Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
All manuals and user guides at all-guides.com
FEP-0800
8-Port Fast Ethernet PoE Switch
FEP-1600/FEP-1601
16-Port Fast Ethernet PoE Switch
FGP-1000
8 FE PoE + 1 GE + 1 SFP Switch
Quick Installation Guide
English
Deutsch
Français
Español
Nederlands
Dansk
Italiano
Ελληνικά
1
Português
Svenska
Slovenščina
繁體中文
한국어
Русский
Polski

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für level one FEP-0800

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com FEP-0800 8-Port Fast Ethernet PoE Switch FEP-1600/FEP-1601 16-Port Fast Ethernet PoE Switch FGP-1000 8 FE PoE + 1 GE + 1 SFP Switch Quick Installation Guide English Português Deutsch Svenska Slovenščina Français 繁體中文...
  • Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Hardware Installation Figures Rack Mounting Flat Surface Installation Power Regulation Input : AC 100-240V; 50/60Hz...
  • Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH Installation Power Link/Act LED Indicator Status Meaning Indicator Power is on. Power Power is off. Port is connected Blinking Transmitting / Receiving data Link/Act Port is not connected Connecting Equipment Step1. Inspect the Power Adapter carefully, and make sure that it is properly connected to a power source.
  • Seite 4 All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch Installation Power Link/Aktivität LED-Anzeige Status Bedeutung LED-Anzeige Power ist an. Power Power ist aus. Port ist verbunden. Senden/Empfangen von Blinken Link/Aktivität Daten Port ist nicht verbunden. Anschluss der Geräte Schritt1. Bitte prüfen Sie die korrekte Verbindung des Netzteils mit der Steckdose.
  • Seite 5 All manuals and user guides at all-guides.com Français Installation physique Alimentation Lien/Act Indicateur DEL Indicateur É tat Signification Marche Sous tension. Alimentation Arrêt Hors tension. Marche Le port est connecté Clignotan Transmission/Réception de Lien/Act données en cours Arrêt Le port n'est pas connecté Branchement de l'équipement É...
  • Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com Españ ol Instalació n fí sica Potencia Estado de conexí ón Indicadores LED Indicadores Estado Significado El dispositivo está Encendido encendido. Potencia Apagado El dispositivo está apagado. Encendido El Puerto está conectado. Intermitent Transmitiendo / Recibiendo Estado de datos...
  • Seite 7 All manuals and user guides at all-guides.com Nederlands Fysieke installatie Voeding Link/Act Ledindicator Status Betekenis Ledindicator Ingeschakeld. Voeding Uitgeschakeld. Port is aangesloten Knippere Gegevens worden verzonden Link/Act / ontvangen Port is niet aangesloten Apparatuur wordt aangesloten Stap1. Controleer het voedingsapparaat nauwkeurig en zorg er voor dat het goed op het stopcontact is aangesloten.
  • Seite 8 All manuals and user guides at all-guides.com Dansk Fysisk installation Strøm Link/Act LED indikator Status Betydning LED indikator Tæ ndt Der er tæ ndt for strømmen. Strøm Slukket Der er slukket for strømmen. Tæ ndt Port er forbundet Blinker Sender/modtager data Link/Act Slukket Port er ikke forbundet Sammenkobling af udstyr...
  • Seite 9 All manuals and user guides at all-guides.com Italiano Installazione fisica Alimentazione Collegamento/attività Indicatore LED Stato Significato LED Indicator Acceso Alimentato Alimentazione Spento Non alimentato Acceso La porta è connessa Lampeggi Trasmissione /ricezione data Collegamento/attività La porta non è Spento connessa Equipaggiamento di connessione Fase1.
  • Seite 10 All manuals and user guides at all-guides.com Ελληνικά Εγκατάσταση Τροφοδοσία Link/Act Ενδεικτική λυχνία Κατάστασ Ενδεικτική Έννοια η λυχνία Ανοιχτό Η τροφοδοσία είναι ανοιχτή. Τροφοδοσία Κλειστό Η τροφοδοσία είναι κλειστή. Ανοιχτό Η θύρα είναι συνδεδεμένη Blinking Αποστολή / Λήψη δεδομένων Link/Act Η...
  • Seite 11 All manuals and user guides at all-guides.com Português Instalação fí sica Power Link/Act LED indicador Status Significado LED indicador Ligar Ligado. Power Desligar Desligado. Ligar Porta conectada Transmitindo / Recebendo Piscando Link/Act dados Desligar Porta não conectada Conectando Equipamento Passo1. Verifique o adaptador de energia cuidadosamente, e assegure-se de tê-lo conectado à...
  • Seite 12 All manuals and user guides at all-guides.com Svenska Inkoppling Ström Länk/Aktivitet LED visning Status Mening LED visning På Strömmen är på Ström Strömmen är av På Porten ansluten Blinkar Ö verför data Länk/Aktivitet Porten ej ansluten Ansluter enheter Steg1. Kontrollera nätadaptern noga och försäkra dig om att den är korrekt ansluten till ett eluttag.
  • Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com Slovenščina Diagram povezave Delovanje Povezava/Aktivnost LED status lučke LED status lučke Status Pomen Prižgana Deluje. Ugasnjen Delovanje Ne deluje Povezava je Prižgana vzpostavljena Utripajoč Prenos podatkov Povezava/Aktivnost Ugasnjen Ni povezave Povezovanje Korak1. Preverite, če je napajalni adapter pravilno povezan v električno omrežje.
  • Seite 14 All manuals and user guides at all-guides.com 繁體中文 硬體安裝 電源 連線 LED 指示燈 狀態 表示 LED 指示燈 亮 電源開啟 電源 熄 電源關閉 亮 連接孔已連結 閃爍 數據 傳 / 送 中 連線 熄 連接孔無法連結 連結網路裝置 步驟1. 請仔細檢察並確認電源供應器已連接上電源插 座. 步驟2. 請將電源供應器連接上此交換機. 步驟3. 請使用乙太網路線(例如: Cat-5e 線)連接交換機 與其他網路設備...
  • Seite 15 All manuals and user guides at all-guides.com 한국어 설치 전원부 링크/활성화 LED 표시기 상태 LED 표시기 켬 전원 켜기 전원부 끔 전원 끄기 켬 포트 연결 점멸 데이터 전송 링크/활성화 끔 포트 연결 해제 연결 장비 단계1. 전원 아답타를 검사하고, 전원을 바로 연결했는지...
  • Seite 16 All manuals and user guides at all-guides.com Русский Физическая установка Питание Соединение, активность Светодиодный индикатор Состояни Светодиодный Значение е индикатор Светится Питание включено. Не Питание Питание выключено. светится Светится Порт подключен. Отправка или получение Соединение, Blinking данных. активность Не Порт не подключен. светится...
  • Seite 17 All manuals and user guides at all-guides.com Polski Fizyczna instalacja Zasilanie Kontrolki aktywności Kontrolka LED Kontrolka Tryb Znaczenie Włączony Zasilanie włączone. Wyłączon Zasilanie Zasilanie wyłączone. Włączony Wejście podłączone Przesyłanie / przyjmowanie Migający Kontrolki danych aktywności Wyłączon Wejście jest nie podłączone Podłączenie urządzenia Punkt1.

Diese Anleitung auch für:

Fep-1600Fep-1601Fgp-1000