Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
RepoSheet™ Original
Zubehör
Gebrauchsanleitung
Das RepoSheet Original Zubehör wurde von Liko speziell dafür
entwickelt, die Neupositionierung des Pflegebedürftigen im Bett zu
erleichtern. Es eignet sich ideal, um den Pflegebedürftigen im Bett
weiter nach oben zu bewegen und mit Hilfe eines Lifters umzudrehen,
während die körperliche Belastung für den Pfleger minimiert wird.
Obwohl Neupositionierungen von einer Person durchgeführt
werden können, empfehlen wir, dass zwei Pfleger
zusammenarbeiten, da dies eine zeitsparende und effiziente
Vorgehensweise ist.
Das RepoSheet Original Zubehör kann in Kombination mit oder
anstatt eines normalen Bettlakens verwendet werden.
Es sind zwei Modelle erhältlich: Regular, zum Anheben von bis zu
200 kg und Ultra, zum Anheben von bis zu 500 kg. Um die max.
Tragfähigkeit ausnutzen zu können, sind Lifter/Zubehörteile mit
derselben oder einer größeren max. Tragfähigkeit erforderlich.
Das RepoSheet Original Zubehör ist in zwei verschiedenen
Materialien erhältlich. In den meisten Fällen wird die Ausführung
in Polyester/Baumwolle empfohlen, die eine weiche und bequeme
Oberfläche aufweist.
In Fällen, in denen der Pflegebedürftige zur Behandlung von
Druckgeschwüren auf einer Spezialmatratze liegt, wird reines
Polyester empfohlen.
In dieser Gebrauchsanweisung wird die zu hebende Person als „Pflegebedürftiger" und die Person, die dem Pflegebedürftigen behilflich ist,
als „Pfleger" bezeichnet. Die weibliche Form ist hierbei eingeschlossen.
WICHTIG!
Das Heben und Umbetten eines Pflegebedürftigen ist immer mit einem gewissen Risiko verbunden. Lesen Sie vor der Benutzung die
Gebrauchsanleitung sowohl des Lifters für den Pflegebedürftigen als auch die des Lifter- und Hebezubehörs aufmerksam durch. Es ist
wichtig, den Inhalt der Gebrauchsanweisung vollständig verstanden zu haben. Diese Vorrichtung darf nur von geschultem Personal bedient
werden. Stellen Sie sicher, dass das Hebezubehör für den verwendeten Lifter geeignet ist. Gehen Sie bei der Verwendung mit Sorgfalt und
Vorsicht vor. Als Pfleger sind Sie jederzeit für die Sicherheit des Pflegebedürftigen verantwortlich. Sie müssen sich über die Fähigkeit des
Pflegebedürftigen, die Hebesituation zu meistern, im Klaren sein. Wenden Sie sich bei Unklarheiten an den Hersteller oder an den Zulieferer.
7DE160156 Rev. 9
DEUTSCH 2020
Produktbeschreibung
Damit der Hebevorgang bei seitlicher Umbettung mit dem
RepoSheet Zubehör sicher verläuft, ist es entscheidend, dass eine
ausreichende Anzahl an Hebebänder am Hebebügel angebracht
werden, sodass der Pflegebedürftige ausreichend gestützt wird.
Achten Sie des Weiteren darauf, dass Schlaufenbänder, die nicht
benötigt werden, nicht herunterhängen, sodass sie sich während
der Umbettung nicht an anderen Gegenständen verhaken könnten.
RepoSheet Original Zubehör wird am besten in Kombination
mit Deckenliftern verwendet. Wir empfehlen den LikoGuard™
Deckenlifter, Likorall™ Deckenlifter oder Multirall™ Deckenlifter.
Für eine maximale Tragfähigkeit von 500 kg ist ein Ultra Liftersystem
erforderlich. Empfohlene Hebebügel sind auf der letzten Seite
aufgeführt.
Das RepoSheet Original Zubehör ist nicht zum Anheben von
der Rückenlage in eine sitzende Position und die Umbettung
vorgesehen. In diesen Fällen empfehlen wir die Verwendung
unserer Hebegurte, die in vielen verschiedenen Modellen
erhältlich sind.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Liko RepoSheet Original

  • Seite 1 RepoSheet™ Original Zubehör Gebrauchsanleitung Produktbeschreibung Das RepoSheet Original Zubehör wurde von Liko speziell dafür Damit der Hebevorgang bei seitlicher Umbettung mit dem entwickelt, die Neupositionierung des Pflegebedürftigen im Bett zu RepoSheet Zubehör sicher verläuft, ist es entscheidend, dass eine erleichtern. Es eignet sich ideal, um den Pflegebedürftigen im Bett ausreichende Anzahl an Hebebänder am Hebebügel angebracht...
  • Seite 2: Erläuterung Der Symbole

    Erläuterung der Symbole Diese Symbole finden Sie in diesem Dokument und/oder am Produkt. Symbol Beschreibung Warnung: In dieser Situation muss mit besonderer Sorgfalt und Vorsicht vorgegangen werden Vor der Verwendung die Gebrauchsanleitung lesen CE-Kennzeichen Rechtmäßiger Hersteller Herstellungsdatum Produkt-ID Seriennummer Medizinprodukt Nicht chemisch reinigen Nicht bügeln Trocknen im Wäschetrockner...
  • Seite 3: Sicherheitsvorschriften

    • Stellen Sie sicher, dass das Lifter- und Hebezubehör senkrecht hängt und frei bewegt werden kann. • Auch wenn die Hebebügel von Liko mit Schutzhäkchen ausgestattet sind, müssen Sie besonders vorsichtig sein. Vergewissern Sie sich vor dem Anheben des Pflegebedürftigen, aber nach dem vollständigen Spannen der Hebebänder, dass diese korrekt an den Haken des Hebebügels befestigt sind.
  • Seite 4: Pflege Und Wartung

    Verwenden Sie niemals beschädigtes Lifter- und Hebezubehör. Falls Sie sich hinsichtlich irgendeines Punktes unsicher sind, setzen Sie sich mit dem Hersteller oder dem Zulieferer in Verbindung. Waschanleitung: Siehe Produktetikett des RepoSheet-Zubehörs und den Anhang „Pflege und Wartung von Liko Hebegurten“. Periodische Inspektion Das Produkt muss mindestens einmal alle 6 Monate überprüft werden.
  • Seite 5: Den Pflegebedürftigen Im Bett Weiter Nach Oben Verlagern

    Fußende des Bettes befinden. Das Kissen des Pflegebedürftigen sollte unter dem Kopf des Pflegebedürftigen liegen (d. h. auf dem RepoSheet Zubehör). Wenn Sie das RepoSheet Original Zubehör einmal platziert haben, können Sie 3-5 Neupositionierungen vornehmen, bevor Sie das Bett erneut vorbereiten müssen.
  • Seite 6: Drehen Des Pflegebedürftigen Im Bett

    Drehen des Pflegebedürftigen im Bett Es genügt eine Person, um einen Pflegebedürftigen im Bett umzudrehen. Wir empfehlen jedoch, dass zwei Pfleger zusammenarbeiten, da dies eine zeitsparende und effiziente Vorgehensweise ist. Zum Drehen eines Pflegebedürftigen wird die Benutzung von Bettschienen empfohlen, insbesondere dann, wenn der Vorgang von nur einem Pfleger durchgeführt wird.
  • Seite 7: Auswechseln Des Reposheet

    Seite gedreht ist, vorzugsweise mit Hilfe des neuen RepoSheet Zubehörs und des Lifters. Wenn das RepoSheet Original Zubehör verwendet wird, um den Pflegebedürftigen im Bett weiter nach oben zu verlagern, ist es praktisch zwei oder mehr Tücher zur Hand zu haben, die Sie abwechselnd benutzen können.
  • Seite 8 Liko AB Nedre Vägen 100 975 92 Luleå, Schweden +46 (0) 920 474700 Liko AB is a subsidiary of Hill-Rom Holdings, Inc.

Inhaltsverzeichnis