Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Gebrauchsanleitung für Auffanggurte Typ C2 SIMPLE TB und C3 RAPID TB zertifiziert nach EN 361
EN
Instruction manual for Full Body Harnesses type C2 SIMPLE TB and C3 RAPID TB certified according
EN 361:2002 (Norm/Standard)
(EU) 2016/425 VERORDNUNG / REGULATION
to EN 361
Edition: 24.06.2019
Werbung
Verwandte Anleitungen für TEUFELBERGER C2 SIMPLE TB
Inhaltszusammenfassung für TEUFELBERGER C2 SIMPLE TB
- Seite 1 Edition: 24.06.2019 Gebrauchsanleitung für Auffanggurte Typ C2 SIMPLE TB und C3 RAPID TB zertifiziert nach EN 361 Instruction manual for Full Body Harnesses type C2 SIMPLE TB and C3 RAPID TB certified according to EN 361 EN 361:2002 (Norm/Standard) (EU) 2016/425 VERORDNUNG / REGULATION...
- Seite 2 Edition: 24.06.2019 Vielen Dank dass Sie unseren Ausrüstung entschieden haben! Hiermit haben Sie ein hochwertiges Qualitätsprodukt erworben, das Sie zuverlässig schützt und für lange Zeit Ihr Begleiter bei Arbeiten in Höhen und Tiefen sein wird. Für ihre Sicherheit, beachten Sie die Gebrauchsanleitung! Diese Gebrauchsanleitung muss vor der Anwendung des Produkts gelesen und verstanden werden! Dieses Produkt wird stets zusammen mit anderen Produkten zur Absturzsicherung verwendet.
- Seite 3 Edition: 24.06.2019 Die Auffangöse dieser Gurte dürfen lediglich in Verbindung mit folgenden Elementen und Geräten verwendet werden: -Höhensicherungsgeräte nach EN 360 (Brustöse und Rückenöse) -Mitlaufende Auffanggeräte an fester Führung nach EN 353-1 (Brustöse) -Mitlaufende Auffanggeräte an beweglicher Führung nach EN 353-2 (Brustöse und Rückenöse) -Abseil- und Rettungsgeräte nach EN 341 und EN 1496 (Brustöse und Rückenöse) -Verbindungsmittel mit Bandfalldämpfer nach EN 354+EN355 (Brustöse und Rückenöse) NENNLAST! Dieses Auffanggurte werden zusätzlich zur EN Norm (100 Kg), freiwillig, mit einem besonderen, >150 Kg schweren Versuchsdummy...
- Seite 4 Edition: 24.06.2019 Die Ablegefrist* der Auffanggurte wird unter normalen Bedingungen nach 6-8 Jahren, maximal aber nach 10 Jahren* ab Datum des ersten Einsatzes, erreicht. Der erste Einsatz muss im Prüfbuch mit Datum vermerkt sein, andersfalls gilt das Herstellungsdatum als Datum der ersten Einsatzes. Die Lagerung neuer, unbenutzter Produkte, unter optimalen Bedingungen (Dunkelheit, Trockenheit, konstante Temperatur) sollte 2 Jahre nicht überschreiten.
- Seite 5 Edition: 24.06.2019 Thank you for choosing our harnesses! You have purchased a high quality product that will reliably protect you and will be your companion for a long time when working at heights and depths. This manual must be read and understood before using the product! This product will be used with other equipment (components) thus forming a system for working at heights.
- Seite 6 Edition: 24.06.2019 ALLOWED USER WEIGHT! The C2 and C3 were tested additionally with a dummy weighing 150 kg, being subjected to greater loads than requiered by the actual EN 361 standard. The harnesses can be used by persons weighing up to 150 kg including equippment! (Max.150 kg for a fully equipped user). In this case the shock absorbing lanyard used (or other fall arrest device) must be approoved for higher user weights of 150 kg! The energy absorber must also be capable to offer the same performance and to reduce the shock force below 6 kN, in case af a fall, while working with higher user weight.
-
Seite 7: Warranty And Liability
Edition: 24.06.2019 Service Life The service life, under normal conditions of use is 6-8 years, from the date of the first use and can reach max. 10 years(*). The date of first use must be written in the inspection log! The storage of new, unused products, under optimal conditions (dark, cool, dry, clean, no chemical vapors or gases, kept in original packing) should not exceed 2 years. -
Seite 8: Product Details
Inspection date Results of the inspection: due latest: dd / mm / yyyy inspector: dd/mm/yy Hersteller / Manufacturer: Vertiqual Engineering SRL RO-547367 Corunca DN1-E60 No. 397G www.vertiqualsafety.com Haendler / Distributor: TEUFELBERGER Seil Ges.m.b.H. Böhmerwaldstraße 20 4600 Wels, Austria www.teufelberger.com...