Werbung
FR
GARANTIE LIMITÉE
La garantie est valable 24 mois à compter de la date de livraison du produit au client final. Le fabricant du produit
garantit que le lecteur Inosmart (ci-après : le produit) fonctionnera parfaitement pendant la période de garantie et
que les matériaux avec lesquels il est fabriqué ne présentent aucun défaut ni dommage. Si le client découvre un
défaut dans le produit, il peut activer le service de garantie auprès du vendeur ou du fabricant.
Le vendeur s'engage à corriger le défaut dans un délai de 45 jours à compter du jour du dépôt de la réclamation
si celle-ci est justifiée. Si ce défaut ne peut être réparé, le vendeur fournira au client un nouveau produit dans un
délai de 45 jours suivant le jour du dépôt de la réclamation.
La garantie ne peut être appliquée si:
1. Le dysfonctionnement résulte d'une réparation, d'un dommage mécanique, d'une modification, d'un nettoyage
ou de toute autre interférence avec le produit par une personne autre que le personnel de maintenance agréé par
Inotherm d.o.o.
2. Le dommage résulte du transport, d'une chute, d'un impact, etc. survenu après l'achat du produit.
3. Le dommage résulte d'une flamme/d'un incendie, d'un séisme, d'une inondation, de la foudre, ou de tout autre
catastrophe naturelle, environnementale, contamination ou d'une mauvaise tension d'alimentation.
IT
GARANZIA LIMITATA
La garanzia è valida per 24 mesi a partire dalla data di consegna del prodotto al cliente finale. Il fabbricante del
prodotto garantisce che il lettore Inosmart (di seguito: il prodotto) funzionerà in modo impeccabile durante il
periodo di garanzia e che i materiali con cui è realizzato sono esenti da difetti o danni. Qualora il cliente riscontri
dei difetti nel prodotto, potrà richiedere l'assistenza in garanzia al venditore o al fabbricante.
Il venditore si impegnerà a eliminare il difetto entro 45 giorni dalla data di presentazione del reclamo, a
condizione che quest'ultimo sia giustificato. Qualora non sia possibile riparare il difetto, il cliente riceverà un
nuovo prodotto dal venditore entro 45 giorni dalla data di presentazione del reclamo.
La garanzia non è applicabile nei seguenti casi:
1. Per qualsiasi malfunzionamento derivante da riparazioni, danni meccanici, modifiche, pulizia o altre
interferenze con il prodotto e causato da persone diverse dal personale di assistenza autorizzato Inotherm d.o.o.
2. Per qualsiasi danno derivante da trasporto, caduta, impatto, ecc. dopo l'acquisto del prodotto.
3. Per eventuali danni causati da fiamme/fuoco, terremoti, inondazioni, fulmini, calamità naturali di altra natura,
contaminazione ambientale o tensione di alimentazione inadeguata.
HR
UVJETI JAMSTVA
Jamstvo vrijedi 24 mjeseca od datuma isporuke proizvoda krajnjem kupcu. Proizvođač proizvoda jamči da će
tijekom jamstvenog razdoblja čitač Inosmart (u daljnjem tekstu proizvod) funkcionirati bez greške i da su
materijali od kojih se izrađuje bez greške i oštećenja. Ako kupac ustanovi kvar na proizvodu, prigovor može
uputiti prodavatelju ili proizvođaču.
Prodavatelj se obvezuje da će, u slučaju opravdanog prigovora, kvar otkloniti najkasnije u roku od 45 dana od
dana prigovora. Ako se kvar ne može otkloniti, kupac će u roku od 45 dana od dana prigovora od prodavatelja
dobiti novi proizvod.
Jamstvo se ne može uvažiti u slijedećim slučajevima:
1. Bilo kakva oštećenja nastala zbog popravka, mehaničkih oštećenja, podešavanja, čišćenja ili drugih smetnji
na proizvodu od strane bilo koga osim ovlaštenih servisera tvrtke Inotherm d.o.o.
2. Bilo kakva oštećenja uzrokovana transportom, padom, udarcima itd. nakon kupnje proizvoda.
3. Bilo kakva oštećenja nastala uslijed požara/vatre, potresa, poplave, groma, drugih prirodnih katastrofa,
onečišćenog okoliša i neprimjerenog napajanja.
Werbung
