Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
DK
Betjeningsvejledning
GB
Instruction manual
DE
Bedienungsanleitung
F
Manuel de l'utilisateur
PL
Instrukcja obsługi
RO
Manual de Utilizara
РУС
Руководство пользователя
Hobby 610BR
Hobby 610TGR
Version. 15.1
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Texas Hobby 610BR
Inhaltszusammenfassung für Texas Hobby 610BR
- Seite 1 Betjeningsvejledning Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel de l’utilisateur Instrukcja obsługi Manual de Utilizara РУС Руководство пользователя Hobby 610BR Hobby 610TGR Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version. 15.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...
- Seite 2 DK / SE Advarsel: Læs betjenings- Benyt høreværn og Benyt Benyt skridsikkert Pas på roterende knive! vejledningen grundigt før sikkerhedsbriller. sikkerhedshandsker. sikkerhedsfodtøj. motoren benyttes. Warning: Please read the user’s Always wear eye and Wear safety gloves. Wear nonskid safety Pay attention to rotating manual carefully before ear protection.
- Seite 3 Illustrationer / Illustrations / Abbildungen / Изображения / Ilustracije Figur 1 Slika 1 Figur 2 Slika 2 Figur 3 Slika 3...
- Seite 4 Figur 4 Slika 4 Figur 5 Slika 5 Figur 6 Slika 6...
- Seite 5 Figur 7 Slika 7 Figur 8 Slika 8 Figur 9 Slika 9 Figur 10 Slika 10...
- Seite 6 Figur 11 Slika 11 Figur 12 Slika 12...
-
Seite 16: Betrieb
DE - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Stiefel mit rutschfester Sohle und Stahlkappe sind erforderlich. Vermeiden Sie lose Kleidung. Sicherheitsvorkehrungen ............ 10 Betrieb Zusammenbauanweisungen ..........11 Starten Sie immer den Motor in einer Sicherheitszone. Bekleidung ................11 Bedienung der Gartenfräse ..........11 ... -
Seite 17: Zusammenbauanweisungen
Montage der hinteren Konsole, Stützrad und Hacksporn. Betanken Sie die Maschine niemals in geschlossenen Entfernen Sie die 4 Bolzen und 4 Buchsen aus dem Räumen. Getriebe. Lassen Sie die Maschine vor dem Betanken auskühlen. Montieren Sie die hintere Konsole (I) und mit Bolzen Füllen Sie den Tank niemals mehr als bis 2,5 cm unter sichern. -
Seite 18: Sicherheitsbereich
Griff los, stellen Sie den Schalter auf die neue gewünschte Starten und Stoppen des Motors Richtung und aktivieren Sie den Griff. Seien Sie vorsichtig beim Rückwärtsfahren. Es ist wichtig, ACHTUNG: Vor dem Einschalten immer den Ölstand dass vor dem Rückwärtsfahren alle Hindernisse aus der kontrollieren! Gegend beseitigt sind. -
Seite 19: Luftfilter
Altöl ist umweltgerecht zu entsorgen. Öl und Ölpumpensatz Die Messer drehen sich nicht sind nicht im Lieferumfang enthalten. Messer kontrollieren: Haben sich Steine zwischen Luftfilter die Messer geklemmt? Ggf. sind diese durch Abnehmen der Messer zu entfernen. Bitte inspizieren und reinigen Sie den Luftfilter regelmäßig. Zustand und Führung der Bowdenzüge Wenn der Filter nicht über einen längeren Zeitraum gereinigt kontrollieren. -
Seite 38: Ce Overensstemmelseserklæring
Benzin havefræser • Gasoline cultivator • Benzin-Motorhacke • Motoculteur de jardin Essence • Glebogryzarka • Benzina cultivator • Bencin kultivator • Benzin motokultivator Hobby 610BR - Hobby 610TGR Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications •...