Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips Lumea BRI959 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Lumea BRI959:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
Prestige BRI954/00
Lumea
BRI959, BRI956,
BRI954, BRI953,
BRI950
o cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Cura della Persona
Philips Lumea
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips Lumea BRI959

  • Seite 3 BRI950 (2a, 2b) BRI954, BRI953 (2a, 2b, 2e) BRI959, BRI956 (2a, 2b, 2c, 2d)
  • Seite 4 English 6 Deutsch 31 Français 58 Italiano 85 Nederlands 112...
  • Seite 30 Deutsch Inhalt Willkommen!___________________________________________________________________________________________ Produktüberblick_______________________________________________________________________________________ Wer sollte Lumea nicht verwenden? Gegenanzeigen________________________________________________ Allgemeine Umstände_________________________________________________________________________________ Medikamente/Vorgeschichte_________________________________________________________________________ Symptome/Störungen_________________________________________________________________________________ Hautzustand___________________________________________________________________________________________ Anwendungsbereiche_________________________________________________________________________________ Wichtig_________________________________________________________________________________________________ Gefahr__________________________________________________________________________________________________ Warnhinweis___________________________________________________________________________________________ So vermeiden Sie Beschädigungen:___________________________________________________________________ Achtung________________________________________________________________________________________________ Elektromagnetische Felder____________________________________________________________________________ So funktioniert IPL_____________________________________________________________________________________ Geeignete Körperhaarfarbe___________________________________________________________________________ Empfohlener Behandlungsplan_______________________________________________________________________ Anfangsphase__________________________________________________________________________________________ Nachbehandlungsphase_______________________________________________________________________________ Behandlungsdauer pro Bereich_______________________________________________________________________ Produktmerkmale______________________________________________________________________________________ Nach der ersten Behandlungsphase _________________________________________________________________ Während der Nachbehandlungsphase________________________________________________________________ Verwenden des Lumea Prestige vor und nach dem Bräunen________________________________________ Mit natürlichem oder künstlichem Sonnenlicht bräunen_____________________________________________...
  • Seite 31: Willkommen

    Unerwünschter Haarwuchs ist endgültig passé. Genießen Sie das wunderbare Gefühl haarfreier Haut, und fühlen Sie sich schön in Ihrer Haut – jeden Tag. Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.philips.com/lumea. Dort finden Sie den Rat unserer Experten, Anleitungsvideos und FAQs, um Ihren Lumea optimal zu nutzen.
  • Seite 32: Wer Sollte Lumea Nicht Verwenden? Gegenanzeigen

    Deutsch 16 Gerätestecker 17 Ladegerät 18 Gerätestecker 19 Elegante Tasche (nicht abgebildet) 20 Reinigungstuch (nicht abgebildet) Wer sollte Lumea nicht verwenden? Gegenanzeigen Allgemeine Umstände - Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn Sie der Hauttyp VI sind (Sie bekommen sehr selten einen Sonnenbrand, erreichen sehr dunkle Sonnenbräune).
  • Seite 33 Deutsch - Wenn Sie in den letzten sechs Monaten eine Art von Isotretinoin- haltigen Medikamenten Accutane oder Roaccutane eingenommen haben. Eine Behandlung mit diesen Medikamenten kann zur Folge haben, dass die Haut leichter aufplatzt und eher zu Wunden und Reizungen neigt. - Wenn Sie photosensibilisierende Wirkstoffe oder Medikamente einnehmen, prüfen Sie deren Beipackzettel, und benutzen Sie auf keinen Fall das Gerät, wenn als Nebenwirkungen photoallergische...
  • Seite 34: Hautzustand

    Deutsch - Wenn Sie Epileptiker/in mit Blitzlichtempfindlichkeit sind. - Wenn Ihre Haut lichtempfindlich ist und auf Licht mit Ausschlag reagiert oder eine allergische Reaktion zeigt. - Wenn Sie unter einer Hautkrankheit leiden (z. B. aktivem Hautkrebs) bzw. bereits einmal Hautkrebs oder eine andere lokale Krebserkrankung an den zu behandelnden Hautpartien hatten.
  • Seite 35 Deutsch - Im Bereich der Augen oder der Augenbrauen. - An Lippen, Brustwarzen, Brustwarzenhöfen, inneren Schamlippen, Vagina, Anus und in Nase und Ohren. - Männer sollten das Gerät nicht im Gesicht, am Hals (einschließlich sämtlicher Bartzonen) oder im Genitalbereich verwenden. - An Bereichen, wo Sie ein langanhaltendes Deodorant verwenden.
  • Seite 36: Warnhinweis

    Deutsch Warnhinweis - Dieses Gerät sind für Benutzer (einschl. Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten nur dann geeignet, wenn eine angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Gerätes durch eine verantwortliche Person sichergestellt ist. - Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen. - Das Gerät ist für Kinder unter 15 Jahren nicht vorgesehen.
  • Seite 37: So Vermeiden Sie Beschädigungen

    Deutsch - Der Adapter, das Lichtfenster und der Filter der Aufsätze können nach dem Gebrauch sehr heiß werden. Berühren Sie den Adapter, die Innenseite des Lichtfensters, den Filter oder die Innenseite der Aufsätze nicht, bevor diese abgekühlt sind. - Dieses Gerät besitzt einen abnehmbaren Adapter (siehe Symbol). Verwenden Sie nur den Adapter, der im Lieferumfang enthalten ist.
  • Seite 38 Verwenden Sie das Gerät in einem gut beleuchteten Raum, damit das Licht die Augen weniger blendet. - Geben Sie das Gerät zur Überprüfung bzw. Reparatur stets an ein Philips Service-Center. Unsachgemäß ausgeführte Reparaturen können den Benutzer extrem gefährden. - Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, solange es eingeschaltet ist.
  • Seite 39: Elektromagnetische Felder

    - Lumea sollte niemals schmerzhaft sein. Wenn Sie Unbehagen verspüren, verringern Sie die Lichtintensitätseinstellung. Elektromagnetische Felder Dieses Philips Gerät erfüllt alle einschlägigen Normen und Vorschriften zur Exposition gegenüber elektromagnetischen Feldern. So funktioniert IPL Mit der IPL-Technologie (Intense Pulse Light) werden sanfte Lichtimpulse auf der Haut angewendet und von der Haarwurzel absorbiert.
  • Seite 40: Geeignete Körperhaarfarbe

    Deutsch Der Wachstumszyklus von Haaren besteht aus verschiedenen Phasen. IPL- Technologie ist nur effektiv, wenn das Haar sich in der Wachstumsphase befindet. Nicht alle Haare befinden sich zur gleichen Zeit im Wachstum. Aus diesem Grund empfehlen wir, nach der ersten Behandlungsphase (4–5 Behandlungen, je zwei Wochen Abstand zwischen zwei Behandlungen) eine Nachfolgebehandlung durchzuführen (punktuelle Behandlungen alle 4–8 Wochen), um sicherzustellen, das alle Haare effektiv in der Wachstumsphase...
  • Seite 41: Behandlungsdauer Pro Bereich

    Deutsch Behandlungsdauer pro Bereich 1.5 min. 2.5 min. 1.5 min. 1 3 5 2 min. 2 min. 3 min. 4.5 min. 6.5 min. Dieses Symbol bedeutet: Das Gerät mit Kabel verwenden Dieses Symbol bedeutet: Das Gerät kabellos verwenden BRI950 BRI953, BRI954 BRI956, BRI959...
  • Seite 42: Produktmerkmale

    Deutsch Produktmerkmale Nach der ersten Behandlungsphase - Nach der ersten Behandlung kann es 1 bis 2 Wochen dauern, bis die Haare ausfallen. In den ersten Wochen nach den ersten Behandlungen wachsen noch einige Haare nach. Hierbei handelt es sich um Haare, die sich zum Zeitpunkt der ersten Behandlungen vermutlich noch nicht in der Wachstumsphase befunden haben.
  • Seite 43: Bräunen Mit Cremes

    Deutsch Bräunen mit Cremes Wenn Sie Bräunungslotion verwendet haben, warten Sie, bis die künstliche Bräune vollständig vergangen ist, bevor Sie das Gerät verwenden. Vor der Behandlung mit Lumea Prestige Vorbehandeln der Haut Bevor Sie Ihr Lumea verwenden, sollten Sie Ihre Haut vorbehandeln, indem Sie Haare auf der Hautoberfläche entfernen.
  • Seite 44: Körperaufsatz

    Deutsch 6 Erhöhen Sie die Einstellung um eine Stufe, lösen Sie einen Lichtimpuls aus und führen Sie das Gerät an die nächste Stelle. Wiederholen Sie diesen Vorgang bei allen Stufen, solange sich die betreffende Stufe noch angenehm anfühlt. Siehe Tabelle: „Richtige Lichtintensität wählen“. 7 Warten Sie nach dem Hauttest 24 Stunden und prüfen Sie wie Ihre Haut darauf reagiert hat.
  • Seite 45: Aufsatz Fürs Gesicht

    Deutsch Aufsatz fürs Gesicht Der Aufsatz für das Gesicht weist ein präzises, flaches Design mit zusätzlichem integriertem Filter auf, damit die empfindliche Haut auf der Oberlippe, dem Kinn und den oberen Wangen sicher und genau behandelt werden kann. Achtung: - Verwenden Sie Lumea nicht für die Augenbrauen. - Wenn Sie den Bereich über Ihrer Oberlippe behandeln, achten Sie darauf, Ihre Lippe nicht mit einem Lichtimpuls zu treffen.
  • Seite 46 4 Drücken Sie die Bestätigungstaste ( ), um zu bestätigen, dass Sie die empfohlene Einstellung verwenden und mit der Verwendung des Geräts beginnen möchten. Philips Lumea verwendet automatisch die höchste empfohlene Intensität. Dies wird durch eine dauerhaft leuchtende LED-Anzeige angezeigt.
  • Seite 47: Handhabung Des Geräts

    Deutsch Mittelbraun: Sie bekommen selten einen Sonnenbrand, bräunen leicht. Dunkelbraun: Sie bekommen 1/2/3 selten einen Sonnenbrand, bräunen sehr leicht. Schwarzbraun oder dunkler: Sie Sie können das Gerät nicht bekommen selten oder nie verwenden. Sonnenbrand, sehr dunkle Bräunung. Hinweis: Um zu überprüfen, ob das Gerät für Ihren Hauttyp geeignet ist, prüfen Sie die Hautfarbentabelle unter Ziffer 2 der Ausklappseite.
  • Seite 48 Deutsch 5 Drücken Sie das Gerät fest auf die Haut, um sicherzustellen, dass genügend Hautkontakt besteht. Die Bereitschaftsanzeige auf der Geräterückseite leuchtet weiß, um anzuzeigen, dass Sie mit der Behandlung fortfahren können. Hinweis: Wenn die Bereitschaftsanzeige orange zu blinken beginnt, ist Ihre Haut nicht für die Behandlung geeignet.
  • Seite 49: Nach Dem Gebrauch

    Deutsch Zwei Behandlungsmodi: „Halten + Lichtimpuls“ und „Gleiten + Lichtimpuls“ - Ihr Philips Lumea verfügt über zwei Behandlungsmodi für die Anwendung in verschiedenen Körperzonen: - Der Modus „Halten + Lichtimpuls“ eignet sich für die Behandlung kleiner oder runder Bereiche wie Knie und Unterarme. Drücken Sie einfach die Blitztaste und lassen Sie die Taste los, um einen einzelnen Lichtimpuls...
  • Seite 50 Deutsch - Verfärbung der Haut: Dies tritt sehr selten auf. Hautverfärbungen zeigen sich als dunklere (Hyperpigmentierung) oder hellere Flecken (Hypopigmentierung) auf der betroffenen Hautpartie. Die Ursache ist die Verwendung einer zu hohen Lichtintensität für Ihren Hautton. Wenn die Verfärbung nicht innerhalb von zwei Wochen zurückgeht, sollten Sie einen Arzt aufsuchen.
  • Seite 51: Nachbehandlung

    Deutsch - Übermäßige Schmerzen: Diese können während oder nach der Behandlung in folgenden Fällen auftreten: wenn Sie das Gerät auf behaarter Haut anwenden, wenn Sie eine Lichtintensität einsetzen, die zu stark für Ihren Hautton ist, wenn Sie dieselbe Hautpartie mit mehreren Lichtimpulsen behandeln, wenn Sie das Gerät auf offenen Wunden, Entzündungen, Tätowierungen, Verbrennungen usw.
  • Seite 52: Reinigung Und Aufbewahrung

    5 Bewahren Sie das Gerät an einem staubfreien und trockenen Ort bei Temperaturen zwischen –25 °C und 70 °C und einer Luftfeuchtigkeit zwischen 15 % und 90 % auf. Garantie und Support Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support, oder lesen Sie die internationale Garantieschrift. Recycling - Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden kann (2012/19/EU).
  • Seite 53: Technische Daten

    Hausmüll entsorgt werden darf (2006/66/EG). Bitte geben Sie das Produkt bei einer offiziellen Sammelstelle oder einem Philips Service-Center ab, um den Akku fachgerecht ausbauen zu lassen. - Beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur getrennten Entsorgung von elektrischen und elektronischen Produkten, Akkus und Batterien. Die ordnungsgemäße Entsorgung dient dem Schutz von Umwelt und...
  • Seite 54 Reinigen Sie die Anschlüsse am Aufsatz bei Bedarf. Wenn der Aufsatz gut angeschlossen ist und mit dem Gerät Blitze erzeugt werden können, wenden Sie sich an das Philips Consumer Care-Center in Ihrem Land, an Ihren Philips Händler oder ein Philips Service-Center.
  • Seite 55: Mögliche Ursache Die Lösung

    Der UV-Filter im Wenn der UV-Filter beschädigt ist, Lichtaustrittsfenster ist verwenden Sie das Gerät nicht mehr. beschädigt. Wenden Sie sich an das Philips Consumer Care-Center in Ihrem Land, an Ihren Philips Händler oder ein Philips Service-Center. Sie haben eine Körperpartie Verwenden Sie das Gerät niemals an den...
  • Seite 56 Behandlung länger als verwendet, die für Sie zu stark niedrigere Lichtintensität. Siehe Kapitel üblich gereizt. ist. „So verwenden Sie Ihr Philips Lumea“ im Abschnitt „Wählen der richtigen Lichtintensität“. Der Blitz ist sehr hell. Muss Nein, Philips Lumea schadet Das von dem Gerät erzeugte Streulicht ich eine Schutzbrille Ihren Augen nicht.

Inhaltsverzeichnis