B - Messa In Servizio - Campingaz CAMP'BISTRO DLX Bedienungsanleitung

NOTA: Se non diversamente specificato, i seguenti
termini generici "apparecchio / unità / prodotto /
apparecchiatura / dispositivo" che compaiono in questo
manuale di istruzioni si riferiscono tutti al prodotto
"CAMP'BISTRO DLX".
Portata : 160 g/ora (2,2 kW)
Categoria : pressione diretta butano.
Grazie per aver scelto il fornello Campingaz
CAMP'BISTRO DLX.
A - IMPORTANTE : UTILIZZATE IL GAS,
SIATE PRUDENTI !
Scopo di queste istruzioni è di farvi utilizzare il fornello
Campingaz CAMP'BISTRO DLX in maniera corretta
®
e sicura.
Leggetele con
dimestichezza con il fornello prima di montare
la cartuccia. Conservare il presente prospetto in
luogo sicuro per poterlo consultare in caso di
necessità.
Rispettate le istruzioni di questo prospetto e le
norme di sicurezza che figurano sulle bombole
Campingaz CP250/ CP250 SP. Il mancato rispetto di
®
queste istruzioni può essere pericoloso per l'utente
e le altre persone che si trovano nelle vicinanze.
Il fornello deve essere utilizzato esclusivamente con
cartucce Campingaz
pericoloso utilizzarlo con altri recipienti di gas.
La Sociatà Application Des Gaz declina qualsiasi
responsabilità in caso di utilizzazione di una
bombola di un altro marchio.
Il fornello deve essere utilizzato esclusivamente in
locali esterni e lontano da materiali infiammabili.
È assolutamente VIETATO utilizzare il fornello in
IT
caravan, auto, tende, capanne, tettoie o piccole
aree chiuse.
Tutti gli apparecchi a gas che funzionano secondo
il principio della
ossigeno ed espellono le sostanze generate dalla
combustione. Una parte di tali sostanze puo'
contenere monossido di carbonio (CO).
Non va usato mentre dormite e non va lasciato
incustodito.
Il monossido di carbonio è un gas inodore e
trasparente che può causare sintomi simili
all'influenza, nausea, malessere e persino la morte
se prodotto all'interno di tali aree chiuse con l'uso
del fornello senza un'adeguata ventilazione.
Non utilizzare il fornello quando ha delle perdite,
funziona male o è danneggiato. Restituirlo al
rivenditore che vi indicherà il servizio assistenza
più vicino.
Non modificare mai il fornello o utilizzarlo per
scopi ai quali non è destinato.
Se la cartuccia viene espulsa automaticamente
dal regolatore, NON COLLEGARE NUOVAMENTE
LA CARTUCCIA, far raffreddare il fornello
completamente prima di utilizzarlo.
Eccetto gli accessori
sviluppati per questo prodotto, non utilizzare:
contenitori più piccoli di 12 cm o più larghi di 26
cm di diametro; recipienti con fondi concavi o
convessi; teglie, piastre o pietre (Fig. 11).
Rimuovere sempre la cartuccia del gas dal fornello
durante la conservazione o il trasporto.

B - MESSA IN SERVIZIO

- Rimuovere il fornello dall'imballaggio.
Installazione di una cartuccia Campingaz
CP250 SP
Illustrazioni : vedi pagine 2 a 4
attenzione per prendere
CP250/ CP250 SP. Può essere
®
combustione consumano
specifici Campingaz
®
(Se è già installata una bombola vuota, leggere il
paragrafo "D - ESTRAZIONE DELLA BOMBOLA").
Per la sistemazione o l'estrazione di una bombola, operare
sempre in luogo aereato, preferibilmente all'esterno, e
mai alla presenza di una fiamma, di una fonte di calore
o di scintille (sigarette, apparecchi elettrici, ecc.), lontano
dalle altre persone e dai materiali infiammabili.
POICHé LE CARTUCCE DI CAMPINgAz
®
CP250 SP DISPONGONO DI VALVOLE, ANCHE SE
ESSE NON SONO VUOTE, POSSONO ESSERE
RIMOSSE DAL FORNELLO PER RENDERNE PIù
FACILE IL TRASPORTO, E POSSONO ESSERE
MONTATE SU ALTRI FORNELLI DELLA GAMMA
CAMPINGAZ
PROGETTATI PER FUNZIONARE ESCLUSIVAMENTE
CON QUESTE CARTUCCE.
- Aprire il coperchio dello scomparto porta cartuccia (3)
(fig. 2).
- Verificare che il pulsante d'accensione (1) sia
posizionato su "l" facendolo girare in senso orario e
che la leva (2) sia posizionata su"UNLOCK" (fig. 3).
Nota : la cartuccia di gas si puo' aprire solo se il
pulsante d'accensione è in posizione "l" e se il
supporto per casseruole è installato.
- Verificare la presenza ed il corretto stato della
guarnizione posta all'interno del vano del regolatore
di pressione (fig. 4). Non utilizzare il fornello se è
privo del sigillo o risulta danneggiato. Restituirlo
al proprio rivenditore.
- Installare la cartuccia nell'apposito alloggiamento, con
la fessura "F" verso l'alto, e inserire correttamente il
guida-cartuccia "G" dentro la fessura (fig. 5).
- Bloccare la cartuccia spostando la leva (2) in posizione
"LOCK" (fig. 6). Chiudere il coperchio dello scomparto
della cartuccia (3).
Il fornello è pronto per l'uso.
ATTENZIONE : Verificare che la cartuccia sia posizionata
verso l'alto e che sia ben inserita nel guida cartuccia "G".
Una cartuccia mal posizionata può provocare la rottura
del regolatore e/o una fuga di gas udibile e con un odore
caratteristico.
In caso di perdite (odore di gas prima di aprire la
valvola), portare immediatamente il fornello all'esterno,
in un'area ben ventilata, senza sorgenti di fiamme, dove
sarà possibile individuare e arrestare la perdita. Se si
desidera verificare la tenuta del fornello, farlo all'aperto.
Non utilizzate una fiamma per cercare la fuga, ma un
apposito liquido per la rilevazione delle fughe di gas.
C - UTILIZZAZIONE
Qualche consiglio in più :
Non utilizzare il fornello a una distanza inferiore a
®
20 cm da una parte o da qualsiasi altro oggetto, né
inferiore a 1 metro da un soffitto.
ATTENZIONE: Alcune parti esposte possono
riscaldarsi. Tenere lontano dalla portata dei
bambini.
Non toccare mai il supporto pentola (4) o il
bruciatore (5) durante o subito dopo l'utilizzo del
fornello.
Non ostruire l'apertura di ventilazione (7) posta sopra
il coperchio dello scomparto della cartuccia (3).
Posizionare il fornello su una superficie stabile e
orizzontale e non muoverlo durante l'uso.
CP250/
Attendere il raffreddamento totale del fornello
prima di maneggiarlo e riporlo.
14
CP250/ CP250 SP CHE SONO
®
CP250/
®