) ●...
  • Seite 55: Zulassungshinweise

    Zulassungshinweise In diesem Abschnitt „Identifikationsnummern für die Zulassungsbehörden“ auf Seite 50 „FCC-Hinweis“ auf Seite 50 „Konformitätserklärung für Geräte mit dem FCC-Logo – nur USA“ auf Seite 51 „Änderungen“ auf Seite 52 „Kabel“ auf Seite 52 „Hinweis für Kanada (Avis Canadien)“ auf Seite 52 „Zulassungshinweis für die Europäische Union“...
  • Seite 56: Geräte Der Klasse B

    Wenn Sie Fragen zu diesem Produkt haben, wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch an uns: ● Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 ● 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). (Um eine kontinuierliche Qualitätssteigerung zu gewährleisten, werden Anrufe ggf. aufgezeichnet oder überwacht.) DEWW Konformitätserklärung für Geräte mit dem FCC-Logo – nur USA...
  • Seite 57: Änderungen

    Wenn Sie Fragen zu dieser FCC-Erklärung haben, wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch an uns: ● Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 ● 1-281-514-3333 Geben Sie auf Anfrage die Teilenummer, Seriennummer oder Modellnummer an, die am Produkt angebracht ist.
  • Seite 58 Dieses Kennzeichen ist gültig für Telecom-fremde Produkte und standardisierte europäische Telecom- Produkte (z. B. Bluetooth). Dieses Kennzeichen ist gültig für nicht standardisierte europäische Telecom-Produkte. *Nummer der benachrichtigen Stelle (wird nur sofern zutreffend verwendet – siehe Produkttabelle) Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Straße 140, 71034 Böblingen, Deutschland Hinweis für Japan Hinweis für Korea Geräte der Klasse A...
  • Seite 59 Hinweis zu Netzkabeln für Japan Kapitel 8 Zulassungshinweise DEWW...
  • Seite 60: Akronyme Und Abkürzungen

    Akronyme und Abkürzungen CRC Cyclic Redundant Checks (Verfahren zur Fehlererkennung und Fehlerkorrektur) EID Electronic Identification Number (Elektronische Identifikationsnummer) IA Interface Adapter (Schnittstellenadapter) KVM Keyboard, Video, Mouse (Tastatur, Monitor, Maus) OSD On-Screen-Display SLES SUSE Linux Enterprise Server USB Universal Serial Bus UTP Unshielded Twisted Pair (Einfaches Twisted Pair-Kabel) VDC Voltage Direct-Current (Gleichstromspannung) VGA Video Graphics Array (Grafikstandard)
  • Seite 61 Ändern von Gerätetypen 34 Modi 32 eines Kennwortes 29 Änderungen, FCC-Hinweis 52 Einstellen des Status-Flag 22 Console Switch anschließen 8 Anmelden am HP KVM Server Entfernen von Servern, Scan- Console Switches, kaskadieren Console Switch G2 29 Liste 27 Kaskadieren eines HP KVM...
  • Seite 62 Hinweis für Japan 53 Korea, Hinweise 53 Scan-Modus, deaktivieren 27 Hinzufügen von Servern, Scan- Scan-Muster einrichten 25 Liste 26 Scannen (Dialogfeld) HP IP Console Switch 11 Laden der Schnittstellenadapter- Aktivieren des Scan- Firmware 44 Modus 27 Lokaler Port, Betrieb Deaktivieren des Scan- Identifikationsnummern für die...
  • Seite 63 Zurücksetzen eines Schnittstellenadapters 45 Zurücksetzen von Geräten 40 Tastatursprache ändern 33 Zuweisen von Gerätetypen 34 Technische Unterstützung Zuweisen von Servernamen HP Kontaktinformationen 49 Zuweisen von Technische Unterstützung 49 Servernamen 36 Vor der Kontaktaufnahme mit HP 49 Übersicht über den Installationsvorgang 1 Verbindungslänge 47...

Inhaltsverzeichnis