iCartech VX-7 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für iCartech VX-7
Inhaltszusammenfassung für iCartech VX-7
- Seite 1 Deutsch - English VX-7 BENUTZERHANDBUCH Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 2: Einführung
EINFÜHRUNG Beachten Sie unbedingt die Hinweise in diesem Benutzerhandbuch, bevor Sie das Gerät verwenden. Bitte bewahren Sie das Benutzerhandbuch gut zugänglich im Fahrzeug auch für spätere Zwecke auf. Eigenschaften • Hochauflösender 17,8 cm (7“) Kapazitiver Multitouch Screen mit 1024 x 600 Pixel •... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise ............................4 Grundlegende Funktionen ..........................6 Bedienelemente ....................................6 Hauptmenü ......................................7 Navigation ......................................8 Audio-Player .......................................9 Radio ........................................10 – Einstellungen und Senderspeicher ............................11 – RDS-Funktionen ................................... 12 DVD (DVD/CD-Player) ..................................13 Bluetooth™ ...................................... 15 – Geräte verbinden und trennen ............................. 16 –... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sollten während des Betriebs Fehler am Gerät auftreten so beheben Sie diese bitte nicht während der Fahrt, bitte suchen Sie sich eine gelegene Haltestelle und setzen Sie die Bedienung des Gerätes fort sobald Sie das Fahrzeug abgestellt haben. • Bei Missachtung dieser Hinweise übernimmt die Firma iCARTECH keine Haftung. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 5 SICHERHEITSHINWEISE Vom Gerät werden nur 12cm Standard CD/DVD´s akzeptiert, bitte legen Sie keine CD/DVD eines anderen Formfaktors ein, dies kann zu Schäden am Laufwerk führen und dazu führen das die CD/DVD nicht mehr ausgegeben werden kann. Vermeiden Sie es andere Gegenstände in das Gerät zu schieben. Es kann immer nur ein Medium im Gerät eingelegt werden. Bitte betreiben Sie das Gerät nur mit dem im Lieferumfang befindlichen Zubehör, achten Sie darauf dass das Gerät nur mit dem mitgelieferten Zubehör befestigt wurde.
-
Seite 6: Grundlegende Funktionen
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN BEDIENELEMENTE 1. Zum stumm schalten des Tons 11. Zurückspulen 2. Zum entgegennehmen eines 12. Zurück Taste (Back Taste) telefonats 13. Ein/Ausschalten (drücken ca. 15 Sek.) 3. Auswurftaste für den CD/DVD Schacht Lauter / Leiser (drehen) Stumm schalten (kurz drücken) 4. -
Seite 7: Hauptmenü
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN HAUPTMENÜ Beim Einschalten des Geräts erscheint zunächst das Hauptmenü. Durch Drücken der „Home“-Taste am Gerät können Sie jederzeit das Hauptmenü erreichen. Anzeige der im Hintergrund ausgeführten Apps Darstellung der aktuellen Systemzeit Statusanzeige des Systems „Back“ Button Spracheingabe „Home“ Button Appdrawer öffnen Laufende Tasks anzeigen Aktuelle Geschwindigkeit... -
Seite 8: Navigation
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN NAVIGATION Die Standard Navigationsapp können Sie über das Hauptmenü, den Appdrawer oder durch drücken der „Navi“ Taste starten. Sie können jede mit Android kompatible Navigationsapp zu Ihrer Standard App machen. Tippen Sie auf „Navi einstellen“. Tippen Sie auf „Anwendungseinstellung“. Tippen Sie auf „Änderung“. -
Seite 9: Audio-Player
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN AUDIO-PLAYER Sie gelangen in die Audio-Player-Anwendung durch das Antippen des Bedienfelds „Musik“ im Hauptmenü oder durch das Drücken der Taste „MUSIC“ am Gerät. Der Audio-Player unterstützt die Audiodateiformate MP3, WMA und WAV. Es werden Festplatten bis 500 GB unterstützt. Hinweise zur Wiedergabe einer CD finden Sie auf Seite 13. 1. -
Seite 10: Radio
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN RADIO Die Radio App kann über das Hauptmenü, den Appdrawer oder die Taste „Radio“ am Gerät gestartet werden. 1. Zeigt den Anfang des Frequenzbandes 10. RDS Sendername 2. Zeigt die Position im Frequenzban 11. Aktuelle Frequenz 3. Zeigt das ende des Frequenzbandes 12. -
Seite 11: Einstellungen Und Senderspeicher
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN Senderspeicher Das Gerät verfügt über 30 Senderspeicher, diese sind aufgeteilt in 3 Sparten a 10 Sender um die Übersicht zu behalten. Um einen Sender zu speichern suchen Sie diesen Sender und stellen Sie sicher das dieser gerade angewählt ist. Warten Sie einen kurzen Augenblick bis auch die RDS Daten des Senders empfangen wurden. -
Seite 12: Rds-Funktionen
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN RDS-Funktionen Das Gerät unterstützt die in Europa üblichen RDS (Radio Data System) funktionen wie Sendernamen oder Senderinformationen. Diese müssen vom jeweiligen Sender ausgestrahlt werden und sind nicht abhängig vom Gerät. Im folgendem Menü können Sie auch die Tuner Region einstellen. AF (Alternative Frequenz) Mit der AF Funktion wird komfortabel und unbemerkt für den Benutzer eine alternative Senderfrequenz für den aktuell gehörten Sender... -
Seite 13: Dvd (Dvd/Cd-Player)
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN (DVD/CD-Player) Der DVD-Player unterstützt folgende Formate: DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, VCD, CD, CD-R/RW, MP3. Sie gelangen in die DVD-Anwendung durch das Antippen des Bedienfelds „DVD“ im Hauptmenü oder durch das Drücken der Taste „DVD“ am Gerät. Tippen Sie während der DVD-Wiedergabe auf eine Stelle im Bildschirm und Sie gelangen in das DVD- Menü. Bei Wiedergabe einer CD/MP3-CD ist die Bedienoberfläche anders. -
Seite 14: Hier Können Im Dvd Modus Auch
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN Mit einem Klick auf „OSD“ können die aufrufen Medium Einstellungen des DVD Players im Detail befindlichen Untertitel Informationen. aufgerufen werden. Hier haben Sie die möglichkeit zu bestimmen wie die DVD Hier kommen Sie mit einer Art kurzwahl direkt funktion sich verhält. -
Seite 15: Bluetooth
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN BLUETOOTH™ Das Bluetooth Menü kann aufgerufen werden indem Sie im Hauptmenü oder Ihrem Appdrawer auf das Bluetooth Symbol klicken, alternativ können Sie auch die Telefon Taste am Gerät drücken. Auf dem Hautbildschirm wird am oberen Rand der Anzeigename und das Passwort der VX7 Bluetooth Funktion angezeigt. GERÄT KOPPELN Bitte rufen Sie zum koppeln Ihres Telefons die Bluetooth Einstellungen Ihres Telefons auf, bitte konsultieren Sie dazu die Bedienungsanleitung... -
Seite 16: Geräte Verbinden Und Trennen
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN KONTAKTE UND ANRUFLISTEN Immer wenn Ihr Telefon mit dem Gerät verbunden wird werden Ihre aktuellen Anruflisten und Ihr Telefonbuch vom Telefon abgerufen und synchronisiert. Dies geschieht vollautomatisch im Hintergrund. Klick auf „Telefonbuch“. Tippen Sie einfach auf einen Kontakt um einen Anruf zu tätigen. -
Seite 17: Tastatur
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN TASTATUR Klicken Sie auf „Tastatur“ um das Wahlfeld anzeigen zu lassen, hier können Sie Telefonnummern manuell eingeben. Mit einem Klick auf den Grünen Höhrer können Sie den Anruf starten, im darauffolgenden Dialog können Sie das Gespräch mit einem klick auf den Roten Höhrer beenden. -
Seite 18: Vorinstallierte Apps
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN VORINSTALLIERTE APPS Mit Hilfe des Appdrawers können Sie sich alle auf dem Gerät installierte Apps anzeigen lassen, abhändig davon welche Apps Sie installiert haben können die Abbildungen abweichen. Wir gehen hier auf einige der Vorinstallierten Apps ein. Sollten Sie weitere Apps installiert haben, nutzen Sie bitte die zur App gehörende Dokumentation. 1. -
Seite 19: Ipod
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN iPod™ Beachten Sie das der iPod mit einem Original iPod Kabel verbunden wird. Der iPod wird automatisch aufgeladen. Mit einem original von Apple lizensiertem Kabel werden sämtliche Funktionen des iPod/iPhone/iPad unterstützt. Durch die Anbindung mit einem original Kabel wird gewährleistet das auch Geräte mit Lightning Anschluss unterstützt werden können. -
Seite 20: Tv/Dab+ (Optional)
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN TV/DAB+ Ready Durch zukunftssichere Technik ist das VX7 gewappnet und kann mit einer Vorbereitung für DVB-T sowie DAB/DAB+ auftrumpfen. Mit optional erhältlichen Tunern kann das Gerät nochmals aufgerüstet werden. Sie müssen somit kein komplett neues Gerät kaufen wenn Sie eine DVB-T Funktion oder die DAB/DAB+ Funktion nachrüsten möchten. -
Seite 21: Dateibrowser
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN Mit dem vorinstallieren Dateibrowser können bestimmte Operationen durchgeführt werden. Sie können Ordner erstellen, Ordner löschen, Ordner und Dateien kopieren sowie Ordner und Dateien umbenennen. Es können mehrere Dateien oder Ordner ausgewählt werden, diese können dann auch kopiert oder ausgeschnitten werden. Statt des Vorinstallierten Dateibrowsers kann auch jeder andere im Playstore erhältliche Dateibrowser installiert und genutzt werden. -
Seite 22: Schieben Sie Die Regler Für Die Grund
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN Audio Die Audio Einstellungen können über das Einstellungsmenü erreicht werden oder durch drücken des rechten drehreglers. Hier können viele Audioeinstellungen gemacht werden. Balance und Fader Grundeinstellung Nutzen Sie diese Einstellung um die Balance, den Schieben Sie die Regler für die Grund Fade oder die Laufzeitkorrektur (Beste Lage) zu Klangeinstellung bis Ihnen der Klang zusagt. - Seite 23 GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN Erweiterte Audioeinstellungen Klicken Sie in der Unteren Leiste auf „Erweitert“ um die erweiterten Audioeinstellungen auf zu rufen. Unter „Quellenlautstärke“ können Sie die Lautstärke von allen am Gerät vorhandenen Quellen justieren. Somit können Sie bestimmen welche Funktion wie laut ist und können z.B. die A2DP Lautsärke an die Radiolautstärke anpassen damit keine großen lautstärkeunterschiede beim wechseln vom A2DP Modus in den Radio Modus auftreten.
-
Seite 24: Dual Zone
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN In der 3D Sourround Einstellung kann eingestellt werden wie hoch der Soundsound simuliert werden soll. Mit dieser Einstellund wird ein 5.1 Sourroundsound simuliert. Diese Funktion ist besonders für die DVD Wiedergabe geeignet. Standart mäßig steht diese Einstellung auf „High“. Subwoofer (optional) In den Subwoofer Einstellungen kann bestimmt werden wie sich der Subwoofer Ausgang verhält, hier kann vieles an die... -
Seite 25: Apple® Airplay
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN Apple Air Play® Spiegelung (E-Link) Mit der E-Link App können Sie das Display eines verbundenen Apple iPhones oder iPods spiegeln. Bitte achten Sie darauf das das Verbundene iPhone/der iPod diese Funktion unterstützt. HINWEIS: Bitte achten Sie darauf, das verbundene Gerät muss weiterhin am Gerät selbst bedient werden. -
Seite 26: 2Way Mirrorlink Android
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN Android 2Way Mirrorlink Mit der Android 2Way Mirrorlink Funktion haben Sie die Möglichkeit ein via USB verbundenes Android Mobiltelefon auf dem Display des VX7 zu spiegeln und dieses über das Touchscreen Display des VX7 zu steuern. Verbinden Sie das Android Smartphone mit einem freien USB Port des VX7. -
Seite 27: Benutzerdefinierte Einstellungen
BENUTZERDEFINIERTE EINSTELLUNGEN Dropdown Bar Mit der Dropdown Bar haben Sie die möglichkeit schnell einen Überblick über das System zu bekommen und auf wichtige Funktionen zurück zu greifen. Durch das wischen von oben nach unten im Hauptmenü können Sie die Dropdown Bar anzeigen lassen. -
Seite 28: Weiterführende Funktionen
WEITERFÜHRENDE FUNKTIONEN INFRAROT-FERNBEDIENUNG Im Lieferumfang des VX7 liegt eine Fernbedienung bei, Sie können mithilfe der Fernbedienung einige Hauptfunktionen des VX7 steuern. Bitte achten Sie darauf vor der ersten Nutzung der Fernbedienung die Schutzfolie im Batteriefach zu entfernen. Eine nicht reagierende Fernbedienung deutet meist nicht auf einen defekt hin sondern auf eine nicht sachgemäß... -
Seite 29: Anschlüsse
WEITERFÜHRENDE FUNKTIONEN ANSCHLÜSSE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 30 WEITERFÜHRENDE FUNKTIONEN Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 31: Multifunktionslenkrad
WEITERFÜHRENDE FUNKTIONEN MULTIFUNKTIONSLENKRAD Gerät unterstützt eine Steuerung serienmäßigem Multifunktionslenkrad. Die Steuerungstasten entsprechen in Ihrer Funktion weitestgehend den Bedientasten am Gerät. Die Funktionsweise kann von Automodell zu Automodell leicht variieren und je nach Modell/Baujahr eingeschränkt sein. Das Display (FIS/MID/FID) zwischen den Tachoanzeigen wird ebenfalls vom Gerät unterstützt und zeigt die RDS-Informationen im Radio-Modus an. -
Seite 32: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Folgend finden Sie Hinweise bei Fehlfunktionen des Gerätes, versuchen Sie mit diesen Hinweisen die die ordnungsgemäße Funktion des Gerätes wieder herzustellen. Für keine Lösung muss das Gerät geöffnet werden oder im inneren des Gerätes etwas unternommen werden. Bitte versuchen Sie nicht das Gerät zu öffnen! Sollte der Fehler nicht mit hilfe dieser Hinweise gelöst werden wenden Sie sich bitte an den Händler, den Betrieb welcher den Einbau durchgeführt hat oder den Hersteller. - Seite 33 FEHLERBEHEBUNG Probleme Gründe Gegenmaßnahmen CD/DVD-Wiedergabe Das DVD-Menü kann nicht geöff- net Der Datenträger unterstützt keine Legen Sie einen anderen Datenträger ein. werden. Menüführung oder ist ein Plagiat. Die Bilddarstellung bei der Wie- Helligkeit, Kontrast oder Farbsättigung Stellen Sie diese unter den DVD Player- dergabe ist fehlerhaft.
- Seite 34 FEHLERBEHEBUNG Probleme Gründe Gegenmaßnahmen Navigation Die Navigations-Anwendung Die Software ist nicht mit dem Gerät Überprüfen Sie die Software auf startet nicht. kompatibel. Kompatibilität zu Android 4.1 oder besorgen sich eine kompatible Version. Die Software wurde auf dem Gerät nicht Überprüfen Sie die Einstellungen. richtig installiert.
-
Seite 35: Allgemeine Hinweise
ALLGEMEINE HINWEISE Gegenmaßnahmen Probleme Gründe Bluetooth/Telefon Keine Verbindung bzw. Koppeln der Die Bluetooth-Funktion ist am Telefon Aktivieren Sie Bluetooth in den Geräte möglich. deaktiviert. Einstellungen Ihres Telefons. Bluetooth ist am Telefon aktiviert aber Stellen Sie das Telefon in den Einstellungen auf „sichtbar“. -
Seite 36: Pflege Und Wartung
ALLGEMEINE HINWEISE Pflege und Wartung Dieses Gerät verfügt über hochpräzise und empfindliche Technik und sollte stets mit Vorsicht behandelt wer- den. Bitte beachten Sie die folgenden Tipps, um die Garantieleistung nicht zu gefährden und die Lebensdauer des Gerätes zu verlängern. •... - Seite 37 ALLGEMEINE HINWEISE Rechtliche Hinweise: iCARTECH oder iCAR-TECH sind in keiner Weise mit der Volkswagen AG oder einer ihrer Tochtergesellschaften oder Partnerunternehmen verbunden oder handeln in deren Auftrag oder mit deren Autorisierung. Alle geschützten Produktnamen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Das Benutzerhandbuch wurde mit der größtmöglichen Sorgfalt erstellt.
- Seite 38 GmbH Warenerstr. 5 12683 Berlin Kontakt: Telefon: +49 30 609 857 610 E-Mail: info@icartech.de Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 39 VX-7 Usermanual Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 76 GmbH Warenerstr. 5 12683 Berlin Kontakt: Telefon: +49 30 609 857 610 E-Mail: info@icartech.de Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...