Panasonic EW6021 Bedienungsanleitung Seite 19

Prüfung
Störfestigkeitsprüfung
IEC 60601
Spannungseinbrüche, <5% U (>95% Einbruch
T
kurze Unterbrechungen in U ) für 0,5 Zyklus
T
und Spannungsschwan-
40% U (60% Einbruch in
T
kungen in Versorgungs-
U ) für 5 Zyklen
T
leitungen
70% U (30% Einbruch in
IEC 61000-4-11 T
U ) für 25 Zyklen
T
<5% U (>95% Einbruch
T
in U ) für 5 Zyklen
T
Netzfrequenz (50/60 Hz) 3 A/m
Magnetfeld
IEC61000-4-8
Hinweis: U ist die Netzspannung vor der Anwendung der Prüfung
T
Richtlinien und Herstellerdeklaration – elektromagnetische Störfestigkeit
Das Modell EW6021 ist für die Verwendung unter den folgenden elektromagnetischen Bedingungen vorgesehen. Der Kunde
bzw. der Benutzer des EW6021 muss sicherstellen, dass diese Bedingungen bei der Verwendung vorhanden sind.
Prüfung
Störfestigkeitsprüfung
IEC 60601
HF geleitet 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz bis 80 MHz
HF abgestrahlt 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz bis 2,5 GHz
HINWEIS 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich.
HINWEIS 2: Diese Richtlinien sind nicht in allen Situationen anwendbar. Die elektromagnetische Ausbreitung wird durch
die Reflexion an Gebäuden, Gegenständen und Personen beeinflusst.
a Die Feldstärke von festen Sendern, wie Grundstationen für Radiotelefonie (mobil/kabelfrei) und mobile Radios, Amateur-
radio, MW- und UKW-Sender und TV-Sender lässt sich theoretisch nicht genau voraussagen. Für eine Abschätzung der
elektromagnetischen Bedingungen wegen festen HF-Sendern sollte eine elektromagnetische Untersuchung in Betracht
gezogen werden. Falls die gemessene Feldstärke an der Stelle, an der das EW6021 verwendet wird, den zulässigen Pegel
überschreitet, muss die normale Funktion des EW6021 überprüft werden. Falls der Betrieb nicht normal ist, sind zusätzli-
che Maßnahmen notwendig, wie eine Neuausrichtung oder eine Standortänderung des EW6021.
b Im Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz sollte die Feldstärke weniger als 3 V/m betragen.
DE34
Elektromagnetische Bedingungen –
Einhaltungen
Richtlinien
keine Angabe Nicht anwendbar, weil das Modell EW6021
mit Batterien betrieben wird.
3 A/m Netzfrequenzmagnetfelder sollten sich in
einer Größenordnung befinden, die für
Gewerbe- oder Krankenhauszonen typisch ist.
Einhaltungen Elektromagnetische Bedingungen – Richtlinien
Tragbare oder mobile HF-Kommunikationsgeräte dürfen
nicht näher am EW6021, einschließlich Kabel, verwendet
werden als dem empfohlenen Abstand entspricht,
berechnet mit der Gleichung, die für den Sender gültig ist.
Empfohlener Abstand
—
3 Vrms d = 1,2 √ P
—
3 V/m d = 1,2 √ P 80 MHz bis 800 MHz
—
d = 2,3 √ P 800 MHz bis 2,5 GHz
P ist die maximale Ausgangsleistung des Senders in Watt
(W) nach den Herstellerangaben und d ist der empfohlene
Abstand in Metern (m).
Die Feldstärke von festen HF-Sendern, wie bestimmt nach
einer elektromagnetischen Übersicht,
der Einhaltungspegel der einzelnen Frequenzbereiche
b
betragen.
Störungen können in der Nähe von Geräten
auftreten, die mit dem folgenden
Symbol bezeichnet sind:
Empfohlener Abstand zwischen tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten und dem EW6021
Das Modell EW6021 ist für die Verwendung unter den elektromagnetischen Bedingungen, mit Abschirmung gegen HF-Störu-
ngen vorgesehen. Der Kunde oder der Benutzer des EW6021 kann elektromagnetische Störungen verhindern, wenn zwischen
tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten (Sender) und dem EW6021 der empfohlene Minimalabstand eingehalten
wird, der von der maximalen Ausgangsleistung des Kommunikationsgeräts abhängig ist, wie nachstehend aufgeführt.
Nennleistung des Senders
Für Sender, dessen maximale Leistung in der vorstehenden Tabelle nicht aufgeführt ist, kann der empfohlene Abstand d in
Metern (m) mit der Gleichung für die Senderfrequenz berechnet werden, dabei ist P die maximale Ausgangsleistung des
Senders in Watt (W), die vom Hersteller angegeben wird.
HINWEIS 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der Abstand für den höheren Frequenzbereich.
HINWEIS 2: Diese Richtlinien sind nicht in allen Situationen anwendbar. Die elektromagnetische Ausbreitung wird durch
Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten
(private Haushalte)
Entsprechend der grundlegenden Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe wurde ihr Produkt aus
hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wieder
verwendbar sind.
Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und
elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen.
Bringen Sie bitte diese Produkte für die Behandlung, Rohstoffrückgewinnung und Recycling zu den eingerich-
teten kommunalen Sammelstellen bzw. Wertstoffsammelhöfen, die diese Geräte kostenlos entgegennehmen.
Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts dient dem Umweltschutz und verhindert mögliche schädliche
Auswirkungen auf Mensch und Umwelt, die sich aus einer unsachgemäßen Handhabung der Geräte am Ende
a Ihrer Lebensdauer ergeben könnten.
sollte weniger als
Genauere Informationen zur nächstgelegenen Sammelstelle bzw. Recyclinghof erhalten Sie bei Ihrer
Gemeindeverwaltung.
Für Geschäftskunden in der Europäischen Union
Bitte treten Sie mit Ihrem Händler oder Lieferanten in Kontakt, wenn Sie elektrische und elektronische Geräte
entsorgen möchten. Er hält weitere Informationen für sie bereit.
Informationen zur Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union
Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig.
Abstand entsprechend der Senderfrequenz
W
150 kHz bis 80 MHz
—
d = 1,2 √ P
0,12
0,01
0,38
0,1
1,2
1
10 3,8
100 12
die Reflexion an Gebäuden, Gegenständen und Personen beeinflusst.
m
80 MHz bis 800 MHz 800 MHz bis 2,5 GHz
— —
d = 1,2 √ P d = 2,3 √ P
0,12 0,23
0,38 0,73
1,2 2,3
3,8 7,3
12 23
DE35