Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ROG STRIX
Z390-H GAMING

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Asus ROG STRIX Z390-H GAMING

  • Seite 1 ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 2: Überarbeitete Ausgabe September 2018

    Form reproduziert, übertragen, transkribiert, in Wiederaufrufsystemen gespeichert oder in jegliche Sprache übersetzt werden, abgesehen von vom Käufer als Sicherungskopie angelegter Dokumentation. Die Produktgarantie erlischt, wenn (1) das Produkt ohne schriftliche Genehmigung von ASUS repariert, modifiziert oder geändert wird und wenn (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ................vi Über dieses Handbuch ................vii ROG STRIX Z390-H GAMING Spezifikationsübersicht ......ix Verpackungsinhalt..................xiii Installationswerkzeuge und Komponenten..........xiv Kapitel 1: Produkteinführung Motherboard-Übersicht ..............1-1 1.1.1 Bevor Sie beginnen ..............1-1 1.1.2 Motherboard-Layout ..............1-2 1.1.3 Central Processing Unit (CPU) ........... 1-4 1.1.4...
  • Seite 4 NVMe-Konfiguration ..............3-19 3.6.13 SMART-Informationen zu Festplatte/SSD ........ 3-19 Überwachungsmenü ..............3-20 Boot Menü ..................3-20 Tools-Menü ...................3-22 3.9.1 ASUS EZ Flash 3 Utility ............3-22 3.9.2 ASUS Sicheres Löschen ............3-22 3.9.3 ASUS Benutzerprofil ..............3-23 3.9.4 ASUS SPD-Information ............. 3-23 3.9.5...
  • Seite 5 Kapitel 4: RAID-Support RAID Konfigurationen ..............4-1 4.1.1 RAID Definitionen................ 4-1 Anhang Hinweise ..................... A-1 ASUS Kontaktinformation................. A-5...
  • Seite 6: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.
  • Seite 7: Über Dieses Handbuch

    Wo finden Sie weitere Informationen In den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen, sowie Produkt- und Software- Updates. ASUS Webseite Die ASUS Webseite (www.asus.com) enthält aktualisierte Informationen über ASUS Hardware- und Softwareprodukte. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente, wie z.B.
  • Seite 8: Anmerkungen Zu Diesem Handbuch

    Anmerkungen zu diesem Handbuch Um sicherzustellen, dass Sie die richtigen Schritte ausführen, beachten Sie die folgenden Symbole, die in diesem Handbuch benutzt werden. GEFAHR/WARNUNG: Informationen zur Vermeidung von Verletzungen beim Versuch, eine Aufgabe abzuschließen. ACHTUNG: Informationen, um beim Ausführen einer Aufgabe Schäden an den Komponenten zu vermeiden.
  • Seite 9: Rog Strix Z390-H Gaming Spezifikationsübersicht

    ROG STRIX Z390-H GAMING Spezifikationsübersicht Intel Sockel 1151 für 9. / 8. Generation Intel Core™, Pentium Gold und ® ® Celeron Prozessoren Unterstützt 14nm CPU Unterstützt Intel Turbo Boost Technologie 2.0* ® * Die Unterstützung der Intel Turbo Boost Technologie 2.0 ist abhängig vom CPU-Typ.
  • Seite 10: Audioausstattung

    Sonderfunktionen ROG CPU-Z ROG Overwolf AURA - AURA Beleuchtungssteuerung - Aura RGB-Leisten-Header - Synchronisierung der AURA Lichteffekte mit kompatiblen ASUS ROG Geräten Fan Xpert 4 - Mit Lüfter-Auto-Tuning-Funktion und mehrfacher Thermistoren-Auswahl für optimierte Systemkühlungssteuerung Gamer’s Guardian - Procool - SafeSlot...
  • Seite 11 ROG STRIX Z390-H GAMING Spezifikationsübersicht ASUS EZ Do-It-Yourself - ASUS CrashFree BIOS 3 - ASUS EZ Flash 3 ASUS ASUS Q-Design Sonderfunktionen - Q-LED (CPU, DRAM, VGA, Boot-Geräte-LED) - Q-Slot - Q-DIMM 1 x PS/2 Tastatur / Maus-Kombianschluss 1 x HDMI Anschluss 1 x DisplayPort 4 x USB 3.1 (Gen2) Anschlüsse (4 x Typ-A [rot])
  • Seite 12 Anti-Virus Software (OEM Version) Unterstützte Windows 10, 64-bit ® Betriebssysteme Formfaktor ATX Formfaktor: 12 Zoll x 9,6 Zoll (30,5 cm x 24,4 cm) Spezifikationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Schauen Sie bitte auf der ASUS Webseite nach den neuesten Spezifikationen.
  • Seite 13: Verpackungsinhalt

    Verpackungsinhalt Stellen Sie sicher, dass Ihr Motherboard-Paket die folgenden Artikel enthält. Motherboard 1 x ROG STRIX Z390-H GAMING 2 x 2-in-1 SATA 6 Gb/s Kabel Kabel 1 x Verlängerungskabel für RGB-Leisten (80 cm) 1 x Lüfterhalterung 1 x SLI™ HB Bridge (2-Way-M) Zubehör...
  • Seite 14: Installationswerkzeuge Und Komponenten

    Installationswerkzeuge und Komponenten Intel 1151 CPU ® Intel 1151 kompatible CPU Lüfter ® Philips (Kreuz)-Schraubenzieher SATA Festplattenlaufwerk PC Gehäuse 1 Tüte mit Schrauben DIMM Netzteil SATA optisches Laufwerk (optional) Grafikkarte Die obigen Werkzeuge und Komponenten sind nicht im Lieferumfang des Motherboards enthalten.
  • Seite 15: Kapitel 1: Produkteinführung

    Kapitel 1: Produkteinführung Produkteinführung Motherboard-Übersicht 1.1.1 Bevor Sie beginnen Beachten Sie bitte vor dem Installieren der Motherboard-Komponenten oder dem Ändern von Motherboard-Einstellungen folgende Vorsichtsmaßnahmen. • Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose heraus, bevor Sie eine Komponente anfassen. • Tragen Sie vor dem Anfassen von Komponenten eine geerdete Manschette, oder berühren Sie einen geerdeten Gegenstand bzw. einen Metallgegenstand wie z.B. das Netzteilgehäuse, damit die Komponenten nicht durch statische Elektrizität beschädigt werden. • Halten Sie Komponenten an den Rändern fest, damit Sie die ICs darauf nicht berühren. • Legen Sie eine deinstallierte Komponente immer auf eine geerdete Antistatik- Unterlage oder in die Originalverpackung der Komponente. • Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Nichtbeachtung kann zu schweren Schäden am Motherboard, Peripheriegeräten oder Komponenten führen. ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 16: Motherboard-Layout

    1.1.2 Motherboard-Layout 24.4cm(9.6in) KBMS_U31G1_56 EATX12V CPU_OV CPU_FAN DIGI+ CPU_OPT BOOT_DEVICE_LED VGA_LED DRAM_LED CPU_LED Mem_LED HDMI MemOK!_II LGA1151 U31G2_34 LAN_U31G2_12 AUDIO AIO_PUMP CHA_FAN1 PCIE_X1_1 2280 2260 2242 PCIE SATA IRST ASM1480 ASM1480 ASM1480 ASM1480 M.2_1(SOCKET3) PCIE_X16_1 219V Intel ® Lithium Cell CMOS Power Z390 Super...
  • Seite 17: Ausstattungsinhalt

    5. DDR4 DIMM-Steckplätze 6. MemOK! II Schalter (MemOK!_II_switch) 7. USB 3.1 (Gen1) Anschlüsse (20-1-polig U31G1_78, U31G1_910) 1-14 8. M.2 Sockel (M.2_1; M.2_2) 1-19 9. Intel Serielle ATA 6 Gb/s Anschlüsse (7-polig SATA6G_1~6) 1-13 10. System Panel Anschluss (20-3-polig PANEL) 1-18 11. Thermosensorkabelanschluss (2-poliger T_SENSOR) 1-19 12. RTC-RAM-Löschen-Jumper (2-polig CLRTC) 1-10 13. RGB-Header (4-poliger RGB_HEADER) 1-20 14. USB 2.0 Anschlüsse (10-1-polig USB1112, USB1314) 1-15 15. TPM Anschluss (14-1 polig TPM) 1-15 16. Serieller Anschluss (10-1-polig COM) 1-16 17. Frontblenden Audioanschluss (10-1-polig AAFP) 1-14 ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 18: Central Processing Unit (Cpu)

    1.1.3 Central Processing Unit (CPU) Dieses Motherboard ist mit einem aufgelöteten LGA1151 Sockel für die 9. / 8. Generation Intel Core™, Pentium Gold und Celeron Prozessoren ausgestattet. ® ROG STRIX Z390-H GAMING CPU LGA1151 Stellen Sie sicher, dass Sie nur die richtige CPU für LGA1151 Sockel installieren. Installieren Sie KEINESFALLS eine für LGA1150, LGA1155 und LGA1156 Sockel entworfene CPU auf dem LGA1151 Sockel. • Stellen Sie sicher, dass alle Netzleitungen ausgesteckt sind, bevor Sie die CPU installieren. • Stellen Sie nach dem Kauf des Motherboards sicher, dass sich die PnP-Abdeckung auf dem Sockel befindet und die Sockelpole nicht verbogen sind. Kontaktieren Sie sofort Ihren Händler, wenn die PnP-Abdeckung fehlt oder wenn Sie irgendwelche Schäden an der PnP-Abdeckung / Sockel / Motherboard-Komponenten sehen. ASUS wird die Reparaturkosten nur übernehmen, wenn die Schäden durch die Lieferung entstanden sind. • Bewahren Sie die Abdeckung nach der Installation des Motherboards auf. ASUS wird die Return Merchandise Authorization (RMA)-Anfragen nur bearbeiten, wenn das Motherboard mit der Abdeckung auf dem LGA1151 Sockel kommt. • Die Garantie des Produkts deckt keine Schäden an Sockelpolen, die durch unsachgemäße Installation, Entfernung der CPU oder falsche Platzierung/Verlieren/ falsches Entfernen der PnP-Abdeckung entstanden sind. Kapitel 1: Produkteinführung...
  • Seite 19: Systemspeicher

    1.1.4 Systemspeicher Das Motherboard ist mit vier DDR4 (Double Data Rate 4) Dual Inline Memory Module (DIMM)-Steckplätzen ausgestattet. DDR4-Module sind anders gekerbt als DDR-, DDR2- oder DDR3-Module. Installieren Sie KEIN DDR-, DDR2- oder DDR3-Speichermodul auf einen DDR4-Steckplatz. ® ROG STRIX Z390-H GAMING 288-pin DDR4 DIMM sockets Empfohlene Speicherkonfigurationen DIMM_B1 DIMM_B2* DIMM_B2* DIMM_A1 DIMM_A2* DIMM_A2* DIMM_A2* ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 20 Speicherkonfigurationen Sie können 2 GB, 4 GB, 8 GB und 16 GB ungepufferte und nicht-ECC DDR4 DIMMs in den DIMM-Sockeln installieren. • Sie können verschiedene Speichergrößen in Kanal A und B installieren. Das System plant die Gesamtgröße des kleineren Kanals für die Dual-Channel-Konfiguration. Der überschüssige Speicher des größeren Kanals wird dann für den Single-Channel- Betrieb eingeplant. • Dieses Motherboard unterstützt keine Speichermodule mit 512Mb (64MB) Chips oder weniger (Speicherchipkapazitäten werden in Megabit, 8 Megabit/Mb = 1 Megabyte/MB). • Die Standard-Betriebsfrequenz ist abhängig von seiner Serial Presence Detect (SPD), welche das Standardverfahren für den Zugriff auf Informationen von einem Speichermodul ist. Im Ausgangszustand können einige Speichermodule für Übertaktung mit einer niedrigeren Frequenz arbeiten als der Hersteller angegeben hat. • Die Speichermodule benötigen evtl. bei der Übertaktung und bei der Nutzung unter voller Systemlast (4 DIMMs) ein besseres Kühlsystem, um die Systemstabilität zu gewährleisten. • Installieren Sie immer DIMMs mit der selben CAS-Latenz. Für eine optimale Kompatibilität empfehlen wir Ihnen, Arbeitsspeichermodule der gleichen Version oder Datencode (D/C), von dem selben Anbieter, zu installieren. Fragen Sie Ihren Händler, um die richtigen Speichermodule zu erhalten. • Besuchen Sie die ASUS-Website für die aktuellste QVL (Qualified Vendors List - Liste qualifizierter Händler). Kapitel 1: Produkteinführung...
  • Seite 21: Erweiterungssteckplätze

    1.1.5 Erweiterungssteckplätze Trennen Sie das Stromkabel, bevor Sie Erweiterungskarten hinzufügen oder entfernen . Andernfalls können Sie sich verletzen und die Motherboard-Komponenten beschädigen. PCIE_X1_1 PCIE_X16_1 ® PCIE_X1_2 PCIE_X16_2 PCIE_X1_3 PCIE_X16_3 SP Nr. Steckplatzbeschreibung PCIE_x1_1 Steckplatz PCIE_x16_1 Steckplatz PCIE_x1_2 Steckplatz PCIE_x16_2 Steckplatz PCIE_x1_3 Steckplatz PCIE_x16_3 Steckplatz ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 22 PCI Express 3.0 Betriebsmodus VGA Konfiguration PCIe_x16/x8_1 PCIe_x8_2 Einzel VGA / PCIe Karte x16 (Einzel VGA empfohlen) Dual VGA/PCIe Karte • Wir empfehlen, dass Sie eine ausreichende Stromversorgung zur Verfügung stellen, wenn Sie den CrossFireX™ oder SLI™ Modus verwenden. • Wenn Sie mehrere Grafikkarten benutzen, verbinden Sie für eine bessere Umgebungstemperatur einen Gehäuselüfter mit dem Gehäuselüfteranschluss (CHA_FAN1-2). Kapitel 1: Produkteinführung...
  • Seite 23: Onboard-Schalter

    1.1.6 Onboard-Schalter MemOK! II Schalter (MemOK!_II) Installation von DIMMs, die nicht mit dem Motherboard kompatibel sind, können zu einem Systemstartfehler führen. Der Schalter ist standardmäßig aktiviert, so dass neue Speichertests zugelassen werden, wenn das Motherboard aufgrund von Speicherproblemen nicht reagiert. Die Mem_LED leuchtet während der neuen Tests und wird ausgeschaltet, wenn die Tests abgeschlossen sind. MemOK!_II ® ROG STRIX Z390-H GAMING MemOK! switch Schauen Sie im Abschnitt 1.1.8 Onboard-LEDs für die exakte Position der MEM LED. • • Die DRAM LED leuchtet auch auf, wenn das DIMM nicht richtig installiert wurde. Schalten Sie das System aus und bauen Sie das DIMM ordnungsgemäß ein, bevor Sie die MemOK! II Funktion verwenden. • Der MemOK! II Schalter funktioniert nicht in der Windows-Umgebung. • Während des Einstellungsvorgangs lädt und testet das System Probeprofile. Das System benötigt für den Test einer Gruppe von Profilen ca. 30 Sekunden. Falls der Test fehlschlägt, startet das System neu und testet die nächste Gruppe an Profilen. Das System wird während des Testens mehrere Male neu gestartet. Sobald das System den Testvorgang abgeschlossen hat, wird die Mem_LED deaktiviert. Bitte tun Sie nichts, bevor die Mem_LED ausgeschaltet ist. • Aufgrund der Speichereinstellungsanforderungen startet das System automatisch neu, nachdem jedes Profil getestet wurde. • Wenn Sie den Computer während des Einstellungsvorgangs ausschalten und die DIMMs austauschen, fährt das System nach dem Einschalten des Computers mit der...
  • Seite 24: Jumpers

    1.1.7 Jumpers RTC-RAM-Löschen-Jumper (2-polig CLRTC) Dieser Jumper erlaubt Ihnen, die Real Time Clock (RTC) RAM im CMOS zu löschen. Sie können die CMOS Einstellung des Datums, Zeit und System- Setup-Parameter löschen, indem Sie die CMOS RTC RAM-Daten löschen. Die integrierte Knopfzellen-Batterie versorgt die RAM-Daten im CMOS, welche die Systemeinstellungsinformationen wie Systemkennwörter beinhalten, mit Energie. CLRTC ® PIN 1 ROG STRIX Z390-H GAMING Clear RTC RAM Um den RTC RAM zu löschen: Schalten Sie den Computer aus und trennen ihn vom Stromnetz. Schließen Sie die Pole 1-2 mit einem Metallobjekt oder einer Jumperkappe für etwa 5 bis 10 Sekunden kurz. Verbinden Sie das Netzkabel und schalten den Computer ein. Halten Sie die <Entf> Taste während des Bootvorgangs gedrückt und rufen Sie das BIOS auf, um die Daten neu einzugeben. Außer beim Löschen des RTC RAM, entfernen Sie nie die Kappe der CLRTC Jumper Standardposition. Ansonsten wird ein Systembootfehler hervorgerufen! • Wenn die oben genannten Schritte nicht helfen, entfernen Sie die integrierte Batterie und bewegen Sie den Jumper noch einmal, um die CMOS RTC RAM-Daten zu löschen. Nach dem Löschen des CMOS, installieren Sie die Batterie. • Sie müssen das RTC nicht löschen, wenn das System wegen Übertaktung hängt. Für Systemfehler wegen Übertaktung verwenden Sie die CPU Parameter Recall (C.P.R.)- Funktion. Fahren Sie das System herunter und starten Sie es dann neu, damit das BIOS automatisch die Parametereinstellungen auf die Standardwerte zurücksetzen kann.
  • Seite 25 CPU Überspannungs-Jumper (3-polig CPU_OV) Mit dem CPU Überspannungs-Jumper können Sie eine höhere CPU-Spannung für ein flexibles Übertaktungssystem, abhängig von der Art der installierten CPU. Um mehr CPU-Spannungseinstellung zu erhalten, setzen Sie den Jumper auf die Pins 2-3. Um wieder auf die Standard CPU-Spannungseinstellung zu gehen, stecken Sie den Jumper auf die Pins 1-2. ® ROG STRIX Z390-H GAMING CPU_OV setting ROG STRIX Z390-H GAMING 1-11...
  • Seite 26: Onboard Leds

    Q LED (BOOT, VGA, DRAM, CPU) Die Q-LEDs prüfen Schlüsselkomponenten (CPU, DRAM, VGA-Karte und Systemstartgeräte) der Reihe nach während des Motherboard-Startvorgangs. Falls ein Fehler gefunden wurde, leuchtet die entsprechende LED, bis das Problem gelöst ist. Dieses benutzerfreundliche Design bietet eine intuitive Möglichkeit zur sekundenschnellen Lokalisierung des Stammproblems. BOOT (YELLOW GREEN) VGA (WHITE) DRAM (YELLOW) CPU (RED) ® ROG STRIX Z390-H GAMING CPU/DRAM/BOOT_DEVICE/VGA LED Die Q-LEDs zeigen die wahrscheinlichste Ursache des Fehlers und somit den Ausgangspunkt für die Problembehandlung an. Die tatsächliche Ursache kann sich jedoch von Fall zu Fall unterscheiden. Speicher-LED (Mem_LED) Die Mem_LED leuchtet dauerhaft, während die MemOK! II-Funktion verwendet wird. Wenn die neuen Tests abgeschlossen sind, wird die Mem_LED ausgeschaltet. Mem_LED ® ROG STRIX Z390-H GAMING Mem_LED 1-12 Kapitel 1: Produkteinführung...
  • Seite 27: Interne Anschlüsse

    SATA6G_3 SATA6G_6 ® RSATA_TXP3 RSATA_TXP6 RSATA_TXN3 RSATA_TXN6 RSATA_RXN3 RSATA_RXN6 RSATA_RXP3 RSATA_RXP6 ROG STRIX Z390-H GAMING Intel SATA 6 Gb/s connectors ® • Diese Anschlüsse sind auf [AHCI] standardmäßig eingestellt. Wenn Sie beabsichtigen, ein Serial-ATA-RAID-Set mit diesen Anschlüssen zu erstellen, setzen Sie in BIOS das Element SATA Modus auf [Intel RST Premium With Intel Optane System Acceleration (RAID)]. • Weitere Informationen zur Konfiguration Ihrer RAID-Sets finden Sie im RAID- Konfigurationshandbuch unter https://www.asus.com/support. ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 28 USB 3.1 (Gen1) Front- oder Rückseitenanschlüsse zu verbinden. Mit einem eingebauten USB 3.1 (Gen1) Modul können Sie alle Vorteile von USB 3.1 (Gen1) nutzen, einschließlich schnellere Datenübertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 5 Gb/s, schnellere Ladezeit für aufladbare USB Geräte, optimierte Energieeffizienz und Abwärtskompatibilität mit USB 2.0. U31G1_78 PIN 1 Vbus Vbus IntA_P1_SSRX- IntA_P2_SSRX- IntA_P1_SSRX+ IntA_P2_SSRX+ IntA_P1_SSTX- IntA_P2_SSTX- IntA_P1_SSTX+ IntA_P2_SSTX+ IntA_P1_D- IntA_P2_D- IntA_P1_D+ IntA_P2_D+ U31G1_910 PIN 1 ® ROG STRIX Z390-H GAMING USB 3.1 Gen 1 connectors Das USB 3.1 (Gen1) Modul muss separat erworben werden. 1-14 Kapitel 1: Produkteinführung...
  • Seite 29 USB 2.0 Anschlüsse (10-1-polig USB1112, USB1314) Diese Stecker sind für USB 2.0 Anschlüsse. Schließen Sie das USB-Modul-Kabel an diesen Anschlüssen an, installieren Sie das Modul anschließend in einer Steckplatzöffnung an der Rückwand des Systemgehäuses. Diese USB-Anschlüsse erfüllen die USB-2.0- Spezifikation, die bis zu 480 Mb/s Übertragungsgeschwindigkeit unterstützt. USB1112 USB1314 ® PIN 1 PIN 1 ROG STRIX Z390-H GAMING USB2.0 connectors Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit den USB-Anschlüssen. Sonst wird das Motherboard beschädigt! Das USB 2.0 Modul muss separat erworben werden. TPM Anschluss (14-1 polig TPM) Dieser Anschluss unterstützt ein Trusted Platform Module (TPM)-System, das Schlüssel, digitale Zertifikate, Kennwörter und Daten sicher speichert. Ein TPM-System hilft außerdem die Netzwerksicherheit zu erhöhen, schützt digitale Identitäten und sichert die Plattformintegrität. PIN 1 ® ROG STRIX Z390-H GAMING TPM connector Das TPM-Modul muss separat erworben werden.
  • Seite 30 CHA FAN PWR CHA FAN IN CHA FAN PWM ® ROG STRIX Z390-H GAMING Fan connectors Schließen Sie das Pumpenkabel des All-in-One Kühlers (AIO-Kühler) an den AIO_PUMP Header an und schließen Sie die Lüfterkabel an den CPU_FAN und/oder CPU_OPT Header an. Serieller Anschluss (10-1-polig COM) Dieser Anschluss ist für einen seriellen Anschluss (COM). Verbinden Sie das serielle Anschluss-Modul-Kabel mit diesem Anschluss und installieren dann das Modul an einer Steckplatzaussparung an der Rückseite des Gehäuses. ® PIN 1 ROG STRIX Z390-H GAMING Serial port connector Das COM-Modul muss separat erworben werden. 1-16 Kapitel 1: Produkteinführung...
  • Seite 31 Power OK -5 Volts PIN 1 +5 Volts PSON# +5 Volts +3 Volts -12 Volts +3 Volts +3 Volts PIN 1 ® ROG STRIX Z390-H GAMING ATX power connectors • Für ein komplett konfiguriertes System empfehlen wir, dass Sie ein Netzteil (PSU) verwenden, das der ATX 12V-Spezifikation 2.0 (oder neuere Version) entspricht und mindestens eine Leistung von 350W liefert. • Vergessen Sie NICHT, den 8-poligen EATX12V-Stromstecker anzuschließen. Ansonsten wird das System nicht booten. • Wir empfehlen Ihnen, ein Netzteil mit höherer Ausgangsleistung zu verwenden, wenn Sie ein System mit vielen stromverbrauchenden Geräte konfigurieren. Das System wird möglicherweise instabil oder kann nicht booten, wenn die Stromversorgung nicht ausreicht.
  • Seite 32 System Panel Anschluss (20-3-polig PANEL) Dieser Anschluss unterstützt mehrere am Gehäuse befestigte Funktionen. PLED PWRSW SPEAKER CHASSIS PANEL PIN 1 ® HDD_LED RESET PLED ROG STRIX Z390-H GAMING System panel connector • Systembetriebs-LED (2-polig oder 3-1-polig, PLED) Der 2-polige oder 3-1-polige Anschluss ist für die Systembetriebs-LED. Verbinden Sie das Gehäuse-Strom-LED-Kabel mit diesem Anschluss. Die Systembetriebs-LED leuchtet, wenn Sie das System einschalten, und blinkt, wenn sich das System im Schlafmodus befindet. • Festplattenaktivitäts-LED (2-polig HDD_LED) Dieser 2-polige Anschluss ist für die HDD Aktivitäts-LED. Verbinden Sie das HDD Aktivitäts-LED-Kabel mit diesem Anschluss. Die Festplatten-LED leuchtet auf oder blinkt, wenn Daten gelesen oder auf die Festplatte geschrieben werden.
  • Seite 33 M.2 Sockel (M.2_1; M.2_2) In diesen Sockeln können Sie M.2 SSD-Module installieren. M.2_1(SOCKET3) 2280 2260 2242 M.2_2(SOCKET3) ® 22110 2280 2260 2242 ROG STRIX Z390-H GAMING M.2 sockets • Der M.2_1 Sockel unterstützt das PCIe 3.0 x4 und SATA Modus M Key Design sowie PCIe- und SATA-Speichergeräte des Typs 2242 / 2260 / 2280. • Der M.2_2 Sockel unterstützt das PCIe 3.0 x4 M Key Design sowie PCIe- Speichergeräte des Typs 2242 / 2260 / 2280 / 22110. • Diese Sockel unterstützen IRST (Intel Rapid Storage Technologie). Das M.2 SSD-Modul muss separat erworben werden. Thermal Sensor Anschlüsse (2-pol. T_SENSOR) Dieser Anschluss ist für das Thermistor-Kabel, mit dem Sie die Temperatur der kritischen Komponenten der Motherboards und angeschlossenen Geräte überwachen können. ® T_SENSOR...
  • Seite 34 RGB-Header (4-poliger RGB_HEADER) Dieser Anschluss ist für die RGB LED-Leisten. RGB_HEADER PIN 1 +12V G R B ® ROG STRIX Z390-H GAMING RGB_HEADER connector Der RGB-Header unterstützt mehrfarbige 5050 RGB LED-Leisten (12 V/G/R/B) mit einer maximalen Leistung von 3 A (12 V) und einer Länge bis 3 m. Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Nichtbeachtung kann zu schweren Schäden am Motherboard, Peripheriegeräten oder Komponenten führen. • Die tatsächliche Beleuchtung und Farbe variieren je nach LED-Leiste. • Falls Ihre LED-Leiste nicht aufleuchtet, überprüfen Sie, ob das RGB LED- Verlängerungskabel und die RGB LED-Leiste in der richtigen Ausrichtung verbunden sind und ob der 12 V Anschluss mit dem 12 V Header auf dem Motherboard richtig justiert wurde. • Die LED-Leiste leuchtet nur, wenn das System in Betrieb ist. • Die LED-Leisten müssen separat erworben werden. 1-20 Kapitel 1: Produkteinführung...
  • Seite 35: Kapitel 2: Grundinstallation

    Layout kann je nach Modellen variieren, aber die Installationsschritte sind die gleichen. 2.1.1 CPU Installation Stellen Sie sicher, dass Sie nur die richtige CPU für LGA1151 Sockel installieren. Verwenden Sie niemals eine CPU für LGA1155 und LGA1156 Sockel auf dem LGA1151 Sockel. ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 36 Kapitel 2: Grundinstallation...
  • Seite 37: Installation Des Kühlsystems

    2.1.2 Installation des Kühlsystems Falls erforderlich, tragen Sie die Wärmeleitpaste auf dem CPU-Kühlsystem und der CPU auf, bevor Sie das Kühlsystem installieren. So installieren Sie einen CPU-Kühlkörper und Lüfter ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 38: Motherboard Installation

    2.1.3 Motherboard Installation Installieren Sie das Motherboard in das Gehäuse. Achten Sie hierbei darauf, dass die hinteren E/A-Anschlüsse genau auf die E/A-Blende in der Gehäuserückwand ausgerichtet sind. Setzen Sie neun (9) Schrauben in die durch Kreise markierten Bohrlöcher ein, um das Motherboard im Gehäuse zu befestigen.
  • Seite 39: Dimm Installation

    2.1.4 DIMM Installation Entfernen eines DIMMs ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 40: Atx Stromversorgung

    2.1.5 ATX Stromversorgung ODER Stellen Sie sicher, dass Sie den 8-poligen Stromstecker anschließen. Kapitel 2: Grundinstallation...
  • Seite 41: Sata-Geräteanschlüsse

    2.1.6 SATA-Geräteanschlüsse ODER ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 42: E/A-Anschlüsse Auf Der Frontseite

    2.1.7 E/A-Anschlüsse auf der Frontseite So installieren Sie den USB 3.1 So installieren Sie den USB 2.0 (Gen1) Anschluss Anschluss USB 3.1 (Gen1) USB 2.0 So installieren Sie den Frontblenden Audio-Anschluss AAFP Kapitel 2: Grundinstallation...
  • Seite 43: Erweiterungskarte Installieren

    2.1.8 Erweiterungskarte installieren PCIe-x16-Karten installieren PCIe-x1-Karten installieren ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 44: Installation

    2.1.9 M.2 Installation 2-10 Kapitel 2: Grundinstallation...
  • Seite 45: Rücktafel- Und Audio-Anschlüsse Des Motherboards

    USB 3.1 (Gen1)-Anschlüssen und Ihre USB 3.1 (Gen2)-Geräte mit den USB 3.1 (Gen2)-Anschlüssen für eine schnellere und bessere Leistung Ihrer Geräte. • Aufgrund der Eigenschaften des Intel-Chipsatzes werden sämtliche an die USB 3.1 (Gen1)-Anschlüsse angeschlossenen USB-Geräte vom xHCI-Controller gesteuert. Einige ältere USB-Geräte müssen die Firmware für eine bessere Kompatibilität aktualisieren. ROG STRIX Z390-H GAMING 2-11...
  • Seite 46 * LAN Anschlüsse LED Anzeigen ACT/LINK SPEED Aktivitäts-/Verbindungs-LED Speed LED Status Beschreibung Status Beschreibung Nicht 10 Mb/s-Verbindung verbunden ORANGE Verbunden ORANGE 100 Mb/s-Verbindung LAN-Anschluss BLINKEND Datenaktivität GRÜN 1 Gbps-Verbindung ** Audio 2-, 4-, 5.1- oder 7.1-Kanalkonfiguration Headset Anschluss 4-Kanal 5.1-Kanal 7.1-Kanal 2-Kanal Hellblau...
  • Seite 47: Audio E/A-Anschlüsse

    2.2.2 Audio E/A-Anschlüsse Audio E/A-Anschlüsse Anschluss eines Kopfhörers und Mikrofons Anschluss von Stereo Lautsprechern Anschluss von 2-Kanal Lautsprechern ROG STRIX Z390-H GAMING 2-13...
  • Seite 48 Anschluss von 4-Kanal Lautsprechern Anschluss von 6-Kanal Lautsprechern Anschluss von 8-Kanal Lautsprechern 2-14 Kapitel 2: Grundinstallation...
  • Seite 49: Erstmaliges Starten

    Schlaf-Modus oder Soft-Aus-Modus je nach der BIOS-Einstellung. Das Drücken des Stromschalters für kürzer als vier Sekunden stellt das System, wenn es eingeschaltet ist, auf den Schlaf-Modus oder Soft-Aus-Modus je nach der BIOS-Einstellung. ROG STRIX Z390-H GAMING 2-15...
  • Seite 50 2-16 Kapitel 2: Grundinstallation...
  • Seite 51: Kapitel 3: Bios-Setup

    BIOS Setup Kennenlernen des BIOS Das neue ASUS UEFI BIOS ist ein Unified Extensible Interface, das mit der UEFI- Architektur kompatibel ist und bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche, die über das herkömmliche Tastatur-BIOS hinaus geht, um eine flexible und komfortable Mauseingabe zu ermöglichen.
  • Seite 52: Bios-Setup-Programm

    Standardwerte zurückzusetzen. Siehe Abschnitt 1.1.7 Jumpers für Informationen, wie Sie den RTC RAM über den CMOS-löschen-Jumper löschen. Besuchen Sie bitte die ASUS-Webseite für ein ausführliches Handbuch zum BIOS. BIOS Menü Das BIOS-Setup-Programm kann in zwei Modi ausgeführt werden: EZ Mode und Advanced Mode (Erweiterter Modus).
  • Seite 53: Ez Modus

    Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die In Häufig gestellte Fragen suchen Lüfter manuell zu tunen Lädt die optimierten Standardwerte Klicken Sie zum Anzeigen von Startgeräten Auswahl der Bootgeräteprioritäten Die Auswahl der Boot-Geräte variiert je nach den Geräten, die installiert wurden. ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 54: Erweiterter Modus

    3.2.2 Erweiterter Modus Advanced Mode (Erweiterter Modus) bietet erfahrenen Benutzern fortgeschrittene Auswahlmöglichkeiten in den BIOS-Einstellungen. Ein Beispiel für den Advanced Mode wird in der nachfolgenden Abbildung dargestellt. Für genaue Konfigurationsmöglichkeiten beziehen Sie sich auf die folgenden Abschnitte. Um vom Erweiterten Modus in den EZ-Modus zu wechseln, klicken Sie auf EZ Mode (EZ- Modus) (F7) oder drücken die <F7>-Schnelltaste.
  • Seite 55: Menüelemente

    Mit dieser Schaltfläche oberhalb der Menüleiste können Sie die Übertaktungseinstellungen Ihres Systems anzeigen und optimieren . Es erlaubt Ihnen auch, den SATA-Modus des Motherboards von AHCI auf RAID-Modus zu ändern. Siehe Abschnitt 3.2.4 EZ Tuning Wizard für weitere Informationen. ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 56: In Häufig Gestellte Fragen Suchen

    Bewegen Sie Ihren Mauszeiger zur Anzeige eines QR-Codes über diese Schaltfläche, scannen Sie diesen Code mit Ihrem Mobilgerät zur Verbindung mit der Seite mit häufig gestellten Fragen zum BIOS auf der ASUS-Support-Webseite. Alternativ können Sie den folgenden QR-Code scannen: Bildlaufleiste Eine Bildlaufleiste befindet sich an der rechten Seite eines Menübildschirms, wenn es Elemente...
  • Seite 57: Qfan Control

    Zum Übernehmen der Lüftereinstellungen anklicken Wählen sie ein Profil um es für den Lüfter zu übernehmen Klicken Sie zum Zum Rückgängigmachen Zurückkehren zum der Änderungen anklicken Hauptmenü Wählen Sie dies, um den Lüfter manuell zu konfigurieren ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 58 Konfiguriere Lüfter manuell Wählen Sie Manuell aus der Liste der Profile, um die Betriebsgeschwindigkeit Ihrer Lüfter manuell zu konfigurieren. Geschwindigkeitspunkte Wählen Sie dies, um den Lüfter manuell zu konfigurieren So konfigurieren Sie Ihre Lüfter: Wählen Sie den Lüfter, den Sie konfigurieren möchten und um seinen aktuellen Status anzuzeigen.
  • Seite 59: Ez Tuning Wizard

    Zum Öffnen des Bildschirms EZ Tuning Wizard drücken Sie <F11> an Ihrer Tastatur oder klicken am BIOS-Bildschirm auf Klicken Sie auf OC (Übertaktung) und dann auf Next (Weiter). Wählen Sie ein PC-Szenario (Daily Computing (Tägliches Computing) oder Gaming/Media Editing (Gaming/Medienbearbeitung)), klicken Sie dann auf Next (Weiter). ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 60 Wählen Sie ein Hauptkühlsystem BOX cooler, Tower cooler, Water cooler (BOX- Kühler, Tower-Kühler, Wasserkühler) oder I'm not sure (Ich bin nicht sicher), klicken Sie dann auf Next (Weiter). Klicken Sie nach Auswahl des Hauptkühlsystems auf Next (Weiter), klicken Sie dann zum Starten von OC Tuning (Übertaktungsabstimmung) auf Yes (Ja).
  • Seite 61 Nach der Auswahl des RAID-Typs, klicken Sie auf Weiter und dann auf Ja, um mit dem RAID Setup fortzufahren. Nachdem das RAID-Setup abgeschlossen ist, klicken Sie auf Yes (Ja), um das Setup zu beenden und dann auf OK, um Ihr System zurückzusetzen. ROG STRIX Z390-H GAMING 3-11...
  • Seite 62: Favoriten

    Favoriten My Favorites (Meine Favoriten) ist Ihr persönlicher Bereich, zum einfachen Speichern und Zugreifen auf Ihre beliebtesten BIOS Elemente. My Favorites (Meine Favoriten) kommt standardmäßig mit verschiedenen leistungs-, energiespar- und schnellstartrelevanten Elementen. Sie können dieses Bildschirm personalisieren, indem Sie Elemente hinzufügen oder entfernen. 3-12 Kapitel 3: BIOS-Setup...
  • Seite 63: Hinzufügen Von Elementen Zu Meine Favoriten

    Benutzer-verwaltbare Optionen wie die Sprache und die Bootreihenfolge • Konfigurationselemente wie Memory SPD Informationen, Systemzeit und Datum. Klicken Sie Beenden oder drücken Sie <esc> um den Setup Tree Map Bildschirm zu schließen. Gehen Sie zum MyFavorites Menü, um die gespeicherten BIOS-Elemente anzuzeigen. ROG STRIX Z390-H GAMING 3-13...
  • Seite 64: Hauptmenü

    Hauptmenü Beim öffnen des Advanced Mode im BIOS-Setup-Programms erscheint das Hauptmenü. Das Hauptmenü verschafft Ihnen einen Überblick über die grundlegenden Systeminfos und ermöglicht die Einstellung des Systemdatums, der Zeit, der Menüsprache und der Sicherheitseinstellungen. Sicherheit Die Sicherheit-Menüelemente erlauben Ihnen die Systemsicherheitseinstellungen zu ändern. •...
  • Seite 65: Asus Multicore-Erweiterung

    Wärmeproduktion verringert. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Enabled] [Disabled] Turbo-Modus Ermöglicht es Ihnen, Ihre Prozessorkerne schneller als die Basisbetriebsfrequenz laufen zu lassen, wenn ein Abfallen unter die Betriebsleistungs-, Strom- und Spezifikationsgrenze zu verzeichnen ist. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ROG STRIX Z390-H GAMING 3-15...
  • Seite 66: Advanced-Menü

    Advanced-Menü Die Elemente im Advanced-Menü gestatten Ihnen, die Einstellung für den Prozessor und andere Systemgeräte zu ändern. Beim Einstellen der Elemente im Advanced-Menü ist Vorsicht geboten. Falsche Werte können Systemfehler hervorrufen. 3.6.1 Weitere Plattformkonfiguration Mit den Elementen in diesem Menü können Sie die ASPM für PCH und SA PCI Express ändern.
  • Seite 67: Pch Speicherkonfiguration

    Dieses Element ermöglicht Ihnen das Aktivieren oder Deaktivieren des ausgewählten SATA-Ports. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Hot Plug Diese Elemente werden nur angezeigt, wenn Sie das Element SATA Mode Selection auf [AHCI] einstellen und Sie können die SATA Hot-Plug-Unterstützung aktivieren/deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ROG STRIX Z390-H GAMING 3-17...
  • Seite 68: Pch-Fw Konfiguration

    3.6.6 PCH-FW Konfiguration Mit diesem Element können Sie die TPM-Firmware konfigurieren. 3.6.7 Onboard-Gerätekonfiguration Mit den Elementen in diesem Menü können Sie zwischen den PCIe-Lanes wechseln und integrierte Geräte konfigurieren. Hyper M.2 X16 [Disabled] Nur ein auf der Hyper M.2 X16 Karte installiertes SSD kann erkannt werden.
  • Seite 69: Usb-Konfiguration

    3.6.12 NVMe-Konfiguration Dieses Menü zeigt die Informationen zu NVMe-Controller und -Laufwerk der verbundenen Geräte. 3.6.13 SMART-Informationen zu Festplatte/SSD Die Elemente in diesem Menü zeigen die SMART-Informationen der verbundenen Geräte an. NVM-Express-Geräte unterstützen keine SMART-Informationen. ROG STRIX Z390-H GAMING 3-19...
  • Seite 70: Überwachungsmenü

    Überwachungsmenü Das Überwachungsmenü zeigt die Systemtemperatur/den Energiestatus an und erlaubt die Anpassung der Lüftereinstellungen. Qfan Configuration (Q-Fan-Konfiguration) Qfan Tuning Klicken Sie, um die niedrigste Geschwindigkeit automatisch zu erkennen und konfigurieren Sie den minimalen Arbeitszyklus für jeden Lüfter. Boot Menü Die Elemente im Boot-Menü gestatten Ihnen, die Systemstartoptionen zu ändern. Boot-Konfiguration Fast-Boot [Disabled (Deaktiviert)]...
  • Seite 71: Secure Boot

    Diese Elemente zeigen die verfügbaren Geräte. Die am Bildschirm angezeigte Anzahl der Geräteoptionen hängt von der Anzahl der im System installierten Geräte ab. Die am Bildschirm angezeigte Anzahl der Geräteoptionen hängt von der Anzahl der im System installierten Geräte ab. ROG STRIX Z390-H GAMING 3-21...
  • Seite 72: Tools-Menü

    Hier können Sie ASUS EZ Flash 3 ausführen. Wenn Sie <Enter>drücken, wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Verwenden Sie die Links-/Rechts-Pfeiltasten, um zwischen [Ja] und [Nein] zu wählen, drücken Sie dann die <Enter>-Taste zum Bestätigen. Für weitere Details beziehen Sie sich auf den Abschnitt 3.11.2 ASUS EZ Flash 3. 3.9.2 ASUS Sicheres Löschen SSD-Geschwindigkeiten können sich wie bei jedem Speichermedium aufgrund von...
  • Seite 73: Asus Benutzerprofil

    GPU-Post Dieses Element zeigt die Informationen und empfohlene Konfiguration für die PCIE- Steckplätze, in denen die Grafikkarte in Ihrem System installiert ist. Diese Funktion wird nur bei ausgewählten ASUS Grafikkarten unterstützt. 3.9.6 ASUS Q-Installationsprogramm Mit diesem Element können Sie das Q-Installationsprogramm konfigurieren.
  • Seite 74: Exit Menü

    3.10 Exit Menü Die Elemente im Exit-Menü gestatten Ihnen, die optimalen Standardwerte für die BIOS- Elemente zu laden, sowie Ihre Einstellungsänderungen zu speichern oder zu verwerfen. Im Exit-Menü können Sie auch EZ Mode aufrufen. Laden Sie die optimierten Standardwerte Diese Option belegt jeden einzelnen Parameter in den Setup-Menüs mit den Standardwerten. Bei Wahl dieser Option oder Drücken der Taste <F5>...
  • Seite 75: Aktualisieren Des Bios

    EZ Update: Aktualisiert das BIOS in einer Windows-Umgebung. ASUS EZ Flash 3: Aktualisiert das BIOS über ein USB-Flash-Laufwerk. ASUS Crashfree BIOS 3: Stellt das BIOS über die Support-DVD oder einen USB-Stick wieder her, wenn die BIOS-Datei fehlerhaft ist. 3.11.1...
  • Seite 76: Asus Ez Flash 3

    3.11.2 ASUS EZ Flash 3 ASUS EZ Flash 3 ermöglicht Ihnen das Herunterladen und Aktualisieren auf das neueste BIOS über das Internet, ohne dass Sie eine startfähige Diskette oder ein Betriebssystem-basiertes Dienstprogramm benötigen. Die Aktualisierung über das Internet variiert je nach Region und Internetbedingungen.
  • Seite 77 So aktualisieren Sie das BIOS per Internet: Gehen Sie im BIOS-Setup-Programm zu Advanced Mode. Gehen Sie zum Menü Tool, wählen Sie ASUS EZ Flash 3 Utility und drücken Sie die <Eingabetaste>. Wählen Sie via Internet (Per Internet). Drücken Sie zur Auswahl einer Internetverbindungsmethode die Links-/Rechtstaste, drücken Sie dann <Enter>.
  • Seite 78: Asus Crashfree Bios 3

    Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk ein oder stecken Sie ein USB- Flashlaufwerk mit der BIOS-Datei in einen USB-Anschluss. Die Anwendung durchsucht die Geräte automatisch nach der BIOS-Datei. Wenn gefunden, liest die Anwendung die BIOS-Datei und lädt automatisch die ASUS EZ Flash 3-Anwendung. Sie müssen im BIOS-Setup-Programm die BIOS-Einstellungen wiederherstellen. Um die Systemstabilität und -Kompatibilität zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, dass...
  • Seite 79: Raid-Unterstützung

    RAID 10 kombiniert data striping und data mirroring, ohne dass Paritäten (redundante Daten) errechnet und geschrieben werden müssen. Die RAID 10*-Konfiguration vereint alle Vorteile von RAID 0- und RAID 1-Konfigurationen. Für diese Konfiguration benötigen Sie vier neue Festplatten, oder eine bestehende und drei neue. ROG STRIX Z390-H GAMING...
  • Seite 80 Kapitel 4: RAID-Support...
  • Seite 81: Anhang

    Anhang Anhang Hinweise Informationen zur FCC-Konformität Verantwortliche Stelle: Asus Computer International Adresse: 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA Telefon- / Fax-Nr.: (510)739-3777 / (510)608-4555 Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen...
  • Seite 82: Entsprechenserklärung Von Innovation, Science And Economic Development Canada (Ised)

    Entsprechenserklärung von Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) Dieses Gerät stimmt mit lizenzfreiem/lizenzfreien RSS-Standard(s) von Innovation, Science and Economic Development Canada überein. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
  • Seite 83: Asus Recycling/Rücknahmeservices

    REACH Die rechtlichen Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter http://csr.asus.com/english/ REACH.htm. Das Motherboard NICHT im normalen Hausmüll entsorgen. Dieses Produkt wurde entwickelt, um ordnungsgemäß wiederverwertet und entsorgt werden zu können. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass dieses Produkt (elektrische...
  • Seite 84 El texto completo de la Čeština Společnost ASUSTeK Computer Inc. tímto prohlašuje, že toto declaración de la UE de conformidad está disponible en: www.asus. zařízení splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení com/support souvisejících směrnic. Plné znění prohlášení o shodě EU je k dispozici Svenska ASUSTeK Computer Inc.
  • Seite 85: Asus Kontaktinformation

    48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA Telefon +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 Webseite http://www.asus.com/us/ Technischer Support Support-Fax +1-812-284-0883 Telefon +1-812-282-2787 Online-Support http://qr.asus.com/techserv ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland und Österreich) Adresse Harkort Str. 21-23, 40880 Ratingen, Deutschland +49-2102-959931 Webseite http://www.asus.com/de Online-Kontakt http://eu-rma.asus.com/sales Technischer Support Telefon +49-2102-5789555 Support Fax +49-2102-959911 Online-Support http://qr.asus.com/techserv...
  • Seite 86 Anhang...

Inhaltsverzeichnis