Werbung
Assembling the speaker stands
Assembling the speaker
stands
1
Fix the base to the stems using
the black screws provided.
Align the 4 screw holes on the stand
base with the screw holes in the two
stems, then insert the screws and
tighten.
2
Run the speaker cord down from
the stand base (1) through to the top
of the stem (2).
It doesn't matter which stem you run it
through. Secure the cord by wedging it
into the groove on the underside of the
stand base.
3
Run the the speaker cord from
the top of the stem through the
bottom (3), along the side (4), then
out the back (5) of the speaker base.
4
Fix the speaker base to the top of
the stems using the black screws
provided.
Align the 4 screw holes on the speaker
base with the screw holes in the two
stems, then insert the screws and
tighten.
6
En/Fr
Assemblage du support du haut-parleur
Long
black
screws
1
2
20cm
4
3
Long
black
screws
Assemblage du support
du haut-parleur
Vis
longues
1
Fixer la base du pied aux
noires
montants au moyen des vis noires
fournies à cet effet.
Aligner les quatre trous des vis situés
sur la base du pied de l'enceinte avec
les trous des vis qui se trouvent sur les
deux montants. Puis, introduire les vis
dans les trous respectifs et les serrer.
2
Faire passer le câble de l'enceinte
vers le bas à partir de la base du pied
(1) à travers la partie supérieure du
montant (2).
Peu importe le montant que vous
utilisez pour faire passer le câble. Fixer
le câble en le faisant rentrer dans la
fente qui se trouve sous la base du pied.
3
Faire passer le câble de l'enceinte
de la partie supérieure du montant
jusqu'à la base du pied (3), le long du
côté (4), puis le faire sortie par
l'orifice de la partie arrière (5) du
5
support d'appui de l'enceinte.
4
Fixer le support de l'enceinte sur
la partie supérieure des montants au
moyen des vis noires fournies avec le
Vis
pied.
longues
noires
Aligner les quatre trous des vis situés
sur le support d'appui de l'enceinte avec
les trous des vis qui se trouvent sur les
deux montants. Puis, introduire les vis
dans les trous respectifs et les serrer.
Werbung
