Seite 1
Fraktionssammler - Probennehmer EDIENUNGSANLEITUNG LAMBDA Laborgeräte LAMBDA CZ s.r.o. Dr. Pavel Lehky Lozibky 1 Imfeldsteig 12 CZ-61400 Brno CH-8037 Zürich Tschechische Republik Schweiz Tel/Fax: +420 545578643 Tel/Fax: +41 (0)444502071/72 Hotline: +420 603274677 www.lambda-instruments.com LAMBDA Laboratory Instruments, Imfeldsteig 12, CH-8037 Zurich, Switzerland, infos@lambda-instruments.com...
Seite 2
Der LAMBDA OMNICOLL ist ein neuartiger Fraktionssammler für eine uneingeschränkte Anzahl von Fraktionen Probenahmen. Seine Konstruktion erlaubt vielfältige Anwendungen z.B. in der Chromatographie. Der OMNICOLL ermöglicht zudem auch eine grosse Anzahl von simultanen Fraktionen aus verschiedenen chromatographischen Säulen. Frei wählbare Probengestelle ...
MONTAGE DES FRAKTIONSSAMMLERS ............ 3 PROGRAMMIERUNG DES FRAKTIONSSAMMLERS ........4 2.1 Prinzip des Programmierens ..................4 2.2 Gebrauch des OMNICOLL mit den gelieferten Röhrchenständern ......5 2.3 Programmierung des OMNICOLL Fraktionssammlers für beliebige Röhrchenständer oder Gefässe ......................5 2.4 Start der Fraktionsnahme ................... 8 2.5 Fraktionsaufnahme nach Volumen ................
Wanne ein (Fig. 3 A). Die Haftung wird besser, wenn Sie die Oberfläche der Matte mit einem feuchten Lappen vom Staub befreien. Vor dem Gebrauch muss die Matte wieder ganz trocken sein. Das OMNICOLL Probenahmegerät kann anstelle eines anderen Stativs Befestigung Chromatographiesäulen benutzt werden.
LAMBDA OMNICOLL Fraktionssammler–Probennehmer Bedienungsanleitung PROGRAMMIERUNG DES FRAKTIONSSAMMLERS 2.1 Prinzip des Programmierens Die Erfahrung zeigt, dass die Programmierung von modernen, mit Mikroprozessoren ausgerüsteten Geräten, oft zu Programmierungsfehlern führt, insbesondere wenn diese Geräte nur gelegentlich benutzt werden. Um diese Fehlerquelle zu eliminieren, die Bedienung übersichtlich zu gestalten und die Benutzung des Fraktionssammlers mit beliebigem Röhrchenständer zu ermöglichen,...
LAMBDA OMNICOLL Fraktionssammler–Probennehmer Bedienungsanleitung 2.2 Gebrauch des OMNICOLL mit den gelieferten Röhrchenständern Die Kodierstreifen sind bereits mit den Positionssignalen für Fig. 6 die gelieferten Röhrchenhalter versehen. Befestigen Sie den langen schmalen Kodierstreifen (Y- Achse) unter der linken Zahnstange des Rahmens (Fig.
Seite 7
Flüssigkeitsströmen (Multikanal-Adapter) verwendet. Der entsprechende Betriebsmodus (Sammelmodus) wird wie folgt ausgewählt: Ziehen Sie das Steckernetzteil des OMNICOLL Fraktionssammlers aus dem Stromnetz. Drücken Sie den Knopf LINE und stecken Sie gleichzeitig das Netzteil wieder ans Stromnetz. “Line” oder “Mean” erscheint auf der Anzeige.
2.3.6 Tropfenzahl und Impulszahl Teiler Diese Funktion erlaubt eine beträchtliche Erhöhung (um einen Faktor 60) des Fraktionsvolumens, falls mit dem Tropfen-Zähler (Art. Nr. 6926) oder mit den LAMBDA Pumpen, deren Motor-Impulse (counts) gezählt werden, gearbeitet wird. Der Impuls-Zahl- Teiler kann entweder durch 1 oder durch 60 teilen. Beim Teilen durch 1 wird jeder Tropfen oder jeder Motor-Impuls gezählt.
Sie es durch drücken des Knopfes SET. 2.4 Start der Fraktionsnahme Verbinden Sie das Steckernetzteil (9V) mit dem Kabel des OMNICOLL Fraktionssammler- Wagens. Stellen Sie den Wagen so auf die Zahnstangen, dass er auf beiden Seiten die gleiche Distanz vom vorderen Rand hat.
Flüssigkeit beeinflusst wird. 2.6 Kalibrierung der peristaltischen Pumpe und des Fraktionssammlers Die LAMBDA Peristaltik-Pumpe wird mit dem Fernsteuerkabel (Art. Nr. 4810-s) über die Verbindungsbox (Art. Nr. 6911 oder 6929) mit dem Steckernetzgerät und dem OMNICOLL Fraktionssammler verbunden. Die Stecker wurden so gewählt, dass sie nicht falsch eingesteckt werden können.
Schlauch von 3 mm Innendurchmesser etwa einem Tropfen. 2.7 Erhöhung der Kapazität des OMNICOLL Probenahmegerätes Mehrere Unterteile des OMNICOLL Fraktionssammlers können verbunden werden. Dadurch kann die Kapazität des Fraktionssammlers beliebig erhöht werden. Der Wagen rollt von den Zahnschienen einer Untereinheit zur nächsten und wird am ersten Reihensignal der...
2.8 Fraktionsaufnahme mit einer Pause zwischen den Fraktionen (high mode) Bei biologischen, chemischen und anderen Prozessen ist es manchmal notwendig, Muster in bestimmten Zeitabständen aufzunehmen. Der Fraktionssammler OMNICOLL ist für solche Aufgaben bestens geeignet. Er erlaubt eine Pause zwischen 0.1 und 999.9 Minuten (= 16.6 Stunden) oder 1 und 9999 Minuten (= 1 Woche) einzustellen.
(z. B. nach Betätigung der STOP Taste). Nach Empfang eines elektrischen Impulses von 3 bis 12 V (oder 12 bis 30 V mit einem Widerstand von 3300 Ohm in Reihe) nimmt der OMNICOLL eine einzelne Fraktion je nach vorprogrammierter Zeit oder Volumen und wartet nächste Signal.
Halten Sie das Gerät sauber. Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Lappen ab. Es können auch übliche Detergentien oder Ethylalkohol verwendet werden. Falls Sie Probleme oder Fragen bezüglich Ihres OMNICOLL Fraktionssammlers und Probenahmegerätes haben, wenden Sie sich an unseren Service-Dienst.
LAMBDA OMNICOLL Fraktionssammler–Probennehmer Bedienungsanleitung SICHERHEITS-ASPEKTE Da der OMNICOLL Fraktionssammler mit einer Nieder-Spannung von 9 V aus dem Steckernetzgerät gespeist wird, besteht keine Gefahr eines Stromschlages. Falls der Fraktionssammler über längere Zeit nicht verwendet wird, trennen Sie das Steckernetzteil vom Stromnetz. Der Stromverbrauch des Fraktionssammlers ist sehr klein, vor allem wenn die Motoren nicht in Betrieb sind.
240 Röhrchen (Reagenzgläser) von 16 mm Durchmesser 160 Röhrchen (Reagenzgläser) von 20 mm Durchmesser 96 Röhrchen (Reagenzgläser) von 30 mm Durchmesser Durch das Verbinden von mehreren OMNICOLL-Unterteilen kann die Kapazität um ein Vielfaches vergrössert werden. Permanenter Speicher: Speicherung aller Einstellungen...
Abschirmung ist der common ground 6-Pol Stecker GARANTIE LAMBDA gewährt eine zwei-jährige Garantie auf Material und Herstellungsfehler, falls das Gerät gemäss der Bedienungsanleitung benutzt wurde. Garantie-Bedingungen: Das Gerät muss mit einer vollständigen Beschreibung des Defektes oder Problems zurückgeschickt werden.
LAMBDA OMNICOLL Fraktionssammler–Probennehmer Bedienungsanleitung ANHANG 9.1 Zusammenbau des Fraktionssammlungs-Schlauches Zusammenbau des Fraktionssammlungs- Schlauchs: (a) PTFE-Schlauch (Aussen-Durchmesser 1.8 mm) (b) Feststell-Mutter (c) Dichtungs-Ring (1 x 1.5 mm) (d) Schlauch-Führungsrohr Führen Sie den mitgelieferten PTFE- Schlauch (a) durch die Feststell-Mutter (b). Schieben Sie den Dichtungsring (c) über den PTFE-Schlauch (a).
9.2 Montage des frontalen Multi-Kanal Adapters Bei Verwendung des Multi-Kanal Adapters müssen der Pumpenhalter und dessen Haltestange entfernt werden. Schrauben Sie den Schlauch-Führungsrohr- Halter des OMNICOLL Fraktionssammler- Arms (a) ab. Schieben Sie die eckige Stange (b) durch den Stangenhalter (c).
Seite 20
Öffnung! Ansonsten könnten die optischen Sensoren beschädigt werden. Stellen Sie den Wagen des OMNICOLL Fraktionssammlers an den Anfang der Zahnstangen. Beachten Sie, dass links und rechts der gleiche Abstand zwischen Wagen und Zahnstangenrand besteht. ...
Seite 21
LAMBDA OMNICOLL Fraktionssammler–Probennehmer Bedienungsanleitung Falls notwendig, korrigieren Sie diese Position in dem Sie den Kodierstreifen (im Gerät), die Multi-Kanal-Sammel-Vorrichtung oder das Probengestell entsprechend verschieben. Die Position der Reihen kann durch den Reihen-Kodierstreifen am Fraktionssammler- Gestell verstellt werden. ...
LAMBDA OMNICOLL Fraktionssammler–Probennehmer Bedienungsanleitung Die Abbildung zeigt ein Beispiel einer Multi- Kanal Konfiguration, in der 6x2 Fraktionen aus 6 Kolonnen (Strömen) gesammelt werden. 9.3 Anschluss des Tropfen-Zähler Detektors Schrauben Sie die Schlauch-Führungsrohr- Schraube (a) etwas los, so dass das Schlauch-Führungsrohr (b) sich drehen kann.
Seite 23
Buchse des Kommunikationsmoduls (Art. Nr. 6929) an. Schliessen Sie den OMNICOLL Fraktionssammler an die „OMNICOLL“- Buchse an und gegebenenfalls die LAMBDA Pumpe oder ein Ventil an die „PUMP/VALVE”-Buchse. Schliessen Sie das Netzgerät an die „POWER”-Buchse. Für die Fernsteuerung des OMNICOLL Fraktionssammlers wird die „REMOTE“-...
Zeilenumbruch cr (carriage return). Der Fraktionssammler wird den Befehl ausführen und das Frontpanel für jegliche manuelle Eingaben blockieren. 9.4.2 Befehle Nachfolgend ist die Liste der Befehle für den OMNICOLL Fraktionssammler–Probennehmer: # ss mm r qs c Start (run) # ss mm e qs c aktiviert Fernsteuerung (Frontpanel desaktiviert) aktiviert „lokalen“...
1: Einstellung Pulszahl (COUNT) 2: Einstellung Pausenlänge (PAUSE) 3: Einstellung Anzahl Fraktionen - Proben (NUMBER) Die Antwort des OMNICOLL Fraktionssammlers – Probennehmers ist wie folgt: < mm ss B xxx.x qs c Zeit xxx.x in 0.1 Minutenschritten (Sammler ist im Stand-by Modus) <...
LAMBDA OMNICOLL Fraktionssammler–Probennehmer Bedienungsanleitung 9.5 Einstellung der Geräte-Adresse Falls der OMNICOLL Fraktionssammler und Probenehmer mit der optionalen RS-232 Schnittstelle ausgestattet wurde, ist digitale Steuerung, z.B. ab PC, möglich. Ziehen Sie das Steckernetzteil des OMNICOLL Fraktionssammlers aus dem Stromnetz. Drücken Sie den Knopf STEP und stecken Sie gleichzeitig das Netzteil wieder ans Stromnetz.