Osd: Bildschirmanzeige; Time: Disk Durchsuchen; Language: Audio- (Dialog-, Synchronisations-) Sprache Wählen; Sub-T: Untertitelsprache Wählen - Muvid Dvd 180 Bedienungsanleitung

DVD-Player DVD 180
Im Falle von DVD-Disks können die Punkte A und B zwar in verschiedenen Kapiteln,
•
aber unbedingt innerhalb eines Titels liegen.

OSD: Bildschirmanzeige

Während der Wiedergabe
Angaben über die aktuelle Disk auf dem Bildschirm einzublenden.

TIME: Disk durchsuchen

Mit der Suchtaste TIME können Sie anhand von Zeitangaben eine genaue Stelle auf der Disk
finden und die Wiedergabe von dieser Stelle starten.
1. Während der Wiedergabe einer DVD-, Xvid- (zertifiziert), VCD-, SVCD- oder
MPEG-4-Disk drücken Sie die Suchtaste TIME.
2. Auf dem Bildschirm erscheint das Suchmenü, wo Sie die Ablaufzeit der
Disk mit ZIFFERNTASTEN eingeben können.
3. Danach drücken Sie die Bestätigungstaste ENTER um die Eingabe zu
bestätigen.
4. Der DVD-Player geht zur gewählten Zeitstelle über und startet die
Wiedergabe von dieser Stelle.
5. Drücken Sie die Suchtaste TIME nochmals um das Suchmenü zu verlassen.
LANGUAGE: Audio- (Dialog-, Synchronisations-) Sprache wählen
1. Während der Wiedergabe einer DVD-, Xvid- (zertifiziert), MPEG-4- oder
SVCD-Disk drücken Sie die Sprachwahltaste LANGUAGE um die Audio-
(Dialog-, Synchronisations-) Sprache der wiedergegebenen Disk zu ändern.
2. Drücken Sie die Sprachwahltaste LANGUAGE kontinuierlich bis Sie Ihre gewünschte
Sprache gewählt haben.
3. Während der Wiedergabe einer DVD-Disk, stehen Ihnen 8 Sprachen zur Verfügung. Im
Falle von SVCD-Disks können Sie eine der 4 verfügbaren Sprachen wählen.
Anmerkungen:
Nur Disks mit mehrsprachigen Tonaufzeichnungen unterstützen diese Funktion.
•
Die Zahl und Art der Audio-Sprachen hängt vom Hersteller der jeweiligen Disk ab und
•
kann sich wesentlich von Disk zu Disk unterscheiden. Das Gerät hat keinen Einfluss auf
die Zahl und Art der Audio- (Dialog-, Synchronisations-) Sprachen einer Disk.
SUB-T: Untertitelsprache wählen
1. Während der Wiedergabe einer DVD-, Xvid- (zertifiziert), MPEG-4- oder SVCD-
Disk drücken Sie die Untertitelwahltaste SUBT-T um die gewünschte
Untertitelsprache zu wählen.
2. Wenn Sie die Untertitelwahltaste SUBT-T kontinuierlich drücken, erscheint jedes Mal
neue Untertitelsprache. Auf diese Weise können Sie Ihre gewünschte Untertitelsprache
wählen.
3. Während der Wiedergabe einer DVD-Disk, stehen Ihnen 32 Untertitelsprachen zur
Verfügung.
4. Sie können auch die Option OFF wählen um die Untertitel vollständig auszublenden.
Anmerkungen:
Nur Disks mit Untertiteln in mehreren Sprachen unterstützen diese Funktion.
•
Die Zahl und Art der Untertitelsprachen hängt vom Hersteller der jeweiligen Disk ab und
•
kann sich wesentlich von Disk zu Disk unterscheiden. Das Gerät hat keinen Einfluss auf
die Zahl und Art der Untertitelsprachen
Bedienungsanleitung
einer Disk, drücken Sie die Taste DISPLAY um die
30