Imetec N1203 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
www.imetec.com
Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. P. (BG) ITALY
Istruzioni per l'uso
Instructions for use
Bedienungsanleitung
Instrucciones de uso
ESTRATTORE DI SUCCO
IT
ESTRATTORE DI SUCCO
EN
SLOW JUICER
DE
ENTSAFTER
ES
LICUADORA EN FRÍO
TYPE N1203
pagina
1
page
15
Seite
29
página
43
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Imetec N1203
Inhaltszusammenfassung für Imetec N1203
- Seite 1 Istruzioni per l’uso Instructions for use Bedienungsanleitung Instrucciones de uso ESTRATTORE DI SUCCO ESTRATTORE DI SUCCO pagina SLOW JUICER page ENTSAFTER Seite LICUADORA EN FRÍO página TYPE N1203 www.imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. P. (BG) ITALY...
- Seite 3 DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN / DATOS TÉCNICOS...
-
Seite 32: I-Ii-Iii
EINFÜHRUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir sind gewiss, dass Sie seine Qualität und Zuverlässigkeit schätzen werden, da für uns bei seiner Planung und Herstellung die Kundenzufriedenheit an erster Stelle stand. Diese Bedienungsanleitung entspricht der Europäischen Norm EN 82079. - Seite 33 Zweifelsfall gebrauchen Sie das Gerät nicht, sondern nehmen Sie Kontakt mit einer autorisierten Servicestelle auf. VORSICHT! Entfernen Sie etwaiges Kommunikationsmaterial wie Aufkleber, Schilder usw. vor dem Gebrauch vom Gerät. WARNUNG! Erstickungsgefahr. Kinder dürfen nicht mit der Verpackung spielen. Den Plastikbeutel von Kindern fernhalten. •...
-
Seite 34: Das Gerät Stets Von Der Stromversorgung Trennen, Wenn Es
Sonne usw.) oder extremen Temperaturen aussetzen. • Das Gerät ist nicht für die Verwendung im Freien bestimmt. • Das Gerät während des Betriebs überwachen. • Das Gerät NICHT unbeaufsichtigt lassen, während es an die Stromversorgung angeschlossen ist. • Das Gerät stets von der Stromversorgung trennen, wenn es unbeaufsichtigt bleibt, vor dem Zusammenbauen, Zerlegen, Reinigen und wenn es nicht verwendet wird. -
Seite 35: Zeichenerklärung
• Das Gerät NICHT in der Nähe des Kochfelds verwenden. Das Kabel darf nicht mit heißen, glühenden Oberflächen, offenem Feuer, Töpfen und sonstigen Utensilien in Kontakt kommen. • Lebensmittel NICHT länger als für die zur Zubereitung notwendige Zeit mit dem Gerät in Berührung bringen. •... -
Seite 36: Reinigung Vor Der Ersten Verwendung
• die zulässige Höchsttemperatur der verwendeten Lebensmittel. Teileliste Lebensmittel Maximale Zeit Höchsttemperatur 1. Einfülltrichter-Deckel 2. Stopfer 3. Einfülltrichter 4. Schnecke 5A. Engmaschiger Filter 5B. Grobmaschiger Filter Obst und Gemüse 30 Minuten 40 °C 5D. Kosmetikfilter 6. Mixer 8. Pressbehälter 9. Auslauf mit hermetischer Abdichtung 14. -
Seite 37: Mengen Und Maximale Verwendungsdauer
MENGEN UND MAXIMALE VERWENDUNGSDAUER Zubehör Zutaten Verwendungsdauer 30 Minuten. Das Gerät 4A. Engmaschiger Filter Karotten 180 Minuten lang abkühlen lassen, bevor der Betrieb wieder aufgenommen wird. Engmaschiger Filter Grobmaschiger Filter Roher Knoblauch 500 g NEIN Gekochter Knoblauch mit rohen Zucchini. Gekochter Knoblauch NEIN Wechseln Sie die Zutaten beim Zugeben ab. - Seite 38 5 gedämpfte Esskastanien mit 50 g Milch. Gedämpfte Esskastanien NEIN Bei geschlossenem Auslauf entfernen. Zichorie 1 kg 200 g Blumenkohl 1,5 kg NEIN Rosenkohl 3 Rosenkohl, 2 rohe Zucchini NEIN Gekochter Rosenkohl 4 Rosenkohl, 1/2 Paprika, 2 Tomaten NEIN Kohl 1 kg NEIN Grünkohl...
- Seite 39 Gekochte Linsen, rohe Tomaten. Gekochte Linsen NEIN Wechseln Sie die Zutaten beim Zugeben ab. Zitrone mit Schale 2 kg NEIN Geschälte Zitrone 2 kg 400 g Lychee 1 kg 500 g Gedämpfter Mais 2 kg NEIN Mandarinen 700 g 200 g 100 g - die Mandeln mit 300 g kaltem Wasser Mandeln NEIN...
- Seite 40 Radicchio 900 g 200 g Radieschen 800 g 300 g Schwarze/Rote 400 g 250 g Johannisbeere Rosmarin 1 Rosmarinzweig, 4 rohe Tomaten. NEIN Salbei 2 Salbeiblätter, 4 Tomaten. NEIN Sellerie 700 g 400 g Rohe Selleriescheiben 1 kg NEIN Gekochter Sellerie 1 kg NEIN Gekochte Sojabohnen...
-
Seite 41: Montage
• Wenn das Zubehör für Sorbets verwendet wird, das Obst mindestens 10 Minuten, bevor es in den Einfülltrichter gegeben wird, auftauen. • Bereiten Sie Saucen zu, indem Sie zuerst nur trockene Lebensmittel zugeben und das Öl hinzufügen, wenn die gewonnene Sauce in einer Schüssel gesammelt wurde. MONTAGE •... - Seite 42 VORSICHT! Den Motor NICHT verlangsamen oder stoppen, indem Sie überschüssige Speisen in das Gerät einführen oder zu viel Druck auf den Stopfer ausüben. Wenn sich der Motor verlangsamt oder zum Stillstand kommt, schalten Sie das Gerät sofort aus und entfernen Sie den Abfall zwischen dem Deckel und dem Filter.
-
Seite 43: Reinigung Und Pflege
• Zum Ausschalten des Geräts drücken Sie die Ein-/Aus-Taste in die Position OFF. • Zum einfacheren Entfernen von Fruchtfleisch und Fasern schließen Sie den luftdichten Auslauf, schalten den Entsafter ein und füllen Wasser in das Rohr des Einfülltrichters. Betätigen Sie den Entsafter etwa 20 Sekunden lang. -
Seite 44: Entsorgung
Saft tritt aus dem Pressbehälter aus. Schließen Sie den Silikonhebel am Boden des Behälters richtig. Der Einfülltrichter schließt sich nicht. Die Montage aller Elemente überprüfen: Pressbehälter, Filter und Schnecke. Das Gerät hält während des Entsaftens an. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste auf REV und nehmen Sie die Verarbeitung wieder auf. - Seite 45 Nichteinhaltung der Gebrauchsanweisungen des Geräts, Fahrlässigkeit oder Nachlässigkeit beim Gebrauch, g. Zugabe oder Verwendung von Lebensmitteln, die in der Anleitung ausgeschlossen wurden (hart, heiß, trocken usw.), h. Verwendung von Lebensmittelmengen, die die angegebenen Mengen überschreiten, unrichtiger Zusammenbau der Klingengruppe oder des Zubehörs, Überschreitung der vorgesehenen Verwendungsdauer, k.