Inhaltsverzeichnis
Werbung
REGLAGES • EINSTELLUNGEN
IDENTIFICATION VOCALE
Le dispositif intègre la fonction d'identification vo-
cale. Cette fonction peut être activée dans le menu
OPTIONS.
La langue disponible est exclusivement l'ANGLAIS.
STIMMEN-ERKENNUNG
Das Gerät hat eine integrierte Funktion der Stimmen-
Erkennung. Im OPTIONEN-Menü ist diese Funktion
aktivierbar.
Die einzig verfügbare Sprache ist dabei ENGLISCH.
COMMANDES AU VOLANT
Reglages par defaut
LENKRAD STEUERUNGEN
Standardeinstellungen.
SYSTEME
Visualise la version actuelle du software.
UPDATE pour effectuer une éventuelle mise à jour.
CALIBRATION calibre l'écran. Pour effectuer l'opé-
ration, suivre les instructions sur l'écran.
VEHICLE SETTING permet d'accéder aux réglages
de certaines fonctions de la voiture: Exp. sièges
chauffants, capteurs de stationnement, climatisa-
tion et autres. Si les fonctions sont présentes, les
réglages pourront être modifiés; au cas contraire,
les options seront inhibées.
NAVIGATION PATH permet de sélectionner le fichier
exécutif de la carte de navigation IGO Primo (Réfé-
rence Phonocar NV969 France et NV989 Europe).
BROWSE pour sélectionner le fichier MobileNaviga-
tor.exe sur la Carte SD.
SYSTEM
Hier wird der Stand der vorliegenden Software
ausgewiesen.
UPDATE Etwaige Up-Dates hier vornehmen.
CALIBRATION Bildschirm-Kalibrierung. Die Vorge-
hensweise wird direkt auf dem Bildschirm beschrie-
ben.
VEHICLE SETTING hier lassen sich einige Wagen-
Funktionen einstellen, z.B. Sitz-Heizung, Park-Sen-
soren, Klima-Anlage usw. Nur die Funktionen lassen
sich einstellen, die tatsächlich vorhanden sind. Für
alle anderen Funktionen ist diese Option gar nicht
aktiviert.
NAVIGATION PATH hier die Executive-Datei wählen,
für die IGO-Primo Navigations-Karten (Phonocar-
Artikelnummer NV989 Europe).
BROWSE hier, auf der SD-Karte, die Datei Mobile-
Navigator.exe wählen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
