Fiamma F45 Montageanleitung Seite 7

DE DE Montageanleitung Montageanleitung
FR FR
Instructions de montage Instructions de montage
IT IT Istruzioni di montaggio Istruzioni di montaggio
DE Anbringung der Halterungen am Fahrzeug
EN
Installation of the brackets on the vehicle
FR
Installation des pattes sur le véhicule
ES
Instalación de los estribos sobre el vehículo
IT Montaggio delle staffe sul mezzo
D
A
H
G
L
1
C
E
EN EN Installation instructions Installation instructions
ES ES
Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje
Achtung: bitte benützen Sie für
die Anbringung der Halterungen
DE
ausschließlich die am Fahrzeug
vorhandenen stiften.
Attention: to fix the brackets, use
exclusively the hookings that are on
EN
the vehicle.
Attention: pour l'installation des
pattes utiliser seulement les attelages
FR
déjà presents sur le véhicule.
Cuidado: para fijar los estribos, usar
exclusivamente los enganches que se
ES
encuentran sobre el vehiculo.
Attenzione: per il fissaggio delle
staffe utilizzare esclusivamente i perni
IT
presenti sul mezzo.
B
F
Fiammastore
D
7