Rechtliche Bestimmungen Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der SMA Solar Technology AG. Kein Teil die- ses Dokuments darf vervielfältigt, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in einer anderen Art und Weise (elektronisch, mechanisch durch Fotokopie oder Aufzeichnung) ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der SMA Solar Technology AG übertragen werden.
Anleitung und insbesondere das Kapitel Sicherheit gelesen und verstanden haben. Allen Sicherheitshinweisen ist unbedingt Folge zu leisten. Die Angaben dieser Anleitung sind bei Arbeiten am STORAGE-67-TS-10 von allen beteiligten Personen zu beachten. Diese Anleitung kann nicht jede denkbare Situation beschreiben, deshalb haben immer die jeweils gültigen Nor- men sowie die entsprechenden Vorschriften für den Arbeits- und Gesundheitsschutz Vorrang.
Stand der Technik und den produktspezifischen Normen gebaut. STORAGE-67-TS-10 ist für den Betrieb mit dem 3-phasigen Batteriewechselrichter Sunny Tripower Storage 60 (STPS 60-10) des Herstellers SMA konzipiert. Jede andere Verwendung muss mit dem Hersteller und gegebe- nenfalls dem lokalen Energieversorger abgestimmt werden.
Alle Anforderungen der GGVSEB und ADR müssen verpflichtend eingehalten werden. • Der Transport des STORAGE-67-TS-10 darf nur durch den Hersteller oder eine durch ihn beauftragte Spedi- tion erfolgen. Sollte dennoch ein Transport auf öffentlichen Straßen notwendig sein, so darf dieser aus- schließlich durch entsprechend geschultes und unterwiesenes Personal stattfinden.
Temperaturen und Luftfeuchtigkeit Der STORAGE-67-TS-10 arbeitet in einem Temperaturbereich von -10 ° C bis 50 ° C und einer maximalen Luft- feuchtigkeit von 85 %. In Abhängigkeit der Zelltemperatur begrenzt das Batteriemanagementsystem die Leistung für eine maximale Lebensdauer des Gesamtsystems. Eine optimale Funktion des STORAGE-67-TS-10 erreichen Sie bei einer Temperatur zwischen 15 ° C und 30 ° C am Aufstellungsort. Weitere Bedingungen Der Einsatz darf nur in geschlosssenen Räumen erfolgen. Der Untergrund muss trocken, tragfähig, waagerecht und eben sein.
4 Technische Daten 4.1 Sunny Tripower Storage 60 (STPS 60-10) Der STORAGE-67-TS-10 ist für den Einsatz mit dem 3-phasigen STPS 60-10 Batteriewechselrichter optimiert. Das Gesamtsystem ist perfekt auf die Bedürfnisse von Gewerbe und Industrie abgestimmt. Dank des flexiblen Energie- managements des SMA Inverter Managers und ihrer hohen C-Rate sind STORAGE-67-TS-10-Speicher für unter- schiedlichste Anwendungen einsetzbar.
18 INSTALLATION 6.2 Optional: Anheben des Schrankdachs Für eine noch bessere Entlüftung und Wärmeabfuhr des STORAGE-67-TS-10 kann das Schrankdach um ca. zwei Zentimeter angehoben werden. Optional – Schrankdach für zusätzliche Lüftung anheben: Entfernen Sie zunächst alle Kranösen und danach die Kranwinkel 1 .
Erdungs- 7 .5 punkte des Schranks. HINWEIS Notieren Sie vor Montage der APU SMA HV deren Seriennummer. Sie befindet sich auf einem Auf- kleber auf ihrer Unterseite. Die Erdung an der APU SMA HV ist zwingend erforderlich. Verbinden Sie das Erdungskabel 4 .
Seite 20
ACHTUNG! Eine unsachgemäße DC-Verkabelung kann zur Beschädigung des Geräts führen. Wird die DC-Verkabelung nicht korrekt ausgeführt, ist ein Kurzschluss die Folge und die Batteriemodule müssen zwingend ausgetauscht werden. Darüber hinaus kann es zu einer Beschädigung der APU SMA HV kommen. Beachten Sie beim Anschluss aller DC-Verbindungsleitungen, dass die Batteriemodule des STORAGE-67-TS-10 seriell verschaltet werden.
Seite 22
Verbinden Sie mit einem Patchkabel 4 . 3 die Anschlüsse der APU SMA HV [BAT COM ] mit BAT COM „IN“ des unter der APU SMA HV platzierten Batte- 11 riemoduls. Danach können Sie mit einem Patchkabel 5 . 2 BAT COM „OUT“...
Die E-Stop-Einrichtung dient zur Notabschaltung des Systems, um drohende Gefahren abzuwenden. Da der Bat- teriespeicher bei Einsatz des E-Stop nicht ordnungsgemäß abgeschaltet wird, kann es dabei zu Beschädigungen von Komponenten des STORAGE-67-TS-10 kommen. Benutzen Sie den E-Stop deshalb auf keinen Fall, um das Gerät regulär auszuschalten.
ACHTUNG! Mögliche Beschädigung des STORAGE-67-TS-10 und/oder des STPS 60-10 durch zusätzliche Verbraucher im DC-Zwischenkreis. Befolgen Sie unbedingt die Vorgaben zum Anschluss des STORAGE-67-TS-10 und des STPS 60-10. Es dürfen z. B. keine zusätzlichen Verbraucher oder Komponenten im DC-Zwischenkreis zwischen Batterie und Wechselrichter vor- gesehen werden.
Seite 25
Maßgeblich für den korrekten Anschluss des STPS 60-10 ist die gültige Installationsanleitung des STPS 60-10. Die in dieser Anleitung vorgenommenen Angaben sind deshalb unverbindlich. ACHTUNG! Mögliche Beschädigung des STORAGE-67-TS-10 bei mangelnden Installationsvoraus- setzungen. Vor Anschluss des STPS 60-10 muss die Installation des STORAGE-67-TS-10 vollständig abgeschlossen sein. LCS Tool Power Measurement Data Manager...
Der STPS 60-10 wurde gemäß den Vorgaben für Installation und Anschluss installiert. Vorgehen Verdrahtung STPS 60-10 und STORAGE-67-TS-10 prüfen (siehe auch Installationsanleitung STPS 60-10). Verkabelung der Komponenten gemäß Abschnitt „5.5 Verschaltung Batteriemodule“ auf Seite 15 ff. kontrol- lieren. Bei ordnungsgemäßer Ausführung sind alle spannungsführenden Teile gegen Berührung geschützt. DC- Leistungsschalter im BatBreaker (falls vorhanden) auf „ON“...
Seite 28
APU SMA HV des letzten Slave-STORAGE-67-TS-10 betätigen. 17 Wenn vorhanden, danach die APU SMA HV von Slave 2, dann Slave 1 sowie abschließend vom Master ein- schalten. HINWEIS Das Display bleibt für ca. zwei Minuten aktiv und wird danach deaktiviert. Durch 2-maliges Klopfen kann es wieder aktiviert werden.
Abschnitt „Anpassung der Batteriespannung über das LCS-Tool.“ auf Seite 30. Beim Neustart fragt die APU SMA HV über das Display die Anzahl der nun erkannten Module ab. Ist diese kor- rekt, so bestätigen Sie dies mit 2-maligem Klopfen an der Markierung rechts neben dem Display.
Wenn Sie mehrere STORAGE-67-TS-10-Batteriespeicher an einem STPS 60-10 verwenden wollen, ist es zwin- gend erforderlich, dass diese alle über die gleiche Kapazität verfügen. HINWEIS Es können bis zu vier STORAGE-67-TS-10 pro STPS 60-10 im Master-Slave-Prinzip parallel ver- schaltet werden. HINWEIS Bei Erweiterung um einen Slave muss ein BatBreaker mitbestellt und installiert werden.
33 Übersicht aller Adressierungsoptionen BATTERY CHARGER ADRESS Adressierungsschalter an der Active Power Unit SMA Hochvolt (APU SMA HV) entsprechend der Konfiguration und den Angaben in der folgenden Tabelle einstellen. SCHALTER LINKS SCHALTER RECHTS BEZEICHNUNG Master 1 Slave 1 (von Master 1)
SoC – State of Charge – Ladezustand Der Wert gibt an, zu wie viel Prozent die Batterie gefüllt ist. 100 % entsprechen einer vollgeladenen Batterie. Die APU SMA HV ist in der Lage, anhand von Parametern den Ladezustand einer Zelle bzw. eines Batteriemo- duls zu ermitteln und ggf. die Beladung zu stoppen. So wird eine Überladung vermieden. Um die Zellen nicht unnötig zu belasten, verfügt die Software über dieselbe Funktion bei der Entladung.
Batterieverkabelung überprüfen (Verpolung oder Stecker nicht korrekt startet nicht kontaktiert). Überprüfen Sie die Funktionsfähigkeit der 2-A-Feinsiche- rung APU Fuse (F1), die auf der linken Frontseite der APU SMA HV positioniert ist, und ersetzen Sie diese falls erforderlich. Kontaktieren Sie die Service.
Schalten Sie den STORAGE-67-TS-10 einmal im Jahr aus und wieder ein. 14 Entsorgung Der STORAGE-67-TS-10 ist in das kostenfreie Rücknahmesystem GRS eingegliedert. Setzen Sie sich daher bitte mit der Service in Kontakt. Weiterführende Informationen finden Sie unter http://grs-batterien.de/start.html Die Batterien dürfen nur nach den zu diesem Zeitpunkt geltenden Vorschriften für Altbatterien entsorgt werden.
KontaKt 39 15 Kontakt Bei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an die SMA Service Line. 14 Kontakt SMA Solar Technology AG Folgende Daten werden benötigt, um Ihnen gezielt helfen zu können: • Gerätetyp 14 Kontakt • Seriennummer Bei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an die SMA Service Line.