Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electric FW01
Inhaltszusammenfassung für Electric FW01
- Seite 1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 Ph: +33 (0) 558 700 240 Email: funtastyc@kasina.co.kr Fx: +33 (0) 558 700 249 IF ELECTRIC PRODUCTS ARE PROVEN DEFECTIVE, ELECTRIC WILL REPLACE THEM AT NO COST TO Email: sales@electricvisual.com YOU. IF PRODUCTS ARE NOT CONSIDERED DEFECTIVE, ELECTRIC WILL REPAIR YOUR PRODUCT AT A REASONABLE CHARGE WITH YOUR AUTHORIZATION.
- Seite 3 BASIC WATCH ANATOMY ENGLISH FW01 FW02 / DW01 CHRONOGRAPH SECOND HAND HOUR HAND MINUTE HAND HOUR HAND CHRONOGRAPH SECOND HAND DATE WINDOW TOP PUSHER MINUTE SECOND HAND 2 STEP CROWN BEZEL 2 STEP CROWN ROTATING BEZEL BOTTOM PUSHER CHRONOGRAPH 1/2OTH SECOND HAND...
-
Seite 4: Setting The Date And Time
SETTING THE DATE AND TIME ENGLISH FW0 2 FW0 2 FW01 FW02 / DW01 TO S E T THE DATE T O SET T HE H OUR TO SET TH E DA TE TO SET TH E TIME P UL L... - Seite 5 HOW TO START YOUR CHRONOGRAPH ENGLISH TO BEG IN TIMING IN THE S TO PWAT CH T O R ES ET TH E ST OP WA TC H FUN C TION , M O DE (CHR ON O GRAP H), UN S CR EW UNS C REW T H E BOT TOM PUS H ER TH E TO P P US HER CO M PLE TELY AN D C OMP LET ELY AN D PR ES S ON E T IME.
- Seite 6 D W 0 1 DW01S ALL ELECTRIC WATCHES HAVE AT LEAST A WATER RATING OF 20 ATM (200 METERS). THAT MEANS YOU CAN SURF, SNORKEL, SPEAR FISH AND SHOWER DAILY IN YOUR WATCH. BE SURE TO ALWAYS RINSE YOUR WATCH WITH CLEAN 5 AT M / 5 0 M E T ER WATER AFTER EXPOSURE TO SALT / WATER / SAND.
- Seite 7 -GEHÄUSE. ES BESTEHT EINE FÜNFJÄHRIGE (5) EINGESCHRÄNKTE GARANTIE AUF FABRIKATIONS- Gebührenfreie Rufnr.: +1 800 958 6556 Tel.: +81 (0)3 3402 9622 UND MATERIALFEHLER AB DEM DATUM DES KAUFS BEI EINEM OFFIZIELLEN ELECTRIC Fax: +1 949 940 9131 Fax: +81 (0)3 3402 7737 HÄNDLER.
-
Seite 8: Grundlegender Aufbau Der Uhr
GRUNDLEGENDER AUFBAU DER UHR DEUTSCH FW01 FW02 / DW01 SEKUNDEN- CHRONOGRAPH STUNDENZEIGER MINUTENZEIGER STUNDENZEIGER SEKUNDENZEIGER DATUMFELD OBERER DRÜCKER MINUTENCHRONOGRAPH SEKUNDENZEIGER 2 STEP CR KRONE MIT LÜNETTE KRONE MIT 2 2 POSITIONEN POSITIONEN DREHBARE LÜNETTE UNTERER DRÜCKER ANSTOSS ANSTOSS 1/20-SEKUNDEN- CHRONOGRAPH... -
Seite 9: Einstellung Von Datum Und Uhrzeit
FW0 2 U M D I E U H RZ E I T U M D A S D A TU M FW01 FW02 / DW01 U M DA S DA T U M E I N Z U S TE LL E N ,... - Seite 10 SO STARTEN SIE IHREN CHRONOGRAPHEN DEUTSCH U M DIE Z EITM ES SUNG IM S TO PP UHR- UM DIE ST OPPUH R- FUN KTION M O DUS (CHR ON O GRAP H) Z U S TARTE N, ZUR ÜC KZ USETZ EN , SC H R AUBEN SIE DEN S C HRAUBEN S IE DEN O BER EN UNT EREN D RÜC KER VOL LST ÄN DIG A UF DRÜ...
-
Seite 11: Wasserdichtigkeit / Pflege
F W 0 2 D W 0 1 DW01S ALLE UHREN VON ELECTRIC WEISEN EINE WASSERDICHTIGKEIT VON MINDESTENS 20 ATM (200 METER) AUF. SIE KÖNNEN ALSO TÄGLICH MIT IHRER UHR SURFEN, SCHNORCHELN, FISCHEN UND DUSCHEN. SPÜLEN SIE IHRE UHR STETS MIT SAUBEREM WASSER AB, WENN SIE SALZ / WASSER / 5 AT M / 5 0 M E T ER SAND AUSGESETZT WAR. - Seite 12 3-15-10 Jingumae #401 San Clemente, CA 92763 États-Unis Shibuya-Ku ELECTRIC OFFRE UNE GARANTIE À VIE LIMITÉE SUR TOUS LES MOUVEMENTS ET BOÎTIERS DE SES Tél. : +1 949 940 9125 Tokyo Japon 150-0001 MONTRES. NOUS PROPOSONS UNE GARANTIE LIMITÉE SUR LA MAIN-D’ŒUVRE ET LE MATÉRIEL Tél.
-
Seite 13: Description Des Modèles
DESCRIPTION DES MODÈLES FRANÇAIS FW01 FW02 / DW01 TROTTEUSE DU CHRONOGRAPHE AIGUILLE DES AIGUILLE DES AIGUILLE DES HEURES HEURES MINUTES AIGUILLE DES TROTTEUSE FENÊTRE DE DATE POUSSOIR DU HAUT MINUTES DU CHRONOGRAPHE TROTTEUSE COURONNE À 2 CRANS LUNETTE COURONNE À 2... -
Seite 14: Réglage De La Date Et De L'heure
PO U R R É G L E R L A DA T E TI RE Z L A CO UR ON N E D ’U N FW0 2 FW01 FW02 / DW01 U M D E N S T U N D E N - U N D D A NS L A F E NÊ... - Seite 15 DÉMARRAGE DU CHRONOGRAPHE FRANÇAIS PO UR P AS SER EN MO DE CHRO NO MÈT RE P OUR RÉIN ITIA LISER LA FONC T ION (C HRO N OG RAP HE ), DÉ VIS S EZ C H R ON OMÈTR E, D ÉVISS EZ CO M PL ÈTEME NT LE P OUSS O IR DU HAUT C OMPLÈT EMEN T LE POUSS OIR DU BAS ET E T EXERCEZ UN E P RES S ION P O UR...
- Seite 16 F W 0 2 D W 0 1 DW01S TOUTES LES MONTRES ELECTRIC SONT ÉTANCHES À 20 ATM (200 MÈTRES) MINIMUM. VOUS POUVEZ SURFER, FAIRE DE LA PLONGÉE AU TUBA, PÊCHER AU HARPON ET VOUS DOUCHER AVEC VOTRE MONTRE AU POIGNET.
- Seite 17 COREA - KASINA INC. ZA de Pedebert #647 Sinsa-dong, Gangnam-gu ABRASIONES EN LA CORREA O LA PULSERA. LA GARANTÍA DE ELECTRIC NO CUBRE LOS DAÑOS 202 Av Des Menuisiers Seoul, República de Corea INTERNOS O EXTERNOS CAUSADOS POR UN USO O UNA MANIPULACIÓN INADECUADOS.
- Seite 18 ANATOMÍA BÁSICA DEL RELOJ ESPAÑOL FW01 FW02 / DW01 CRONÓGRAFO MANECILLA DE MANECILLA DE MANECILLA DE LOS MANECILLA DE LAS LOS SEGUNDOS LAS HORAS MINUTOS HORAS CRONÓGRAFO MANECILLA DE VENTANILLA DE PULSADOR SUPERIOR MINUTOS LOS SEGUNDOS FECHA MANECILLA DE CORONA DE 2 PASOS...
-
Seite 19: Ajuste De La Fecha Y La Hora
TI RE D E L A C ORO N A . L U EG O TI RE D E L A C OR ON A . FW01 FW02 / DW01 P A R A A J U S T A R L A S V E NT A NI L L A D E L A F E C HA E XT RÁ... - Seite 20 CÓMO PONER EN MARCHA EL CRONÓGRAFO ESPAÑOL PA RA IN ICIAR L A T EMP ORIZ A CIÓ N EN P AR A PON ER A C ERO LA FUNC IÓN MO DO DE CRO NÓ ME TRO (CRO NÓ GR AFO ), D E C R ON ÓMET R O, DESEN ROS QUE EL DESE NRO S QUE EL P UL SA DO R SUPER IOR P UL SA DOR IN FERIOR C OMPLETA MEN T E...
- Seite 21 F W 0 2 D W 0 1 DW01S TODOS LOS RELOJES ELECTRIC TIENEN AL MENOS UNA CLASIFICACIÓN DE SUMERGIBILIDAD DE 20 ATM (200 METROS). ESTO SIGNIFICA QUE PODRÁ HACER SURF, SNORKEL, PESCA CON ARPÓN Y DUCHARSE DIARIAMENTE CON SU RELOJ. ASEGÚRESE DE ACLARAR SIEMPRE EL RELOJ CON AGUA 5 AT M / 5 0 ME T R O S LIMPIA TRAS LA EXPOSICIÓN A AGUA MARINA / ARENA.
- Seite 22 ファックス: +33 (0) 558 700 249 修理します。 Eメール: funtastyc@kasina.co.kr Eメール: sales@electricvisual.com この保証は、エレクトリック正規販売代理店でご購入いただいた、エレクトリックの時計にのみ適用 されます。また、保証は、最初にご購入いただいたお客様のみご利用いただけます。 オーストラリア / ニュージーランド - ELECTRIC 中国 - AURIC SPORTS CO. LTD 1/16 Tasman Way Beijing Shi ChaoYang Qu Byron Bay NSW 2481 WangJing DongYuan 5 Qu # 502 HaoLo Australia #107 DiShang 1-2 Ceng(flrs.) JingPin Dian...
- Seite 23 基本的な時計構造 日本人 FW01 FW02 / DW01 クロノグラフ 秒針 時針 分針 時針 クロノグラフ分針 秒針 日付窓 トッププッシャー 秒針 ステップリューズ ベゼル ステップリューズ 回転ベゼル ボトムプッシャー ラグ ラグ クロノグラフ 1/20 秒針 日付窓 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 24 日付と時間の設定 日本人 FW0 2 FW0 2 日付を設定するには、リュー 時間を設定するには、リュ ズを引っ張ります。その後、 ーズを引っ張ります。その FW01 FW02 / DW01 クリック音が1回するまで引 後、リューズを引っ張りま 日付窓を正しい日付に設定 時針と分針を設定するには、 っ張ります（リューズを半分 す（クリック音2回）。 するには、クリック音が1回 リューズを引っ張ります（ク 引っ張る）。 するまでリューズを引っ張 リック音2回） DW01 DW0 1 ります（リューズを半分引 日付を設定するには、 時間を設定するには、リュ っ張る）） リューズを緩めます。 ーズを緩めます。その後、 その後、クリック音が1 リューズを引っ張ります（ 正しい日付が表示され 正しい時間が表示され 回するまで引っ張りま クリック音2回）。...
- Seite 25 クロノグラフのスタート方法 日本人 ストップウォッチモード（クロノグラフ） ストップウォッチ機能をリセットするに の計時を開始するには、トッププッシャ は、ボトムプッシャーを完全に緩め、1回 ーを完全に緩め、1回押し下げてスター 押します。 トします。 水中に入る前に、すべてのプッシャーを締 もう1度押して、ストップウォッチを停止し めてリューズを完全に押し下げてください。 ます。計時が終了したら、プッシャーを完 全に締めることを忘れないでください。 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 26 耐水性 / お手入れ 日本人 AT M ATMとは、気圧の科学的測定単位の略語を指します。ATM単位は、標準的な海水圧力の算出単位で1 ATMは0.0193 PSIに相当します。 F W 0 1 F W 0 2 D W 0 1 DW01S エレクトリックの時計はすべて、最低20ATMの耐水性を有しています（200メートル）。 つまり、時計を付けたまま、サーフィンやシュノーケル、魚の捕獲を楽しんだり、毎日 シャワーを浴びることができます。塩/水/砂にさらされた後は、清潔な水で時計をすす いでください。 5 ATM / 50 メートル 1 0 AT M / 10 0 メートル 詳細については、WWW.ELECTRICVISUAL.COMをご覧ください。 2 0 ATM / 2 00 メートル...
- Seite 27 电话: +81 (0)3 3402 9622 的电气经销商购买本产品之日起享有五（5）年的保修期。电池享有自购买之日起 电邮: nasales@electricvisual.com 传真: +81 (0)3 3402 7737 两（2）年的保修期。该保修不包含表面玻璃和表壳的正常磨损以及对表带或表链 电邮: charlie@charlie-trading.co.jp 的擦伤。由于错误使用或不当操作导致的内部或外部操作不在 的保修期范 ELECTRIC 欧洲 - ELECTRIC EUROPE ZA de Pedebert 围内。 韩国 -KASINA公司 202 Av Des Menuisiers #647 Sinsa-dong, Gangnam-gu 40150 Soorts-Hossegor Seoul, República de Corea Francia 如果...
- Seite 28 手表的基本剖面图 中国的 FW01 FW02 / DW01 计时秒针 分针 时针 时针 顶部推杆 秒针 日期窗口 分钟计时器 秒针 两步表冠 壳边 两步表冠 旋转表圈 底部推杆 凸耳销 凸耳销 计时表 秒针 1/20TH 日历窗 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 29 设置日期和时间 中国的 FW0 2 若想设置时间，要拉 FW0 2 FW01 FW02 / DW01 若想设置日期，将表冠 出表冠，然后完全拉 拉出1个档（一半）。 出（2个档）。 若想设置正确的日期， 若想设置时针和分针， 将表冠拉出一个档（ 要将表冠完全拉出 DW01 DW01 一半） （2个档）。 若想设置日期， 若想设置时间，要旋松 要旋松表冠，然 表冠，然后将表的完全 旋转表冠，直到日期 旋转表冠直到时间显 后拉出1个档（一 拉出（2个档）。 显示准确。 示准确。 半）。 完成后将表冠完全 完成后将表冠完全 按入。 按入。 旋转表冠，直到日 旋转表冠直到时间...
- Seite 30 如何启动记时计 中国的 若想在秒表（记时计）模式下开始计时，要 若想将秒表功能复位，要完全旋松底部推 完全旋松顶部推杆，然后按压一次开始计 杆，然后按一次复位。 一定要记住，进水前务必将手表所有推杆完 时。 再按一次停止秒表。完成计时后一定 全拧紧，并完全按入表冠。 要将推杆完全拧紧。 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 31 大气测量科学单位的缩写。ATM单位是计算标准海平面大气压力的单元。 1个ATM相当于0.0193 PSI。 F W 0 1 F W 0 2 D W 0 1 DW01S 所有ELECTRIC手表防水等级至少是20ATM（200米）。这意味着，您可以 戴着您的手表冲浪、浮潜、打鱼和淋浴。手表置于盐/水/沙子之中后，一 5 AT M / 50 米 定要用清水冲洗。 1 0 AT M / 100 米 更多信息请登录WWW.ELECTRICVISUAL.COM。 2 0 AT M / 2 00 米...
- Seite 32 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...