Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

ProReact EN Analogue
Lineares Wärmemelder-System (LHD)
Installationsanweisungen
Linear Detection Technology Made Simple
www.thermocable.com
Weltweit führende
lineare Erkennung
Seite 1 von 27
Seite 1 von 27
ProReact-EN-Analogue-Installationshandbuch
ProReact EN Analogue-Installationshandbuch
Revision 3.1
Revision 3.1
Nov. 2019
Nov. 2019
Dokument-Ref. PACC MAN
Dokument-Ref. PACC MAN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Thermocable ProReact EN Analogue

  • Seite 1 Weltweit führende lineare Erkennung ProReact EN Analogue Lineares Wärmemelder-System (LHD) Installationsanweisungen Linear Detection Technology Made Simple Seite 1 von 27 Seite 1 von 27 Revision 3.1 Revision 3.1 Nov. 2019 Nov. 2019 www.thermocable.com ProReact-EN-Analogue-Installationshandbuch ProReact EN Analogue-Installationshandbuch Dokument-Ref. PACC MAN...
  • Seite 2 VdS EN54-22:2015/prA1:2017 Zulassung Zulassungsdetails Zertifikatsnr.: G 220006 Zulassungsinhaber: Thermocable Flexible Elements Ltd, Pasture Lane, Clayton, Bradford, BD14 6LU UK Zulassungsgegenstand: Rücksetzbarer linienförmiger Wärmemelder (ProReact EN Analogue) Anwendung: in automatischen Brandmeldeanlagen Grundlage der Zulassung: VdS 2344:2014-07 VdS 2543:2018-05 Testvereinbarung basierend auf EN54-22...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Seite 18 Normalbetrieb Fehlerzustände Alarmzustände Rücksetzung der Steuereinheit nach einem Alarmzustand Prüfung und Verifizierung Seite 22 Wiederinbetriebnahme der ProReact EN Analogue Composite Control Unit Seite 23 Glossar-Seite Seite 24 Anhang A - Alarmtemperaturdiagramme Seite 25 Seite 3 von 27 Revision 3.1 Nov.
  • Seite 4: Wichtig - Vor Beginn Der Installation Lesen

    Prüfen Sie das ProReact EN Analogue-Linear-Wärmemelder-System regelmäßig auf korrekten Betrieb. Lassen Sie während der Installation 1 % bis 3 % des ProReact EN Analogue- Sensorkabels zugänglich, damit Funktionsprüfungen durchgeführt werden können. Lassen Sie das LHD-Kabel nicht mit Materialien in Kontakt kommen, die als Wärmesenke agieren könnten.
  • Seite 5: Allgemeiner Überblick

    Das System ist rücksetzbar nach einem Überhitzungs- bzw. EN Analogue-LHD-Sensorkabel, eine ProReact EN Analogue Composite Brandzustand, falls die Komponenten nicht Temperaturen über der Control Unit und einen ProReact EN Analogue End-of-line Unit. Das maximalen wiederherstellbaren Temperatur ausgesetzt wurden. System bietet einen alternativen Überhitzungsschutz für eine Vielzahl an Anwendungen und Branchen, von der Stromerzeugung bis hin zu den Durch Einsatz eines Zonen- bzw.
  • Seite 6: Funktionsweise

    VdS EN 54-22: 2015 zugelassen Class A1I/A2I VdS EN 54-22: 2015 zugelassen Class BI Tabelle 1 - ProReact EN Analogue Composite Control Unit Einstellungen & nominale Alarmtemperaturen in typischen Anwendungstemperaturen (basierend auf 3 % der gesamten Kabellänge) Seite 6 von 27 Revision 3.1 Nov.
  • Seite 7 Diagramm 2 - Die für einen Alarm erforderliche erwartete Temperatur im Verhältnis zum prozentualen Anteil der Klasse-BI-Einstellung des ProReact EN Analogue-LHD-Kabels Sie finden illustrative Beispiele für die anderen Einstellungen der ProReact EN Analogue Composite Control Unit in Anhang A. Seite 7 von 27 Revision 3.1...
  • Seite 8: Voralarmtemperaturen

    Tabelle 2 - Verfügbare Voralarmtemperaturen der ProReact EN Analogue Composite Control Unit Anwendungstemperaturen Damit das ProReact EN Analogue-LHD-System wie erwartet reagiert und Fehlalarme reduziert werden, muss die gewählte Einstellung der Steuereinheit geeignet sein für die Auswahl der Alarmtemperaturen für die typischen und maximalen Anwendungstemperaturen, die während Normalbetrieb in der Installationsumgebung zu erwarten sind.
  • Seite 9: Technische Daten

    Alarm falls Sensorsteuereinheit 100 °C erreicht 5 MM (MAX) BEFESTIGUNGSLÖCHER 167 x 165MM Internes, auf der Rückseite des Deckels der Steuereinheit Abbildung 2. Maßzeichnung – ProReact EN Analogue Composite Control Unit aufgeklebtes Etikett Seite 9 von 27 Revision 3.1 Nov. 2019 ProReact-EN-Analogue-Installationshandbuch Dokument-Ref.
  • Seite 10: Proreact En Analogue End-Of-Line Unit

    0 % bis 75 % relative Luftfeuchtigkeit (Umgebungstemperaturen über +40 °C) Gehäuseschutzart: IP65 Gehäusematerial: Aluminium M12 x 1,5 Kabelverschraubung Abbildung 3. Maßzeichnung – ProReact EN Analogue End-of-line Unit Seite 10 von 27 Revision 3.1 Nov. 2019 ProReact-EN-Analogue-Installationshandbuch Dokument-Ref. PACC MAN...
  • Seite 11: Proreact En Analogue-Sensorkabel

    50 m (164 ft) – Klasse-A1I/A2I- und 54°C-Alarmeinstellungen 30 m (100 ft) – alle anderen Alarmeinstellungen Maximale Zonenlänge 500 m (1640 ft) – alle anderen Alarmeinstellungen Abbildung 4. Maßzeichnung – ProReact EN Analogue-Sensorkabel Seite 11 von 27 Revision 3.1 Nov. 2019 ProReact-EN-Analogue-Installationshandbuch Dokument-Ref.
  • Seite 12: Montageanleitung

    Abbildung 5: Befestigungsmaße für die Montage der ProReact EN Analogue Composite Control Unit Montageanleitung - ProReact EN Analogue End-of-line Unit Der ProReact EN Analogue End-of-line Unit ist ausgelegt für die Montage Mounting hole for Befestigungsloch für end-of-line unit auf einer fl achen Oberfl äche mit einer einzelnen Schraube in der Mitte den Linienabschluss der Halterung, die am Deckel des Gehäuses des Linienabschlusses...
  • Seite 13: Proreact En Analogue-Sensorkabel

    Bereich. In Abbildung 7 sehen Sie eine geeignete Geeignete Befestigungsmethode. Befestigung Silikonhülse Montieren Sie beim Schutz kritischer Bauteile das ProReact EN Analogue- ProReact Sensorkabel so, dass Erschütterungen, unbeabsichtigte Beschädigung LHD-Halterung durch Stoß- und Schlagbelastung und Wärmeübertragung von ProReact EN (z.
  • Seite 14: Raumschutz

    Raumschutz Das ProReact EN Analogue-LHD-System eignet sich für Raumschutz- Für DIN-VDE-0833-2-konforme Installationen wird der maximale Anwendungen, wo das Sensorkabel typischerweise an der Decke horizontale Abstand des Sensorkabels zu jedem Deckenpunkt als montiert wird, zum Beispiel in einer Lagerhalle. Installieren Sie das C in Tabelle 4 angegeben.
  • Seite 15: Verdrahtung Der Steuereinheit

    Verdrahtung der Steuereinheit Die ProReact EN Analogue Composite Control Unit ist für den Anschluss Modbus- Fernrücksetzung an Standard-Brandmelderzentralen oder adressierbare Monitormodule 5 - 28 V DC RTU/ASCII- ausgelegt. Die Steuereinheit muss über einen 24-V-DC-geschalteten > 3 s RS-485 Stromausgang, der bei Rücksetzung der Brandmelderzentrale unterbrochen wird, oder über ein batteriegestütztes EN54-4-Netzteil versorgt werden.
  • Seite 16: Typische Systemverdrahtung

    Typische Systemverdrahtung Schließen Sie die Komponenten des ProReact EN Analogue LHD-Systems wie in Abbildung 10 dargestellt an. Verbinden Sie zuerst das Sensorkabel mit dem Achten Sie darauf, dass Sie das Abschirmdraht am Linienabschluss. Messen Sie dann die Verbindungen mit Linienabschluss zurückzuschneiden. Nicht den Linienabschluss einem kalibrierten Multimeter am anderen Ende, ohne auf eine Metalloberfl äche montieren.
  • Seite 17: Nützliche Informationen

    EN Analogue-Sensorkabel können Sie ein Leitkabel (nicht detektierend) Leitkabels an das LHD-Kabel eingesetzt werden. einsetzen. Setzen Sie nur für den Einsatz mit dem ProReact EN Analogue- LHD-System zugelassene Leitkabel zwischen der ProReact EN Analogue Composite Control Unit und dem ProReact EN Analogue-Sensorkabel ein.
  • Seite 18: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Überprüfen Sie, dass die Steuereinheit, das Sensorkabel, das Linienabschlussmodul und alle Anschlussdosen entsprechend den hier bereitgestellten Informationen installiert wurden, bevor Sie mit der Inbetriebnahme des Systems beginnen. Eine fehlerhafte Installation kann selbst nach erfolgreicher Inbetriebnahme der Steuereinheit unerwünschte Alarme, Fehler oder Störungen des Systems verursachen. 1.
  • Seite 19: Normalbetrieb

    Inbetriebnahme 10. Wählen Sie die für die Anwendung ausgewählte Alarmtemperatur. Siehe Abschnitt „Funktionsweise“ für die Auswahl einer Alarmtemperatur. ALARM TEMP : 11. Legen Sie fest, ob die Voralarmfunktion aktiviert werden soll. Falls der Voralarm nicht erforderlich ist, wählen Sie “No” und fahren Sie fort mit PREALARM ENABLE : Schritt 13.
  • Seite 20: Fehlerzustände

    Alarm Inbetriebnahme zurückzukehren (siehe Schritt 1). Alarm Fault Power Alarm 22. Falls die Spannung zur ProReact EN Analogue Composite Control Alarm Fault Power Alarm Unit unter den Minimalwert fällt (siehe „Technische Daten - ProReact EN Analogue Composite Control Unit“), wird der Fehlerausgang aufhören,...
  • Seite 21: Alarmzustände

    Alarm Fault Power Alarm Alarmzustände Alarm Fault Power Alarm LED-Anzeige 24. Falls der aktuelle gemessene Widerstand des Sensorkabels („Curr“) Alarm Alarm Fault Power Alarm Alarm Fault Power unter die Alarmschwelle fällt (wie auf dem Bildschirm rechts dargestellt), CURR : 25MΩ löst die Steuereinheit einen Alarm aus.
  • Seite 22: Prüfung Und Verifizierung

    Prüfung und Verifizierung Warten und prüfen Sie das ProReact EN Analogue-System regelmäßig auf Um den „Curr“-Wert unter den „A:“-Wert zu setzen, drücken und halten korrekten Betrieb und mögliche Beschädigungen. Sie die Test-Alarm-Taste 5 bis 10 Sekunden lang. Dies sollte einen Alarm auslösen.
  • Seite 23: Wiederinbetriebnahme Der Proreact En Analogue Composite Control Unit

    Wiederinbetriebnahme der ProReact EN Analogue-Steuereinheit Zum Zurücksetzen der ProReact EN Analogue Composite Control Unit drücken und halten Sie die SET-Einstell- und SELECT-Auswahltasten im Normalbetrieb für 15 Sekunden (während dieser Zeit blinkt die Netz-LED schnell). Die Einheit wird zurückgesetzt und der Bildschirm frag: “Self Program? Correct? No”.
  • Seite 24: Glossar-Seite

    SCADA-System oder einer SPS. Es wird oft eingesetzt, damit mehr Informationen über einen Relaisausgang kommuniziert werden können als nur der einfache Offen-bzw. Geschlossen-Status. Zone – Ein einfacher Stromkreis des ProReact EN Analogue-LHD-Kabels, das mit einer einzigen ProReact EN Analogue Composite Control Unit verbunden ist. Seite 24 von 27 Revision 3.1...
  • Seite 25: Anhang A - Alarmtemperaturdiagramme

    Typical Ambient Temp (15 Deg C) Max Ambient Temp (30 Deg C) Diagramm A1 - Die für einen Alarm erforderliche erwartete Temperatur im Verhältnis zum prozentualen Anteil der 54°C-Einstellung des ProReact EN Analogue LHD-Kabels 6 4 ° C 64°C ( T y p i c a l A m b i e n t T e mp e r a t u r e o f 2 5 d e g C ) (Typische Anwendungstemperatur von 25 °C)
  • Seite 26 Typical Ambient Temp (35 Deg C) Max Ambient Temp (47 Deg C) Diagramm A4 - Die für einen Alarm erforderliche erwartete Temperatur im Verhältnis zum prozentualen Anteil der 79°C-Einstellung des ProReact EN Analogue LHD-Kabels Seite 26 von 27 Revision 3.1 Nov.
  • Seite 27 Typical Ambient Temp (40 Deg C) Max Ambient Temp (65 Deg C) Diagramm A5 - Die für einen Alarm erforderliche erwartete Temperatur im Verhältnis zum prozentualen Anteil der 86°C-Einstellung des ProReact EN Analogue-LHD-Kabels 100°C 1 0 0 ° C Typische Anwendungstemperatur von 50 °C)

Inhaltsverzeichnis