Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
CARLO GAVAZZI UDM35 Bedienungsanleitung Und Technische Beschreibung

CARLO GAVAZZI UDM35 Bedienungsanleitung Und Technische Beschreibung

Digitale einbaumessgeräte modulare digitalanzeige und -analysator
Digitale Einbaumessgeräte
Modulare Digitalanzeige und -analysator
Typ UDM35
• Schutzart Gerätefront: IP67, NEMA12, NEMA4x "nur im
Innenbereich"
• Linearisierung der V und A Eingänge bis zu16 Linearisierungs-
punkten
Produktbeschreibung
Gerät mit Mikroprozessor, 3
1/2-stellige
Anzeige,
Strom-, Spannungs-, Tem-
peratur-Widerstandsmes-
sung. Geschwindigkeit, Fre-
quenz
und
Periodenmes-
sung. Mess- und Funktions-
bereiche lassen sich einfach
über Tastenfeld oder PC mit
Typenwahl
Steckplatz A
(Messwerteingänge
LSX: Signaleingänge:
0,2-2-20mA DC/AC,
0,2-2-20V DC/AC
LSE/
LSF:
Signaleingänge + AUX:
0,2-2-20mA DC/AC;
0,2-2-20V DC/AC
HSX: Signaleingänge:
0,2-2-5A DC/AC;
20-200-500V DC/AC
TRX:
Signaleingänge: Tem-
peratursensoren TC:
(J-K-S-T-E, Pt100-250-
500-1000) und Wider-
stand (0,02-0,2-2-
20kΩ)
TF1:
0,001 Hz bis 50 kHz
für DC-Signale: PNP,
NPN, TTL, span-
nungs-freie Kontakte,
Spannungen bis
maximal 14 VDC
TF2:
0,001 Hz bis 50 kHz
für AC-Signale:
Geber, Spannungen
bis maximal 500 VAC
Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712
spezieller
Software
für
Soft,
programmierbar.
UDM35
enthält
Min./Max.
Speicherfunktionen
doppelten
Passwortschutz.
Gehäuse
für
Einbau
Schutzart (Gerätevorderseite):
IP67, NEMA12, NEMA4x "nur
im Innenbereich".
Steckplatz B
(Übertragung)
XX:
Keine
SX:
Serielle Schnittstelle
RS485
SY:
Serielle Schnittstelle
RS232
AV(*): Einfacher Analogaus-
gang,
0 bis 20mA DC und
0 bis 10V DC
(*):
Die beiden Analog-
ausgänge können
nicht gleichzeitig ver-
wendet werden. Es
ist möglich nur ein
Modul in jedes Gerät
einzustecken.
• • Modulares Messgerät mit
Mehrfachmesseingängen, 3
• Grundgenauigkeit 0,1% RDG
• Messung von Wechselstrom- und -spannung in TRMS
• Messung von Gleichstrom und Wechselstrom:
Endwert wählbar von 200 µA bis 5 A
• Messung von Gleichspannung und Wechselspannung:
Endwert wählbar von 200 mV bis 500 V
• Temperaturmessungen in °C oder °F (Pt100-250-500-
1000 Ni100, TC J-K-S-T-E)
• Widerstandsmessung: Endwert wählbar von 20Ω bis 20kΩ
• Zweifachmessung von Geschwindigkeit, Drehzahl,
Frequenz und Periodendauer (0.001Hz bis 50kHz)
• Bis zu 4 unabhängige Alarmschwellen (Option)
• Analogausgang 20mA/10VDC (Option)
• Serielle Schnittstelle RS485 oder RS232 (Option)
• Übertragungsprotokoll MODBUS, JBUS
Bestellschlüssel
Udm-
Modell
Steckpl. A
Steckpl. B
und
Steckpl. C
Steckpl. D
mit
Optionen
Bestellschlüssel
UdmSoft-kit: Software mit Übertragungskabel für die
Programmierung von UDM35 mit PC.
UdmSoft: Programmiersoftware UDM35/40/60 über PC,
die von der Website www.carlogavazzi.com heruntergela-
den werden kann.
Steckplatz C
(Alarme und Übertragung)
XX:
Keine
R1:
Einfacher Relaisaus-
gang,
(AC1-8AAC, 250VAC)
R2:
Doppelter Relaisaus-
gang,
(AC1-8AAC, 250VAC)
R4:
Doppelter Relaisaus-
gang (AC1-8AAC,
250VAC) + doppelter
Ausgang m. offenem
Kollektor (NPN, 100mA)
R5:
4 Relaisausgänge
(AC1-5AAC, 250VAC)
AV (*): Einfacher Analogaus-
gang,
0 bis 20mA DC und
0 bis 10V DC
1
/
-stellige Anzeige
2
UDM35 XXX XX XX X XX
UdmSoft-kit
Steckplatz D
(Stromversorgung)
H:
90 bis 260V AC/DC
L:
18 bis 60V AC/DC
3:
10 bis 28V DC
Optionen
XX:
Keine
TX:
Tropenschutz
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CARLO GAVAZZI UDM35

  • Seite 1 Es 0 bis 10V DC Spannungen bis maximal 14 VDC ist möglich nur ein TF2: 0,001 Hz bis 50 kHz Modul in jedes Gerät für AC-Signale: einzustecken. Geber, Spannungen bis maximal 500 VAC Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 2: Technische Daten - Eingang

    Siehe Tabelle “Messgenau- Hold Anzeige. igkeiten, Temperaturdriften Reset Alarme mit Selbst- und Max/Min Anzeige” haltung. Signal Kontaktlesen BQ xxx: <0,1mA, <3,5V DC BQ LSE / BQ LSF:<2,5mA, <14V DC BQTF1: <6mA, <7VDC BQTF2: <0.25mA, <3VDC Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 3: Messgenauigkeiten, Temperaturdriften, Min/Max Anzeigen

    45Hz >65Hz= ±(0,5% vom Anzeigewert +3 Digit) von 0% bis 25% v. Skalierung; ±(0,5% vom Anzeigewert+2Digit) von 25% bis 110% v. Skalierung Die Mindestanzeige für TRMS-(echter Effektivwert) Messung (AC oder DC) ist 0; die Stellung des Dezimalpunktes kann geändert werden. Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 4 ±3 Digit 000.0 (*) 999.9 Spannung (AC) bis 0000 (*) 9999 zu 500VAC ( ) Die Stellung des Dezimalpunktes kann geändert werden. (*) Die Mindestanzeige beträgt è -9.99999, ..., -999999 bei Funktion “Drehgeschwindigkeitsmessung” Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 5: Eingangswiderstände Und Überlasten

    Pick-up (AC) Spannung (AC) bis zu 220 kΩ BQ TF2 100VAC 120 VAC/DC 200 VAC/DC Spannung (AC) bis zu 950 kΩ 500VAC 600 VAC/DC 600 VAC/DC (*) Max. Messstrom erzeugt bei Widerstand gleich 0 Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 6: Technische Daten Ausgang

    Messeingang wert-Einschalt ohne Alarm- 4000 Veff zwischen Aus- schaltungverzögerung gang und Stromversor- Ausgänge Kanäle 1 mit Modul BO R1 (Relais- gung. ausgang). 2, unabh. voneinander mit Modul BO R2 (2 Relaisaus- gänge). Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 7: Funktionen Software

    ≤ 30VA/12W (90 bis 260V) Spannung AC/DC 90 bis 260V (Standard) Leistungsaufnahme ≤ 20VA/12W (18 bis 60V) 18 bis 60V (auf Anfrage) ≤ 7.5W (10 bis 28V) Spannung DC 10 bis 28V (auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 8: Allgemeine Technische Daten

    Max 30s gänge LSF/LSE BQ LSF Relais Ausgang Statischer Ausgang Analogaus- BQ LSE gang BQ TF1 Kontinuierliche TF1 Serielle Schnittstel- BQ TF1 Unzulässig (8.2V) Stromvers. Sensor Stromvers. 90-260 V AC/DC Stromvers. 18-60 V AC/DC Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 9: Erhältliche Module

    Stromversorgung 90 bis 260V AC/DC BP H Stromversorgung 10 bis 28V DC BP 3 Verwendete Berechnungsformeln Nur bei TRMS (echter Effektivwert) Messung å × Momentane Effektivespannung TRMS (echter Effektivwert) å × Momentaner Effektivestrom TRMS (echter Effektivwert) Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 10 Sensor 3-Leiter-System Sensor 4-Leiter-System Sensor 3-Leiter-System Schaltung für hohe Signale BQ LSE/LSF BQ HSX BQ HSX Abb. 7 Abb. 8 Abb. 9 + Vdc ˜ ˜ Strommessung ˜ ˜ Sensor 2-Leiter-System Strommessung Spannungsmessung Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 11 BQ TF1 BQ TF1 BQ TF1 Abb.15 Abb. 13 Abb. 14 NPN und Kontakt ENCODER NPN/PNP NAMUR BQ TF1 BQ TF1 BQ TF1 Abb. 16 Abb. 17 Abb. 18 PNP und Kontakt NPN/PNP Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 12: Schaltbilder Optionsmodule

    F1= 630mA T F1= 3.15A T 250V 5x20mm 250V 5x20mm 250V 5x20mm Schaltbilder Optionsmodule BO AV: Analogausgang BO R1: 1 Relaisausgang BO R2: 2 Relaisausgänge BO R5: 4 Relaisaus- (10V, 20mA DC) gänge Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 13: Programmierung Von Udm35 Mit Pc

    Programmierung von UDM35 mit PC Nach UDM UDM35 kann dank der speziellen Software UdmSoft (erhältlich auf Anfrage) über PC programmiert werden. Es können sämtliche Parameter von UDM35 program- miert werden die dann über das RS485 (BR SX) Netz im Gerät entladen und ein- gestellt werden.
  • Seite 14 T T e e c c h h n n i i s s c c h h e e E E i i n n h h e e i i t t e e n n 11mm 105mm 48mm 96mm 45mm -0,3/+0,6 92mm -0,3/+0,8 Plattendicke, max. zulässig, 8mm. Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...
  • Seite 15 Serielle Schnittstelle-Module Stromversorgungs-Module BP 3 BR SX BR SY BP H BP L Serielle Schnittstelle Serielle Schnittstelle Betriebspannung Betriebspannung Betriebspannung RS485 RS232 60 bis 260V AC/DC 10 bis 28V DC 18 bis 60V AC/DC Technische Änderungen vorbehalten UDM35 DS DEU 060712...

Inhaltsverzeichnis