VOLTCRAFT NPS-65 Bedienungsanleitung Seite 3

MODE D`EMPLOI
NPS-65 USB BLOC D'ALIMENTATION POUR
ORDINATEUR PORTABLE
Nº de commande 51 40 01
1. UTILISATION PRÉVUE
Ce produit a été conçu pour alimenter en courant des appareils USB et d'autres appareils électriques tels que des
ordinateurs portables ou miniportatifs et fournit six tensions de sorties différentes et sélectionnables. La consommation en
courant de la charge connectée ne doit pas dépasser la puissance nominale maximale du produit. Le courant est fourni par
le biais d'une prise secteur standard (100 - 240 V/AC, 50/60 Hz). Utiliser le produit uniquement à l'intérieur et au sec. Le
produit est protégé contre les courts-circuits et les surcharges.
Ce produit respecte les conditions européennes et nationales relatives à la compatibilité électromagnétique (CEM).
Cette conformité a été vérifiée, et les déclarations et documents en rapport ont été déposés chez le fabricant.
La conversion et/ou la modification non autorisées de l'appareil ne sont pas permises pour des raisons de sécurité et
d'approbation (CE). Tout usage autre que celui décrit ci-dessus est interdit, peut endommager le produit et poser des
risques tels que courts-circuits, incendies, chocs électriques, etc. Prière de lire attentivement le mode d'emploi et de le
conserver à titre de référence.
2. CONTENU D'EMBALLAGE
• Bloc d'alimentation
• Cordon d'alimentation
• 9 x prises basse tension
• Mode d'emploi
3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou de blessures dans le cas où
cet appareil aurait été maltraité de quelque façon que ce soit ou endommagé du fait d'une mauvaise
utilisation ou d'un non respect de ce mode d'emploi. La garantie en serait d'ailleurs annulée!
Le point d'exclamation attire l'attention sur une information importante dont il convient de tenir
compte impérativement.
Personnes / Produit
• Ce produit n'est pas un jouet et doit être tenu hors de portée des enfants!
• Si vous raccordez ce produit à d'autres appareils, consultez le mode d'emploi et les consignes de sécurité de ces
autres appareils.
• Ne soumettez pas ce produit à de fortes contraintes mécaniques.
• Ce produit ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux rayons directs du soleil ou à d'intenses
vibrations.
• Respectez impérativement la polarité et la hauteur de la tension de sortie. Une polarité inexacte ou une tension
excessive détruit l'appareil électrique branché.
• Les emploi d'mode des appareils connectés doivent également être respectées avant de raccorder et de faire
fonctionner le produit.
• Lorsque le produit est utilisé, il est primordial de ménager suffisamment d'aération. Ne pas le recouvrir. Ne jamais le
placer sur une nappe ou sur un tapis ! Le placer sur une surface dure et ignifuge.
• Ne pas utiliser le produit immédiatement après l'avoir passé d'une zone froide à une zone chaude. De l'eau de
condensation risque de détruire le produit. Attendre que le produit se soit adapté à la nouvelle température ambiante
avant utilisation.
• Vérifier que la sortie de l'adaptateur de courant n'a pas été court-circuitée.
• Si un fonctionnement sûr ne semble plus être garanti, mettre l'appareil hors service et le sécuriser contre tout
fonctionnement non intentionnel. Un fonctionnement sûr n'est plus garanti si :
- le produit présente des dommages visibles,
- le produit ne fonctionne plus,
- le produit a été stocké dans des conditions défavorables pour une longue période de temps,
- le produit a été soumis à de grandes contraintes de transport.
Divers
• La réparations ou de réglages ne peuvent être effectués que par un spécialiste ou un atelier spécialisé.
• L´appareil de mesure pour lesquelles vous ne trouvez pas de réponses dans le présent mode d'emploi, nos
support technique se tient volontiers à votre disposition à l´adresse et au numéro de téléphone suivants:
Voltcraft , Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tél. 0180/586 582 7.
®
4. MISE EN SERVICE
Connexion d'une charge électrique
1. Régler la tension de sortie au dos du bloc d'alimentation. A cet effet, faire coulisser le commutateur dans la position
désirée à l'aide d'un outil (par ex. un tournevis ou l'extrémité d'un stylo). Vérifier que le commutateur s'enclenche
correctement lorsqu'il est mis en position.
La tension de sortie du bloc d'alimentation doit correspondre à la tension d'entrée de la charge raccordée.
2. Sélectionner l'une des neuf prises basse tension correspondant à la prise d'entrée et à la polarité de la charge raccordée
(voir tableau).
3. Brancher la prise dans le connecteur situé à l'extrémité du câble de sortie. Pour des raisons de sécurité, il n'est pas
possible d'invertir la tension de la prise de sortie. Le contact interne est positif (+), le contact externe est négatif (–).
Déconnecter le bloc d'alimentation de la prise secteur avant de remplacer la prise basse tension ou de changer
la tension de sortie.
4. Connecter la prise basse tension à la charge connectée éteinte.
5. Connecter la prise basse tension du cordon d'alimentation au support correspondant du bloc d'alimentation.
6. Connecter la prise secteur à une prise secteur standard (100 - 240 V/AC, 50/60 Hz). La DEL sur le bloc d'alimentation
indique que l'appareil est prêt à être utilisé.
7. Placer le bloc d'alimentation sur une surface solide et ignifuge et vérifier que le bloc d'alimentation est bien ventilé.
8. Allumer maintenant la charge connectée. Si elle ne fonctionne pas correctement, l'éteindre immédiatement et la
déconnecter du bloc d'alimentation.
9. Déconnecter le bloc d'alimentation de la prise secteur quand vous avez fini de l'utiliser.
Connexion d'une charge USB
1. Connecter l'appareil USB éteint au port USB du bloc d'alimentation.
2. Connecter la prise basse tension du cordon d'alimentation au support correspondant du bloc d'alimentation.
3. Connecter la prise secteur à une prise secteur standard (100 - 240 V/AC, 50/60 Hz). La DEL sur le bloc d'alimentation
indique que l'appareil est prêt à être utilisé.
Version 02/11
4. Placer le bloc d'alimentation sur une surface solide et ignifuge et vérifier que le bloc d'alimentation est bien ventilé.
5. Puis allumer l'appareil USB connecté. S'il ne fonctionne pas correctement, l'éteindre immédiatement et le déconnecter
du bloc d'alimentation.
6. Déconnecter le bloc d'alimentation de la prise secteur quand vous avez fini de l'utiliser.
Les appareils USB et les autres charges électriques peuvent être utilisés en parallèle. Vérifier toutefois
que la puissance d'entrée des appareils connectés ne dépasse pas la puissance nominale totale du bloc
d'alimentation.
5. ENTRETIEN
Avant tout nettoyage, déconnectez l'adaptateur secteur de la prise secteur et des charges électriques. Utilisez uniquement
un chiffon sec et doux pour nettoyer le boîtier de l'adaptateur secteur. N'utilisez jamais d'abrasifs ni de solvants !
6. ELIMINATION DES DÉCHETS
Afin de préserver, protéger et améliorer la qualité de l'environnement, ainsi que de protéger la santé des
êtres humains et d'utiliser prudemment les ressources naturelles, il est demandé à l'utilisateur de rapporter
les appareils à mettre au rebut aux points de collecte et de recyclage appropriés en conformité avec les
règlements d'application.
Le logo représentant une poubelle à roulettes barrée d'une croix signifie que ce produit doit être apporté
à un point de collecte et de recyclage des produits électroniques pour que ses matières premières soient
recyclées au mieux.
7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Tension de service :
Tension / courant de sortie :
Puissance de sortie maxi :
Longueur du câble :
Température de service :
Température de stockage :
Dimensions (L x H x P) :
Poids :
Prises basse tension
Notice Prise
A
C
D
E
G
H
P
Q
R
Cette notice est une publication de la société Voltcraft®,
Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 180 586 582 7.
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm,
saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le
réimprimer, même par extraits.
Cette notice est conforme à la réglementation en vigueur lors de l´impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.
© Copyright 2011 par Voltcraft®.
100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
5 V/DC, 600 mA (USB)
9,5 / 12 V/DC, 4500 mA ±10 %
15 V/DC, 4000 mA ±10 %
18 / 19 V/DC, 3160 mA ±10 %
20 V/DC, 3000 mA ±10 %
63 W
1,2 m (câble d'entrée)
1,5 m (câble de sortie)
0 ºC à +35 ºC, 10 % à 85 % humidité relative
-10 ºC à +55 ºC, 5 % à 95 % humidité relative
118 x 33 x 52 mm
261 g
Ø de la prise (extérieur / intérieur) Convient à
5,5 / 2,1 mm IBM, Acer
4,75 / 1,7 mm Compaq, Asus
6,3 / 3 mm Toshiba
6,5 / 1,4 mm Fujitsu, Panasonic, Sony
5 / 1 mm Samsung
5,5 / 1,9 mm Acer
Acer, Compaq, Dell, Gateway, HP,
5,5 / 2,5 mm
Toshiba, Winbook, IBM
7,4 / 0,6 mm Compaq
5,5 / 1,7 mm Acer Aspire One
V3_0211_02-SB