Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Front Panel
  • Rear Panel
  • Installation
  • Technical Support
  • Panneau Avant
  • Panneau Arrière
  • Support Technique
  • Panel Frontal
  • Panel Posterior
  • Instalación
  • Soporte Técnico
  • Technische Ondersteuning
  • Installation
  • Teknisk Support
  • Pannello Frontale
  • Pannello Posteriore
  • Installazione
  • Supporto Tecnico
  • Πίσω Πίνακας
  • Τεχνική Υποστήριξη
  • Painel Frontal
  • Painel Traseiro
  • Suporte Técnico
  • Bakre Panel
  • Sprednja Plošča
  • Zadnja Plošča
  • Tehnična Podpora
  • Передняя Панель
  • Задняя Панель
  • Техническая Поддержка
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
LevelOne
WBR-3600
11g Wireless ADSL2+ Router
Quick Installation Guide
English
Português
Deutsch
Svenska
Français
Slovenščina
Español
繁體中文
Dutch
한국어
Dansk
Русский
Italiano
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
Ελληνικά
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für level one WBR-3600

  • Seite 10 Deutsch Frontplatte Ein - Gerät wird mit Strom versorgt Aus - Keine Stromversorgung Ein - WLAN aktiviert. WLAN Aus - Keine aktuellen WLAN-Verbindungen. Blinken - Daten werden übertragen. Dazu zählen „Netzwerkverkehr“ als auch Benutzerdaten. Diese LEDs zeigen die Verbindungen der einzelnen Ports an.
  • Seite 11 Leitung an. An diese (RJ45-)Ports schließen Sie Ihre PCs mit LAN-Standardkabeln an. Reset-Taste Mit dieser Taste setzen Sie den WBR-3600 auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück. Dazu halten Sie die Reset-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis die Power-LED aufleuchtet. Anschließend lassen Sie die Reset-Taste los und warten, bis der WBR-3600 mit den Werkseinstellungen neu startet.
  • Seite 12 Installation 1. Überzeugen Sie sich davon, dass der WBR-3600 ausgeschaltet ist. 2. Überprüfen Sie die TCP/IP-Einstellungen Ihres PCs. • Wählen Sie Systemsteuerung - Netzwerkverbindungen. • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die lokale Netzwerkverbindung und wählen Sie Eigenschaften. • Wählen Sie das TCP/IP-Protokoll Ihrer Netzwerkkarte.
  • Seite 13 WBR-3600 an. Benutzen Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. Der Einsatz eines anderen Netzteils kann zu Hardware-Beschädigungen führen. 6. Überzeugen Sie sich davon, dass der WBR-3600 eingeschaltet ist, starten Sie Ihren PC. Falls dieser bereits läuft, starten Sie ihn neu. So wird gewährleistet, dass der PC seine IP-Adresse vom...
  • Seite 14 Kennwort ein, wenn Sie zur Eingabe aufgefordert werden: Benutzername: admin Kennwort: password 10. Wenn Sie den WBR-3600 zum ersten Mal anschließen, sollten Sie die (A)DSL- und Internetverbindung über den Einrichtungsassistenten konfigurieren. Klicken Sie im Menü auf Einrichtungsassistent. 11. Im ersten Bildschirm wählen Sie VC 1 (Router- primäre Internetverbindung) aus, anschließend...
  • Seite 15 12. Damit die Konfiguration des WBR-3600 schnell und problemlos abläuft, schauen Sie sich bitte den Abschnitt über den Einrichtungsassistenten in der Anleitung an, die Sie auf der CD finden. Führen Sie die Schritte des Assistenten bis zum Schluss aus. Nehmen Sie die Daten zur Hand, die Sie von Ihrem Internetanbieter erhalten haben und sorgen Sie mit Hilfe der nachstehenden Tabelle dafür, dass Ihre...
  • Seite 16: Technische Unterstützung

    Technische Unterstützung Vielen Dank für den Kauf eines LevelOne-Produktes. Auf der LevelOne-Internetseite finden Sie die neuesten Anleitungen und Softwareaktualisierungen für LevelOne- Produkte. Die technische Unterstützung von LevelOne erreichen Sie über unsere Internetseite. Internet http://www.level1.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 101 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ – ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻃﺎﻗﺔ‬ – ‫إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬ – ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ WLAN ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ اﺗﺼﺎﻻت ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﺣﺎﻟ ﻴ ًﺎ‬ – ‫إﻳﻘﺎف‬ " ‫ﻣﺮور اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ " ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺎ ر ٍ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ –...
  • Seite 102 RJ45 ‫ﻣﻨﻔﺬ‬ LAN ‫اﺳﺘﺨﺪم آﺎﺑﻼت‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‬ ‫ﻋﻠﻰ إﻋﺪادات‬ WBR-3600 ‫ﺳﻴﻘﻮم هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺈﻋﺎدة ﺿﺒﻂ‬ Reset ‫زر‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬ ‫إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ، اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ ﻟﻤﺪة‬ ‫ﺛﻮا ن ٍ، ﺣﺘﻰ ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ، ﺛﻢ ﺣﺮر زر اﻟﻄﺎﻗﺔ، واﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ‬...
  • Seite 104 ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫وﺻﻞ آﺎﺑﻞ‬ ADSL ‫اﻟﻤﻮﻓﺮ‬ ‫ﺑﻤﻮﺻﻞ‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ‬ ADSL RJ11 WBR-3600 ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺷﺮآﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم‬ ‫ﻞ ﻣﻬﺎيء اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺠﻬﺎز‬ ‫وﺻ‬ WBR-3600 ‫رﺑﻤﺎ ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻬﺎيء ﺁﺧﺮ‬ ‫ﻣﻬﺎيء اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻓﻘﻂ‬ ‫إﻟﻰ ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬...
  • Seite 105 ‫اﺳ‬ User name ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ admin ‫آﻠﻤﺔ‬ Password ‫اﻟﻤﺮور‬ password ‫ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ، ﻳﺠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ WBR-3600 ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫واﺗﺼﺎل إﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻹﻋﺪاد ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ADSL ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻹﻋﺪاد‬ Setup Wizard ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻷوﻟﻰ، ﺣﺪد‬ VC 1 (Router - Primary ‫اﺗﺼﺎل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬...
  • Seite 106 ‫ﺳﺮﻳ ﻌ ًﺎ، ﻳﺮﺟﻰ اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ ﻗﺴﻢ ﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ WBR-3600 ‫ﺗﻨﻘﻞ‬ ‫اﻹﻋﺪاد ﻓﻲ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ‬ ‫ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺣﺘﻰ اﻻﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻀﻤﺎن أن اﻻﺧﺘﻴﺎرات‬ ‫ﻣﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ، واﻟﺠ‬ ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬...
  • Seite 107 ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﻣﻮﻗﻊ وﻳﺐ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﺷﻜ ﺮ ًا ﻋﻠﻰ‬ LevelOne ‫ﻋﻠﻰ أﺣﺪث ﻣﺴﺘﻨﺪات اﻟﺠﻬﺎز وﺗﺤﺪﻳﺜﺎت اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻲ‬ LevelOne ‫ﺗﺨﺺ ﻣﻨﺘﺠﺎت‬ LevelOne ‫ﻋﺒﺮ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻟـ‬ LevelOne ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻨﺎ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ http://www.level1.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

Inhaltsverzeichnis