Seite 1
Istruzioni per l’uso Instructions for use Bedienungsanleitung Instrucciones de uso ESTRATTORE DI SUCCO ESTRATTORE DI SUCCO pagina SLOW JUICER page ENTSAFTER Seite LICUADORA EN FRÍO página www.imetec.com TYPE Q7701 Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. P. (BG) ITALY...
Seite 3
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN / DATOS TÉCNICOS...
EINFÜHRUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir sind gewiss, dass Sie seine Qualität und Zuverlässigkeit schätzen werden, da für uns bei seiner Planung und Herstellung die Kundenzufriedenheit an erster Stelle stand.
Seite 25
Im Zweifelsfall gebrauchen Sie das Gerät nicht, sondern nehmen Sie Kontakt mit einer autorisierten Servicestelle auf. VORSICHT! Entfernen Sie etwaiges Kommunikationsmaterial wie Aufkleber, Schilder usw. vor dem Gebrauch vom Gerät. WARNUNG! Erstickungsgefahr. Kinder dürfen nicht mit der Verpackung spielen. Den Plastikbeutel von Kindern fernhalten.
• Das Gerät ist nicht für die Verwendung im Freien bestimmt. • Das Gerät während des Betriebs überwachen. • Das Gerät NICHT unbeaufsichtigt lassen, während es an die Stromversorgung angeschlossen ist. • Das Gerät stets von der Stromversorgung trennen, wenn es unbeaufsichtigt bleibt, vor dem Zusammenbauen, Zerlegen, Reinigen und wenn es nicht verwendet wird.
• Das Gerät NICHT in der Nähe des Kochherds verwenden. Das Kabel darf nicht mit heißen, glühenden Oberflächen, offenem Feuer, Töpfen und sonstigen Utensilien in Kontakt kommen. • Lebensmittel NICHT länger als für die zur Zubereitung notwendige Zeit mit dem Gerät in Berührung bringen. •...
Teileliste Lebensmittel Maximale Zeit Höchsttemperatur 1. Stopfer 2. Einfülltrichter 3. Deckel 4. Schnecke 5. Pressbehälter Obst und 30 Minuten 40 °C Gemüse 6. Tropfschutzdeckel 15. Saftfilter 12. Saftbehälter 13. Behälter für die übrig gebliebenen Rückstände 16. Sorbet-Zubehör (falls vorhanden) Gefrorenes Obst 5 Minuten REINIGUNG VOR DER ERSTEN VERWENDUNG WARNUNG! Alle für den Kontakt mit Lebensmitteln...
MENGEN UND MAXIMALE VERWENDUNGSDAUER Zubehör Zutaten Verwendungsdauer 15. Saftfilter Obst und Gemüse Das Gerät darf NICHT länger als 15 Minuten benutzt werden. Das Gerät 180 Minuten lang 16. Sorbet-Zubehör Gefrorenes Obst abkühlen lassen, bevor der (falls vorhanden) Betrieb wieder aufgenommen wird.
GEBRAUCH WARNUNG! Dieses Gerät NICHT verwenden, wenn sichtbare Beschädigungen vorhanden sind. WARNUNG! Verwenden Sie das Gerät NICHT leer. ACHTUNG! Verletzungsgefahr oder Beschädigungsgefahr des Geräts. Ausschließlich den Stopfer zum Hineindrücken des Obstes oder des Gemüses verwenden. NICHT die Finger oder sonstige Werkzeuge verwenden. WARNUNG! Den Motor NICHT verlangsamen oder stoppen, indem Sie zu viele Lebensmittel in das Gerät einführen oder zu viel Druck auf den Stopfer ausüben.
• Den Pressbehälter vom Motorkörper durch drehen gegen den Uhrzeigersinn abnehmen. • Filter und Schnecke entnehmen. • Nehmen Sie die Schnecke vom Filter ab. • Die Teile, die in Kontakt mit den Lebensmitteln waren, sofort reinigen, wie im Kapitel Reinigung und Pflege angegeben.
Die Taste in die Rev-Position drücken, um die Drehrichtung umzukehren und die Schnecken Das Gerät hält während des Entsaftens an. von den Lebensmitteln freizumachen, dann die Verarbeitung wieder aufnehmen. Die Kunststoffteile verfärben sich durch die Die Kunststoffteile mit einem mit Pflanzenöl Lebensmittel, beispielsweise durch Karotten.
Seite 33
Obige Liste dient nur als Beispiel; sie ist nicht vollständig, da diese Garantie keinesfalls Umstände abdeckt, die nicht auf Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Darüber hinaus gilt diese Garantie nicht bei unsachgemäßer Verwendung des Geräts oder bei gewerblicher Verwendung. Es kann keine Haftung für Verletzungen oder Schäden übernommen werden, die direkt oder indirekt an Personen, Sachen oder Haustieren infolge der Nichtbeachtung aller in der "Bedienungsanleitung"...