Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

*21328986_1114*
Antriebstechnik \ Antriebsautomatisierung \ Systemintegration \ Services
Kompakt-Betriebsanleitung
Dezentrale Antriebssysteme
MOVIMOT
®
MM..D mit AS-Interface
Ausgabe 11/2014
21328986/DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SEW movimot

  • Seite 1 *21328986_1114* Antriebstechnik \ Antriebsautomatisierung \ Systemintegration \ Services Kompakt-Betriebsanleitung Dezentrale Antriebssysteme MOVIMOT ® MM..D mit AS-Interface Ausgabe 11/2014 21328986/DE...
  • Seite 2 SEW-EURODRIVE—Driving the world...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Allgemeine Hinweise ....................15 Benötigte Werkzeuge ....................15 Voraussetzungen für die Montage ................15 Montage MOVIMOT ® -Getriebemotor ................16 Motornahe Montage des MOVIMOT ® -Umrichters ............17 Anzugsdrehmomente ....................18 Elektrische Installation ......................20 Allgemeine Hinweise ....................20 Installationsvorschriften ....................20 Anschluss MOVIMOT ®...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Service............................55 Status- und Fehleranzeige ................... 55 Fehlerliste ........................59 Gerätetausch ........................ 63 Konformitätserklärung......................65 ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    Beachten Sie, dass diese Dokumentation nicht die ausführliche Betriebsanleitung ersetzt. ® • Lesen Sie zuerst die ausführliche Betriebsanleitung, bevor Sie mit MOVIMOT MM..D arbeiten. • Beachten und befolgen Sie die Informationen, Anweisungen und Hinweise in der ausführlichen Betriebsanleitung und in der Betriebsanleitung "Drehstrommotoren DR.71 –...
  • Seite 6: Aufbau Der Eingebetteten Warnhinweise

    Zusätzlich müssen Sie folgende Druckschriften beachten: ® • Katalog "MOVIMOT -Getriebemotoren" • Betriebsanleitung "Drehstrommotoren DR.71 – 315" ® • Betriebsanleitung des Getriebes (nur bei MOVIMOT -Getriebemotoren) Diese Druckschriften können Sie im Internet (http://www.sew-eurodrive.de, Rubrik "Dokumentationen") herunterladen und bestellen. ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Die folgenden Sicherheitshinweise beziehen sich vorrangig auf den Einsatz von ® MOVIMOT -Antrieben. Bei der Verwendung von weiteren SEW-Komponenten beach- ten Sie zusätzlich die Sicherheitshinweise für die jeweiligen Komponenten in den da- zugehörigen Dokumentationen. Berücksichtigen Sie auch die ergänzenden Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapi- teln dieser Dokumentation.
  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    -Umrichter sind Komponenten, die zum Einbau in elektrische Anlagen oder Maschinen bestimmt sind. ® Beim Einbau in Maschinen ist die Inbetriebnahme der MOVIMOT -Umrichter (d. h. bei Aufnahme des bestimmungsgemäßen Betriebs) solange untersagt, bis festgestellt wurde, dass die Maschine den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht.
  • Seite 9: Aufstellung

    Verantwortung des Herstellers der Anlage oder Maschine. Schutzmaßnahmen und Schutzeinrichtungen müssen den gültigen Vorschriften ent- sprechen (z. B. EN 60204-1 oder EN 61800-5-1). Zur Sicherstellung der Isolation sind an den MOVIMOT ® -Antrieben vor der Inbetrieb- nahme die Spannungsprüfungen gemäß EN 61800-5-1:2007, Kapitel 5.2.3.2 durchzu- führen.
  • Seite 10: Betrieb

    Versorgungsspannung mindestens 1 Minute lang. Sobald die Versorgungsspannungen am MOVIMOT ® -Umrichter anliegen, muss der ® Anschlusskasten geschlossen sein, d. h. der MOVIMOT -Umrichter und ggf. der Ste- cker des Hybridkabels müssen aufgesteckt und mit allen 4 Schrauben angeschraubt sein. Der MOVIMOT ®...
  • Seite 11: Typenbezeichnungen

    Typenbezeichnung MOVIMOT ® -Antrieb 3.1.1 Typenschild Das folgende Bild zeigt beispielhaft das Typenschild eines MOVIMOT ® -Antriebs. Die- ses Typenschild finden Sie am Motor. 76646 Bruchsal/Germany R F 4 7 D R E 9 0 L 4 B E 2 / M M 1 5 / M O / A V S K 0 1 .
  • Seite 12: Typenbezeichnung Movimot -Umrichter

    Typenbezei chnung MOVIMOT® -Umrichter Typenbezeichnung MOVIMOT ® -Umrichter 3.2.1 Typenschild ® Das folgende Bild zeigt beispielhaft das Typenschild eines MOVIMOT -Umrichters: Status: A -- -- 15 10 16 08/14 829 Type : MM15D-503-00 P# : 18215033 S# : 1757110 Eingang / Input Ausgang / Output 3x0V.
  • Seite 13: Gerätekennung

    Typenbezeichnungen Typenbezeichnung MOVIMOT®-Umrichter 3.2.3 Gerätekennung Die Gerätekennung [1] an der Oberseite des MOVIMOT ® -Umrichters gibt Auskunft über Umrichtertyp [2], Umrichtersachnummer [3] und die Geräteleistung [4]. 1 min 9007199712657547 3.2.4 Typenschild AS-Interface-Option Das folgende Bild zeigt beispielhaft ein Typenschild der AS-Interface-Option MLK30A:...
  • Seite 14: Typenbezeichnung Ausführung "Motornahe Montage

    Made in Germany SO#: 01.1234567890.0001.14 MM30D-503-00/0/P22A/RR4A/AVSK/APG4/MLK MOVIMOT Type: 0001 18014399652637451 3.3.2 Typenbezeichnung ® Die folgende Tabelle zeigt die Typenbezeichnung des MOVIMOT -Umrichters MM30D-503-00/0/P22A/RR4A/AVSK/APG4/MLK bei motornaher Montage: ® MM30D-503-00 MOVIMOT -Umrichter Anschlussart 0 = W 1 = m P22A Adapter für motornahe Montage RR4A Ausführung Anschlusskasten...
  • Seite 15: Mechanische Installation

    Halten Sie alle Angaben zu den technischen Daten und zulässigen Bedingungen am Einsatzort ein. ® • Benutzen Sie beim Montieren des MOVIMOT -Antriebs nur die dafür vorgesehe- nen Befestigungsmöglichkeiten. • Verwenden Sie nur Befestigungs- und Sicherungselemente, die in die vorhande- nen Bohrungen, Gewinde und Senkungen passen.
  • Seite 16: Montage Movimot -Getriebemotor

    Sie dazu handelsübliches Lösungsmittel. Das Lösungsmittel darf nicht an die Lager und Dichtringe dringen (Materialschäden). • Um die Motorwellen nicht unzulässig zu belasten, richten Sie den Motor sorgfältig aus. Beachten Sie die zulässigen Quer- und Axialkräfte im Katalog "MOVIMOT ® Getriebemotoren"! •...
  • Seite 17: Aufstellen In Feuchträumen Oder Im Freien

    Mechanische Installation Motornahe Montage des MOVIMOT®-Umrichters 4.4.3 Aufstellen in Feuchträumen oder im Freien Beachten Sie bei der Montage des MOVIMOT ® -Antriebs in Feuchträumen oder im Freien folgende Hinweise: • Verwenden Sie für die Zuleitung passende Kabelverschraubungen. Bei Bedarf ver- wenden Sie Reduzierstücke.
  • Seite 18: Anzugsdrehmomente

    Mechanische Installation Anzugsdrehmomente Anzugsdrehmomente 4.6.1 MOVIMOT ® -Umrichter ® Schrauben zur Befestigung des MOVIMOT -Umrichters mit 3,0 Nm (27 lb.in) über Kreuz anziehen. 9007199713318923 4.6.2 Verschluss-Schrauben Verschluss-Schrauben des Potenziometers f1 und des Anschlusses X50 mit 2,5 Nm (22 lb.in) anziehen.
  • Seite 19: Anzugsdrehmomente Für Klemmen

    Beachten Sie bei Installationsarbeiten folgende Anzugsdrehmomente für Klemmen: 1143643275 0,8 – 1,5 Nm (7 – 13 lb.in) 1,2 – 1,6 Nm (11 – 14 lb.in) 2,0 – 2,4 Nm (18 – 21 lb.in) ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 20: Allgemeine Hinweise

    – Leistungsschutzschalter der Charakteristik B oder C – Motorschutzschalter Dimensionieren Sie die Sicherungseinrichtungen entsprechend dem Kabelquer- schnitt. • SEW-EURODRIVE empfiehlt, in Spannungsnetzen mit nicht geerdetem Sternpunkt (IT-Netze) Isolationswächter mit Puls-Code-Messverfahren zu verwenden. Dadurch vermeiden Sie Fehlauslösungen des Isolationswächters durch die Erdkapazitäten des Umrichters. •...
  • Seite 21: Zulässiger Kabelquerschnitt Der Movimot

    Elektrische Installation Installationsvorschriften ® 5.2.2 Zulässiger Kabelquerschnitt der MOVIMOT -Klemmen Leistungsklemmen Beachten Sie bei Installationsarbeiten die zulässigen Kabelquerschnitte: Leistungsklemmen Kabelquerschnitt 1,0 mm – 4,0 mm (2 x 4,0 mm AWG17 – AWG12 (2 x AWG12) Aderendhülsen • Bei Einfachbelegung: Nur eindrahtige Leiter oder flexible Leiter mit Aderendhülse (DIN 46228, Werkstoff E-CU)
  • Seite 22: Netzschütz

    Allstromsensitive Fehlerstrom-Schutzschalter sind als Schutzeinrichtung zu- lässig. Im normalen Betrieb des Geräts können Ableitströme > 3,5 mA auftreten. • SEW-EURODRIVE empfiehlt, auf den Einsatz von Fehlerstrom-Schutzschaltern zu verzichten. Wenn die Verwendung eines Fehlerstrom-Schutzschalters (FI) für den direkten oder indirekten Berührungsschutz dennoch vorgeschrieben ist, beachten Sie oben stehenden Hinweis.
  • Seite 23 Anlagen mit hohen Ableitströmen erfüllt. • Dies bedeutet üblicherweise, – dass Sie ein PE-Anschlusskabel mit einem Querschnitt von mindestens 10 mm installieren – oder, dass Sie ein zweites PE-Anschlusskabel parallel zum Schutzleiter instal- lieren. ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 24: Emv-Gerechte Installation

    Überlast-Einrichtungen sind nicht erforderlich. 5.2.9 UL-gerechte Installation Feldverkabelung Leistungsklemmen Beachten Sie für UL-gerechte Installation die folgenden Hinweise: • Nur 60°-/75-°C-Kupferleitungen verwenden. • Das zulässige Anzugsdrehmoment der Klemmen beträgt 1.5 Nm (13.3 lb.in) ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 25 • Die UL-Zertifizierung gilt nur für den Betrieb an Spannungsnetzen mit Spannun- gen gegen Erde bis max. 300 V. Die UL-Zulassung gilt nicht für den Betrieb an Spannungsnetzen mit nicht geerdetem Sternpunkt (IT-Netze). ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 26: Anschluss Movimot ® Mm

    Elektrische Installation Anschluss MOVIMOT® MM../AVSK (Anschlussmöglichkeit A) Anschluss MOVIMOT® MM../AVSK (Anschluss möglichkeit Anschluss MOVIMOT ® MM../AVSK (Anschlussmöglichkeit A) Das folgende Bild zeigt den Anschluss in der Ausführung MM../AVSK: F11/F12/F13 MM../AVSK BE/BR AS-Interface - 24 V [4][5][6][7] [8][9] BW [2] AS-Interface +...
  • Seite 27: Anschluss Movimot® Mm

    Elektrische Installation Anschluss MOVIMOT® MM../AZSK (Anschlussmöglichkeit B) Anschluss MOVIMOT® MM../AZSK (Anschluss möglichkeit Anschluss MOVIMOT ® MM../AZSK (Anschlussmöglichkeit B) Das folgende Bild zeigt den Anschluss in der Ausführung MM../AZSK: F11/F12/F13 MM../AZSK BE/BR AS-Interface - 24 V BW [4] V024 AS-Interface +...
  • Seite 28: Anschluss Movimot® Mm

    Elektrische Installation Anschluss MOVIMOT® MM../AND3/AZSK (Anschlussmöglichkeit C) Anschluss MOVIMOT® MM../AND3/ AZSK (Anschluss möglichkeit Anschluss MOVIMOT ® MM../AND3/AZSK (Anschlussmöglichkeit C) Das folgende Bild zeigt den Anschluss in der Ausführung MM../AND3/AZSK: AS-Interface + AS-Interface - V024 N.C. N.C. N.C. N.C. N.C. 27021598888335371...
  • Seite 29: Anschluss Movimot® Mm

    Elektrische Installation Anschluss MOVIMOT® MM../AZZK (Anschlussmöglichkeit D1/D2) Anschluss MOVIMOT® MM../AZZK (Anschluss möglichkeit D1/D2) Anschluss MOVIMOT ® MM../AZZK (Anschlussmöglichkeit D1/D2) Das folgende Bild zeigt den Anschluss in der Ausführung MM../AZZK: F11/F12/F13 MM../AZZK BE/BR X03 X02 AS-Interface - 24 V [6][7] BW [4]...
  • Seite 30: Anschluss Movimot® Mm

    Elektrische Installation Anschluss MOVIMOT® MM../AND3/AZZK (Anschlussmöglichkeit D3/D4) Anschluss MOVIMOT® MM../AND3/ AZZK (Anschluss möglichkeit D3/D4) Anschluss MOVIMOT ® MM../AND3/AZZK (Anschlussmöglichkeit D3/D4) Das folgende Bild zeigt den Anschluss in der Ausführung MM../AND3/AZZK: AS-Interface + AS-Interface - V024 V024 N.C. N.C. N.C. N.C.
  • Seite 31: Verbindung Zwischen Movimot Und Motor Bei Motornaher Montage

    Elektrische Installation Verbindung zwischen MOVIMOT® und Motor bei motornaher Montage Verbindung zwischen MOVIMOT® und Motor motornaher Montage Verbindung zwischen MOVIMOT ® und Motor bei motornaher Montage ® Bei motornaher (abgesetzter) Montage des MOVIMOT -Umrichters erfolgt die Verbin- dung zum Motor über ein konfektioniertes Hybridkabel.
  • Seite 32 Elektrische Installation Verbindung zwischen MOVIMOT® und Motor bei motornaher Montage ® 5.8.2 MOVIMOT mit Steckverbinder ALA4 Bei der Ausführung ALA4 ergeben sich je nach verwendetem Hybridkabel folgende Verbindungsmöglichkeiten zum Motor: Ausführung MOVIMOT ® ALA4 ALA4 Motor Kabelverschraubung/Klemmen ASB4 Hybridkabel 08179484...
  • Seite 33: Anschluss Hybridkabel

    Elektrische Installation Verbindung zwischen MOVIMOT® und Motor bei motornaher Montage 5.8.3 Anschluss Hybridkabel Die folgende Tabelle zeigt die Aderbelegung der Hybridkabel mit den Sachnummern 01867423 und 08179484 und die zugehörigen Motorklemmen des Motors DR..: Motorklemme Motor DR.. Aderfarbe/Bezeichnung Hybridkabel Schwarz/U1...
  • Seite 34: Anschluss Pc/Laptop

    Die Diagnoseschnittstelle [1] befindet sich unter der Verschluss-Schraube oben auf dem MOVIMOT ® -Umrichter. Bevor Sie den Stecker in die Diagnoseschnittstelle stecken, schrauben Sie die Ver- schluss-Schraube ab. WARNUNG! Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen des MOVIMOT ® -An- triebs (insbesondere des Kühlkörpers). Schwere Verletzungen. •...
  • Seite 35: Inbetriebnahme Movimot Mit Mlk30A Im Easy-Modus

    Vor der Inbetriebnahme ziehen Sie die Lackierschutzkappen von der Status-LED und den beiden AS-Interface-LEDs ab. Vor der Inbetriebnahme ziehen Sie die La- ckierschutzfolien von den Typenschildern ab. • Für das Netzschütz K11 müssen Sie eine Mindestausschaltzeit von 2 s einhalten. ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 36: Beschreibung Der Bedienelemente

    Der Sollwert f2 ist aktiv, wenn das AS-Interface-Bit DO2 "Drehzahl f2/Drehzahl f1" = "1" ist. 6.2.3 Schalter t1 ® Der Schalter t1 dient zur Einstellung der Beschleunigung des MOVIMOT -Antriebs. Die Rampenzeit bezieht sich auf einen Sollwertsprung von 1500 1/min (50 Hz). Schalter t1 Raststellung Rampenzeit t1 [s] ®...
  • Seite 37 Motor- PWM- Leerlauf- RS485-Geräte-Adresse schutz Leistungsstufe Frequenz dämpfung Motor Variabel eine Stufe kleiner (16,8,4 kHz) Motor 4 kHz angepasst DIP-Schalter S2: Bedeutung Bremsentyp Bremsenlüften Betriebsart Drehzahlüber- Binär-Codierung ohne Freigabe wachung Zusatzfunktionen Optionsbremse Standardbremse ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 38: Beschreibung Der Dip-Schalter S1

    Bei motornaher Montage steht der Eingang DI2 nicht mehr zum Anschluss von exter- nen Sensoren zur Verfügung. 6.3.3 DIP-Schalter S1/6 Motorleistungsstufe kleiner • Der DIP-Schalter S1/6 ermöglicht bei Aktivierung die Zuordnung des MOVIMOT ® Umrichters zu einem Motor mit einer Motorleistungsstufe kleiner. Die Gerätenenn- leistung bleibt dadurch unverändert. ® •...
  • Seite 39 Inbetriebnahme MOVIMOT ® mit MLK30A im Easy-Modus Beschreibung der DIP-Schalter S1 Motor mit Betriebspunkt 400 V/50 Hz ® Gültig für MOVIMOT mit folgenden Drive-Ident-Modulen: Drive-Ident-Modul Motor Kennzeichnung Kennfarbe Sachnummer Netzspannung [V] Netzfrequenz [Hz] DRS/400/50 Weiß 18214371 230/400 DRE/400/50 Orange 18214398...
  • Seite 40 Inbetriebnahme MOVIMOT ® mit MLK30A im Easy-Modus Beschreibung der DIP-Schalter S1 Motor mit Betriebspunkt 460 V/60 Hz ® Gültig für MOVIMOT mit folgenden Drive-Ident-Modulen: Drive-Ident-Modul Motor Kennzeichnung Kennfarbe Sachnummer Netzspannung [V] Netzfrequenz [Hz] DRS/460/60 Gelb 18214401 266/460 DRE/460/60 Grün 18214428...
  • Seite 41 Inbetriebnahme MOVIMOT ® mit MLK30A im Easy-Modus Beschreibung der DIP-Schalter S1 Motor mit 50-/60-Hz-Spannungsbereich ® Gültig für MOVIMOT mit folgenden Drive-Ident-Modulen: Drive-Ident-Modul Motor Kennzeichnung Kennfarbe Sachnummer Netzspannung [V] Netzfrequenz [Hz] DRS/DRE/50/60 Violett 18214444 220 – 240/380 – 415 254 – 277/440 – 480 DRS/DRN/50/60 Weißgrün...
  • Seite 42 – – – 6.3.4 DIP-Schalter S1/7 Einstellung der maximalen PWM-Frequenz • Bei Einstellung des DIP-Schalters S1/7 = "OFF" arbeitet MOVIMOT ® mit der PWM- Frequenz 4 kHz. • Bei Einstellung des DIP-Schalters S1/7 = "ON" arbeitet MOVIMOT ® mit der PWM- ®...
  • Seite 43: Beschreibung Der Dip-Schalter S2

    Bei aktiviertem Schalter S2/2 = "ON" ist das Lüften der Bremse auch dann möglich, wenn keine Antriebsfreigabe vorhanden ist. Diese Funktion ist nur bei Bremsmotoren wirksam. Im Hubwerksbetrieb ist diese Funktion nicht wirksam. ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 44 Bei nicht betriebsbereitem Gerät wird die Bremse unabhängig von der Stellung des AS-Interface-Bits DO2 "Drehzahl f2/Drehzahl f1" immer geschlossen. LED-Anzeige Die MOVIMOT ® -Status-LED blinkt schnell (t = 100 ms : 300 ms) gelb, wenn die Bremse zum manuellen Verfahren geöffnet wurde. ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 45 Die Drehzahlüberwachung (S2/4 = "ON") dient zum Schutz des Antriebs bei einer Blo- ckade. Wenn der Antrieb bei aktiver Drehzahlüberwachung (S2/4 = "ON") länger als 1 Sekun- de an der Stromgrenze betrieben wird, löst der MOVIMOT ® -Umrichter den Fehler ®...
  • Seite 46: Inbetriebnahmelauf

    • mit einem Handprogrammiergerät (→ 2 48) • oder mit einem Master (siehe Beschreibung des AS-Interface-Masters) 3. Prüfen Sie den Anschluss des MOVIMOT ® -Umrichters. Siehe Kapitel "Elektrische Installation". 4. Stellen Sie die Art der 24-V-Versorgung am Schalter S5 ein (→ 2 49).
  • Seite 47: Vergabe Der Slave-Adresse

    MOVIMOT -Antriebe mit AS-Interface-Option MLK3.A werden ab Werk mit Adresse 0 ausgeliefert. ® Zur Vergabe der AS-Interface-Adresse des MOVIMOT -Antriebs mit AS-Interface-Op- tion MLK3.A (Adresse 1 – 31) stehen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: • Automatische Adressvergabe innerhalb einer projektierten AS-Interface-Anlage bei ®...
  • Seite 48 Handprogrammiergeräte liefern für den Betrieb nicht genügend Strom. Deshalb ist für die Funktionsprüfung und den Testbetrieb eine externe Spannungsversorgung (AUX-PWR) erforderlich. Für den Einsatz eines Handprogrammiergeräts benötigen Sie ein 2-adriges Verbin- ® dungskabel, das auf den AS-Interface-Steckverbinder am MOVIMOT passt (siehe fol- gendes Bild). AS-Interface + 0V24...
  • Seite 49 Baugröße 2 Schalter S5 Mit dem Schalter S5 stellen Sie die Art der 24-V-Spannungsversorgung ein. 24-V-Spannungsversorgung ® Schalter S5 = "1" Versorgung des MOVIMOT über AUX-PWR (z. B. schwarzes AS-Interface-Kabel) AS - AS + ® Schalter S5 = "0" Versorgung des MOVIMOT über die AS-Interface-Datenleitung...
  • Seite 50 HINWEIS Um den Antrieb freizugeben, muss das AS-Interface-Bit DO3 "Reset/Reglerfreigabe" gesetzt sein! 6.5.4 Daten MOVIMOT ® → AS-Interface-Master Die folgende Tabelle zeigt die 4 Daten-Bits, die der MOVIMOT ® -Umrichter über das AS-Interface an den AS-Interface-Master zurücksendet: AS-Interface- Funktion Bereitmeldung ®...
  • Seite 51: Sollwertskalierung Über Parameter-Bits

    P3 P2 P1 P0 bei Einstellung f1 = 100 Hz Einstellung f1 = 50 Hz 1.00 1.11 1.25 1.43 1.67 2.00 2.22 22.5 2.50 2.86 17.5 3.33 4.00 12.5 5.00 6.67 10.00 14.30 20.00 ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 52: Umrichterverhalten In Abhängigkeit Von Den As-Interface-Bits

    Inbetriebnahme MOVIMOT ® mit MLK30A im Easy-Modus Inbetriebnahmelauf 6.5.6 Umrichterverhalten in Abhängigkeit von den AS-Interface-Bits Die folgende Tabelle zeigt das Verhalten des MOVIMOT ® -Umrichters in Abhängigkeit vom Status der AS-Interface-Bits: Umrichter- AS-Interface-Bit Status- verhalten Netz Reset/ Drehzahl f2/ Rechts-...
  • Seite 53: Ergänzende Hinweise Bei Motornaher (Abgesetzter) Montage

    -Umrichters zu- sätzlich die Hinweise in den folgenden Kapiteln: 6.6.1 Anschlussart des angeschlossenen Motors prüfen Prüfen Sie gemäß folgendem Bild, dass die gewählte Anschlussart des MOVIMOT ® mit der des angeschlossenen Motors übereinstimmt. 337879179 ACHTUNG: Bei Bremsmotoren darf kein Bremsgleichrichter im Klemmenkasten des Motors eingebaut werden! 6.6.2...
  • Seite 54: Dip-Schalter

    Bei Motoren ohne Bremse muss ein Bremswiderstand am MOVIMOT ® ange- schlossen werden. BW1/BW2 • Bei Bremsmotoren ohne Option BEM darf kein Bremswiderstand am MOVIMOT ® angeschlossen sein. • Bei Bremsmotoren mit Option BEM und externem Bremswiderstand müssen der externe Bremswiderstand und die Bremse wie folgt angeschlossen werden:...
  • Seite 55: Service

    Service Status- und Fehleranzeige Service Status- und Fehleranzeige Das folgende Bild zeigt die Positionen der Status- und der AS-Interface-LED am ® MOVIMOT -Antrieb: 9007200399453707 [1] MOVIMOT ® -Status-LED [2] AS-Interface-LED ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 56: Bedeutung Der As-Interface-Led

    Nicht Kommunikation bei A- oder B-Slave ist Leuchtet betriebsbereit gestört. Nicht Protokollfehler Blinkt betriebsbereit Keine CTT3-Kommunikation mit A-Sla- gleichmäßig ve oder keine CTT2-Kommunikation mit B-Slave. Rot/Gelb Nicht Slave-Adresse = 0 Blinkt betriebsbereit gleichmäßig ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 57: Bedeutung Der Status-Led

    Service Status- und Fehleranzeige 7.1.2 Bedeutung der Status-LED Die Status-LED befindet sich an der Oberseite des MOVIMOT ® -Umrichters. Die 3-farbige Status-LED signalisiert die Betriebs- und Fehlerzustände des MOVIMOT ® -Umrichters. Bedeutung Mögliche Ursache Farbe Betriebszustand Zustand Fehlercode Nicht 24-V-Versorgung fehlt.
  • Seite 58 (nur bei Zusatzfunktion 2) Fehler 90 Zuordnung Motor – Umrichter ist falsch. Fehler 97 Fehler bei der Übertragung eines Parametersatzes Fehler 99 Firmware unterstützt die Option MLK31A nicht (nur bei MOVIMOT ® mit AS-Interface). Fehler 01 Überstrom Endstufe 3x blinkend, Pause Fehler 11 Übertemperatur Endstufe...
  • Seite 59: Fehlerliste

    Motor läuft selbsttätig wieder an, sobald die Spannung Normalwerte erreicht. AUX-Power-Versorgungs- AUX-Power-Versorgungsspannung auf Unter- spannung nicht vorhanden. brechung kontrollieren. (nur bei MOVIMOT ® Wert der AUX-Power-Versorgungsspannung AS-Interface) prüfen. Zulässige Spannung: DC 24 V ± 25 %, EN 61131-2, Restwelligkeit max. 13 %) Motor läuft selbsttätig wieder an, sobald die...
  • Seite 60 Geräte- hoch. defekt Fehler zurücksetzen Wärmestau am Wärmestau verhindern. ® MOVIMOT -Antrieb. Fehler zurücksetzen Belastung des Antriebs zu Belastung des Antriebs reduzieren. hoch. Fehler zurücksetzen 24-V-Überwachung Spannungseinbruch der 24-V-Versorgung kontrollieren. 24-V-Versorgung Fehler zurücksetzen ® Kompakt-Betriebsanleitung – MOVIMOT MM..D mit AS-Interface...
  • Seite 61 Anzahl der am RS485-Master angeschlosse- nen Slaves prüfen. Wenn die Timeout-Zeit des MOVIMOT ® -Umrichters auf 1 s eingestellt ist, dürfen Sie bei zyklischer Kommunikation am RS485-Master maximal 8 MOVIMOT ® -Umrich- ter (Slaves) anschließen. Interner Kommunikations- SEW-Service kontaktieren. fehler (bei MOVIMOT ®...
  • Seite 62 Belastung des Motors reduzieren. hoch. Fehler zurücksetzen Drehzahl zu niedrig. Drehzahl erhöhen. Fehler zurücksetzen ® Falls der Fehler kurz nach Kombination von Motor und MOVIMOT -Um- der ersten Freigabe gemel- richter prüfen. det wird. Fehler zurücksetzen Bei Einsatz eines Belastung des Motors reduzieren.
  • Seite 63: Gerätetausch

    (nur bei MOVIMOT mit AS-Interface) 1) Bei Standard-MOVIMOT® setzen Sie den Fehler durch Ausschalten der 24-V-Versorgungsspannung oder durch Fehler-Reset zu- rück. Bei MOVIMOT® mit AS-Interface setzen Sie den Fehler über die AS-Interface-Signale oder durch Fehler-Reset über die Diagno- sebuchse zurück. Gerätetausch WARNUNG Stromschlag durch nicht vollständig entladene Kondensatoren.
  • Seite 64 HINWEIS Beim ersten Einschalten nach dem Gerätetausch muss die 24-V-Versorgung mindes- tens 10 Sekunden lang stabil und ununterbrochen anliegen. ® Nach dem Gerätetausch können bis zu 6 s vergehen, bis der MOVIMOT -Umrichter die Bereitmeldung signalisiert. ® 8. Prüfen Sie die Funktion des neuen MOVIMOT -Umrichters.
  • Seite 65: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Gerätetausch Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung 900030110 SEW EURODRIVE GmbH & Co KG Ernst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsal erklärt in alleiniger Verantwortung die Konformität der folgenden Produkte ® Frequenzumrichter der Baureihe MOVIMOT gegebenenfalls in Verbindung mit Drehstrommotor nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG EMV-Richtlinie...
  • Seite 68 SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 BRUCHSAL GERMANY Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com...

Inhaltsverzeichnis