Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ei Electronics Anleitungen
  4. Kohlenmonoxidwarnmelder
  5. Ei3018
  6. Bedienungsanleitung

Ei Electronics Ei3018 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
230-Volt
Kohlenmonoxid- Warnmelder
Ei3018
Bedienungsanleitung
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die
gesamte Nutzungsdauer des Produkts auf. Sie enthält wichtige Informationen über den
Betrieb und die Montage Ihres Warnmelders. Die Bedienungsanleitung ist als Teil des
Produkts zu betrachten.
Falls Sie das Gerät im Auftrag installieren, MUSS diese Anleitung dem Wohnungsinhaber
übergeben werden. Die Bedienungsanleitung ist an jeden nachfolgenden Nutzer
weiterzugeben.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ei Electronics Ei3018

Inhaltszusammenfassung für Ei Electronics Ei3018

  • Seite 1 230-Volt Kohlenmonoxid- Warnmelder Ei3018 Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die gesamte Nutzungsdauer des Produkts auf. Sie enthält wichtige Informationen über den Betrieb und die Montage Ihres Warnmelders. Die Bedienungsanleitung ist als Teil des Produkts zu betrachten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Installationsanleitung 1. Einleitung 1.1 Überblick 1.2 Technische Spezifikationen 2. Installation 2.1 Wichtige Sicherheitshinweise 2.2 Installationsorte für Warnmelder 2.3 Wo im Raum? 2.4 Ungeeignete Montageorte 2.5 Montage und Verdrahtung 2.6 Vernetzen von Warnmeldern 2.7 Abnehmen des Warnmelders...
  • Seite 4 Benutzeranleitung 3. Was ist Kohlenmonoxid? 3.1 Symptome einer Kohlenmonoxidvergiftung 3.2 Wie Sie Ihre Familie vor CO schützen können 3.3 Funktionsweise des Warnmelders 4. Test 4.1 Test und Wartung des Warnmelders 4.2 Reinigen des Warnmelders 5. Verhalten bei einem Kohlenmonoxidalarm 6. Fehlersuche und Signalübersichtstabellen 7.

  • Seite 5: Installationsanleitung

    Installationsanleitung Einleitung...
  • Seite 6 Das Modell Ei3018 ist ein Kohlenmonoxid-Warnmelder mit einem bewährten elektrochemischen CO-Sensor zur Erkennung giftiger Konzentrationen von Kohlenmonoxid (CO). Er ist ideal geeignet für Küchen, Technikräume und andere Bereiche, wo Verbrennungseinrichtungen installiert sein können. Bis zu 12 Warnmelder können miteinander verbunden werden, sodass alle Warnmelder ausgelöst werden, wenn einer ein Feuer oder gefährliche CO-Konzentrationen feststellt.

  • Seite 7: Überblick

    1.1 Überblick Ei3018 Kohlenmonoxide-Warnmelder Test / Stummschaltknopf Alarmschallgeber Grüne LED Betriebsanzeige Gelbe LED Fehler Anzeige Rote LED Alarm Anzeige Demontage- sicherung Funkmodul LED Anzeige Funkmodul- Anlernschalter Kohlenmonoxidsensor- Eintrittsöffnungen...

  • Seite 8: Technische Spezifikationen

    1.2 Technische Spezifikationen Elektrochemisch Kohlenmonoxidsensor 100-250 V Wechselstrom, 50 Hz, 0,25 W Energieversorgung Integrierte, wiederaufladbare Vanadiumpentoxid-Lithium-Zellen mit einer Lebensdauer von 10 Jahren. Vollständig aufgeladen, bietet die Notstrombatterie Batterie ohne Netzstrom ausreichend Strom für bis zu 6 Monate (ohne installiertes Modul) bzw. 3 Monate (mit installiertem Modul) Alarmschallgeber Piezoelektrischer Summer Alarmschallpegel...
  • Seite 9 AudioLINK Aktiviert Lebensdauer 10 Jahre Geliefert mit manipulationssicherem Easi-fit-Montagesockel mit Befestigungen integriertem Klemmenblock und Verdrahtungsabdeckung, einschließlich Schrauben und Dübel Normal: -10°C bis +40°C (Lagerung: -10°C bis +40°C) * Betriebstemperatur 15% bis 95% RH (nichtkondensierend) Feuchtigkeitsbereich weiß / Kunststoff Polystyrol (HB-klassifiziert gem. UL94V-0, Kunststoffmaterial selbstverlöschend Abmessungen...

  • Seite 10: Installation

    Installation...

  • Seite 11: Wichtige Sicherheitshinweise

    2.1 Wichtige Sicherheitshinweise Netzbetriebene Warnmelder Am Stromnetz betriebene Warnmelder sind von einem qualifizierten Elektriker , mindestens einer Elektrofachkraft zu installieren und zu vernetzen. Eine fehlerhafte Installation des Warnmelders kann zu einem Stromschlag oder Brand führen. Der Warnmelder ist auf dauerhafte Montage ausgelegt, wobei seine integrierte Klemmleiste zum Anschluss an das Stromnetz verwendet wird.

  • Seite 12: Installationsorte Für Warnmelder

    Funkmodul kann dazu verwendet werden, Vernetzungsadern einzusparen oder Systemerweiterungen durchzuführen. 2.2 Installationsorte für Warnmelder Ein Kohlenmonoxid-Warnmelder wie der Ei3018 sollte in den folgenden Räumen installiert werden: - In jedem Raum mit einer Verbrennungseinrichtung - In Zimmern ohne Verbrennungseinrichtung, in denen sich die Bewohner häufig aufhalten...

  • Seite 13: Wo Im Raum

    Wenn nur eine begrenzte Anzahl an CO-Warnmeldern zur Montage bereitsteht, sollte man die folgenden Punkte in Bezug auf den idealen Installationsort berücksichtigen: - Wenn es in einem Raum, in dem jemand schläft, eine Verbrennungseinrichtung gibt, installieren Sie in diesem Raum einen CO-Warnmelder. - Installieren Sie einen CO-Warnmelder in jedem Raum, in dem sich eine abzugslose oder offene Verbrennungseinrichtung befindet.
  • Seite 14 Sollte eine Deckenmontage nicht praktikabel sein, dürfen AUSSCHLIESSLICH CO-Warnmelder des Typs Ei3018 an der Wand montiert werden. Der Warnmelder sollte höher als alle Türen und Fenster angebracht werden, wobei der Abstand von der Decke trotzdem mindestens 150 mm betragen sollte.

  • Seite 15: Ungeeignete Montageorte

    Abb.3 Montage in einem Raum OHNE Verbrennungs- einrichtung Wandmontage WARNMELDER - Auf Kopfhöhe (ca. 1 bis 2 m über dem Boden), so dass die drei Leuchtanzeigen sichtbar sind. 2.4 Ungeeignete Montageorte Platzieren Sie den Warnmelder nicht in einem der folgenden Bereiche: •...
  • Seite 16 • In einem Bereich, in dem die Temperatur unter -10°C fallen bzw. über 40°C ansteigen kann. • Außerhalb des Gebäudes. • In einem geschlossenen Raum (z. B. in oder unter einem Schrank). • In einem nassen oder feuchten Bereich. • Wo der Warnmelder z. B. von Vorhängen oder Möbelstücken verdeckt wird. •...

  • Seite 17: Montage Und Verdrahtung

    2.5 Montage und Verdrahtung 1. Wählen Sie den Installationsort gemäß den Empfehlungen in den vorherigen Abschnitten. 2. Trennen Sie den zu verwendenden Stromkreis von der Netzstromversorgung. 3. Nehmen Sie die Abdeckung der Verdrahtung ab, wie in Abbildung 4 gezeigt. Die Drähte müssen mit dem Anschlussblock auf dem Montagesockel wie folgt verbunden Deckenschaumdichtung werden:...
  • Seite 18 Achtung: Wenn die stromführende Leitung und der Nullleiter beim Verbinden der Warnmelder gekreuzt werden, können alle Warnmelder Schaden nehmen - Stellen Sie sicher, dass in den Räumlichkeiten durchgängig dieselben Farben für stromführende, Nullleiter- und Vernetzungsdrähte verwendet werden. Wir empfehlen dringend, dass Sie die folgenden Punkte überprüfen, bevor Sie den Warnmelder anschließen: •...
  • Seite 19 Abb.5 Abb.6 (b) Der Montagesockel weist ein herausnehmbares Teil auf, das Sie entfernen, wenn Sie direkt die 25-mm-Kabelschiene nutzen möchten, wie in Abbildung 6 gezeigt ist. Wenn Sie die 16-mm-Kabelschiene nutzen möchten, schneiden Sie vorsichtig den markierten Bereich aus, lassen den oberen Bereich unversehrt und setzen das Teil wieder ein.
  • Seite 20 Warnmelder testen Abb.7 Abb.8 Warnmelder auf Sockel schieben GRÜNE STROMANZEIGE 6. Abdeckung der Verdrahtung wieder anbringen. Den Warnmelder vorsichtig auf dem Sockel ausrichten und darauf schieben (siehe Abb. 7). 7. Schalten Sie den Netzstrom für den Warnmelderstromkreis ein. Prüfen Sie, ob die grüne LED auf der Vorderseite des Warnmelders leuchtet.

  • Seite 21: Vernetzen Von Warnmeldern

    Anm.: Es können bis zu 12 Feuer- / Rauch- / Wärme- / CO-Warnmelder und Zusatzgeräte in einem Ei Electronics Warnmeldersystem miteinander vernetzt werden. Alle Warnmelder der Reihe Ei3000 können auch mit Warnmeldern der Reihen Ei2110e / Ei160e / Ei140RC verbunden werden.
  • Seite 22 • Der Alarmcontroller (Ei450) von Ei Electronics sollte in ein Funksystem integriert und allen Bewohnern leicht zugänglich gemacht werden, damit die Quelle eines Alarms schnell erkannt werden kann. Dies ist besonders wichtig, wenn sowohl Feuer- als auch CO-Warnmelder im selben System verwendet werden, da die Bewohner bei einem CO-Vorfall alle Fenster und Türen öffnen...
  • Seite 23 anderer die Geräte gerade prüft oder ob möglicherweise Kochdämpfe in einer anderen Wohnung einen unerwünschten Alarm ausgelöst haben. Der Warnmelder kann durch Installation eines Ei3000MRF Funkmoduls auch per Funk mit anderen Einheiten mit Funkmodul verbunden werden. Nähere Informationen über die Funkvernetzung finden sich in der Bedienungsanleitung des Geräts Ei3000MRF.

  • Seite 24: Abnehmen Des Warnmelders

    2.7 Abnehmen des Warnmelders * Trennen sie das Gerät vom Stromnetz, bevor sie es vom Sockel nehmen * SUCHEN SIE DEN ENTRIEGELUNGSSCHLITZ & FÜHREN SIE EINEN SCHRAUBENDREHER EIN SUCHEN SIE DEN PFEIL AUF DER VORDERSEITE DES WARNMELDERS. DER SCHLITZ BEFINDET SICH DIREKT ÜBER DEM PFEIL FÜHREN SIE EINEN FLACHSCHRAUBENDREHER HORIZONTAL ETWA 1 cm IN DIE MITTE DES ENTRIEGELUNGSSCHLITZES EIN WARNMELDER VOM SOCKEL SCHIEBEN &...

  • Seite 25: Benutzeranleitung

    Benutzeranleitung Was ist Kohlenmonoxid?
  • Seite 26 Jedes Jahr sterben zahlreiche Menschen an einer Kohlenmonoxidvergiftung, und viele weitere tragen gesundheitliche Schäden davon. Kohlenmonoxid (CO) ist ein unsichtbares, geruchloses, geschmacksneutrales und äußerst giftiges Gas. Es wird durch Verbrennungseinrichtungen und Fahrzeuge erzeugt, die Brennstoffe wie Kohle, Öl, Erdgas/Flaschengas, Petroleum, Holz, Benzin, Diesel, Holzkohle usw. verbrennen.

  • Seite 27: Symptome Einer Kohlenmonoxidvergiftung

    3.1 Symptome einer Kohlenmonoxidvergiftung - Tabelle A Einatmungszeit (circa) und auftretende Symptome CO-Konzentration (ppm) Maximal zulässige Konzentration, der man sich innerhalb von 8 Stunden ununterbrochen aussetzen darf, gemäß OSHA*. Leichte Kopfschmerzen nach etwa 1,5 Stunden. Leichte Kopfschmerzen, Müdigkeit, Schwindelgefühl, Übelkeit nach etwa 2 bis 3 Stunden.

  • Seite 28: Wie Sie Ihre Familie Vor Co Schützen Können

    3.2 Wie Sie Ihre Familie vor CO schützen können Befolgen Sie diese Richtlinien, um das Risiko einer Kohlenmonoxidvergiftung zu verringern. (1) Achten Sie auf typische Anzeichen, die auf das Vorhandensein von Kohlenmonoxid hinweisen. Dazu gehören: - Warnungen des CO-Warnmelders vor ungewöhnlichen Konzentrationen. - Fleckenbildung, Verrußung oder Verfärbungen auf oder um Verbrennungseinrichtungen herum.
  • Seite 29 jährlich überprüfen. Überprüfen Sie Verbrennungseinrichtungen und Rohre auf übermäßigen Rost bzw. Risse. (5) Lassen Sie Ihr Auto, Ihr Motorrad oder Ihren Rasenmäher bei geschlossener Garagentür niemals mit laufendem Motor in der Garage stehen. Lassen Sie niemals die Tür von der Garage ins Haus offen, wenn das Auto läuft.

  • Seite 30: Funktionsweise Des Warnmelders

    Wenn der Warnmelder ein Feuer und/oder abnormale CO-Konzentrationen erkennt, beginnt die rote LED zu blinken, und der Summer ertönt. Das Standard-Feueralarmmuster von Geräten von Ei Electronics ist ein kontinuierlicher, schnell pulsierender Ton, während das spezifische Kohlenmonoxid-Alarmmuster ein sich wiederholender Zyklus von 3 langsameren Tonimpulsen gefolgt von einer Pause ist.
  • Seite 31 = LED durchgängig an = LED blinkt Der Warnmelder löst auch alle vernetzten Warnmelder aus, so dass die Bewohner auch dann alarmiert werden, wenn sie sich in einem anderen Raum als das den Alarm auslösende Ereignis befinden. Anm.: In einem vernetzten System kann ein Warnmelder auch durch einen anderen Warnmelder ausgelöst werden.
  • Seite 32 Der Alarmspeicher ist eine wichtige Funktion des Warnmelders, da er den Benutzer darauf hinweist, dass das Gerät schon einmal Feuer oder Kohlenmonoxid festgestellt und Alarm ausgelöst hat, selbst wenn sich niemand während des Alarmzustands im Haus befand. Tabelle C gibt einen Überblick über die Anzeigen im Speichermodus.

  • Seite 33: Test

    Test...

  • Seite 34: Test Und Wartung Des Warnmelders

    4.1 Test und Wartung des Warnmelders Ein regelmäßiges Testen all Ihrer Warnmelder ist unerlässlich, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktionieren: 1. Nachdem das System installiert wurde. 2. Danach einmal pro Monat. 3. Nach längerer Abwesenheit (z. B. nach dem Urlaub). 4.
  • Seite 35 (iii) Drücken Sie den Testknopf bis zu 10 Sekunden lang und stellen Sie sicher, dass der Warnmelder einen Ton ausgibt. Hierdurch wird geprüft, ob Sensor, Elektronik und Schalgeber funktionieren. Der Warnmelder verstummt nach dem Loslassen des Testknopfes. Das Drücken des Testknopfes simuliert die Auswirkung von Rauch und/oder Wärme und ist deshalb optimal geeignet, um die korrekte Funktion des Warnmelders sicherzustellen.

  • Seite 36: Reinigen Des Warnmelders

    Abschalten des Netzstroms für längere Zeiträume Wenn Sie die Netzstromversorgung in den Räumlichkeiten regelmäßig für längere Zeit abstellen, sollten die Warnmelder von den Montagesockeln abgenommen und (falls vorhanden) die Ei3000MRF-Module entfernt werden, um ein vollständiges Entladen der Batterien zu vermeiden. (Dies ist gelegentlich bei Ferienwohnungen der Fall, die nur im Sommer bewohnt werden.) Die Module Ei3000MRF müssen (bei Bedarf) wieder in die Warnmelder eingesetzt werden, und die Warnmelder müssen zurück auf die Montagesockel gesetzt werden, wenn die Räumlichkeiten wieder...
  • Seite 37 fusselfreien Tuch abtrocknen. Keine Reinigungsmittel, Bleichmittel, Lösungsmittel oder Polituren verwenden, auch nicht aus Sprühdosen. ACHTUNG: Streichen Sie den Warnmelder nicht mit Farbe an. Saugen Wischen Saugen Sie um die Lufteinlässe herum Reinigen sie den Warnmelder mit einem feuchtem zum Reinigen Tuch und trocken sie diesen gründlich ab Außer der oben beschriebenen Reinigung ist seitens des Kunden keine weitere Pflege dieses Produkts erforderlich.

  • Seite 38: Verhalten Bei Einem Kohlenmonoxidalarm

    Verhalten bei einem Kohlenmonoxidalarm...
  • Seite 39 (i) Türen und Fenster öffnen, um den Raum zu lüften (sofern dies ohne Gefahr möglich ist). (ii) Sofern möglich, sämtliche Verbrennungseinrichtungen abschalten. (iii) Haus oder Wohnung verlassen und Türen und Fenster geöffnet lassen. (iv) Sofort medizinische Hilfe in Anspruch nehmen, wenn jemand Symptome einer Kohlenmonoxid- vergiftung zeigt (Kopfschmerzen, Übelkeit), und den Arzt darauf hinweisen, dass eine Kohlenmo- noxidvergiftung vermutet wird.

  • Seite 40: Fehlersuche Und Signalübersichtstabellen

    NEVER IGNORE THE ALARM! Fehlersuche und Signalübersichtstabellen...
  • Seite 41 Der Warnmelder • Korrekten Sitz des Warnmelders auf dem Montagesockel überprüfen. reagiert • Nach dem Einschalten 15 Sekunden warten, bevor Sie den Testknopf drücken. nicht auf den • Knopf mindestens 10 Sekunden fest gedrückt halten. Testknopf • Wenn der Schalgeber stumm bleibt, ist der Warnmelder zur Reparatur bzw.
  • Seite 42 • Bei CO: - Stellen Sie sicher, dass es in der Nähe keine Verbrennungseinrichtungen gibt, aus denen Kohlenmonoxid austreten könnte (z. B. in benachbarten Räumen). - Stellen Sie sicher, dass es in der Umgebung keine Dämpfe oder Aerosole gibt (z. B.
  • Seite 43 Nicht alle • Halten Sie 10 Sekunden lang den Testknopf gedrückt, nachdem der erste miteinander Warnmelder einen Ton ausgegeben hat, um sicherzustellen, dass das Signal an vernetzten alle Geräte übermittelt wird. Warnmelder • Wenn dies nicht der Fall ist und Sie eine festverdrahtete Verbindung haben, geben einen Ton empfehlen wir Ihnen, einen qualifizierten Elektriker zu Rate zu ziehen.
  • Seite 44 Normaler Betrieb Betriebsart / Grüne LED Gelbe LED Rote LED Alarm Anmerkungen Aktion (Strom) (Störung) (Alarm) Einschaltvorgang Normalbetrieb Test (Drücken und Halten des (beim Halten) Testknopfes) Alarmmodus Feststellen Siehe Klangmuster von CO Tabelle 3.3 für CO Aktiviert durch Klangmuster CO Vernetzung oder Feuer Drücken des...
  • Seite 45 Der Alarmspeicher ist eine wichtige Funktion des Warnmelders, da er den Benutzer darauf hinweist, dass das Gerät schon einmal Feuer oder Kohlenmonoxid festgestellt und Alarm ausgelöst hat, selbst wenn sich niemand während des Alarmzustands im Haus befand. Dies ist besonders nützlich im Fall eines CO-Austritts, wenn sich der Benutzer nicht im Gebäude aufhält - z.
  • Seite 46 Speichermodus Was sieht / hört man? Welche Art von Alarmereignis aufgetreten ist 0-24h >24h beim Testknopf drücken alle 48 Sek. alle 8 Sek. Feuer alle 48 Sek. alle 8 Sek. CO-Konzentration 50 ppm alle 48 Sek. alle 8 Sek. CO-Konzentration 100 ppm alle 48 Sek.
  • Seite 47 Störungsmodus und Speicheranzeige Was sieht / hört man? Was bedeutet Was ist zu tun? Grüne LED Gelbe LED Rote LED Zirpen dies? (Strom) (Störung) (Alarm) alle Von Stromnetz Wieder an Stromnetz 48 Sek. getrennt anschließen Von Stromnetz alle Wieder an Stromnetz getrennt Schwache anschließen 48 Sek.
  • Seite 48 ¬Speicher zurücksetzen: Drücken Sie den Testknopf mindestens 20 Sekunden lang. Summer mit einem Tuch abdecken, um den Signalton während dieser Zeit zu dämpfen. Das Löschen des Speichers wird durch ein 1-Sekunden langes Blinken der roten LED-Alarmanzeige angezeigt. Bitte beachten Sie, dass der Speicher des Warnmelders auch zurückgesetzt wird, wenn das Gerät vom Montagesockel entfernt (ausgeschaltet) wird.

  • Seite 49: Vorübergehendes Abschalten Der Störungssignale (Zirpen)

    Warnmelder auf einen Sensorfehler stößt, gibt er zweimal ein kurzes Zirpen aus, wobei die gelbe LED alle 48 Sekunden zweimal blinkt. In diesem Fall ist der Warnmelder zur Reparatur bzw. zum Austausch an den Hersteller einzuschicken - siehe Abschnitt „Kundendienst und Garantie“. Gebrauchsende Sobald der Warnmelder das 10.

  • Seite 50: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise...

  • Seite 51: Einschränkungen Von Co-Warnmeldern

    Einschränkungen von CO-Warnmeldern - 230V-Warnmelder funktionieren nicht, wenn die Netzstromversorgung abgeschaltet oder getrennt wird und die Notstrombatterie aufgebraucht ist. - Der Alarm wird möglicherweise nicht gehört. Das ausgegebene Signal ist zwar laut, kann aber trotzdem u. U. nicht durch geschlossene Türen oder über weite Entfernungen hinweg vernommen werden.
  • Seite 52 sie keine ausreichende Warnung vor Feuer geben. Für eine frühzeitige Warnung vor Feuer müssen Rauchwarnmelder installiert werden. - Dieser CO-Warnmelder kann kein Erdgas (Methan), Flaschengas (Propan, Butan) oder andere brennbare Gase feststellen. Für diesen Zweck sind gesonderte Warnmelder zu installieren. ACHTUNG: DIESER CO-WARNMELDER DIENT DAZU, PERSONEN VOR DEN AKUTEN AUSWIRKUNGEN VON KOHLENMONOXID ZU SCHÜTZEN.

  • Seite 53: Kundendienst Und Garantie

    Kundendienst und Garantie...

  • Seite 54: Kundendienst

    Kaufbeleg und einer Beschreibung des Fehlers an uns. 8.2 Garantie Ei Electronics gewährt für diesen Warnmelder ab Kaufdatum fünf Jahre Garantie auf Mängel, die auf fehlerhafte Materialien oder Verarbeitung zurückzuführen sind. Sollte der Warnmelder innerhalb der Garantiezeit einen Defekt aufweisen, wird der fehlerhafte Warnmelder nach unserem Ermessen repariert oder ausgetauscht.
  • Seite 55 Beschädigen Sie den Warnmelder nicht bzw. versuchen Sie nicht, diesen zu öffnen. Dadurch erlischt die Garantie. Noch gravierender: Sie setzen sich ggf. der Gefahr von elektrischen Schlägen oder Brandgefahren aus. Diese Garantie gilt zusätzlich zu Ihren gesetzlichen Rechten als Verbraucher. Das durchgestrichene Abfalltonnensymbol auf Ihrem Produkt weist Sie darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden darf.
  • Seite 56 Ei Electronics GmbH Telefon +49 (0)211 98436500 Franz-Rennefeld-Weg 5 Telefax +49 (0)211 98436528 40472 Düsseldorf kundendienst@eielectronics.de P/N B20067 Rev0 www.eielectronics.de © Ei Electronics 2020...

Inhaltsverzeichnis