Unold 78131 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 78131:
- Bedienungsanleitung (64 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Unold 78131
Inhaltszusammenfassung für Unold 78131
- Seite 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de FLEISCHWOLF Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 78131...
- Seite 2 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Impressum: Bedienungsanleitung Modell 78131 Stand: März 2016 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
- Seite 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Verwijderen van afval / Informationen für den Fachhandel ....20 Milieubescherming ........47 Service-Adressen ........21 Service ............21 Bestellformular .........22 Istruzioni per l’uso modello 78131 Instructions for use Model 78131 Dati tecnici ..........48 Technical Specifications ......23 Significato dei simboli ......48 Explanation of symbols ......23 Avvertenze di sicurezza ......48... - Seite 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Návod k obsluze model 78131 Technické údaje ........66 Vysvětlení symbolů ........66 Bezpečnostní pokyny .........66 Montáž mlýnku na maso ......69 Mletí masa pomocí mlýnku na maso ..70 Čištění a péče .........70 Recepty ...........71 Záruční podmínky ........74 Likvidace / Ochrana životného prostředí...
-
Seite 6: Einzelteile
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE... - Seite 7 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Ab Seite 10 Page 31 Stopfer Bâton à fourrer Art-Nr. 7813113 Coupe de remplissage Einfüllschale Boîtier du hachoir Art-Nr. 7813114 Bloc moteur Schnecken gehäuse Vis sans fin Motorblock Disque à trous grossiers Schnecke Bague de fermeture Art-Nr.
- Seite 8 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
-
Seite 10: Bedienungsanleitung Modell 78131
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 78131 TECHNISCHE DATEN Leistung: 600 W, 230 V~, 50 Hz Kurzbetriebszeit: 1 Minute Abmessungen: Ca. 37,5 x 18,0 x 32,5 cm B/T/H Gewicht: Ca. 4,2 kg Gehäuse: Kunststoff, schwarz/Edelstahl gebürstet Aufsätze: Druckguss-Aluminium (nicht spülmaschinengeeignet)/,... - Seite 11 Copyright UNOLD AG | www.unold.de dann ein- und ausschalten, 11. Das Gerät bzw. die Zuleitung wenn es sich in seiner vor- niemals mit nassen Händen gesehenen normalen Bedie- berühren. nungsposition befindet, sie 12. Das Gerät ist ausschließlich beaufsichtigt werden oder für den Haushaltsgebrauch...
- Seite 12 Copyright UNOLD AG | www.unold.de den an der Zuleitung zu ver- 27. Sollte sich dennoch etwas meiden. festsetzen, bitte kurz die 19. Ziehen Sie die Zuleitung Rücklauftaste drücken, immer nur am Anschlussste- damit sich die Blockierung cker aus der Steckdose, nie löst, und dann mit dem Zer-...
-
Seite 13: Unsachgemäße Reparatu
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Anschlusskabels oder ande- ren können zu erheblichen rer Teile senden Sie das Gerät Gefahren für den Benut- oder den Sockel bitte zur zer führen und haben den Überprüfung und Reparatur Ausschluss der Garantie zur an unseren Kundendienst. -
Seite 14: Fleisch Zerkleinern
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 10. Nun das Schneckengehäuse am Wichtige Information! Motorblock montieren. Dazu das Das Gerät ist mit einer elektroni- Gehäuse in die Öffnung an der schen Steuerung ausgestattet, die den Motor nach dem Einschalten linken Seite des Motorblocks set- erst nach einer kurzen Zeitverzöge-... -
Seite 15: Reinigen Und Pflegen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Wenn die Blockierung wiederholt gen (roh, gekocht, verschiedene auftritt, das Gerät ausschalten, Sorten). den Netzstecker aus der Steck- 10. Schalten Sie das Gerät nach einer dose ziehen und den Verschluss- Betriebsdauer von ca. 15 Minuten ring lösen. -
Seite 16: Rezeptideen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de REZEPTIDEEN Sie können mit dem Fleischwolf Hackfleisch aus jeder beliebigen Fleischsorte herstellen und dieses frisch weiterverwenden, z. B. für Frikadellen, Hackbraten, Füllungen etc. Sie können auch Fischfilet (ohne Gräten), z. B. für Fischfrikadellen zerkleinern. Alle frischen Zutaten, insbesondere Fleisch, müssen vor der Verarbeitung gut ge- kühlt sein (ca. - Seite 17 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Herstellung von Wurst mit dem Fleischwolf Alle frischen Zutaten, insbesondere Fleisch, müssen immer gut gekühlt sein (ca. 4 °C). Bei Verwendung von Schwarten müssen diese vor dem Zerkleinern weich gekocht werden. Bestellen Sie Naturdärme eventuell bei Ihrem Metzger vor.
- Seite 18 Copyright UNOLD AG | www.unold.de ben in Schweinedärme abfüllen und Leberwurst in der gewünschten Länge abdrehen. 2,5 kg gekochtes Schweinefleisch, Die frischen Würste können gebraten 1 kg Schweineleber, 500 g gekoch- oder gesiedet werden. te Schweineschwarten, etwas Brühe, Die Wurstmasse kann statt in Därmen 75 g Salz, 1 Zwiebel, 1 Tütchen Le-...
- Seite 19 Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorg- fältig erwogen und geprüft, dennoch kann eine Garantie nicht übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw. der UNOLD AG und ihrer Beauftragten für Personen-, Sach- und Vermögensschä-...
-
Seite 20: Garantiebestimmungen
Produkt in gesundheits- und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Fleischwolf 78131 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC) befindet. -
Seite 21: Service-Adressen
68766 Hockenheim Internet www.unold.de Sie möchten innerhalb der Garantiezeit ein Gerät zur Reparatur einsenden? Auf unserer Internetseite www.unold.de/ruecksendung können Sie sich einen Rücksendeschein ausdrucken, um damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben (nur für Einsendungen aus Deutschland und Österreich). -
Seite 22: Bestellformular
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BESTELLFORMULAR Bitte senden Sie das ausgefüllte Bestellformular an: Abteilung Service Telefon +49 (0) 62 05/94 18-27 Mannheimer Straße 4 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-22 E-Mail service@unold.de 68766 Hockenheim Internet www.unold.de Anrede / Telefon Title Phone No. - Seite 84 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause...