Seite 1
Débroussailleuse à fil PowerPlex™ 33 cm 40V 51130 , 51130T Decespugliatore PowerPlex™ 33 cm 40V MAX 51130 , 51130T PowerPlex™ 33 cm 40 V MAX draadtrimmer 51130 , 51130T PowerPlex™ 33 cm 40 V MAX-gresstrimmer 51130 , 51130T *3418-116* B www.Toro.com.
Seite 2
Form No. 3418-116 Rev B Kosa żyłkowa PowerPlex™ 33 cm 40 V MAX 51130 , 51130T Power Plex™ 33 cm 40 V MAX trådtrimmer 51130 , 51130T *3418-116* B www.Toro.com.
Seite 46
Form No. 3418-107 Rev B Faden-Freischneider/Rasen- kantenschneider Power Plex ™ 33 cm, max. 40 Volt Modellnr. 51130—Seriennr. 318000001 und höher Modellnr. 51130T—Seriennr. 318000001 und höher *3418-107* B Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com. Originaldokuments (DE)
Seite 47
örtlichen Vertragshändler, zu den kompletten dunkle Bereiche führen leicht zu Unfällen. Garantiedetails oder zur Registrierung des Produktes Verwenden Sie Elektrowerkzeuge direkt an Toro unter www.Toro.com. nicht in explosiven Umgebungen, u. Modell 51130T enthält kein Akku und kein a. Vorhandensein von brennbaren Ladegerät.
Seite 48
Schutzhelm oder Gehörschutz verringern verwenden. Elektrowerkzeuge sind in den die Verletzungsgefahr. Händen von nicht geschulten Bedienern gefährlich. Verhindern Sie unabsichtliches Lagern Sie ein nicht verwendetes Gerät Anlassen. Stellen Sie sicher, dass der Schalter in der A -Stellung ist, bevor innen. Wenn das Gerät nicht verwendet Sie das Stromkabel oder das Akkupack wird, sollte es innen an einem trockenen, hohen und sicheren Ort gelagert werden,...
Regen. unterscheiden. Der Bediener sollte Verwenden Sie den folgenden Typ und die Sicherheitsmaßnahmen auf der Basis des folgende Größe der Akkus: Toro Akku, geschätzten Niveaus bei der tatsächlichen Modell 88525 oder 88526. Verwendung treffen. Entfernen Sie das Akku oder schließen es ab, bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten durchführen, oder...
Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus. decal136-2490 136-2490 1. Doppelt isoliert 2. Nicht wegwerfen. decal136-2482 136-2482 1. Faden-Freischneider, Kantenschneider decal136-2499 136-2499 1.
Seite 51
decal136-2534 136-2534 decal136-2501 136-2501 1. Das Akku wird nicht ganz 4. Stopp: Folgen Sie diesen aufgeladen ausgeliefert. Anweisungen vor der 1. Nicht wegwerfen. 3. Privat ersten Verwendung. 2. Doppelt isoliert 4. Lesen Sie die 2. Setzen Sie das Akku in 5.
Seite 52
decal136-2535 136-2535 1. Warnung: Halten Sie 2. Gefahr durch Unbeteiligte von der herausgeschleuderte Maschine in allen Objekte: Unbeteiligte Richtungen fern. müssen einen Abstand zur Maschine halten. decal136-2537 136-2537 1. Warnung: Lesen Sie die Bedienungsanleitung, tragen Sie Augen- und Gehörschutz; arbeiten Sie nicht in nassen Bedingungen.
Seite 53
Einrichtung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren Beschreibung Menge Verwendung Befestigen Sie das Akkuladegerät – Keine Teile werden benötigt (optional). – Keine Teile werden benötigt Klappen Sie den Holm auf. Hilfsholm Montieren Sie den Hilfsholm.
Aufklappen des Holms Keine Teile werden benötigt Verfahren Klappen Sie den Holm auf (A in Bild Halten Sie die Arretierungstaste am oberen Stiel gedrückt, fluchten Sie die Arretierungstaste mit dem geschlitzten Loch im unteren Stiel aus und schieben Sie die beiden Stiele zusammen. Wenn das geschlitzte Loch im unteren Stiel über die Arretierungstaste geschoben ist, lassen Sie die Arretierungstaste los und schieben Sie den unteren Stiel in den oberen Stiel, bis der Freischneider die gewünschte Höhe hat (B in...
schieben Sie die Schutzvorrichtung auf das Unterteil des Freischneiders (A in Bild Befestigen Sie die Schutzvorrichtung mit den drei Kreuzschrauben am Unterteil des Montieren des Hilfsholms Freischneiders (B in Bild Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Hilfsholm Verfahren Fluchten Sie die Rille entlang des Holms mit g195743 der Rille im Hilfsholm aus und schieben Sie den Bild 4...
Produktübersicht Technische Daten Befestigen der Gewicht Kantenschutzvorrichtung Gewicht der Maschine ohne 3,2 kg Akku Gewicht der Maschine mit 4,2 kg Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Akku 88525 Drahtkantenschutzvorrichtung Gewicht der Maschine mit 4,8 kg Akku 88526 Verfahren Geeignete Temperaturbereiche Laden des Akkus 0°...
Betrieb Abstellen des Freischneiders Starten des Freischneiders Lassen Sie den Abzug los, um den Freischneider Stellen Sie sicher, dass die Entlüftungen abzustellen. am Freischneider keinen Staub und keine Wenn Sie den Freischneider nicht verwenden oder ihn Rückstände enthalten. zwischen Arbeitsbereichen transportieren, entfernen Sie das Akkupack.
Aufladen des Akkupacks Wichtig: Lesen Sie unbedingt alle Sicherheitsvorkehrungen. Wichtig: Laden Sie das Akkupack nur in Temperaturen auf, die im entsprechenden Bereich liegen, siehe Technische Daten (Seite 11). Hinweis: Sie können jederzeit die Taste für die Akkuladeanzeige oder das Akkupack drücken, um die aktuelle Ladung (LED-Anzeigen) anzuzeigen.
Nachspulen des Fadens Einstellen der Holmhöhe Lockern Sie den Anschluss des unteren Stiels Hinweis: Der Freischneider hat einen Kopf mit (A in Bild 13). automatischem Fadenvorschub. Schieben Sie den Teleskopstiel in die Lassen Sie den Schalterabzug bei laufendem gewünschte Stellung (Bild 13).
Einstellen des Hilfsholms Stellen Sie den Freischneider auf das Rad und beginnen Sie mit dem Kantenschneiden (B in Lösen Sie den Riegel des Hilfsholms (A in Bild Bild 16). 14). Schieben Sie den Hilfsholm nach oben oder unten in die gewünschte Höhe (Bild 14).
Nasen in die Schlitze und üben Druck Verwenden Sie nur Einzelfäden mit einem aus, bis der Spulenhalter einrastet. Durchmesser von 2 mm. Verwenden Sie für die beste Leistung nur Originalersatzfaden des Herstellers (Toro Bestellnummer 88545TE). Auswechseln des Fadens Wichtig: Wenn Sie einen dickeren Faden Entfernen Sie das Akku.
Faden und der Außenkante finden Sie unter www.Call2Recycle.org (nur USA und Kanada). Wenden Sie sich an den der Spule bestehen. offiziellen Toro-Vertragshändler, wenn Ihr Setzen Sie die Spule und den Spulenhalter ein, Standort außerhalb der USA oder Kanada ist. siehe...
Fehlersuche und -behebung Führen Sie nur die in dieser Anleitung beschriebenen Schritte aus. Alle weiteren Prüfungen, Wartungsarbeiten und Reparaturen müssen von einem offiziellen Kundendienstzentrum oder einem ähnlich qualifizierten Fachmann ausgeführt werden, wenn Sie das Problem nicht selbst beheben können. Problem Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme Das Werkzeug startet nicht.
Seite 64
Problem Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme Zwei LED-Anzeigen blinken am 1. Die Zellen im Akkupack haben eine 1. Setzen Sie das Akku in das Ladegerät Akkupack, nachdem Sie die Taste für die unterschiedliche Spannung. ein, bis es ganz aufgeladen ist. Akkuladeanzeige am Akkupack drücken und die aktuelle Spannung angezeigt wird (wenn das Akkupack nicht verwendet wird).
Seite 65
Produktrückruf bittet Toro Sie, Toro direkt oder über den lokalen Vertragshändler bestimmte persönliche Informationen mitzuteilen. Das Garantiesystem von Toro wird auf Servern in USA gehostet; dort gelten ggf. andere Vorschriften zum Datenschutz ggf. als in Ihrem Land. Wenn Sie Toro persönliche Informationen mitteilen, stimmen Sie der Verarbeitung der persönlichen Informationen zu, wie in diesem Datenschutzhinweis beschrieben.