Seite 2
EINFÜHRUNG Dieses Handbuch enthält technische Beschreibungen von Gerät, Installation, Montage und Instandhaltung sowie technische Daten und richtet sich einzig und allein an das qualifizierte Personal, das mit der Installation und Instandhaltung des Produktes befasst ist. ZWECKBESTIMMUNG Das Produkt ist nach allen Vorschriften der aktuellen Gesetze hergestellt worden und wird installiert, um einen stetigen Luftaustausch im Inneren von Räumlichkeiten zu gewährleisten.
Seite 3
INHALT 1 – Frontale Klappe für das Abdeckgitter 4i – Befestigung für die Innenwand 2 – Abdeckgitter mit elektrischen Anschlüssen 4e – Befestigung für die Außenwand 3 – Haupteinheit 5 – Externe Wetterschutzabdeckung 6 – Einbaurohr (500 mm)
Seite 6
Das Bohrloch muss durch die gesamte Mauer reichen und nach außen ein Gefälle von 1 bis 2 Grad aufweisen. Um das mitgelieferte Einbaurohr verwenden zu können, darf die Mauer eine Stärke von 500 mm nicht überschreiten. Um das Produkt installieren zu können, darf die Wandstärke allerdings auch nicht unter 250 mm liegen.
Seite 7
M=500mm Hat man die Länge des Einbaurohres (6) an die Wandstärke angepasst, muss die Befestigung für die Außenwand (4e) an der Außenmauer angebracht werden, wie dies im folgenden Schaubild dargestellt ist. Positionieren Sie den Passring der Befestigung für Außenwand (4e) innerhalb Einbaurohres (6).
Lassen Sie die Abdeckung (5) wie im folgenden Schaubild gezeigt in die Befestigung für die Außenwand (4e) einrasten. 2. ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Die Installation des Gerätes ist ausschließlich qualifiziertem Personal vorbehalten. Stellen Sie sicher, dass die Spannung an dem Punkt, wo das Gerät installiert wird, jener entspricht, die auf dem Datenblatt des Produktes ausgewiesen ist.
Seite 9
(6) eingepasst werden, wie es obige Abbildung zeigt. Mit Hilfe einer Wasserwaage können dann die vier Bohrlöcher für die Befestigung an der Innenwand (4i) eingezeichnet werden. Anders als bei der Befestigung an der Außenmauer muss innen das Netzkabel bis zu den bereits mitgelieferten ab-isolierten Kabeln gezogen werden.
Verbinden eines Stromkabels, aus der Wand kommend: Nach dem Einsetzen der Dübel, bevor Sie mit der Montage fortfahren, entfernen Sie den Klemmenblock aus der Halterung (4) und führen Sie die Kabel durch die entsprechende Führung. VERBINDUNG EINES KABELS VON AUSSEN AN DAS GEHÄUSE: Brechen Sie die Einkerbung wie unten ersichtlich aus Entfernen Sie den Klemmenblock aus der Halterung (4) und führen Sie die Kabel durch die entsprechende Führung.
DIREKTER ANSCHLUSS Bevor Sie fortfahren, stellen Sie sicher, dass die Netzkabel (Leiter und Neutralleiter) bis zur dafür vorgesehenen Aussparung gezogen worden sind. Nehmen Sie die Befestigung für die Innenwand (4i) sowie alle notwendigen Werkzeuge zur Hand, um die Netzkabel an die mitgelieferten abisolierten Kabel in der vorgesehenen Aussparung anzuschließen.
Um die Geschwindigkeit über einen Wandschalter regulieren zu können, müssen die beiden Schalterausgänge – wie im Schaubild gezeigt – mit „S1“ und „S2“ verbunden werden. WARTUNG Alle Wartungsarbeiten am Gerät sind ausschließlich qualifiziertem Fachpersonal vorbehalten. Versichern Sie sich, dass während der Wartungsarbeiten am Gerät im Netz im betroffenen Raum kein Strom fließt.
Einmal installiert, muss das Produkt so aufgebaut sein, wie dies im obigen Schaubild veranschaulicht wird. 1. WARTUNGSZEITRÄUME Wir empfehlen, die Filter (8) und den Wärmetauscher aus Keramik (7) alle drei Monate zu säubern. Alle zwei Jahre sollten die Filter ausgetauscht werden. Um die richtigen Filter zu bekommen, wenden Sie sich bitte an das SÜDWIND-Team oder an den Monteur.
Seite 15
Ziehen Sie den Wärmetauscher aus Keramik zusammen mit den Filtern (8+7+8) an der dafür vorgesehenen Schnur aus dem Einbaurohr (siehe Abbildung). Nehmen Sie die Filter (8) aus ihrer Halterung und säubern Sie diese zuerst mit Hilfe eines Staubsaugers oder mit fließendem Wasser vom Staub. Bevor sie wieder eingesetzt werden, müssen die Filter komplett getrocknet sein.
Seite 16
Während die Filter gesäubert/gewechselt werden, sollte auch eventueller Schmutz vom Wärmetauscher aus Keramik entfernt werden. WASCHEN SIE DEN WÄRMETAUSCHER AUS KERAMIK NICHT MIT WASSER! Sind die Filter (8) sauber und trocken müssen sie wieder in ihre entsprechenden Halterungen auf dem Wärmetauscher (7) eingesetzt werden.
3. REINIGUNG ABDECKGITTER UND VENTILATOR Nachdem Filter und Wärmetauscher gesäubert worden sind, müssen sie wieder am vorgesehenen Platz in der Mitte des Einbaurohres positioniert werden. Danach nimmt man die Haupteinheit (1+2+3) zur Hand und die frontale Klappe (1) ab, indem zuerst die oberen, dann die unteren Haken gelöst werden. Mit Hilfe eines Schlitzschraubenziehers löst man auch die Haltezähne des Abdeckgitters (2) und kann dieses von der Haupteinheit (3) lösen.
WIEDERHERSTELLUNG DES GERÄTES NACH DER REINIGUNG Setzen Sie die Haupteinheit (3) gemeinsam mit dem Abdeckgitter (2) und der frontalen Klappe (1) wieder auf die Befestigung für die Innenwand (4i). ACHTUNG: Sollten mehrere Geräte gleichzeitig gereinigt werden, achten Sie darauf, dass jede Haupteinheit wieder in das Gerät eingesetzt wird, aus dem sie entfernt worden ist.
ANLEITUNGEN FÜR EINE KORREKTE FUNKTIONSWEISE Geschwindigkeits-Auswahl (1/2) Hauptschalter (0/1) 1. Einschalten Nachdem das Gerät von qualifiziertem Fachpersonal montiert worden ist, muss es mit Hilfe des Hauptschalters „0/1“ an der Seite der Haupteinheit eingeschaltet werden. Stellen Sie sicher, dass die Leuchtanzeige sich eingeschaltet hat. Wird das Abdeckgitter geöffnet, beginnt das Gerät, normal zu funktionieren und im 70- SekundenRhythmus zwischen Ab- und Ansaugen der Luft zu wechseln.
Sollte das Gerät von einem Wandschalter aus gesteuert werden, muss dieser in die Position „0“ gestellt werden. Am Gerät bleibt der Hauptschalter in der Position „1“. PROBLEMBEHANDLUNG Sollte sich das Gerät nicht einschalten oder die Funktionsweise bzw. der Lärm nicht als normal erachtet werden, muss das Gerät noch einmal ausgeschaltet werden, indem der Hauptschalter „0/1“...