AEG EC 4831 Bedienungsanleitung, Garantie
Bluetooth sound system
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D
Bluetooth Sound System
NL
Bluetooth geluidsinstallatie
F
Bluetooth Sound System
E
Bluetooth Sound System
I
Sistema audio Bluetooth
GB
Bluetooth Sound System
PL
System dźwiękowy z Bluetooth
H
Bluetooth Hangrendszer
Акустична система Bluetooth
UA
Звуковая система Bluetooth
RUS
BLUETOOTH
SOUND SYSTEM
EC 4831
D
NL
F
E
I
GB
04
11
17
23
29
35
41
48
54
60
PL
H
UA
RUS
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG EC 4831
Inhaltszusammenfassung für AEG EC 4831
- Seite 2 Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente........Seite 3 Overview of Controls ............Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Operating Instructions ............Page 35 Technische Daten ............... Seite 9 Technical data ..............Page 39 Garantie................Seite 9 Disposal ................Page 40 Entsorgung ................Seite 10 Nederlands Język polski Inhoud...
-
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Deutsch Przegląd elementów obsługi Overzicht van de bedieningselementen A kezelőszervek áttekintése Présentation des éléments de commande Розташування елементів керування Ubicación de los controles Обзор элементов управления Panoramica degli elementi di comando Overview of Controls STANDBY SOURCE... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Deutsch Bedienungsanleitung • Setzen Sie das Gerät keinem Tropf- oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße, Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden wie z. B. Blumenvasen auf das Gerät. haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. • Offene Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen dürfen nicht auf das Gerät gestellt werden. Symbole in dieser Bedienungsanleitung • Niemals das Gehäuse des Gerätes öffnen. Durch unsach- Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn- gemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für... -
Seite 5: Akkubetrieb
Deutsch 4 Aux1-LED Akku-Betrieb 5 Aux2-LED Wahlweise können Sie das Gerät auch über den eingebauten 6 LED Akkuladung Akku betreiben. 7 STANDBY Allgemeines 8 SCAN (Radio-Sendersuche/Wiedergabe-Pause) • Laden Sie den Akku vollständig auf, bevor Sie das Gerät Taste (Vorheriges Musikstück/Senderspeicher) mittels Akku betreiben. Taste (Nächstes Musikstück/Senderspeicher) • Verhindern Sie die Komplettentladung des Akkus. • Laden Sie den Akku nach jedem Gebrauch wieder voll- 11 SOURCE-Taste (Quelle) ständig auf. -
Seite 6: Bedienung
Deutsch Bedienung Mikrofon verwenden HINWEIS: • AC Power Netzschalter Um ein akustisches „Aufschaukeln“ zu vermeiden, drehen Mit dem Schalter wählen Sie folgenden Betriebszustände: Sie beide Regler (MIC VOL und MIC ECHO) entgegen dem Uhrzeigersinn auf Linksanschlag. Stecken Sie erst Stellen Sie den Schalter auf „ON“, wenn Sie das dann das Mikrofonkabel in die Buchse. -
Seite 7: Beschreibung Der Bedientasten
Beachten Sie hierfür die Bedienungsanleitung sprecher wiedergegeben. Nachdem Sie das Telefonat Ihres Abspielgerätes. Als Auswahl erscheint das Gerät beendet haben, werden die Geräte wieder miteinander „AEG EC 4831“ in Ihrem Abspielgerät. verbunden und die Wiedergabe wird fortgesetzt. HINWEIS: AUX 1 Es kann immer nur ein Abspielgerät mit dem... -
Seite 8: Reinigung
Hinweis zur Richtlinienkonformität Erhöhen Sie die Hiermit erklärt die Firma ETV – Elektro-Technische Vertriebs- Lautstärke an der gesellschaft mbH, dass sich das Gerät EC 4831 in Überein- Audioquelle. stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und Lautsprecher Anmeldung funktio- Überprüfen Sie, ob den anderen relevanten Vorschriften der R&TTE Richtlinie... -
Seite 9: Entsorgung
Deutsch Fundstelle der EG-Konformitätserklärung aufweisen, steht Ihnen die schnellste und komfortabelste Möglichkeit der Reklamationsanmeldung über unser SLI - Die vollständige EG-Konformitätserklärung können Sie bezie- Internet-Serviceportal zur Verfügung. hen über: www.sli24.de Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbH Bitte melden Sie direkt den Servicevorgang auf unserem Industriering Ost 40 Online Serviceportal www.sli24.de an. - Seite 10 Deutsch sehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden. Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen, durch falsche Entsorgung, auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden. Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elekt- ro- und Elektronik-Altgeräten.
- Seite 66 Tagliando di garanzia • Garantía • Warranty Card Karta gwarancyjna • Jótállási jegy • EC 4831 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie conform garantieverklaring • 24 mois de garantie conformément à la déclaration de garantie • Garanzia 24 mesi, secondo dichiarazione di garanzia •...