Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zu den regulatorischen Modellen: RVB-Y1, RVB-Y2 BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF WARNUNG: Bei der Verwendung elektrischer Geräte sollten immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, darunter: LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN WARNUNG: Lesen und halten Sie die Sicherheitshinweise bei der Einrichtung, Verwendung oder Wartung Ihres Roboters ein, um das Verletzungs- und Schadensrisiko zu verringern.
Seite 3
ACHTUNG WARNUNG: Zeigt eine gefährliche Situation an, die bei Nichtvermeidung zu schweren Verletzungen oder gar Todesfällen führen kann. • Verwenden Sie den Roboter nicht in Bereichen, in denen ACHTUNG: Zeigt eine gefährliche Situation an, die bei Nichtvermeidung offenliegende Steckdosen in den Boden eingelassen sind. zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann.
Seite 4
• Wenn Sie in einem Gebiet leben, in dem es häufiger zu Gewittern • Optimale Ergebnisse erzielen Sie nur mit dem iRobot -Lithium- kommt, empfiehlt es sich, einen zusätzlichen Überspannungsschutz Ionen-Akku, der mit dem Roboter ausgeliefert wird.
Seite 5
Ansicht von unten Bürsten für verschiedene Oberflächen Lichtring-Anzeige Bürstenkappen Abgrundsensoren Entleerungs- SPOT-Reinigungsmodus-Taste Ecken- und Port* Kantenreinigungsbürste CLEAN-Taste (An/Aus-Schalter) Staubauffang- Ladekontakte behälter Home-Taste Freigabetaste des Bürstenrahmens Abgrundsensoren Laufrolle Abgrundsensoren Abgrundsensoren Boden- Erkennungs- *Nur ausgewählte Modelle Sensor Weitere Informationen finden Sie unter global.irobot.com...
Anweisungen und Einzelheiten zum Standby-Modus mit reduzierter Leistung finden Sie in *Objekte sind nicht maßstabsgetreu. der iRobot HOME-App. • Bei längerer Lagerung schalten Sie den Roboter aus, indem WARNUNG: Um zu verhindern, dass der Roboter eine Treppe hinunterfällt,...
Batteriesicherheit und Versand aktiviert er den Dirt Detect™-Modus und bewegt sich vorwärts und rückwärts, um den Bereich gründlicher zu reinigen. Die Optimale Ergebnisse erzielen Sie nur mit dem iRobot-Lithium-Ionen-Akku, der Lichtringanzeige blinkt blau. mit Ihrem Roboter ausgeliefert wird. • Tippen Sie auf...
Seite 8
Zubehör Wählen Sie den für Ihre Bedürfnisse geeigneten Modus: Virtual Wall-Modus: Wenn sich der Schalter in der Virtual Wall-Position ) befindet, erstellt das Gerät eine lineare Barriere, um Öffnungen von Dual-Modus Virtual Wall -Barriere ® bis zu 3 Metern zu blockieren. Hinweis: Für die besten Ergebnisse platzieren Sie sie 2,5 m von der Ladestation entfernt.
Seiten beschriebenen Maßnahmen durch. Sie finden weitere Anleitungsvideos in der iRobot HOME-App. Wenn Ihnen auffällt, dass der Roboter weniger Schmutz vom Boden aufnimmt, leeren Sie den Auffangbehälter aus, säubern Sie den Filter und reinigen Sie die Bürsten.
Reinigen der Sensoren für einen Waschen des Auffangbehälters Reinigung der Kantenbürste vollen Auffangbehälter Entfernen und leeren Sie den Verwenden Sie eine Münze oder einen kleinen Wichtig: Waschen Sie den Filter nicht. Entfernen Auffangbehälter. Schraubendreher, um die Schraube zu lösen, die Sie den Filter, bevor Sie den Behälter waschen.
Roboter. Passen Sie die Laufrolle befinden, kann der Bodenbelag beschädigt Form der Bürstenstifte an die werden. Wenn das Rad nach der Reinigung nicht frei Form der Bürstensymbole im läuft, wenden Sie sich an den Kundendienst. Reinigungskopfmodul an. Weitere Informationen finden Sie unter global.irobot.com...
Falls Sie Fragen oder Kommentare zu Ihrem Roomba Saugroboter ® die Ladekontakte mit einem sauberen, trockenen haben, wenden Sie sich bitte zunächst an iRobot, bevor Sie sich mit einem Tuch ab. Einzelhändler in Verbindung setzen. Besuchen Sie zunächst global.irobot.com mit Tipps, häufig gestellten Fragen und Informationen zu Zubehörteilen.
Seite 14
Clean Base Automatische Entleerung ™ Bedienungsanleitung Für die Roomba Saugroboter der i-Serie ®...
Seite 15
Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zu den regulatorischen Modellen: ADE-N2. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF WARNUNG: Bei der Verwendung elektrischer Geräte sollten immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, darunter: LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN WARNUNG: Lesen und halten Sie die Sicherheitshinweise bei der Einrichtung, Verwendung oder Wartung Ihres Roboters ein, um das Verletzungs- und Schadensrisiko zu verringern.
Seite 16
Über Ihre Clean Base™ Automatische Entleerung • Gießen Sie keine Flüssigkeiten in das Gerät und tauchen Sie es nicht WARNUNG: Zeigt eine gefährliche Situation an, die bei Nichtvermeidung in Wasser ein. zu schweren Verletzungen oder gar Todesfällen führen kann. Vorderansicht Deckel des Behälters Rückansicht •...
Seite 17
Wenn Sie Ihren Roboter manuell auf die Entleerung stellen, wird er sie frei von Schmutz in die Führungsschienen. Gute Wi-Fi -Abdeckung nicht automatisch entleert. Verwenden Sie in diesem Fall die iRobot HOME- ® sind. Wischen Sie sie App oder die Taste auf Ihrem Roboter, um den Behälter des Roboters mit einem sauberen, manuell zu leeren.
Seite 18
Die Entleerung informiert Sie, wenn etwas nicht stimmt über eine LED- USA und Kanada www.irobot.com/compliance. Anzeige an der Vorderseite des Behälters und durch die iRobot HOME-App. Falls Sie Fragen oder Kommentare zur Entleerung haben, wenden Sie sich bitte zunächst an iRobot, bevor Sie einen Einzelhändler Dieses Symbol auf dem Produkt zeigt an, dass das Gerät...