Hella 8XX 358 142-951 Montageanleitung Seite 6

PL
SPIS TREŚCI
Zasada działania
Wyłączenie odpowiedzialności
Specyfi kacja
Zakres dostawy
Opis wyświetlacza
Podświetlenie wyświetlacza
Ustawienie dźwięku ostrzegawczego
Funkcja autotestu
Opis działania
Montaż czujników radarowych
Przygotowanie szablonu czujnika
6
Określenie położenia czujnika radarowego
Określenie wysokości montażu
Określenie miejsca instalacji
Schemat instalacji
Położenie montażowe wyświetlacza
Tabela kolorów
Objaśnienie symboli
Schemat elektryczny
Kalibracja
Test działania
Poszukiwanie usterek
CS
OBSAH
9 Princip fungování
13 Výluka ručení
23 Specifi kace
26 Rozsah dodávky
27 Popis displeje
29 Osvětlení displeje
31 Nastavení
36 Autodiagnostický test – funkce
42 Popis funkcí
43 Montáž radarových senzorů
46 Zhotovení šablony senzoru
47 Určení polohy radarového senzoru
50 Určení montážní výšky
54 Stanovení montážní polohy
61 Schéma instalace
62 Montážní poloha displeje
63 Tabulka barev
64 Vysvětlení značek
65 Schéma zapojení
69 Kalibrace
73 Test funkčnosti
77 Vyhledání závady
RO
CUPRINS
9 Principiul de funcționare
13 Excludere de la garanție
24 Specifi cație
26 Furnitura
27 Descriere display
29 Iluminare display
31 Reglare sunet de avertizare
37 Funcție – Autotestare
42 Descrierea funcționării
43 Montaj senzori radar
46 Confecționarea șabloanelor senzor
47 Determinați poziția senzorului radar
50 Determinați înălțimea montajului
54 Stabiliți poziția de montaj
61 Schema de instalare
62 Display poziție de montaj
63 Tabel culori
64 Explicarea simbolurilor
65 Schema electrică
69 Calibrare
73 Test de funcționare
77 Căutarea defectelor
9
13
25
26
27
29
31
37
42
43
46
47
50
54
61
62
63
64
65
69
73
77