Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

IM_0359-0065_V00-091120
Panier de Basket
Basketball-Korb
Notice de montage et informations à lire et à conserver
FR
DE
Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren
0359-0065

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OOGarden 0359-0065

  • Seite 1 Panier de Basket Basketball-Korb 0359-0065 Notice de montage et informations à lire et à conserver Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren IM_0359-0065_V00-091120...
  • Seite 2 1.FR Table des Matières 1. Introduction ....................3 2. Avertissements, consignes de sécurité et d’utilisation ....... 3 3. Instruction d’assemblage - Montage ............4 4. Défaillance produit - Garanties ..............7 - 2 - IM_0359-0065_V00-091120...
  • Seite 3: Introduction

    1. Introduction Ce produit est un panier de basket qui permet avec le ballon fourni de jouer au basket. Lors de l’utilisation de ce produit, respecter les instructions de cette notice. Ce produit doit être utilisé uniquement pour son usage prescrit. Toute autre utilisation est considérée comme un abus. L’utilisateur / l’opérateur et non le fabricant sera responsable des dommages ou blessures de toute nature causés par une utilisation non conforme.
  • Seite 4: Instruction D'assemblage - Montage

    Pour l’entretien, dépoussiérer avec un aspirateur muni d’un embout avec brosse. Pour toute opération de réglage et d’entretien non décrites dans ce manuel, prendre contact avec le service après- vente OOGarden, PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Cet appareil a été livre dans un emballage garantissant sa non détérioration pendant le transport. Ne pas jeter l’emballage sans s’assurer du bon fonctionnement de l’appareil et qu’aucun accessoire n’a...
  • Seite 5 Insérer le tube supérieur (3) dans le tube inférieur (2). Note : L’extrémité coudée est orientée vers la base avant. Alignez les trous à la hauteur souhaitée et fixez-les en position à l’aide de goupilles de verrouillage (4) Mettre les autocollants (6) comme indiqué sur l’étiquette du carton.
  • Seite 6 Aligner le panneau arrière (5) sur le tube supérieur (3) et ajouter fermement de la pression pour le verrouiller en position. Ne laissez pas l’assemblage sans surveillance, car il pourrait se renverser. Installez le filet (8) sur le cercle (7) comme indiqué...
  • Seite 7: Défaillance Produit - Garanties

    - Par mail : sav@oogarden.com ou via le formulaire sur notre site www.oogarden.com, - Par courrier : SAV OOGarden, 924 rue de la Outarde, ZA en Beauvoir, 01500 Château Gaillard. Pour toute demande de pièces détachées, munissez-vous de cette notice pour indiquer le numéro de la pièce concernée.
  • Seite 8 2.DE Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung ....................... 9 2. Hinweise, Sicherheitshinweise und Gebrauchsanleitungen ......9 3. Montageanleitung - Montage ................ 10 4. Problem mit dem Produkt - Gewährleistung ..........13 - 8 - IM_0359-0065_V00-091120...
  • Seite 9: Einleitung

    1. Einleitung Bei diesem Produkt handelt es sich um einen Basketballkorb mit dazugehörigem Ball für das Basketballspiel. Halten sie sich bitte an die Anweisungen in dieser Anleitung, wenn sie das Produkt benutzen. Das Produkt darf nur für die Anwendung eingesetzt werden, für die es bestimmt ist. Jeglicher davon abweichender Einsatz gilt als Missbrauch.
  • Seite 10: Umweltschutz

    Zur Wartung Staub mit einem Staubsauger mit Bürstenspitze absaugen. Für alle Einstell- und Wartungsarbeiten, die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind, wenden Sie sich bitte an die OOGarden-Serviceabteilung, UMWELTSCHUTZ Dieses Gerät wurde in einer Verpackung geliefert, die garantiert, dass es beim Transport nicht beschädigt wird.
  • Seite 11 Schieben sie das obere Rohr (3) in das untere Rohr (2). Anmerkung: Das gewinkelte Rohrende ist zur vorderen Fussplattenseite auszurichten Richten sie die Befestigungslöcher auf die gewünschte Höhe aus und führen sie die Sicherungsstifte (4) ein. Bringen sie die Aufkleber (6) so an, wie auf dem Verpackungsetikett angegeben.
  • Seite 12 Richten sie die Rückwand (5) auf dem oberen Rohr (3) aus und drücken sie kräftig, um selbige in dieser Position einzurasten. Der Aufbau kann umkippen; lassen sie ihn nicht unbeaufsichtigt. Montieren sie das Netz (8) am Korbring wie abgebildet; Schlingen sie die Schnur in das untere Loch ein;...
  • Seite 13: Problem Mit Dem Produkt - Gewährleistung

    Für alle technischen Probleme und zur Besorgung von Ersatzteilen wenden Sie sich an unseren Kundendienst wie folgt: Kundendienst OOGarden: - Per E-Mail: after-sales-service.deutschland@oogarden.com oder über das Formular auf unserer Website www. oogarden.com, - Per Post: OOGarden Deutschland GmbH, Hans-Dietrich-Genscher-Straße 2, 41564 Kaarst Vor jeder Ersatzteilbestellung nehmen Sie dieses Handbuch, um die entsprechende Ersatzteilnummer zu identifizieren.
  • Seite 14 DECLARATION DE CONFORMITE DECLARATION UE DE CONFORMITE Nous, OOGarden – 2 rue Emile Bravet, 01500 Ambérieu en Bugey – France, certifions par la présente que la machine spécifiée ci-après répond de par sa conception et son type de construction ainsi que de par la version que nous avons mis sur le marché aux prescriptions fondamentales stipulées en matière de sécurité...
  • Seite 15: Eg-Konformitätserklärung

    Page : 2 / 3 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, OOGarden – 2 rue emile Bravet, 01500 Ambérieu en Bugey – France, dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entspricht.
  • Seite 16 Référence OOGarden : 0359-0065 Nom du modèle ou type de machine : Panier de basketball + ballon Modèle importé par OOGarden France FR-01500 Ambérieu en Bugey Mode d’emploi d’origine Déclaration CE conforme à la directive européenne 2009/48/CE, 2006/1907/CE et aux normes NF EN 71-1 :2014+A1 :2018 –...

Inhaltsverzeichnis