Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ECP202 EXPERT:

Werbung

ECP202
EXPERT
Gebrauchs- und Wartungsanleitung
LESEN UND AUFBEWAHREN
Rel. Software: 26
REV. 01-20
ELECTRICAL BOARDS FOR REFRIGERATING INSTALLATIONS
DEU

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pego ECP202 EXPERT

  • Seite 1 ECP202 EXPERT Gebrauchs- und Wartungsanleitung LESEN UND AUFBEWAHREN Rel. Software: 26 REV. 01-20 ELECTRICAL BOARDS FOR REFRIGERATING INSTALLATIONS...
  • Seite 2 Programmierung auf zweiter Ebene S. 14 5.10 Liste der Variablen zweiter Ebene S. 17 5.11 Einschaltung des elektronischen Steuergeräts ECP202 EXPERT S. 17 5.12 Bedingungen für die Aktivierung / Deaktivierung des Kühl- / Heizbetriebs S. 17 5.13 Manuelle Aktivierung der Abtauung S.
  • Seite 3: Kapitel 1: Einführung

    KAPITEL 1: EINFÜHRUNG ALLGEMEINES BESCHREIBUNG: ECP202 EXPERT ist ein Schaltkasten für Kühlzellen mit einphasigem Verdichter bis zu 2HP, der Sicherheit, Schutz, Steuerung und einfache Installation in einer einzigen Lösung integriert. Er ermöglicht die vollständige Verwaltung aller in einer Kühlanlage vorhandenen...
  • Seite 4: Produkterkennungscodes

    KAP. 1 - Einführung ECP202 EXPERT PRODUKTERKENNUNGSCODES 200202EXPCS Kontrolle und Verwaltung von Verdichter, Abtauwiderständen, Verdichterventilatoren und Zellenbeleuchtung. 2 konfigurierbare Hilfsrelais. LS-FI-Schalter 16A Id=300 mA (Id=30 mA auf Anfrage) AUßENMAßE Abmessungen in mm KENNDATEN Das in diesem Handbuch beschriebene Gerät besitzt seitlich ein Schild mit seinen Identifikationsdaten.
  • Seite 5: Kapitel 2: Installation

    Prüfung und Kalibrierung mit einem externen Thermometer ausgeführt werden. STANDARDAUSSTATTUNG FÜR DIE MONTAGE UND DEN GEBRAUCH Das elektronische Steuergerät ECP202 EXPERT ist für die Montage und Verwendung mit Folgendem ausgestattet: • Nr. 3 Dichtungen, die zwischen der Befestigungsschraube und dem Gehäuseboden einzusetzen sind;...
  • Seite 6 KAP. 2 - Installation ECP202 EXPERT INSTALLATION DES SCHALTKASTENS Abb. 1: Die transparente Schutzklappe des LS/FI-Schalters erheben und die Abdeckung der Schrauben auf der rechten Seite entfernen. Abb. 2: Die 4 Befestigungsschrauben des Vorderteils des Gehäuses abschrauben. Abb. 3: Die transparente Schutztüre des LS/FI-Schalters schließen.
  • Seite 7 KAP. 2 - Installation ECP202 EXPERT Abb. 6: Unter Verwendung der drei, bereits bestehenden Bohrungen den Boden des Gehäuses mit drei Schrauben von angemessener Länge je nach Dicke der Wand, auf der der Schaltkasten zu montieren ist, befestigen. Zwischen jeder Befestigungsschraube und dem Boden des Gehäuses muss eine...
  • Seite 8: Kapitel 3: Technische Eigenschaften

    KAP. 3 - Technische Eigenschaften ECP202 EXPERT KAPITEL 3: TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Stromversorgung  Spannung 230 V~ 10% 50/60Hz Max. aufgenommene Leistung ~ 7 VA (nur elektronisches Steuergerät) Maximal zulässige Stromaufnahme (mit allen Ladungen verbunden) Klimatische Bedingungen Arbeitstemperatur -5T40°C <90% R.F. ohne Kondensatbildung Lagertemperatur -10T70°C <90% R.F.
  • Seite 9: Kapitel 4: Garantiebedingungen

    Der Eingriff unter Garantie kann abgewiesen werden, falls der Apparat verändert oder umgeändert wurde. In keinem Fall haftet Pego S.r.l. für den Verlust von Daten oder Informationen, Kosten für Ersatzgüter oder -dienstleistungen, Schäden an Eigentum, Personen oder Tieren, Umsatz- oder Gewinnausfälle, Betriebsunterbrechungen, direkte, indirekte, zufällige, Eigentums-, Deckungs-, Straf-, Sonder- oder Folgeschäden, die in irgendeiner Weise verursacht...
  • Seite 10: Kapitel 5: Datenprogrammierung

    KAP. 5 - Datenprogrammierung ECP202 EXPERT KAPITEL 5: DATENPROGRAMMIERUNG BEDIENFELD             VORDERE TASTATUR   STEUERUNG HILFSRELAIS (steuert manuell die Relais, wenn der Parameter AU1/AU2 = 2/-2)  UP / MUTE BUZZER ALARM ...
  • Seite 11: Zellenbeleuchtung

    KAP. 5 - Datenprogrammierung ECP202 EXPERT  MANUELLES DOWN / DEFROST  ZELLENBELEUCHTUNG LED-DISPLAY  Raumtemperaturwert / Parameter  Standby (blinkend in Standby. Die Ausgänge sind deaktiviert)  Licht (blinkt bei aktivem Türkontaktschalter)  Kühlbetrieb (Anzeige von Aufruf Verdichter) Ventilatoren...
  • Seite 12: Einstellung Und Visualisierung Des Set Points

    KAP. 5 - Datenprogrammierung ECP202 EXPERT ALLGEMEINES Aus Sicherheits- und praktischen Gründen für den Bediener sieht das System ECP202 EXPERT zwei Programmierebenen vor; die erste für die ausschließliche Konfiguration der Parameter von SETPOINT, die häufig geändert werden können; die zweite für die Programmierung und die Einstellung der allgemeinen Parameter bezüglich der...
  • Seite 13 KAP. 5 - Datenprogrammierung ECP202 EXPERT PROGRAMMIERUNG AUF ERSTER EBENE (Benutzerebene) Zum Zugang zum Menü der Konfiguration der ersten Ebene ist Folgendes notwendig: 1. Gleichzeitig für einige Sekunden die Tasten () und () drücken und gedrückt halten, bis auf dem Display die erste Variable der Programmierung erscheint.
  • Seite 14 KAP. 5 - Datenprogrammierung ECP202 EXPERT PROGRAMMIERUNG 2. EBENE (Installateurebene)   Zum Zugang zur zweiten Programmierebene die Tasten UP ( ), DOWN ( ) und die Taste LICHT für einige Sekunden drücken und gedrückt halten. Wenn die erste Variable der Programmierung erscheint, geht das System automatisch in Standby über.
  • Seite 15 KAP. 5 - Datenprogrammierung ECP202 EXPERT 0 = derzeitige Raumtemperatur Visualisierung auf Display während der 1 = Raumtemperatur zu Beginn der Abtauung Abtauung 2 = “DEF” Netzwerkadresse für den Anschluss an 0 ÷ 31 (mit SEr=0) das Überwachungssystem TeleNET oder 1 ÷...
  • Seite 16 KAP. 5 - Datenprogrammierung ECP202 EXPERT -6 (NC) = Relais in Standby nicht angeregt -5 (NC) = Kontakt für Steuerung Gehäusewiderstand (Relais AUX geschlossen mit Verdichterausgang nicht aktiv). -4 (NC) = Funktion Pump down (siehe Kap. 5.16) -3 (NC) = automatisches Hilfsrelais, über Temperatursollwert StA mit Differential 2°C verwaltet...
  • Seite 17 BEDINGUNGEN DER AKTIVIERUNG / DEAKTIVIERUNG VON KÜHL- /HEIZBETRIEB 5.12 Im Modus Kühlbetrieb (mOd=0), aktiviert das Steuergerät ECP202 EXPERT die Steuerung des Verdichters, wenn die Raumtemperatur den eingestellten Sollwert plus Differential (r0) übersteigt; es schaltet den Verdichter ab, wenn die Raumtemperatur unter den Sollwert sinkt.
  • Seite 18: Funktion Pump Down

    KAP. 5 - Datenprogrammierung ECP202 EXPERT ABTAUUNG MIT WIDERSTÄNDEN ÜBER THERMOSTAT 5.14 Den Parameter d1=2 für die Verwaltung der zeitgesteuerten Abtauung mit Widerstand einstellen. Während der Abtauung ist das Relais Defrost aktiviert, wenn die von der Abtausonde abgelesene Temperatur unter d2 liegt. Die Phase der Abtauung dauert d3 Minuten, unabhängig von dem Zustand des Relais.
  • Seite 19: Kapitel 6: Optionen

    KAP. 6 - Optionen ECP202 EXPERT KAPITEL 6: OPTIONEN KONTROLL-/ÜBERWACHUNGSSYSTEM TELENET Um den Schaltkasten in ein TeleNET-Netzwerk einzufügen, halten Sie sich an das folgende Schema. Nehmen Sie Bezug auf das Handbuch des TeleNET für die Konfiguration des Geräts. WICHTIG: Während der Konfiguration beim Menüpunkt “Modul” den Menüpunkt "Gerät ECP Serie Base / ECP Serie Expert Rel.
  • Seite 20: Kapitel 7: Diagnostik

    KAP. 7 - Diagnostik ECP202 EXPERT KAPITEL 7: DIAGNOSTIK DIAGNOSTIK ECP202 EXPERT Im Falle von Störungen informiert das Steuergerät den Benutzer durch Alarmcodes, die auf dem Display angezeigt werden, sowie durch ein akustisches, vom Buzzer in der Betriebskonsole abgegebenes Signal. Die Temperaturalarme EL und EH bleiben auch nach ihrem Zurücksetzen bis zu ihrer Erfassung infolge des Drucks der Taste der Stummschaltung...
  • Seite 21: Eu-Konformitätserklärung

    THIS DECLARATION OF CONFORMITY IS ISSUED UNDER THE EXCLUSIVE RESPONSIBILITY OF THE MANUFACTURER: PEGO S.r.l. Via Piacentina 6/b, 45030 Occhiobello (RO) – Italy – Società soggetta all’attività di direzione e coordinamento di Castel S.r.l. NAME DES IN REDE STEHENDE PRODUKTS / DENOMINATION OF THE PRODUCT IN OBJECT MOD.:...
  • Seite 22: Anschlussschema Ecp202 Expert

    Anhänge ECP202 EXPERT ANSCHLUSSSCHEMA ECP202 EXPERT GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG S. 22 Rev. 01-20...
  • Seite 23: Explosionszeichnung

    Anhänge ECP202 EXPERT EXPLOSIONSZEICHNUNG LEGENDE BEZ. BESCHREIBUNG HINTERER SCHALTKASTENTEIL AUS ABS VORDERER SCHALTKASTENTEIL AUS ABS VORDERER DECKEL AUS TRANSPARENTEM POLYCARBONAT SCHARNIERE ZUM ÖFFNEN DES VORDEREN KASTENTEILS VERSCHLUSSSCHRAUBEN SCHALTKASTEN BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN KARTEN LS/FI-SCHALTER / LEISTUNGSABTRENNUNG CPU-KARTE ABDECKUNG AUS POLYCARBONAT FÜR SCHRAUBEN KLEMME FÜR ERDUNGSANSCHLÜSSE SCHUTZABDECKUNG FÜR ELEKTRONIKPLATINE...
  • Seite 24 Tel. +39 0425 762906 Fax +39 0425 762905 E-Mail: info@pego.it – www.pego.it KUNDENDIENSTZENTRUM Tel. +39 0425 762906 E-Mail: tecnico@pego.it Vertreiber: PEGO s.r.l. behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Gebrauchsanleitung vorzunehmen. GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG S. 24 Rev. 01-20...

Inhaltsverzeichnis