Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

TRACKF I S H 6500
C H A R T P L O T T E R a n d F I S H F I N D E R
Installation and
Operation Manual
Deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Navman TRACKF I S H 6500

  • Seite 1 TRACKF I S H 6500 C H A R T P L O T T E R a n d F I S H F I N D E R Installation and Operation Manual Deutsch...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    7-1 Satelliten-Anzeige ............. . . 31 NAVMAN...
  • Seite 3 17-4 Setup > GPS ..............62 NAVMAN...
  • Seite 4 18-8 Installation: Navman Diesel-Sensoren ........
  • Seite 5 Informationen zu diesem Produkt sind in eine oder aus einer anderen Sprache übersetzt. Sollten irgendwelche Differenzen zwischen den Versionen bestehen, gilt die englische Version als offizielle Original-Dokumentation.Dieses Handbuch entspricht dem Fertigungsstand des TRACKERS zur Zeit der Drucklegung. Navman behält sich das Recht vor, ohne Ankündigungen, Veränderungen durchzuführen.
  • Seite 6: Einführung

    Diesel-Sensoren Brennstoff -Computer, SmartCraft-Motoren SmartCraft Was ist zu tun, wenn Brennstoff zugefügt oder entnommen wird 12-1 Echolot Funktions-Übersicht Lotgeber Boden-Anzeigen, Zwischenbereichs-Anzeigen Lotgeber Fischsuche Lotgeber Andere Boots-Orte Kollegen-Plott, Positionen anderer Boote DSC-UKW Notrufe DSC-UKW NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 7: Übersicht

    1-1 Übersicht Der NAVMAN TRACKFISH 6500 ist ein kompakter Installation und Bedienung enthalten. und robuster, kombinierter Kartenplotter und DSC/Kollegen-Ort Funktionen erfordern Fischfinder. Er ist einfach zu bedienen und hat den Anschluss von einem Navman DSC ein leicht lesbares Farb-Display. Mit wenigen UKW-Gerät, das für diese Funktionen...
  • Seite 8: Das Display-Gerät Abnehmen Und Wieder Ansetzen

    Die Schutzkappe entfernen. Die beigefügten Schutzkappen auf die offenen Steckverbinder schieben. Das Display-Gerät an einem trockenen Ort lagern, am besten in der Navman Tragetasche. Das Display-Gerät wieder ansetzen Die Schutzkappen von den Steckern entfernen. Die Stecker an der Geräte- Rückseite aufsetzen.
  • Seite 9: Basis-Bedienung

    Untermenus, Befehle oder Daten sein. bedeutet ‘Ein’ oder ‘Ja’. Ein Untermenu wählen bedeutet ‘Aus’ oder ‘Nein’. Ein hinter einem Menu-Punkt weist auf Zum Wechsel in der Häkchenbox, ein Untermenu hin, z.B Karte . oder oder drücken. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 10: Auto-Einschaltung Ein-/Ausschalten

    Ist die Auto-Einschaltung (siehe Abschn. ‘Aus’, die Taste K festhalten, bis das Gerät 17-1) auf gesetzt, bleibt der TRACKFISH ausschaltet. auch bei ausgeschalteter Zündung eingeschaltet. Dann kann der TRACKFISH für sich manuell ausgeschaltet werden. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 11: Beleuchtung Und Nacht-Modus

    Aus diesem Menu eine Option wählen. Aus gesetzt (siehe Abschn. 17-10), den TRACKFISH für die manuelle Ansteuerung der MOB-Position benutzen (siehe Abschn. Hinweis: Der MOB-Wegpunkt bleibt in 3-1-1 und 3-1-2). der Karte erhalten, auch nach Abbruch der MOB-Aktion. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 12: Alarme

    Normal: Ermöglicht es dem Anwender, sich Modus während der Navigations-Fahrt mit dem TRACKFISH vertraut zu machen, aktivieren. ohne fahren zu müssen. • Demo: Simuliert eine Bootsfahrt entlang einer Route und demonstriert automatisch verschiedene TRACKFISH-Funktionen. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 13: Die Hauptanzeigen

    , um den Anzeigentyp den optionalen Sensoren und angeschlossenen Instrumenten (siehe Abschn. 1-1). aufzurufen. Dann mit oder , Optionen für die Anzeige wählen. Abschließend drücken. Karten-Menu und Anzeigen Hinweise Die Sonar-Anzeige erfordert die Installation eines Lot-Gebers. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 14 Die SmartCraft Anzeige erfordert die Hinweise Installation eines SmartCraft-Systems. Drücken von wechselt aus der Informationen zur SmartCraft Nutzung sind im SmartCraft Anzeige zurück zur zuletzt Handbuch SmartCraft Gateway Installation und aktivierten Karten- oder Sonar-Anzeige. Bedienung enthalten. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 15 Andere Menus und Anzeigen Hinweise Mits von einer anderen Anzeige zurück wechseln, zur zuletzt aktivierten Karten- oder Sonar-Anzeige. Die DSC/Kollegen-Ort Anzeige erfordert den Anschluss an ein UKW-Seefunkgerät. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 16 Anzeigen wählbar, davon können drei vom Karte + Sonar, dritter Favorit Benutzer erstellt werden (siehe Abschn.17-13). Drücke Die Favoriten sind mit der Taste nacheinander anwählbar. Zum Beispiel, bei vier Vierte Favoriten-Anzeige Favoriten: Drücke NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 17: Navigation: Karte

    In der Karten-Anzeige erscheinen die Seekarte, die Boots-Position, der Kurs und weitere Navigations-Daten. 3-1 Einführung in die Routen-Navigation Der TRACKFISH hat zwei Möglichkeiten der Navigation, direkt einen Punkt ansteuern, oder einer Route folgen. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 18 Positionen von Interesse erstellen. Einen Wegpunkt auf den Startpunkt einer Reise Einen beliebigen Punkt in der Karte wählen setzen, um dorthin zurück navigieren zu und ansteuern können (siehe Abschn. 5-2-1). Die Karten-Anzeige aktivieren. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 19 Routensegment und startet die Navigation auf dem folgenden Segment der Route: Wenn das Boot sich dem Wegpunkt bis auf 0,025 NM genähert hat oder wenn es den Wegpunkt passiert oder wenn der Wegpunkt ausgelassen wird. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 20: Karten-Anzeige

    Boots-Kurs und CDI Linien (siehe Anhang C, CDI). Das Boot steuert zum FISH6- Wegpunkt. G Distanz und Peilung vom Boot zum Cursor. H Land Der Cursor (siehe Abschn. 3-2-1) Ein typischer Wegpunkt (siehe Abschn. 5) NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 21: Karten-Maßstab

    Andere Punkte anwählen oder mit a zur Sekunden bewegt, dann ist die gezeigte Position Karte zurück kehren. die des Cursors. Entsprechend ist den Um gespeicherte Informationen zu nahegelegenen Koordinatenwerten ein Cursor-Symbol angefügt. Symbolen zu erhalten, drücken und NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 22: Distanz- Und Peil-Rechner

    TRACKFISH eine Vorausposition, basierend auf dem aktuellen Kurs über Grund (COG), der Geschwindigkeit und einer spezifierten Voraus-Zeit. Ein- und Ausschalten der Funktion ‘Vorauslinie’, sowie Setzen der Vorauszeit, siehe Abschn.17-2. A Vorausposition Kurs-Vorauslinie C Boots-Position NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 23: Plottstrecken-Funktionen

    G Die Bootsposition befindet sich in der Mitte am unteren Bildrand. Die Rollbahn-Darstellung zeigt den Bootskurs Warnung: Die Rollbahn-Darstellung zeigt zu einem Zielort aus der Vogel-Perspektive. keinerlei Karten-Einzelheiten, wie Land, Gefahrengebiete oder Seezeichen. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 24: Navigation: Wegpunkte

    Wegpunktanzeige enthält eine Liste sämtlicher gespeicherten Wegpunkte, jeder mit Wegpunkt-Symbol, Bezeichnung, Lat/Lon-Koordinaten, Distanz und Peilung vom Boot, Typ und Anzeige-Option. Sind mehr Wegpunkte vorhanden, als im Display zeigbar, mit oder weitere Seiten anwählen. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 25: Mit Wegpunkten Arbeiten

    ‘Löschen’ wählen. Um einen Wegpunkt aus der Wegpunkt-Liste Zur Bestätigung, ‘Ja’ wählen. zu verschieben, diesen editieren (siehe Abschn. Einen Wegpunkt in der Wegpunktliste 5-2-3) und die Werte für Breite und Länge ändern. löschen. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 26: Navigation: Routen

    Routen-Bezeichnung, Start- und Ziel-Wegpunkt, Anzahl der Segmente und Gesamt-Distanz. Um die Routenliste aufzurufen , drücken Andere, wählen und dann Routen wählen. Sind mehr Routen vorhanden, als im Display zeigbar, mit oder die Liste durchwählen. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 27: Mit Routen Arbeiten

    ‘Ende’ wählen. punktierte Linie vom Cursor zum Eine Route löschen vorhergehenden Wegpunkt. drücken und ‘Lösche’ iv Den Cursor auf den Endpunkt vom wählen. ersten Routen-Segment setzen und Zur Bestätigung, ‘Ja’ wählen. drücken. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 28 ‘Ja’ zu Bestätigung wählen. Die vorhergehenden Prozesse fortführen, bis 6-2-6 Auf einer Route navigieren die Route fertig erstellt ist. Siehe Abschn. 3-1-3. drücken. Die Route im Kartenbild aufrufen (siehe Abschn. 6-2-3) und kontrollieren, dass sie NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 29: Satelliten

    GPS-Antenne kann praktisch an jedem Ort der Erde Signale von GPS-Satelliten empfangen. GPS Empfänger DGPS Navman GPS-Systeme haben einen sensiblen 12-Kanal Empfänger, der die Signale sämtlicher Ein DGPS-System benutzt Korrektur-Signale, über Horizont sichtbaren Satelliten aufzeichnet um die Genauigkeit der GPS-Position noch zu und die Ergebnisse von allen Satelliten, die verbessern.
  • Seite 30: Satelliten-Anzeige

    Boden, wird er teilweise zum Geber zurück Die jeweils neueste Echo-Aufzeichnung erfolgt reflektiert. Der Abstand zwischen Geber und am äußersten rechten Bildrand, wobei die Objekt oder Boden, also die Tiefe, wird vom vorhergehenden Echo-Linien schrittweise nach NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 31: Die Anzeigen Interpretieren

    Luftblasen, die den Geber bombardieren. Die kurze Distanz mit detaillierterer Aufzeichnung daraus resultierenden Ultraschall-Störungen erscheint. können vom Geber erfasst werden und die Liegt das Boot am Anker, kommen sämtliche echten Echos überdecken. Echos vom selben Bodenbereich. Somit NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 32 11° 45° Kegel Die Kegelweite ist von Kegel der Impuls-Frequenz abhängig; cirka 45° bei 50kHz und cirka 11° bei 200kHz. Die Kegelweiten bestimmen Art und Vielzahl der Objekt- Anzeigen. Siehe Abschn. 8-3. 1000 NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 33: Einzel- Und Dual-Frequenz Fischsuche

    Frequenz. Das bedeutet, dass z.B. eine Gruppe reduziert durch Luftblasen erzeugte kleiner Fische als ein Echo-Objekt erscheinen Störanzeigen. und ein am Boden stehender Fisch gar nicht Die 200kHz-Frequenz erzeugt einen exakteren erfasst wird. Sendeimpuls, der kleinere Schattenbereiche NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 34 Breiter Winkel, 50 kHz-Kegel mit weniger Details Um die 50/200kHz zu nutzen, die Funktion ‘Split 50/200’ wählen (siehe Abschn. 9-4). Vergleich aus dem selben Fisch-Szenario, erfasst mit den verschiedenen Frequenzen Vor 1 Minute vor 30 Sekunden Jetzt NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 35 50kHz-Anzeige 200kHz-Anzeige 200/50kHz-Anzeige Mixfrequenz-Anzeige NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 36: Fischsuche Und Fischdarstellung

    Anzeige abschalten. Fische erscheinen dann als alles zu zeigen, von der Oberfläche bis bogenförmige Echofolgen. zum Grund hin. Zoomen vergrößert die Bildauflösung und bringt damit eine bessere Fischbogen-Aufzeichnung. Komik-Fischsymbol Fischsymbol normal Fisch-Bogen Komik-Symbol + Tiefe NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 37: Bereiche

    Bereich. Befindet sich der Boden außerhalb vom gewählten Bereich, wird er nicht im Display gezeigt. Die manuelle Bereichswahl ist sinnvoll, wenn sich die Tiefe häufig deutlich ändert, da dann im Auto- NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 38: Verstärkung Und Signalschwelle

    50 und 200kHz, separat einstellbar. durchführen. Das Verstärkungs-Fenster Um die aktuellen Verstärkungseinstellungen zu zeigen oder zu ändern, in einer Sonar-Anzeige, drücken. ‘Signalschwelle’ (Threshold) wählen, um diese Einstellungen zu zeigen. Diese Anzeige wird als ‘Verstärkungs-Fenster’ bezeichnet. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 39: Sonar-Fischsuche: Anzeigen

    A Optionale Datenzeilen (siehe Abschn. 2-7-3) Optionale Kompass-Anzeige (siehe Abschn. 2-7-4) C Tiefe D Farb-Skala Boden Bereich G Fisch-Symbol mit Tiefenwert H Tiefenlinie Oberfläche Die Anzeige wandert von rechts (die neuesten Echos) nach links (die ältesten Echos). NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 40: Sonar Zoom-Anzeige

    • Mit den Tasten oder den Zoom- Bereich verschieben. • Der TRACKFISH kalkuliert die Zoom-Tiefe automatisch. Es ist für diese Anzeige nicht erforderlich, die A Gezoomtes Bodensignal Bodenhaftung zu aktivieren. Sonar-Grafik NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 41: Sonar 50/200 Anzeige

    Eine weitere vertikale Linie zeigt den gesetzten Verstärkungs-Wert. Echos die darüber liegen, werden als maximale Echogrößen aufgezeichnet. Die A-Scope Anzeige verwenden, wenn Verstärkung und Signalschwelle manuell einzustellen sind (siehe Abschn. 8-6). NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 42 Signal-Spitze des stärksten Boden-Echos gerade die Verstärkungs-Linie berührt. Die Signalschwelle so einstellen, dass sie rechts, kurz vor den Störanzeigen liegt. das Verstärkungs-Fenster schließen. Falls erforderlich, diese Schritte für die Verstärkung und Signalschwelle der anderen Frequenz wiederholen. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 43: Mess-Anzeigen

    Mit den Cursor-Tasten die zu ändernde Anzeige markieren. b Mit eine Liste der Möglichkeiten aufrufen. Eine der vorhandenen Datenmöglichkeiten wählen. iii Vorhergehende Schritte wiederholen, um andere Anzeigen zu ändern. zur Instrumenten-Anzeige zurück kehren. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 44: Daten-Anzeigen

    Liste der Möglichkeiten zu öffnen. iii Eine der Dateninformationen auswählen oder ‘Keine’ markieren, um das entsprechende Feld leer zu lassen. Die vorhergehenden Schritte wiederholen, um andere Datenfelder zu ändern. drücken. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 45: 12-1Wenn Brennstoff Entnommen Oder Hinzugefügt Wird

    C When you remove fuel Repeat procedure B, but subtract the fuel you have removed from the original amount of fuel in the tank to calculate the amount of fuel now in the tank. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 46: Brennstoff-Anzeigen

    Economy is the distance travelled per unit of fuel used. The TRACKFISH calculates this from the boat speed and fuel used. The bigger this number, the better the fuel economy Range The estimated boat range at the current fuel flow. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 47: Brennstoff-Verbrauchskurven

    Abwarten, während der TRACKFISH Hinweise die Daten aufzeichnet. Die Kurven-Erstellung kann jederzeit durch . Dann erfolgt der Hinweis, den Fahrhebel auf Drücken von abgebrochen werden. eine höhere Drehzahl zu stellen. Bei Dop- NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 48 Falls die blaue Kurve eine Einknickung Rote Kurve: Bootsgeschwindigkeit bei enthält, dann zeigt dieses den optimalen unterschiedlichen Drehzahlen, wie die Bereich für Brennstoffökonomie an. Kurve aufgenommen wurde. C Rote Markierung: Die anliegende Bootsgeschwindigkeit. Diese Markierung NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 49: Tiden-Anzeigen

    Cursor-Zeit und Tidenhöhe zu dieser Zeit Daten zum gewählten Datum Tidenhöhen-Cursor, eine horizontale, punktierte Linie Mit oder Cursor auf- und abwärts bewegen. M Cursor-Höhenwert in der Tidengrafik N Darstellung der Mondphase zum gewählten Datum NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 50: Anwendermodul-Anzeige

    Routen oder eine der im TRACKFISH Wegpunkt durch den neuen ersetzen enthaltenen Plottstrecken in eine Datei vom Übergeh alle: Keinen der Anwendermodul kopiert. Wegpunkte laden, die den selben drücken und ‘Speich’ wählen. Namen haben, wie bereits vorhandene. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 51: Dsc/Kollegen-Ort Anzeigen

    Anwendermodul aufgerufen werden. Die Anzeigen veranlassen kein Dateiladen in den 15 DSC/Kollegen-Ort Anzeigen Der Kollegen-Plott erfordert den Einbau eines optionalen Navman DSC UKW-Gerätes. In dieser Funktion können die Positionen anderer Boote geplottet werden, die ein DSC UKW-Gerät mit einem GPS-Empfänger über NavBus verbunden und aktiviert haben...
  • Seite 52: Die Anzeigen 1

    Notfall: Die Position ist der Notruf-Wegpunkt, an dem sich das Boot während der Notruf- Aussendung befand. Gemeldete Bootspositionen: Die Position, an der sich das Boot beim letzten Positions-Abruf befand. Kollegen-Ort: Die Position, an der sich das Boot bei der letzten Kollegenort-Abfrage befand. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 53: Mit Den Anzeigen Arbeiten

    Um Daten für diese Wegpunkte zu ändern: drücken und ‘Alle löschen’ oder ein Boot markieren. wählen. Damit sind sämtliche Boots- Anzeigen und deren Wegpunkte gelöscht. drücken und ‘Wegpunkt editieren’ wählen. Falls erforderlich, die Wegpunkt-Daten editieren (siehe Abschn. 5-2-7). NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 54: Trackfish Basis-Einstellungen

    Wegepunkten, Routen und Plottstrecken. Anschluss-Informationen für die TRACKFISH Verbinder. Sollte einmal ein Service-Kontakt zu einem NAVMAN Händler erforderlich sein, vorher dafür die Software-Version mit Datum notieren. 17 TRACKFISH Basis-Einstellungen Der TRACKFISH verfügt über eine Reihe hervorragender Funktionen, die über das Setup-Menu den Bedürfnissen angepasst...
  • Seite 55 SmartCraft 17-6) Siehe Handbuch SmartCraft Gateway Installation und Bedienung. Datenaustausch Logs (siehe 17-7) Alarme (siehe 17-8) Einheiten (siehe 17-9) (siehe 17-10) Kalibrierung Zeit (siehe 17-12) Favoriten (siehe 17-13) Simulation (siehe 17-14) (siehe 17-11) NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 56: Tastenpiep

    Menu-Punkt im System-Menu. Farb-Zusammenstellung für die Dunkelheit. Siehe auch Abschn. 2-3. Die Seekarten- Farbpalette ist separat änderbar, siehe Abschn. 17-2. Tastenpiep Aktiviert oder deaktiviert einen Piep bei jedem Tastenbefehl. Einschalt-Automatik ‘Aus’ Siehe Abschn. 2-2. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 57: Setup > Karte

    Kurslage eine Warnung: Wird anschließend eine Karte Neuausrichtung der Karte erfolgen soll. mit einem anderen Datum verwendet, Tipp: Erfolgt eine Neuausrichtung zu auch entsprechend das TRACKFISH häufig, den Kursabweichwert erhöhen. Datum wechseln. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 58 Detailkarte vorhanden ist. Mixing levels (gemischte Ebenen) Verbindet an den Kartengrenzen weniger detaillierte Karten mit detaillierteren Karten. : Weniger detaillierte Karten werden nicht gezeigt : Weniger detaillierte Karten werden eingeblendet; das verlangsamt die Bilderneuerung. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 59 Zeigt Bojen und Signale (Nebel, Radar, Funkstationen). Mit Int und US wird das Symbol-Format gewählt; Simpl zeigt vereinfachte Symbol. Warn-/Sperrgebiete zeigt entsprechende Gebietsgrenzen und Informations-Symbole ; Warngebiete sind z.B. Untiefen-Gebiete oder Gebiete mit Ankerverboten. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 60: Setup > Sonar

    ‘Comic + Tiefe’ oder ‘Normal als bei größerer Impulslänge. Wählbar sind: + Tiefe’: Es wird ein Fischsymbol und Auto, Kurz, Mittel oder Lang Empfohlen daneben eine Tiefenangabe gezeigt. wird die Einstellung auf ‘Auto’ . NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 61: Setup > Gps

    Brennstoff vorhalten, plus eine deutliche Reserve. Ein- oder mehrfach drücken, bis das Menu ‘Setup’ erscheint, dann ‘Brennstoff’ wählen: Tank voll Teilt dem TRACKFISH mit, dass der Tank bis oben gefüllt wurde (siehe Abschn. 12-1). NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 62 ‘Brennstoff’ wählen. Dann mit dem Die Kapazität des Brennstoff-Tanks eingeben. Cursor die im Display gezeigte Menge auf Falls nicht exakt bekannt, empfiehlt Navman, den tatsächlich verbrauchten Wert ändern. den Tank völlig zu entleeren und dann randvoll 6. Wenn der korrekte Wert erscheint, zu tanken.
  • Seite 63: Setup > Plottstrecke

    Diesel-Sensoren drücken. Dann drücken, um BB zu wählen, und mit bestätigen. Ist das Boot mit Doppel-Motoren und Navman Diesel-Sensoren ausgestattet, ist ein Setup Schritte 2 und 3 für die StB-Maschine erforderlich. wiederholen. Nach Abschluss, drücken. Geschwindigkeits-Quelle Sind Geschwindigkeitswerte vom Paddelrad-Sensor und vom GPS vorhanden, für die Brennstoff-Messung nach Bedarf den...
  • Seite 64: Setup > Logs

    Es sind folgende Zeit-Intervalle wählbar: 1, 5, 10 Diese Option ist für die Kompatibilität mit oder 30 Sekunden oder 1 Minute. älteren Geräten eingefügt. Informationen hierzu sind beim NAVMAN-Händler erhältlich. Speicher benutzt Plottstrecken löschen Der belegte Speicherplatz der aktuellen Speicherstrecke in Prozent.
  • Seite 65: Setup > Einheiten

    (Nautische Meilen), mi (Meilen) oder km (Kilometer) Geschwindigkeit kn (Knoten), mph (Meilen pro Stunde) oder kph(Kilometer pro Stunde) Tiefe ft (Fuß), m (Meter) oder fa (Faden) Höhe ft (Fuß) oder m (Meter) NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 66: Setup > Datenaustausch

    Dieses Funktion verwenden, wenn der NavBus TRACKFISH mit anderen NAVMAN-Instrumenten NavBus ist bevorzugt zu verwenden, um den über NavBus oder mit anderen kompatiblen TRACKFISH mit anderen NAVMAN Instrumenten NMEA-Instrumenten verbunden ist. zu verbinden. NavBus wählen, wenn Instrumente Ein- oder mehrmals drücken, entsprechend angeschlossen sind.
  • Seite 67: Setup > Kalibrierung

    , den gezeigten Wert auf ergibt eine Tiefenanzeige gemessen vom den tatsächlichen Wert einstellen. Geberort aus. drücken. Die Eingabe eines positiven Offset-Wertes vergrößert die Tiefen-Anzeige. Um z.B. die Gesamttiefe von der Wasseroberfläche NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 68: Setup > Zeit

    ‘Karte’, ‘Sonar’ und ‘Karte + Sonar’. Sie sind nicht änderbar. Um die Favoriten-Anzeigen 4, 5 oder 6 zu wählen: Den zu setzenden Favoriten wählen. Es erscheint eine Liste der Möglichkeiten. Eine davon wählen. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 69: Setup > Simulation

    Route: Eine Route nach der gesteuert vorhanden: werden soll. 1 Normal Simuliert eine Fahrt von einem gewählten Startpunkt bei vorgewählten Fahrt- und Kurs-Daten. Geschwindigkeit: Eine simulierte Bootsgeschwindigkeit. Kurs: Der simulierte Kurs über Grund. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 70: Installation

    C-MAP™ Anwender Steckmodule (3 V) zum Speichern von Daten. (Die älteren 5 Volt Kartenmodule sind nicht verwendbar) • NAVMAN Tragetasche • NAVMAN NavBus Anschluss-Boxen vereinfachen die Verdrahtung, besonders wenn mehrere Instrumente verbunden werden. Weitere Informationen, siehe NavBus Installations-Handbuch. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 71 Brennstoffdurchfluss-Sensoren Andere Instrumente: Der TRACKFISH kann arbeiten. über NMEA oder NavBus, Daten von anderen • Navman Benzin-Sensoren (siehe Instrumenten empfangen oder Daten zu Abschn. 18-7) Hinweis: Für jeden anderen Instrumenten senden (siehe Abschn. Brennstoff-Satz ist ein Y-Kabel 18-11 und 18-12).
  • Seite 72: Installation: Display-Einheit

    Die vier Gewindestangen in die Den Schraubknopf aufsetzen und handfest Messingeinlässe auf der Display-Rückseite andrehen. einschrauben. Das Display in den Pultausschnitt setzen, von hinten die Unterleg-Scheiben aufschieben und das Gerät mit den vier Muttern festschrauben. Montage-Bügel Knopf NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 73: Installation: Netz/Daten-Kabel

    Den TRACKER für Auto-Spannungsversorgung verdrahten, um das Gerät mit dem Motor- Zündschalter zu aktivieren. Das ist wichtig, wenn Betriebsstunden gezählt werden sollen oder die Brennstoff-Überwachung fehlerfrei arbeiten soll (zum Beispiel, wenn Navman Brennstoff- Sensoren installiert sind oder SmartCraft ohne Tankniveau-Sensoren integriert ist). Anderenfalls für Basis-Spannungs-Versorgung verdrahten (Weitere Informationen, siehe Abschn.
  • Seite 74: Installation: Gps-Antenne

    DGPS-Antenne enthält beides, einen GPS- durchführen. Falls erforderlich, ein optionales sowie einen Differentialsignal-Empfänger Navman Verlängerungskabel hinzufügen. und fügt die Differential-Korrektur der Sind ein SmartCraft System oder Navman GPS-Position hinzu. Benzin-Sensoren eingefügt, ein Y-Kabel Ein kompatibler GPS oder DGPS Empfänger, •...
  • Seite 75: Installation: Sonar-Geber

    Den optionalen Brennstoff-Bausatz gemäß GPS Antenne beigefügten Instruktionen montieren. Hinweis: Gelb Gelb SmartCraft hat eigene Brennstoff-Sensoren, GPS/Brennstoff Y-Kabel daher sind dann keine Navman Sensoren erforderlich. Weiß Für Doppelmotoren, zwei Bausätze Brennstoff sensor-Kabel einfügen. Beim Setup: Den TRACKFISH für AUTO- Y-Kabel auf...
  • Seite 76: Installation: Navman Diesel-Sensoren

    Sensoren mit der Zündung zugeschaltet 17-10). werden. Dann braucht der TRACKFISCH Brennstoffdaten eingeben (siehe Abschn.17-5). 18-9 Installation: DSC UKW-Anlage Einbau und Setup für die optionale Navman DSC UKW-Anlage gemäß den der Anlage beigefügten Anweisungen durchführen. Netz/Daten-Kabel Beim Setup: Schwarz Orange In der UKW-Anlage, die gewünschten...
  • Seite 77: Installation: Andere Navbus-Instrumente

    SmartCraft hat eigene Brennstoff-Sensoren, GPS Antenne daher sind dann keine Navman Sensoren erforderlich. Gelb Es ist ein optionales GPS/Brennstoff Y-Kabel Gelb GPS/Brennstoff Y-Kabel erforderlich. Ist der Brennstoff-Tank nicht mit Weiß SmartCraft Niveau-Sensoren ausgestattet, den TRACKFISH für AUTO- SmartCraft Gateway Spannungszuschaltung verdrahten (siehe Abschn.
  • Seite 78: Installation: Andere Nmea-Instrumente

    Informationen über die Anbindung von GPS-Position und andere Navigations- NMEA-Daten an den TRACKER sind vom Daten an einen Autopiloten oder andere NAVMAN-Händler erhältlich. Instrumente senden Ein Autopilot benötigt Während des Setup für zu sendende APB, APA und VTG Sequenzen (siehe Abschn.
  • Seite 79: Anhang A - Spezifikationen

    Stunde). Brennstoff mangel (optional), DGPS-Signalver- lust DatenaustauschNavBus GPS NAVIGATION Verbindung zu anderen NAVMAN Instrumenten. Karten-Module: C-MAP™ NT-MAX, NT+ or NT NMEA Anwender Module: 3.3 V C-MAP™ NMEA 0183 ver 2, 4800 Baud Wegepunkte: bis zu 3000, mit Basis-Kennzeich- Eingangsdaten von kompatiblen Instrument- nung oder vom Anwender defi...
  • Seite 80 Sierra Leone 1960 S-JTSK South American 1969 South Asia Tananarive Observatory 1925 Timbalai 1948 Tokyo Tristan Astro 1968 Viti Levu 1916 Voirol 1874 Voirol 1960 Wake Island Astro 1952 Wake-Eniwetok 1960 WGS 84 Yacare Zanderij NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 81: Anhang B - Fehlersuche

    Fällen wird es möglich an den Produkten dürfen nur von durch sein, Probleme zu beseitigen, ohne dafür einen NAVMAN autorisierten Firmen erfolgen. Muss Navman-Service zu beauftragen. Bitte, erst ein Gerät eingeschickt werden, ist es wichtig, diesen Fehlersuch-Anweisungen folgen, bevor auch die Geber beizufügen.
  • Seite 82 In rauher See, kann Brennstoff vor- und Abschn.12-1). rückwärts durch den Brennstoff-Sensor gesogen werden, was zu falschen Aufgrund von Lufttaschen ist der Tank Messungen führen kann. Um diese eventuell nicht immer mit der gleichen NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 83 Beispiel Quetschungen, Brüche usw. Einstellung, was keine Fischechos und nur Darauf achten, ob andere Echolote in der schwache Bodenechos ergibt. Wenn im Nähe arbeiten, welche die TRACKFISH- manuellen Modus, die Verstärkung deutlich Anzeigen stören können. erhöhen. NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 84 Den Tiefenbereich verkleinern. Es ist eventuell die manuelle Bereichswahl aktiviert und der Boden liegt deutlich höher als der gewählte Bereich. Entweder den Bereich verkleinern oder den TRACKFISH auf Bereichs-Automatik setzen (siehe Abschn. 8-5). NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 85: Anhang C - Glossar Und Navigationsdaten

    Untiefen (siehe Abschn.17-2). wurde (siehe Abschn. 2-5). Tiefenlinien - Eine Tiefenkontur-Linie in der NavBus - Eine Verbindungsart zwischen Karte. NAVMAN Instrumenten zur gemeinsamen Datennutzung (siehe Abschn. 18-11). Kartenmodul - Ein Steckmodul mit gespeicherten Karten für ein bestimmtes NMEA - National Marine Electronics Gebiet (siehe Abschn.1-3).
  • Seite 86 Sollkurslinie zurück zu kehren; L bedeutet, entsprechend nach links zu steuern. Gutgemachte Geschwindigkeit: die Geschwindigkeit, mit der sich das Boot dem Zielort nähert. Zielort Zielort DTG (Distanz Geplotteter zum Ziel) Kurs (Distanz) (Geschwindigkeit) VMG (Geschwindigkeit) Boot Position Geplotteter Kurs Boots-Position Beginn Beginn NAVMAN TRACKFISH 6500 Installation and Operation Manual...
  • Seite 87: How To Contact Us

    RIQ PTE Ltd. chile.net Australia Fax: +27 21 508 4888 Blk 3007, 81 Ubi Road 1, #02-440, Mexico Navman Australia Pty. Limited e-mail: info@kfa.co.za Singapore 408701. Mercury Marine de Mexico Suite 2, 408 Victoria Road web: www.pertec.co.za Ph: +65 6741 3723 Anastacio Bustamente #76 Gladesville, NSW 2111, Australia.
  • Seite 88 Made in New Zealand Lat 36° 48.404’S...

Inhaltsverzeichnis