Seite 1
DSQ Dralldurchlass Hoher Luftdurchsatz und geringe Schallleistungspegel durch ebene, großflächige Lamellen Minimale Einbauhöhen durch spezielle Anschlusskästen Anwenderhandbuch 2.13 (2019-09) 1...
Seite 2
DSQ Dralldurchlass Beschreibung, Typübersicht, Frontplatte DSQ Dralldurchlass für Zuluft und Abluft mit konstanten und variablen Volumenströmen. Quadratische Frontplatte mit feststehenden, großflä chig radial ausgerichteten Luftleitlamellen. Deren gleichmäßig angestellte Kontu- ren erstrecken sich bis in die Ecken des Durchlasses. Die ebenen, glatten Oberflächen ohne störende Abkantungen ermöglichen hohe Volumenströme...
Seite 3
DSQ Dralldurchlass Anschlusskästen für geschlossene Deckensysteme, Rasterdecken und für frei hängend K1 - mit seitlichem Anschlussstutzen K2 - mit zwei seitlichen Anschlussstutzen für große Volumenströme bei geringster Anschlusskastenhöhe H1 K3 - mit oberem Anschlussstutzen Anschlusskastenhöhen H1 [mm] A und Stückliste Þ siehe Seite 2 Frontplattenmaß...
Seite 4
Diese Zusammenhänge und den Einfluss angrenzender Wände stellen die Nomogramme dar. Durch unterschiedli- che Anordnungen der DSQ Dralldurchlässe und durch eine entsprechende Größenauswahl lässt sich die Raumströ- mung optimieren. Oftmals ist dadurch eine Verringerung der Anzahl notwendiger Dralldurchlässe möglich. Es sollte jedoch stets auch auf eine effektive Raumdurchspü-...
Seite 5
Gesamtvolumenstrom = 3000 m³/h ges. Raumtemperatur 22 °C Zulufttemperatur 18 °C Anschlusskasten mit Standardstutzen DSQ - 625 - K1 - 250 - DL 6 Stück Volumenstrom je Durchlass 500 m³/h Anströmquerschnitt Anschlussstutzen = 0.049 m² Strömungsgeschwindigkeit in A 2.8 m/s...
Seite 6
DSQ Dralldurchlass Raumströmung (Strahlen gegeneinander) Abstand Y [m] Strömungsgeschwindigkeit v [m/s] bei geschlossenen Deckensystemen von der Decke bzw. vom Dralldurchlass Hilfsnomogramm für Strömungsgeschwindigkeiten von 0.1 m/s bis 0.5 m/s ³5 ³5 ³5 0.75 1 Abstand A [m] zwischen zwei Dralldurchlässen 1200 Die Abstände A und B stehen geometrisch...
Seite 7
DSQ Dralldurchlass Raumströmung (Strahlen gegen eine Wand) Abstand Y [m] Strömungsgeschwindigkeit v [m/s] bei geschlossenen Deckensystemen von der Decke bzw. vom Dralldurchlass Hilfsnomogramm für Strömungsgeschwindigkeiten von 0.1 m/s bis 0.5 m/s ³4 ³4 £0.75 ³4 0.75 Abstand W [m] der Dralldurchlassreihe von der Wand 1200 Die Abstände W und A bzw.
Seite 8
DSQ Dralldurchlass Druckverlust, Schallleistungspegel, NR-Bewertung, relative Schallleistungspegel Zuluft: DSQ mit Anschlusskasten K1-DL Abluft: DSQ mit Anschlusskasten K1-D mit Luftleitblech und ohne Luftleitblech und Drosselklappe AUF Drosselklappe AUF 200 250 300 400 500 1000 1500 2000 200 250 300 400 500...
Seite 9
Volumenstrom V [m³/h] Korrekturen für andere Anschlussstutzengrößen und für Drosselklappe ZU Þ siehe Seiten 10 und 11. Zusätzlich Mindest-Volumenströme beachten! Þ siehe Seite 4 Relative Schallleistungspegel DL für Anschlusskästen K2 und K3 Þ siehe WILDEBOER - Dimensionierungssoftware. Änderungen vorbehalten Anwenderhandbuch 2.13 (2019-09) 9...
Seite 10
16.8 13.8 Anschlusskastengröße Abluft 10.1 Anschlusskasten K2-D ohne Luftleitblech 14.5 Die Korrekturwerte sind Mittelwerte für den gesamten Volumenstrombereich, ansonsten siehe WILDEBOER - Dimensionierungssoftware. Anschlusskastengröße 600 ist für Dralldurchlässe der Nenngrößen 600 und 625 (Lochbild 600). Anwenderhandbuch 2.13 (2019-09) 10 Änderungen vorbehalten...
Seite 11
Luftleitblech 17.0 16.5 Anschlusskastengröße 12.9 Abluft Anschlusskasten K3-D ohne Luftleitblech Die Korrekturwerte sind Mittelwerte für den gesamten Volumenstrombereich, ansonsten siehe WILDEBOER - Dimensionierungssoftware. Anschlusskastengröße 600 ist für Dralldurchlässe der Nenngrößen 600 und 625 (Lochbild 600). Änderungen vorbehalten Anwenderhandbuch 2.13 (2019-09) 11...
Seite 12
0.02 0.03 0.05 0.07 0.3 0.4 Temperaturverhältnis t / t D Volumenstrom V [m³/h] Beispiel (Þ siehe Seite 5) DSQ - 625 - K1 - 250 - DL Zuluft-Volumenstrom 500 m³/h Strömungsgeschwindigkeit 0.16 m/s Raumtemperatur 22 °C Zulufttemperatur 18 °C Dt/Dt Temperaturverhältnis...
Seite 14
RAL-Farbton angeben zwei seitliche Anschlussstutzen oberer Anschlussstutzen Beispiel: DSQ - 625 - ST - K1 - 250 - DL - VK - LD Anschlussstutzen mit Lippendichtung HINWEIS zu Farbtönen · Serienmäßig lieferbare RAL-Farbtöne entsprechen der Farbsammlung RAL CLASSIC. · Farbabweichungen sind aus technischen Gründen nie ganz zu vermeiden, dies betrifft besonders die Farbtöne RAL 9006 (Weißaluminium) und RAL 9007 (Graualuminium).
Seite 15
DSQ Dralldurchlass Ausschreibungstext DSQ Dralldurchlass für Zuluft und Abluft. Für kon- stante und variable Volumenströme. Mit ebenen, glat- ten Oberflächen ohne störende Abkantungen für hohe Volumenströme bei geringen Strömungsgeräuschen. Mit Induktion Abbau Strömungsgeschwindigkeiten Temperaturdifferenzen Heizfall Raumkühlung bis -12 K durch radiale, achssymmetrische Luftverteilung.