Flooded Engine
Abgesoffener Motor
Moteur noyé
Glow Plug
Glühkerze
Bougie chaude
Adjusting the Slipper Clutch
Einstellung der Slipperkupplung
Reglage de l'embrayage a friction
Stellen Sie mit dieser Mutter den Slipper ein. Losen Sie sie
nicht zu weit! Wenn die Rutschkupplung zu weit geoffnet ist,
kann der Plastikbelag schmelzen! Stellen Sie den Slipper so ein,
dass er den Antrieb schutz, ohne zu viel zu rutschen.
Utiliser ce contre-écrou pour ajuster le patinage. S'il n'est pas
suffisamment serré, le plastique peut fondre ! Régler de façon
que la transmission soit protégée sans que le plastique
ne fonde.
13
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine