Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BenQ Home-Entertainment Serie Benutzerhandbuch

BenQ Home-Entertainment Serie Benutzerhandbuch

Digitaler projektor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Home-Entertainment Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Digitaler Projektor
Benutzerhandbuch
Home-Entertainment-Serie l TK850i
V1.00

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BenQ Home-Entertainment Serie

  • Seite 1 Digitaler Projektor Benutzerhandbuch Home-Entertainment-Serie l TK850i V1.00...
  • Seite 2: Beschränkte Garantie

    Informationen zu Garantie und Copyright Beschränkte Garantie BenQ garantiert, dass dieses Produkt bei normaler Verwendung und Aufbewahrung frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen ist der Nachweis des Kaufdatums erforderlich. Falls bei diesem Produkt während des Garantiezeitraums Fehler auftreten, besteht die einzige Verpflichtung von BenQ und Ihr ausschließliches Recht im Austausch der defekten Teile (einschließlich der...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Informationen zu Garantie und Copyright ................ 2 Wichtige Sicherheitshinweise ..................... 4 Einleitung ..........................7 Lieferumfang ..............................7 Außenansicht des Projektors ........................8 Bedienelemente und Funktionen ......................9 Projektor aufstellen ......................13 Standort auswählen ..........................13 Bevorzugte Bildgröße für die Projektion einstellen................14 Projektionsobjektiv versetzen .......................
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Der Projektor wurde so entwickelt und getestet, dass er die neuesten Sicherheitsnormen der Informationstechnologie erfüllt. Um jedoch die Sicherheit dieses Produkts zu gewährleisten, müssen Sie den in diesem Handbuch und auf dem Produkt vermerkten Anweisungen unbedingt Folgen leisten. 1.
  • Seite 5 9. Der Stecker des Projektors immer erst 13. Stellen Sie den Projektor für den Betrieb abgezogen werden, bevor der Lampeneinbau immer auf einer ebenen, waagerechten Fläche oder andere elektronische Bauteile ersetzt auf. werden. - Verwenden Sie das Gerät nicht auf unebenen Flächen mit einer Neigung von mehr als 10 Grad von links nach rechts bzw.
  • Seite 6 Sie seinen Stecker von der Steckdose - Orte, an denen extrem hohe Temperaturen auftreten ab und wenden Sie sich telefonisch an BenQ, könnten, z. B. im Innern eines Fahrzeugs bei verschlossenen Fenstern. um den Projektor instandsetzen zu lassen.
  • Seite 7: Einleitung

    Einleitung Lieferumfang Packen Sie den Produktkarton vorsichtig aus und prüfen Sie, ob alle unten abgebildeten Teile vorhanden sind. Sollte eines dieser Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an die entsprechende Verkaufsstelle. Standardzubehör Projektor Fernbedienung mit Batterien Netzleitung Android-TV-Fernbedienung mit Kurzanleitung QS01 Android-TV-Dongle Batterien Garantiekarte*...
  • Seite 8: Außenansicht Des Projektors

    Außenansicht des Projektors 1. Lampenabdeckung 12. RS-232-Steueranschluss 2. Einstellbare Füße 13. USB-Mini-B-Anschluss (für Firmware-Aktualisierungen) 3. Projektionsobjektiv 14. USB-Type-A-Anschluss (USB 3.0: 5 V, 1,5 A 4. IR-Fernbedienungssensor Medienleser/-laufwerk, Firmware-Download) 5. Externes Bedienfeld 15. HDMI-1- / HDMI-2-Eingang (Version 2.0b) (Siehe Bedienelemente und Funktionen auf Seite 16.
  • Seite 9: Bedienelemente Und Funktionen

    Bedienelemente und Funktionen Projektor und Fernbedienung 1. OK Alle in diesem Dokument beschriebenen Zum Bestätigen eines im Bildschirmmenü Tastenbedienungen sind an Fernbedienung und (OSD) ausgewählten Menüelementes. Projektor verfügbar. Wenn Sie das Trapezkorrektur-OSD einblendet, zum Rücksetzen der Trapezkorrektur 2 Sekunden lang drücken. POWER Schaltet zwischen Bereitschaftsmodus und Betriebsmodus des Projektors um.
  • Seite 10 11. SOUND MODE 18. CINEMA MASTER Zeigt das SOUND MODE-Menü. Zeigt das CinemaMaster-Menü. Siehe CinemaMaster auf Seite 12. Bildqualitätseinstelltasten (BRIGHT, CONTRAST, COLOR TEMP, COLOR 19. HDR MANAGE, GAMMA, SHARP) Zeigt das HDR-Menü. Zeigt Einstellregler für Anpassungen von 20. Lautstärketasten geeigneten Bildqualitätswerten. Erhöht oder verringert die 13.
  • Seite 11: Android-Tv-Fernbedienung

    Android-TV-Fernbedienung 4. Pfeiltasten ( , Navigiert zur Auswahl eines gewünschten ATV- oder Projektor-OSD-Menüelements nach oben/unten/links/rechts. Wenn die Eingangsquelle ATV ist: - Zur Wiedergabe der vorherigen/nächsten Video- oder Audiodatei während der Medienwiedergabe nach links/rechts drücken. - Zur Aktivierung des Schnellrücklaufs/-vorlaufs der Video- oder Audiodatei während der Medienwiedergabe nach links/rechts gedrückt halten.
  • Seite 12: Effektive Reichweite Der Android-Tv-Fernbedienung

    Quelle Sprachgesteuerte Suche / Zeigt die Auswahlleiste für die Quelle an. Sprachassistent 12. OK Halten Sie zum Aktivieren des Sprachassistenten die Taste Sprachgesteuerte Suche / Bestätigt ein ausgewähltes Element des ATV- Sprachassistent gedrückt. Halten Sie diese oder Projektor-OSD-Menüs. Taste gedrückt und sprechen Sie in das Mikrofon Wenn die Eingangsquelle ATV ist, drücken Sie an der Oberseite der Fernbedienung, während zum Starten oder Anhalten der Wiedergabe...
  • Seite 13: Projektor Aufstellen

    Projektionsfläche befestigt. Verwenden Sie zur Projektionsfläche befestigt. Beachten Sie, dass Befestigung des Projektors den hierfür eine spezielle Projektionsfläche für BenQ-Decken-/Wandmontagesatz von Ihrem rückseitige Projektion sowie der Händler. BenQ-Decken-/Wandmontagesatz erforderlich ist. Rufen Sie nach Einschalten des Projektors das Menü INSTALLATION auf > Projektorposition und drücken Sie zur Auswahl einer Einstellung...
  • Seite 14: Bevorzugte Bildgröße Für Die Projektion Einstellen

    Bevorzugte Bildgröße für die Projektion einstellen Die Größe des projizierten Bildes wird jeweils vom Abstand zwischen Projektionsobjektiv und Projektionsfläche, der Zoomeinstellung (falls verfügbar) und dem Videoformat beeinflusst. Projektionsmaße Diagonale der Projekti Objektivmitte Vertikaler Projektionsabstand • Das Seitenverhältnis der Leinwand beträgt 16:9 und das projizierte Bild hat ein 16:9-Seitenverhältnis. Projektionsflächengröße Abstand zur Projektionsfläche (mm) Diagonale...
  • Seite 15: Projektionsobjektiv Versetzen

    Bemessung oder Länge herunterfällt. Vor Montage des Projektors • Der BenQ-Montagesatz für den Projektor ist im selben Fachgeschäft erhältlich, in dem Sie auch den BenQ-Projektor erworben haben. • BenQ empfiehlt, dass Sie außerdem ein separates, mit dem Kensington-Schloss kompatibles Sicherheitskabel kaufen und dieses ordnungsgemäß...
  • Seite 16 • Die Garantie deckt keine Produktschäden ab, die durch Montage des Projektors mit einem nicht von BenQ hergestellten Projektormontageset entstehen. • Beachten Sie die Temperatur der Umgebung, in der Projektor an der der Decke/Wand montiert ist. Wenn eine Heizung genutzt wird, ist die Temperatur rund um die Decke/Wand möglicherweise höher als erwartet.
  • Seite 17: Projiziertes Bild Einstellen

    Projiziertes Bild einstellen Projektionswinkel einstellen Wenn der Projektor nicht auf einer ebenen Oberfläche steht oder die Projektionsfläche und der Projektor nicht senkrecht zueinander ausgerichtet sind, entsteht eine Schrägprojektion des Bildes. Sie können den Horizontalwinkel durch Drehen der hinteren höhenverstellbaren Füße fein abstimmen. Verkürzen Sie die Füße, indem Sie die höhenverstellbaren Füße in die entgegengesetzte Richtung drehen.
  • Seite 18: Verbindungen

    Verbindungen Für den Anschluss einer Signalquelle an den Projektor müssen Sie Folgendes tun: 1. Schalten Sie vor dem Anschluss alle Geräte aus. 2. Verwenden Sie die richtigen Signalkabel für die jeweilige Quelle. 3. Stellen Sie sicher, dass die Kabel fest angeschlossen sind. Notebook- oder Desktop-Comput A/V-Gerät...
  • Seite 19: Bedienung

    Bedienung Android-TV-Dongle QS01 verbinden Installieren Sie den Android-TV-Dongle QS01 vor Beginn anhand der nachstehenden Abbildungen. Achten Sie darauf, die Lampenabdeckung nach Einstecken des Dongle wieder anzubringen. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn die Lampenabdeckung geöffnet ist. Die QS01 Android-TV-Fernbedienung kann den Projektor auch steuern, wenn der QS01 Android-TV-Dongle richtig installiert ist.
  • Seite 20 • Bestätigen Sie das ausgewählte Menüelement mit OK. Schritt 1: Geben Sie Projektorposition an. Weitere Informationen über die Projektorposition finden Sie unter Standort auswählen. Schritt 2: Geben Sie die OSD-Sprache an. Schritt 3: Geben Sie Vertikale Trapezkorrektur an. 4. Wenn Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert werden, drücken Sie die Pfeiltasten, um ein 6-stelliges Passwort einzugeben.
  • Seite 21: Qs01 Android-Tv Einrichten

    QS01 Android-TV einrichten Bevor Sie beginnen Stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes haben: • Eine WLAN-Internetverbindung • Ein Google-Konto Schritt 1: Zum Koppeln Ihrer Fernbedienung 3 Sekunden lang „OK“ drücken Schritt 2: Ihr Gerät einrichten Es gibt 3 Optionen zur Einrichtung Ihres Gerätes: •...
  • Seite 22: Schritt 3: Android-Tv-Startbildschirm Anzeigen

    • Ihre Fernbedienung nutzen Schritt 3: Android-TV-Startbildschirm anzeigen Weitere Informationen finden Sie unter https://support.google.com/androidtv/ Bedienung...
  • Seite 23: Projektormenüs Verwenden

    Fernbedienung zweimal*. *Der erste Tastendruck schaltet zurück zum Hauptmenü und der zweite schließt das OSD-Menü. Firmware aktualisieren 1. Rufen Sie die BenQ-Webseite auf und navigieren Sie zum Herunterladen der aktuellsten Firmware-Datei zu Produktseite > Support > Software. 2. Entpacken Sie die heruntergeladene Datei, suchen Sie nach der Datei namens „update_signed.zip“...
  • Seite 24: Projektor Absichern

    Zahl auf der Projektionsfläche an. 2. Notieren Sie diese Zahl und schalten Sie den Projektor aus. 3. Wenden Sie sich an Ihr BenQ-Servicecenter vor Ort, um die Zahl zu dekodieren. Sie werden eventuell aufgefordert, anhand eines Kaufbeleges nachzuweisen, dass Sie zur Nutzung des Projektors berechtigt sind.
  • Seite 25: Passwort Ändern

    Passwort ändern 1. Rufen Sie das Menü EINSTELLUNGEN: ERWEITERT > Passwort > Passwort ändern auf. 2. Drücken Sie OK. Die Meldung „Aktuelles Passwort Eingeben“ wird angezeigt. 3. Geben Sie das alte Passwort ein. • Ist das Passwort richtig, wird die weitere Meldung „Neues Passwort Eingeben“ angezeigt. •...
  • Seite 26: Präsentationen Mit Medienleser

    Präsentationen mit Medienleser Der USB-Anschluss am Projektor ermöglicht Ihnen das Durchsuchen der auf einem mit dem Projektor verbundenen USB-Flash-Laufwerk gespeicherten Bild- und Dokumentdateien. Dadurch können Sie sich in manchen Fällen den Anschluss eines Computers sparen. Unterstütztes Dateiformate Videoformat Audioformat Fotoformat •...
  • Seite 27: Menübedienung

    Menübedienung Beachten Sie, dass die OSD-Menüs je nach ausgewähltem Signaltyp und eingesetztem Projektormodell variieren. Die Menüoptionen stehen zur Verfügung, wenn der Projektor mindestens ein gültiges Signal erkennt. Wenn kein Gerät an den Projektor angeschlossen ist oder kein Signal erkannt wird, ist nur begrenzter Zugriff auf Menüoptionen möglich.
  • Seite 28: Helligkeit

    Bildschärfe Je höher der Wert ist, desto schärfer wird das Bild. Gamma-Auswahl Gamma meint die Beziehung zwischen Eingangsquelle und Bildhelligkeit. Wählen Sie einen bevorzugten Gamma-Modus: 1.8/2.0/2.1/2.2/2.3/2.4/2.5/2.6/BenQ. HDR Helligkeit Erweitert Der Projektor kann die Helligkeit Ihres Bildes automatisch entsprechend der Eingangsquelle anpassen. Sie können die Helligkeit zur Anzeige besserer Bildqualität auch manuell auswählen.
  • Seite 29: Farbtemperatur

    Farbtemperatur Es stehen verschiedene Farbtemperaturvoreinstellungen zur Verfügung. Die verfügbaren Einstellungen variieren je nach ausgewähltem Signaltyp. • Voreinstellung: Wählt eine Farbtemperatur zwischen Normal, Kühl, Lampe Nativ und Warm. Sie können auch durch Anpassung der folgenden Optionen eine bevorzugte Farbtemperatur einstellen. • Rot Verstärkung/Grün Verstärkung/Blau Verstärkung: Passt den Kontrast von Rot, Grün und Blau an.
  • Seite 30: Brilliant Color

    CinemaMaster • Farbverstärker: Ermöglicht Ihnen die flexiblere Feinabstimmung der Sättigung von Farben. Es moduliert komplexe Farbalgorithmen zur makellosen Wiedergabe gesättigter Farben, feiner Abstufungen, mittlerer Farbtöne und subtiler Pigmente. • Hautton: Bietet eine intelligente Anpassung der Farbtons ausschließlich zur Kalibrierung der Hautfarbe von Menschen, andere Farben des Bildes werden nicht beeinflusst.
  • Seite 31: Display Menü

    DISPLAY Menü Verbirgt die schlechte Bildqualität in den vier Ecken. Overscan Je höher der Wert, desto mehr des Bildes wird verborgen, während die Leinwand Anpassung ausgefüllt und geometrisch exakt bleibt. Einstellung 0 bedeutet, dass das Bild zu 100 % angezeigt wird. Der Projektor ist mit einer 3D-Synchronisierungsfunktion ausgestattet, mit der Sie 3D-Filme, Videos und Sportereignisse auf realistischere Weise genießen können, da nun auch räumliche Tiefe mit ins Spiel kommt.
  • Seite 32: Installation Menü

    INSTALLATION Menü Der Projektor kann an der Decke eines Raumes oder hinter einer Projektionsfläche Projektorposi mit einem oder mehreren Spiegeln montiert werden. tion Siehe Standort auswählen auf Seite Autom. Korrigiert die Schrägposition des Bildes automatisch. Schrägposition Passt Bildgröße und Bildschärfe an und prüft, ob das projizierte Bild nicht verzerrt erscheint.
  • Seite 33: Einstellungen: Basis Menü

    EINSTELLUNGEN: BASIS Menü Sprache Legt die Sprache für die OSD-Menüs fest. Hiermit können Sie festlegen, welches Logo-Bild beim Einschalten des Projektors Startbild angezeigt wird. Ermöglicht dem Projektor die automatische Abschaltung, wenn nach einer Auto Aus festgelegten Zeit keine Eingangssignalquelle erkannt wird, damit die Lebensdauer der Lampe nicht unnötig verkürzt wird.
  • Seite 34: Einstellungen: Erweitert Menü

    EINSTELLUNGEN: ERWEITERT Menü • Lampentimer zurücks.: Siehe Lampentimer zurücksetzen auf Seite Lampeneinste llungen • Lampenzähler: Siehe Lampenstunden erkunden auf Seite • HDMI-Format Wählt ein geeignetes Bildformat zum Optimieren der Anzeigequalität. • Auto: Wählt automatisch einen geeigneten Farbraum und eine Graustufe für das eingehende HDMI-Signal.
  • Seite 35: Informationen Menü

    Setzt alle Einstellungen auf die werkseitig eingestellten Werte zurück. Einst. zurücksetzen Die folgenden Einstellungen bleiben unverändert: Bildmodus, Benutzermodus Verwaltung, Helligkeit, Kontrast, Farbe, Farbton, Bildschärfe, Erweitert, Projektorposition, Ton, Quelle umbenennen und Passwort. Firmware-Akt Aktualisiert die Firmware-Version. ualisierung INFORMATIONEN Menü • Quelle: Zeigt die aktuelle Signalquelle an. •...
  • Seite 36: Wartung

    Wartung Pflege des Projektors Objektiv reinigen Reinigen Sie das Objektiv, wenn sie Schmutz oder Staub auf seiner Oberfläche bemerken. Bitte achten Sie darauf, den Projektor vor Reinigung des Objektivs auszuschalten und vollständig abkühlen zu lassen. • Entfernen Sie den Staub mit einem Behälter mit Druckluft. •...
  • Seite 37: Lebensdauer Der Lampe Verlängern

    Wenn die Lampenanzeige leuchtet oder eine Meldung erscheint, die einen Lampenwechsel empfiehlt, wenden Sie sich vor Installation einer neuen Lampe an Ihren Händler oder rufen Sie http://www.BenQ.com auf. Eine alte Lampe kann den Betrieb des Projektors stören und in manchen Fällen könnte sie sogar explodieren.
  • Seite 38: Lampe Ersetzen

    Die folgende Lampen-Warnmeldung erinnert Sie daran, die Lampe zu ersetzen. Setzen Sie eine neue Lampe für eine optimale Leistung ein. Drücken Sie zum Ausblenden der Meldung. Zu diesem Zeitpunkt sollte die Lampe ausgetauscht werden. Die Lampe ist ein Verschleißteil. Die Helligkeit der Lampe nimmt im Laufe der Zeit ab.
  • Seite 39 2. Lösen Sie die Schraube(n), die die Lampenfachabdeckung an der Seite des Projektors hält/halten, bis sich die Lampenfachabdeckung löst. 3. Heben Sie die Lampenabdeckung vom Projektor ab. • Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn die Lampenabdeckung geöffnet ist. • Stecken Sie Ihre Finger nicht zwischen Lampe und Projektor hinein.
  • Seite 40: Lampentimer Zurücksetzen

    10. Ziehen Sie die Befestigungsschraube(n) der Lampe an. 11. Achten Sie darauf, dass der Griff absolut flach liegt und eingerastet ist. • Eine lose Schraube kann zu einer schlechten Verbindung und damit zu Fehlfunktionen führen. • Ziehen Sie die Schraube nicht zu fest an. 12.
  • Seite 41 Anzeigen Licht Status & Beschreibung Systemereignisse System ist im Bereitschaftsmodus System wird eingeschaltet System ist im normalen Betriebsmodus System kühlt sich ab Download Farbradstart fehlgeschlagen Scaler-Rücksetzung fehlgeschlagen Lampenlebenszeit erschöpft Lampenklappe ist nicht geschlossen Einbrennen-Ereignisse Einbrennen ein Einbrennen aus Lampenvorgänge Lampenfehler im Normalbetrieb Lampe leuchtet nicht Temperaturvorgänge Lüfter 1-Fehler (die tatsächliche Lüftergeschwindigkeit liegt...
  • Seite 42: Problemlösung

    Problemlösung Der Projektor schaltet sich nicht ein. Ursache Korrekturmaßnahme Stecken Sie den Stecker der Netzleitung in den Netzanschluss am Projektor und dann in eine Steckdose. Ist Die Netzleitung liefert keinen Strom. die Steckdose mit einem Schalter versehen, achten Sie darauf, dass er eingeschaltet ist. Sie versuchen, den Projektor während der Warten Sie, bis die Kühlphase abgeschlossen ist.
  • Seite 43: Technische Daten

    Bitte besuchen Sie die nachstehende Webseite und PC-Audioanschluss x 1 wählen Sie Ihr Land. Dadurch erscheint Ihr SPDIF zu optisch x 1 Servicekontaktfenster. http://www.benq.com/welcome Steuerung Type-A (USB 3.0) x 1: Medienleser/-laufwerk, Firmware-Download (5 V, 1,5 A) Type-A (USB 2.0) x 1: Stromversorgung...
  • Seite 44: Abmessungen

    Abmessungen 380 mm (B) x 127 mm (H) x 263 mm (T) Einheit: mm Technische Daten...
  • Seite 45: Timingtabelle

    XGA_85 84,997 68,667 94,500 XGA_120 (Reduced 119,989 97,551 115,5 Blanking) 1152 x 864 1152 x 864_75 67,5 BenQ-Notebook-Ti 1024 x 576 bei 60Hz 60,00 35,820 46,996 ming 1024 x 600 bei 65 BenQ-Notebook-Ti 64,995 41,467 51,419 ming 1280 x 720...
  • Seite 46 3840 x 2160_60 Bei 4K2K-Modell 3840 x 2160 (Nur HDMI-2.0-Unterstüt zung) Die obigen Timing-Werte werden aufgrund Enschränkungen der EDID-Datei und der VGA-Grafikkarte eventuell nicht unterstütztt. Möglicherweise können einige Timing-Werte nicht ausgewählt werden. • Videotimings Unterstütztes 3D-Format Horizontalfr Punkttaktf Vertikalfreq Timing Auflösung equenz requenz...

Diese Anleitung auch für:

Tk850i

Inhaltsverzeichnis