Werbung
El aparato no es apto para usarlo en el exterior. – Realizar una correcta puesta a tierra del aparato. – No apto en aplicaciones con presencia de aceites y solventes.
VERSIONES LED: La fuente luminosa contenida en este producto debe ser sustituida solo por el fabricante, por su agente autorizado o por personal cualificado. Seguridad fotobiológica:
Grupo de Riesgo Exento según IEC 62471:2006 y EN 62471:2008 a una distancia de 20 cm.
El símbolo de la papelera barreada en el aparato o en el embalaje, indica que el producto al final de su vida deberá eliminarse por separado de los demás desechos. Por lo tanto,
al final del uso, el usuario deberá hacerse cargo de entregar el producto a un especializado centro de recogida selectiva o entregarlo al vendedor cuando compre un nuevo
producto. La recogida selectiva adecuada para la puesta en marcha del aparato que se irá a reciclar, tratar y eliminar en el ambiente compatible contribuye a evitar posibles efectos
negativos en el ambiente y en la salud y favorece el uso y/o reciclaje de los materiales de los que está compuesto el aparato. Gewiss participa activamente en las operaciones
que favorecen el correcto empleo, reciclaje y recuperación de los aparatos eléctricos y electrónicos. La eliminación abusiva del producto por parte del usuario conlleva la aplicación de
sanciones administrativas previstas con arreglo a la ley. Para mayores informaciones contacte el servicio local de eliminación basuras o al vendedor del producto.
Wir empfehlen, die Installation von einem qualifizierten Elektriker und unter Berücksichtigung sowohl folgender Anweisungen als auch der geltenden Bestimmungen für elektrische Anlagen
vornehmen zu lassen. – Das Gerät muss für die Bedingungen, unter welchen es betrieben werden soll, geeignet sein. – Eine Lampe des vorgeschriebenen Typs verwenden. – Vor der
Installation oder dem Auswechseln der Lampe ist die Netzspannung zu unterbrechen. - Die Nennspannung des Geräts muss mit der Netzspannung übereinstimmen. – Der Versorgungskreis
muss mit einer angemessenen Schutzvorrichtung ausgestattet sein. – Um eine Beschädigung der elektrischen Komponenten (Starter, Drossel, usw.) zu vermeiden, sind Leuchtmittel, die
defekt sind oder sich ihrem Lebensende nähern, umgehend zu ersetzen. – Nur Lampen des empfohlenen Typs unter Berücksichtigung der Spannung und der zulässigen Höchstleistung
einsetzen. – Der Frontschirm bei Bruch oder Beschädigung unverzüglich ersetzen. – Das Gerät ist nicht für die Verwendung im Aussenbereich geeignet. – Es ist auf eine korrekte Erdung
des Geräts zu achten. – Ungeeignet für Anwendungen mit Öl und Lösungsmitteln.
LED AUSFÜHRUNGEN: Die in diesem Produkt enthaltene Lichtquelle darf nur vom Hersteller, seinem autorisierten Handelsvertreter oder ähnlichem, qualifiziertem Personal ersetzt wer-
den. Photobiologische Sicherheit: Keine Risikogruppe gemäß IEC 62471:2006 und EN 62471:2008 bei einem Abstand von 20 cm.
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf der Apparatur oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer getrennt von den
anderen Abfällen entsorgt werden muss. Nach Beendigung der Nutzungsdauer muss der Nutzer es übernehmen, das Produkt einer geeigneten Müllentsorgungsstelle zuzuführen
oder es dem Händler bei Ankauf eines neuen Produkts zu übergeben. Die angemessene Mülltrennung für die dem Recycling, der Behandlung und der umweltverträglichen
Entsorgung zugeführten Apparatur trägt dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden und begünstigt den Wiedereinsatz und/oder
das Recyceln der Materialien, aus denen die Apparatur besteht. Gewiss nimmt aktiv an den Maßnahmen teil, die die korrekte Wiederverwendung, das Recycling und die Rückgewinnung
der elektrischen und elektronischen Apparaturen begünstigen. Die illegale Entsorgung des Produktes seitens des Nutzers führt zur Anwendung einer vom Gesetz vorgesehenen
Verwaltungsstrafe. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den örtlichen Dienst der Abfallentsorgung oder an den Händler des Produkts.
Ancorare l'apparecchio su una superficie robusta con i 2 punti di fissaggio.
Fix the appliance onto a sturdy surface with 2 fixing points.
Fixer l'appareil sur une surface solide en utilisant les 2 points de fixation.
Fijar el aparato sobre una superficie robusta con los 2 puntos de fijación.
Das Gerät auf einer stabilen Unterlage mit allen 2 Befestigungspunkten verankern.
Utilizzare un cavo d'alimentazione conforme alle prescrizioni della norma impianti
Use a supply cable in conformity with the requirements of the low voltage installations
standards Utiliser un câble d'alimentation conforme aux prescriptions de la norme sur les
installations
Utilizar un cable de alimentación conforme a las prescripciones de las normas en mate-
ria de instalaciones
Verwenden Sie ein Netzkabel, das den Vorschriften der Installationsnorm entspricht
Utilizzare un cavo d'alimentazione conforme alle prescrizio-
ni della norma impianti
Use a supply cable in conformity with the requirements of the low
voltage installations standards Utiliser un câble d'alimentation
conforme aux prescriptions de la norme sur les installations
Utilizar un cable de alimentación conforme a las prescripciones
de las normas en materia de instalaciones
Verwenden Sie ein Netzkabel, das den Vorschriften der
Installationsnorm entspricht
Ancorare l'apparecchio su una superficie robusta con
tutti i 4 punti di fissaggio.
Fix the appliance onto a sturdy surface with all 4 fixing points.
Fixer l'appareil sur une surface solide en utilisant les 4 points
de fixation.
Fijar el aparato sobre una superficie robusta con los 4 puntos
de fijación.
Das Gerät auf einer stabilen Unterlage mit allen 4
Befestigungspunkten verankern.
LED
FD
Werbung
