Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ecoLINE PRO
QUICK GUIDE FOR INSTALLERS
Dear Customer!
Thank you for choosing our product. The full Installation
and Application Manual is available on our website at:
https://tell.hu/en/products/gprs-communicators/ecoline-pro
DEVICE MODELS:
The ecoLINE PRO is available with European 2G, 3G or 4G, or international
3GA or 4GA modems, as a different model each.
-> Chapter 1.2 of the Installation and Application Manual.
PUTTING INTO OPERATION:
1. The device requires a SIM card with available mobile Internet service.
2. If you want to lock the SIM card with a PIN code, you will have to provide the
PIN code in the device settings. Otherwise, disable PIN code request on the
SIM card.
3. Remove the SIM card bay cover of the device and install the SIM card.
4. Check the installation environment for avoiding weak signal and other
problems (strong electromagnetic disturbances, high humidity).
5. Connect the antenna.
6. Do the wiring according to the wiring diagram.
7. Connect the device to the power supply (12-24V DC, @ min. 500mA).
For device version v2.00 (26.01.2021)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für tell ecoLINEE PRO

  • Seite 21 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Die vollständige Installierungs- und Gebrauchsanweisung kann von der Webseite des Herstellers heruntergeladen werden: https://tell.hu/de/produkte/gprs-communicators/ecoline-pro PRODUKTVERSIONEN: Das ecoLINE PRO ist in den mit europäischen 2G, 3G oder 4G Modems versehenen Versionen, sowie mit einem internationalen 3GA oder 4GA Modem verfügbar.
  • Seite 22: Verdrahtung Des Moduls

    ecoLINE PRO Schnellinstallationsanweisung VERDRAHTUNG DES MODULS: Das ecoLINE PRO hat vier Kontakteingänge und einen Relaisausgang, die mithilfe der Programmiersoftware der aktuellen Aufgabe entsprechend konfiguriert werden können. Achtung! Schließen Sie den Steckverbinder der Antenne weder direkt, noch indirekt an die Schutzerdung an, weil es zum Defekt des Moduls führen kann! Achtung! Benutzen Sie das COM Terminal nicht zur Versorgung des Moduls, da es zum Defekt des Moduls führen kann!
  • Seite 23: Led-Signale Zur Statusanzeige

    Anschließen des ecoLINE PRO an die Alarmzentrale: LED-SIGNALE ZUR STATUSANZEIGE: Grün blinkt, rhythmisch, Betriebsmäßiges Funktionieren, langsam mit dem mobilen Netzwerk verbunden. Das mobile Netzwerk ist nicht verfügbar, Rot blinkt oder Systemstart/Neustart läuft gerade. Dauerhaft rot SIM-Karte-Fehler. -> Kapitel 2 der Installierungs- und Gebrauchsanweisung.
  • Seite 24 ecoLINE PRO Schnellinstallationsanweisung PROGRAMMIERSOFTWARE: Die neueste Version der Programmiersoftware ist auf der Webseite des Herstellers zu finden. Berechtigungsebenen: ecoLINE benutzt zwei Berechtigungsebenen. Berechtigungsebene Superadministrator, die während der Installierung benutzt wird, sichert einen Vollzugriff auf alle Einstellungen des Moduls. Standard-Passwort des Superadministrators: 1234 Weitere Informationen zu den Benutzerebenen sind in der ecoLINE PRO Installierungs- und Gebrauchsanweisung zu finden.
  • Seite 25 Falls Sie das Modul mit der Mobilanwendung benutzen möchten, oder falls Sie das Modul per Fernzugriff mit der Programmiersoftware über die Cloud erreichen möchten, geben Sie die Option Cloud-Nutzung im Menüpunkt Funktionen und Berechtigungen frei. Die Mobilanwendung und der Fernzugriff funktionieren per Cloud-Dienstleistung. Falls eine SIM-Karte in privatem APN benutzt wird, muss der Zugriff auf die Cloud aus dem gegebenen APN von dem Mobilfunkanbieter freigegeben werden.
  • Seite 26: Programmierung Des Moduls

    ecoLINE PRO Schnellinstallationsanweisung - Geben Sie das Gerätepasswort an. - Falls die Cloud-Nutzung in den Modul-Einstellungen nicht freigegeben ist, versenden Sie den SMS-Befehl zur Herstellung der Cloud-Verbindung (siehe oben). Sonst können Sie diesen Schritt auslassen. - Klicken Sie die Taste Verbinden Weitere Möglichkeiten zum Aufbau einer Fernverbindung finden Sie in der ecoLINE PRO Installierungs- und Gebrauchsanweisung.
  • Seite 27: Registrierung Der Mobilanwendung

    Konfigurierung der Eingänge: Die Kontakteingänge IN1…IN4 können zum Versenden von individuellen Berichten an die Fernüberwachung, und/oder von individuellen Push- Nachrichten an Benutzer benutzt werden. Die Texte der Push-Nachrichten können in der Mobilanwendung je Eingang konfiguriert werden. Der Berichtversand wird durch die Aktivierung des Eingangs ausgelöst. Im Menüpunkt Eingänge kann man die Eingänge konfigurieren und den Berichtversand an die Fernüberwachungsstelle zulassen oder blockieren wohingegen der Versand von Push-Nachrichten im Menüpunkt Mobilgeräte...
  • Seite 28: Hauptfunktionen Der Mobilanwendung

    ecoLINE PRO Schnellinstallationsanweisung Vor der Registrierung der Mobilanwendung: Öffnen Sie den Menüpunkt Mobilgeräte in der Programmiersoftware und:  Konfigurieren Sie das Passwort zur Mobilapp-Registrierung.  Lassen Sie diejenigen Kategorien von Push-Nachrichten zu, die Sie zur Verfügung der Benutzer stellen möchten, und blockieren Sie diejenigen Kategorien, deren Nutzung Sie nicht erlauben möchten.
  • Seite 29: Sicherheitsanweisungen

    Sie diesen! Die eventuelle Nichteinhaltung der Anweisungen kann sowohl Sie als auch Ihre Umgebung gefährden! Das Produkt von TELL (im Weiteren „Gerät”) hat ein eingebautes Modem für Mobilkommunikation oder eine WiFi-Schnittstelle. Abhängig von der Produktversion ist das eingebaute Modem für Mobilkommunikation in 2G, 3G oder 4G entwickelt worden.
  • Seite 30 Nutzung eines solchen Netzteils, das auch die maximalen Werte der in dem Handbuch des Gerätes angegebenen Anforderungen leisten kann. Die genauen Daten sind im Handbuch des Gerätes und auf der Webseite http://tell.hu zu finden.  BENUTZEN SIE das Gerät NICHT mit einem solchen Netzteil, das der Norm MSZ EN 60950-1 nicht entspricht! ...

Inhaltsverzeichnis