Technische Sicherheit Sehr geehrter Kunde, von heute an wird für Sie das Erzeugen von Reinstwasser einfacher denn je. Die Verdanium VISION AQUA ist sensationell einfach in der Bedienung und sehr komfortabel in der Wartung. • Kontrollieren Sie die Verdanium vor der Aufstellung auf äußere und sichtbare Schäden.
Hydro-Stopper Für die Installation des Hydro-Stoppers gehen Sie wie folgt vor: Setzen Sie eine AA LR 6 Alkaline Batterie in den Hydro-Stopper ein und schrauben Sie diesen mit dem Dich- tungssieb an das Eckventil vom Kaltwasseranschluss. Nutzen Sie im Hydro-Stopper keine Akkus, sondern nur eine AA LR 6 Alkaline Batterie, da sich diese nicht von allein entlädt und ohne Probleme ein Jahr lang im Hydro-Stopper durchhält.
Entnahmehahn Abfluss Vor der Installation des Entnahmehahns bestimmen Sie dessen Montagestelle. Der Abfluss der Verdanium lässt sich problemlos an alle 40 - 50 mm starken Kunststoffrohre anbringen. • Bevor Sie mit der Installation beginnen, bestimmen Sie die Montagestelle der Abflussschelle. Der Entnahmehahn sollte sich an einer gut zu bedienenden Stelle befinden.
Rohrverbindungen Die Verdanium ist mit einer Kaltgerätebuchse versehen, die eine integrierte Sicherung und einen Netz- Über die Rohrverbindungen wird die Verdanium MAX, der schalter beinhaltet. Entnahmehahn und ein Verbraucher mit Leitungs- bzw. Reinstwasser versorgt. Sie sollten daher sorgfältig installiert werden. Für eine Zum Lieferumfang gehört ein Kaltgerätekabel mit einer Länge von ca.
Schnellkupplungen Halterungen für Apothekerschrank Die verbauten John Guest-Schnellkupplungen und -verbinder gewähren eine dauerhafte, sichere und dichte Die Halterungen für den Apothekerschrank werden mittels Imbus-Schlüssel an die Verdanium Verbindung zwischen Rohr und Verbindungselement. Durch verschiedene Übergangsmöglichkeiten können geschraubt. Anschließend können Sie die Verdanium in den Apothekerschrank einhängen.
Beispielinstallation Die maximale Leitungslänge bei einem 1/4“-Schlauch beträgt 6 m. Die maximale Leitungslänge bei einem 3/8“-Schlauch beträgt 8 m. Wasseranschluss-Manager Schnellkupplungen Über den Wasseranschluss-Manager der Verdanium Mit unserem Schnellkupplungssortiment können werden alle Zapfstellen und wasserführenden alle nur erdenklichen Anschlüsse und Verteilungen Haushaltsgeräte Reinstwasser versorgt.
Wasseranschluss-Manager (Optional) Für die Verdanium steht ein optionaler Wasseranschluss-Manager Verfügung, der einfach an die die Rückwand des Verbraucher 1 Leitungswasser Apothekerschranks installiert wird. können weitere wasserführende Abwasser Endverbraucher angeschlossen und mit dem Reinstwasser der Verdanium versorgt Entnahmehahn werden. Der Wasseranschluss-Manager wird an den 3/8“...
Bedienungselemente Erste Inbetriebnahme Nach der Installation muss das System in Betrieb genommen werden. Hierzu wählen Sie im Betriebsarten- menü das IB-Programm (Inbetriebnahmeprogramm) aus. Navigieren Sie mit der ( + )- oder ( – )-Taste, um die Betriebsart zu aktivieren, drücken Sie die OK-Taste.
Trinkwasserentnahme Öffnen Sie den Entnahmehahn. Sollte sich die Verdanium länger als 15 Minuten im Standby-Modus befinden, bekommen Sie das Trinkwasser erst nach ca. 15 - 30 Sekunden. In dieser Zeit bereitet sich das System auf die Wasserproduk- tion vor. Auf dem Display erscheinen folgende Meldungen: PERMEATPRODUKTION PERMEATPRODUKTION Automatisch...
Filterwechsel Filterwechsel Vorfilterwechsel Sobald die Meldung „Achtung Wartung! Bitte alle Filtereinheiten austauschen!“ erscheint, ist eine Wartung durchzuführen. Die Vorfilter sind die Vorstufe zur Membran und schützen diese in besonderem Maße. Deswegen ist es not- wendig, die Vorfilter regelmäßig alle 6 Monate zu wechseln. Die Meldung „Achtung Wartung! Bitte alle Filtereinheiten austauschen!“...
Filterwechsel Inbetriebnahme nach dem Filterwechsel Nachfilterwechsel Nach jedem Filterwechsel oder einer Neuinstallation muss das System in Betrieb genommen werden. Hierzu wählen Sie im Betriebsartenmenü die Betriebsart IB-Programm – Inbetriebnahmeprogramm. Alle 12 Monate müssen die Nachfilter gewechselt werden. Nehmen Sie dazu die Abbildungen zu Hilfe und Navigieren Sie hierzu mit der ( + )- oder ( –...
Störungshilfen Die meisten Störungen und Fehler, zu denen es im täglichen Betrieb kommen kann, können Sie selbst be- heben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen, da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen. Die nachfolgende Tabelle soll Ihnen dabei helfen, die Ursachen einer Störung oder eines Fehlers zu finden und zu beseitigen.
Die Verdanium hat unser Haus in einwandfreiem und funktionstüchtigem Zustand verlassen. Technische Daten | Verdanium MAX Sollten Sie dennoch einmal Grund zu einer Beanstandung haben, stellen Sie zunächst mithilfe der Gebrauchs- anweisung sicher, dass es sich nicht um einen Bedienungs- oder Montagefehler handelt.
The Verdanium must not be stored below freezing point! It is crucial to ensure that children do not play with the Verdanium MAX. Scrapping after usage When scrapping, you must follow local regulations for the removal of waste and refuse.
Hydro-Stopper To install the Hydro-Stopper, proceed as follows: Insert an AA LR 6 alkaline battery into the Hydro-Stopper and mount it with the sealing strainer inserted onto the angle valve of the cold-water connection. Do not use rechargeable batteries in the Hydro-Stopper, only use an AA LR 6 Alkaline battery, as it will not discharge on its own and will last for a year in the Hydro- Stopper without any problems.
Withdrawal tap Drainage Before installing the withdrawal tap, determine its installation point. You can easily connect the drain tube of the Verdanium to all 40 - 50 mm thick plastic drainage pipes. • Before you start with the installation, determine the positioning of the drain clamp. The withdrawal tap should be in an easy-to-use place.
The tube connections supply the Verdanium MAX, the withdrawal tap and other water-consuming devices with tap or ultra-pure water. A Power cord with a length of approx. 1.8 m is supplied with the Verdanium MAX. They should, therefore, be installed carefully. For an easy and safe installation of the tube connections, refer to the illustrations on page 46 (Quick couplings).
Push-fit fittings Brackets for the apothecary cabinet The fitted John Guest-Speedfit couplings and connectors provide durable, safe and watertight connections The brackets for the apothecary cabinet are bolted onto the Verdanium using an Allen key. Once instal- between tubes and connectors. You can easily modify or maintain existing filter installations by using any of led you can attach the Verdanium onto the apothecary cabinet.
Sample installation The maximum cable length for a 1/4“ tube is 6 m. The maximum cable length for a 3/8“ tube is 8 m. Water connection manager Quick couplings The Verdanium supplies all taps and water- With our range of quick-release couplings, you can consuming household appliances with ultra-pure realise all required connections and distribute ultra- water via the distribution manager of the Verdanium...
Water Connection Manager (Optional) An optional water connection manager is available for the Verdanium MAX, which you can install on the rear wall of the apothecary Device 1 Tap water cabinet. Other water-consuming devices can be connected to it and supplied with Wastewater the ultra-pure water of the Verdanium MAX.
During the first phase of commissioning the Verdanium will rinse the pre-filters. Display The display shows various functions and opera- ting status of the Verdanium MAX: • Status of the system • Information about filter change...
Drinking water withdrawal Please open the withdrawal tap. If the Verdanium is in standby mode for more than 15 minutes, it will produce drinking water only after approx. 15 - 30 seconds. During this time, the filter is rinsed and prepares itself for ultra-pure water production.
Filter change Filter change Pre-filter replacement As soon as the message “Attention! Maintenance required! Please replace all filter units!” appears on the display, the pre- and post-filters need to be changed. The pre-filters are the preliminary stage before the reverse osmosis membranes and are specifically desig- ned to protect them.
Filter change Start-up after filter change Post-filter replacement You must put the system into operation after each filter change or after a new installation. For this pur- pose, select the operating mode IB program - commissioning program in the operating mode menu. You must change the post-filters every 12 months.
Troubleshooting You can remedy most of the faults and errors that can occur in daily operation yourself. In many cases, you will be able to save time and cost as you do not have to call technical service. The following table is intended to help you understand the causes of an error and how to rectify it.
The Verdanium left our factory fully functional and in proper working conditions. Technical Data | Verdanium MAX However, should you encounter any complaints please make sure by using this manual that the Verdanium has been installed and is being operated correctly.
Maintenance record Notes Date Type of maintenance Stamp Next date Instruction Manual – Verdanium – Ver. 1.1.2 – 12.2020 Instruction Manual – Verdanium – Ver. 1.1.2 – 12.2020...
Seite 36
® VISION AQUA VISION AQUA Technology GmbH Dorfstr. 20 85298 Scheyern/Vieth eMail: kontakt@visionaqua.de Web: www.vision-aqua.de 4 260645 520301...