WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Lieber Kunde, bitte lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um Beschädigungen durch den unsachgemäßen Gebrauch zu vermeiden und die Funktionen des Produktes besser zu verstehen. Bitte beachten Sie besonders die Sicherheitsanweisungen. Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, muss diese Anleitung mitgegeben werden.
Seite 26
Das Gerät darf nur für den dafür vorgesehenen Zweck benutzt werden. Es wird keine Haftung für jegliche Beschädigungen durch falsche Handhabung oder unsachgemäßen Gebrauch übernommen. Lassen Sie das Gerät niemals während der Nutzung unbeaufsichtigt. Benutzen Sie das Gerät niemals in der Nähe einer Badewanne, einer Dusche, eines Waschbeckens oder anderen Behältern mit Wasser.
Seite 27
Um Ihre Kinder oder hilfsbedürftige Personen vor den Gefahren durch elektrische Bauteile zu schützen, müssen diese beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie mit dem Gerät nicht spielen. Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Lassen kleine Kinder oder hilfsbedürftige Personen damit nicht spielen. Kontrollieren Sie von Zeit zu Zeit das Stromkabel auf Beschädigungen.
Seite 28
Die erreichbaren Flächen des Gerätes können während des Betriebs sehr heiß werden. Berühren Sie niemals diese Stellen des Gerätes, um Verbrennungen zu vermeiden. Vor der Reinigung trennen Sie den Stecker immer vom Netz und lassen Sie das Gerät abkühlen. Benutzen Sie das Gerät niemals draußen und platzieren Sie dieses immer an einem trocknen Ort.
Seite 29
Kompetente qualifizierte Person: Kundendienstabteilung des Herstellers oder ein Importeur, oder jegliche Person, die qualifiziert wurde und kompetent ist, um diese Art von Reparaturen durchzuführen, um jegliche Gefahren zu vermeiden. Auf jeden Fall müssen Sie das Gerät an eine Servicestelle zurückgeben. Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahre benutzt werden, solange sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen erhielten, wie das Gerät sicher zu benutzen ist, und können...
• Halten Sie bitte dieses Dokument griffbereit und geben Sie dieses an den zukünftigen Besitzer weiter, falls Sie das Gerät abgeben. • Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn es fallen gelassen wurde, offensichtliche Anzeichnen einer Beschädigung aufweist oder Leckagen hat. BESONDERE SICHERHEITSANWEISUNGEN •...
BEDIENUNGSANWEISUNGEN § Bevor Sie Ihren neuen Raclette Grill ans Netz anschließen, kontrollieren Sie, dass der Stromkreis nicht mit anderen Geräten überladen ist. Dieses Gerät sollte immer mit einer getrennten AC Speckdose mit 220-240V betrieben werden, die mindestens 16A liefern kann. §...
Seite 32
Nutzen Sie ein feuchtes, seifiges Tuch oder einen feuchten Schwamm, um die Oberfläche der Heizplatte, des Chrom- Ring-Brenners, der Auffangwanne und der Grundlage zu reinigen. Der Schwamm oder das Tuch sollten nur feucht sein, ohne dass Wasser abtropft, damit kein Wasser in die Heizplatte gelangen kann.
Seite 33
LAGERUNG -Stellen Sie sicher, dass das Gerät komplett abgekühlt und trocken ist. -Wickeln Sie das Stromkabel nicht um das Gerät, dieses wird dadurch beschädigt. -Lagern Sie das Gerät an einem kühlen und trockenen Ort. GARANTIE Alle unsere Produkte werden vor der Lieferung einer strengen Kontrolle unterzogen. Dieses Gerät hat eine Garantie für 24 Monaten ab dem Kaufdatum.
Seite 34
SPEZIFIKATIONEN Stromversorgung AC:220-240V~ 50Hz/60Hz Leistung 900W Standard Klasse I Dieses Gerät ist mit einem elektrischen Erdungsoutlet ausgestattet und muss an einer entsprechenden Steckdose geerdet werden. Hinweis: Wenn Sie Fragen in Bezug auf Erdung oder den elektrischen Anschluss haben, wenden Sie sich bitte an qualifiziertes Personal. Im Falle eines Kurzschlusses reduziert die Erdung das Risiko eines Stromschlages, weil sie es für den Strom möglich macht, durch das Erdungskabel zu entkommen.
Seite 35
ACHTUNG Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf das Vorhandensein einer nicht isolierten gefährlichen elektrischen Spannung innerhalb des Systemgehäuses hin, die ausreichend hoch sein kann, um eine Gefahr von Stromschlägen darzustellen. Das Ausrufezeichen innerhalb des gleichseitigen Dreiecks macht den Anwender auf wichtige Bedienungs- und Wartungs- (Service-) Anweisungen in dem zur Verfügung gestellten Benutzerhandbuch aufmerksam.
Seite 36
Wartungsstelle für Reparaturen oder Austauscharbeiten. Überlassen Sie jegliche Wartung qualifiziertem Personal. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05...