Inhaltsverzeichnis
Werbung
DEKA Controls COM1/2
COM1/2 -114/134
Einbau COM1/2 -118-18/034-
14/-241
Regler- und Adaptermar-
kierungen müssen fluch-
ten. (Bild 3/4)
Kompressorschauglas entfernen.
Den Adapter druckdicht an den
Kompressor schrauben. Geeignetes
Dichtungsmaterial verwenden. Ein-
bau entsprechend Einbaureihen-
folge. Auf fluchtende Regler- und
Adaptermarkierungen achten! (Bild
3/4). Anzugsdrehmomente des
Kompressorherstellers beachten!
Einbau COM1/2 -118-
18/034-14/-241
COM1/2-118-18/-034-14/-241
1.
1.
COM1/2-118-18 Danfoss MLZ
1.
1.
1.
ACHTUNG / ATTENTION / ATTENTION
1
Installation COM1/2-118-
18/034-14/-241
Regulator markings and adapter
markings must be aligned. (fig. 3/4)
Remove Compressor sight glass
Connect adapter pressure-tight to
Compressor. Use appropriate gasket
material. Installation in accordance
with installation sequence. Please
ensure that regulator markings and
adapter markings are aligned. (fig.
3/4). Observe torque values speci-
fied by the Compressor manufac-
turer!
Installation COM1/2 -118-
18/034-14/-241
8.
3
7.
6.
!!!
5.
4.
2.
3.
1.
O-Ring Danfoss
(nicht im Lieferumfang
not supplied
pas inclus)
9.
8.
4
7.
6.
!!!
5.
4.
2.
3.
max. +/-1°
4
COM1/2 -000/-D06
1
Schraube / Screw / Vis
2
Schauglas / Sight glass / Voyant
3
O-Ring / O-ring / Joint torique
4
COM1/2
5
O-Ring / O-ring / Joint torique
6
Adapter / Adapter / Adaptateur
7
Adapterring / Adapter ring / Joint de Adaptateur
8
Bitzer, Bock, Copeland, Panasonic: O-Ring /
O-ring / Joint torique
DORIN: Alu Ring P/N 12010
1. Schraube / Screw / Vis
2. Schauglas / Sight glass / Voyant
3. O-Ring / O-ring / Joint torique
4.
COM1/2
5.
O-Ring / O-ring / Joint torique
6.
Adapter / Adapter / Adaptateur
7. Adapterring / Adapter ring / Joint de Adaptateur
8. O-Ring
9. MLZ Adapter/Adaptateur (P/N 12009)
ACHTUNG / ATTENTION / ATTENTION
Seite/Page 5 - 9
2
Installation COM1/2-118-
18/034-14/-241
Les repères du régulateur et de l'adap-
tateur doivent être alignés (image 3/4)
Retirer le voyant du Compresseur. Vis-
ser l'adaptateur étanche à la pression
sur le Compresseur. Utilisé matériaux
d'étanchéité adaptés. Installation sui-
vant l'ordre d'installation. Veiller à l'ali-
gnement des repères du régulateur et
de l'adaptateur (Image 3/4). Respecter
les couples de serrage indiqués par le
fabricant du Compresseur!
Installation COM1/2 -118-
18/034-14/-241
+ 36 mm
Werbung
Inhaltsverzeichnis
