Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Iomega ScreenPlay Director Schnellstart Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Iomega Anleitungen
  4. PC-Komponenten
  5. ScreenPlay Director
  6. Schnellstart handbuch

Iomega ScreenPlay Director Schnellstart Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ScreenPlay Director:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ScreenPlay
TV Tuner
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstart-Handbuch
Guida di installazione rapida
Guía de instrucciones rápidas
Guia de uso rápido
Snel aan de slag
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Director
™
Snabbstartguide
Introduktion
Hurtigreferanse
Pikaopas
Gyors útmutató
Stručná příručka
Wprowadzenie

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Iomega ScreenPlay Director

Inhaltszusammenfassung für Iomega ScreenPlay Director

  • Seite 1 ScreenPlay Director ™ TV Tuner Snabbstartguide Quick Start Guide Introduktion Guide de démarrage rapide Hurtigreferanse Schnellstart-Handbuch Pikaopas Guida di installazione rapida Gyors útmutató Guía de instrucciones rápidas Stručná příručka Guia de uso rápido Wprowadzenie Snel aan de slag Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 2: Getting Started

    ScreenPlay Director. • If you plan to load a lot of media content to the ScreenPlay Director’s hard disk, it will be fastest to connect first to your computer to transfer files and organize your multimedia library. See the user’s manual for detailed instructions.

  • Seite 3: Troubleshooting

    Connexion et configuration du ScreenPlay Director Il vous sera plus simple de configurer le ScreenPlay Director si vous le connectez à votre téléviseur et au réseau avant de l’allumer pour la première fois. L’ordre de connexion au réseau et au téléviseur n’est pas important.

  • Seite 4: Dépannage

    • Connexion réseau câblée : utilisez un câble Ethernet standard pour connecter le ScreenPlay Director à un routeur, à un concentrateur ou à un commutateur du réseau (câble Ethernet non fourni). • Réseau sans fil : connectez un adaptateur WiFi Iomega 802.11n à un des ports USB du ScreenPlay Director (l’adaptateur WiFi n’est pas fourni).

  • Seite 5: Erste Schritte

    ScreenPlay Director. Le guide d’utilisateur est régulièrement mis à jour. Vous pouvez télécharger la dernière version du guide dans la section d’assistance du site www.iomega.com. Le guide est disponible en anglais, en français, en allemand, en italien, en espagnol et en néerlandais.

  • Seite 6: Fehlerbehebung

    Benutzerhandbuch finden Sie weitere Informationen zur Verwendung der Empfängerfunktionen. Wiedergabe von Medieninhalten auf Ihrem TV-Gerät 1. Wählen Sie im Home-Menü des ScreenPlay Director die Art der Inhalte aus, die Sie wiedergeben möchten. 2. Drücken Sie die Eingabetaste [ ], um die Auswahl zu bestätigen.
  • Seite 7 Ethernet è l’opzione migliore. Prima configurazione 1. Collegare l’alimentatore all’unità ScreenPlay Director e a un gruppo di continuità (UPS) o a una presa di corrente. 2. Premere il pulsante di accensione sulla parte anteriore dell’unità ScreenPlay Director per accenderla.

  • Seite 8: Risoluzione Dei Problemi

    Conexión y configuración de ScreenPlay Director Será mucho más fácil configurar su ScreenPlay Director si está conectado a su televisor y su red antes de encenderlo por primera vez. No importa si lo conecta primero a su red o a su televisor.

  • Seite 9: Solución De Problemas

    • Red inalámbrica: Conecte un adaptador WiFi de Iomega 802.11n a uno de los puertos USB en ScreenPlay Director. (El adaptador WiFi no está incluido.) NOTA: la unidad ScreenPlay Director no se puede conectar a Ethernet y WiFi a la vez. Una conexión Ethernet proporcionará los mejores resultados al reproducir vídeos desde su red. Configuración inicial 1.
  • Seite 10 Conexão e configuração do ScreenPlay Director Será mais fácil configurar o ScreenPlay Director se ele for conectado à TV e à rede antes de você ligá-lo pela primeira vez. Tanto faz conectá-lo primeiro à rede ou à TV.

  • Seite 11: Solução De Problemas

    Internet conforme desejar usando o portal da Web ScreenPlay Online Media. Além disso, você pode usar o ScreenPlay Director para fazer download e reproduzir torrents da Internet. Consulte o manual do usuário para obter detalhes sobre como usar os recursos de Mídia on-line.

  • Seite 12: Aan De Slag

    Het is het eenvoudigst om uw ScreenPlay Director in te stellen als deze vóór de eerste keer opstarten is aangesloten op uw tv en uw netwerk. Het maakt niet uit of u de ScreenPlay Director eerst op uw netwerk of op uw tv aansluit.

  • Seite 13: Problemen Oplossen

    Ansluta och installera ScreenPlay Director Det är enklast att installera ScreenPlay Director om den är ansluten till både din TV och nätverket innan du slår på den för första gången. Det spelar ingen roll om du ansluter till nätverket eller din TV först.
  • Seite 14 2. Slå på ScreenPlay Director genom att trycka på strömknappen på framsidan. 3. Slå på TV:n och ändra ingångsinställningarna så att den kan ta emot signalen från ScreenPlay Director. 4. När installationsguiden för ScreenPlay visas på TV-skärmen, ska du välja de konfigurationsalternativ du vill använda.

  • Seite 15: Kom Godt I Gang

    Tilslutning og konfiguration af ScreenPlay Director Det vil være nemmest at konfigurere ScreenPlay Director, hvis den er tilsluttet både dit tv og dit netværk, før du tænder systemet for første gang. Det gør ingen forskel, om du opretter forbindelse til netværket eller tv’et først.
  • Seite 16 Komme i gang Før du kobler til ScreenPlay Director TV Tuner, må du bestemme hvor du vil hente medieinnhold fra. I tillegg til å motta kringkastede TV-programmer kan ScreenPlay Director spille av mediefiler fra hjemmenettverket, fra en tilkoblet USB-enhet eller fra harddisken til ScreenPlay Director.
  • Seite 17 • Du oppnår best HD-ytelse ved å bruke en HDMI-kabel ved tilkobling til en HD-TV. • Du kan også koble til ScreenPlay Director ved å bruke kompositt-AV-kabelen (med gule, rød og hvite plugger) og koble til video og lyd via kontaktene med samme farge på TV-apparatet.
  • Seite 18 • Kontroller at ScreenPlay Director får strøm. Indikatorlampen på fronten av spilleren skal slå seg på når du trykker på på/av-knappen på enten fjernkontrollen eller fronten av spilleren. • Hvis det er første gang du bruker fjernkontrollen, må du sette inn AAA-batteriene som følger med. Pass på at batteriene settes riktig vei.
  • Seite 19 Első lépések A ScreenPlay Director TV Tuner csatlakoztatása előtt döntse el, milyen módon szeretné elérni a médiatartalmakat. Az antennával fogható TV-műsorok vételén túl a ScreenPlay Director segítségével lejátszhat médiafájlokat az otthoni hálózatról, a csatlakoztatott USB-eszközökről és a ScreenPlay Director merevlemezéről is.
  • Seite 20 2. Nyomja meg a ScreenPlay Director előlapján lévő bekapcsológombot a készülék bekapcsolásához. 3. Kapcsolja be a TV-t, majd válassza ki azt a bemenetet, amelyen a ScreenPlay Director képét látja. 4. Amikor a ScreenPlay telepítõ varázslója megjelenik a TV-képernyõn, válassza ki a használni kívánt beállításokat.
  • Seite 21 • Připojení k síti kabelem: Přehrávač ScreenPlay Director se k síťovému směrovači, rozbočovači nebo přepínači připojuje pomocí běžného kabelu ethernet. (Kabel ethernet není součástí balení.) • Připojte adaptér Wi-Fi Iomega 802.11n k jednomu z portů USB přístroje ScreenPlay Director. (Adaptér WiFi není součástí balení.) POZNÁMKA: Přehrávač...

  • Seite 22: Řešení Problémů

    • Ujistěte se, že dálkovým ovládáním míříte přímo na přední stranu přehrávače ScreenPlay Director. • Ujistěte se, že je přehrávač ScreenPlay Director zapojen do sítě. Indikátor na přední části přehrávače by se měl zapnout, když stisknete vypínač na dálkovém ovladači nebo na přední straně přehrávače.

  • Seite 23: Rozpoczęcie Pracy

    Szczegółowe instrukcje zostały zawarte w instrukcji obsługi. Podłączanie i konfiguracja odtwarzacza ScreenPlay Director Najprostsza metoda konfiguracji odtwarzacza ScreenPlay Director polega na podłączeniu go do telewizora i sieci, zanim odtwarzacz zostanie uruchomiony pierwszy raz. Odtwarzacz można najpierw podłączyć do sieci lub do telewizora –...

  • Seite 24: Rozwiązywanie Problemów

    Odtwarzanie plików multimedialnych na ekranie telewizora 1. W menu głównym odtwarzacza ScreenPlay Director wybierz rodzaj treści, które chcesz odtwarzać. 2. Naciśnij przycisk Enter [ ], aby zatwierdzić wybór. 3. Wybierz żądane źródło. W menu zostaną wyświetlone dostępne źródła wraz z wolumenami sieciowymi, podłączonymi urządzeniami USB i folderami na dysku twardym odtwarzacza ScreenPlay Director.
  • Seite 25 Support website at www.iomega.com/europe/support If your product is eligible for warranty service, you will be required to return it to Iomega, along with proper identification, a return authorization number obtained from the Iomega website or provided by the Iomega representative, and proof of purchase. Iomega will not protect, recover, or return data during warranty service so you should duplicate your data before shipment.
  • Seite 26 Web www.iomega.com/supportpolicy.html ou nous écrire à l’adresse suivante : Iomega Customer Service, 4059 South 1900 West, Roy, UT 84067. Vous pouvez obtenir les informations de contact du service clientèle Iomega sur notre site Web d’assistance à l’adresse www.iomega.com/europe/support Si votre produit peut bénéficier du service sous garantie, vous devrez le retourner à...
  • Seite 27 NOTA: l’estensione della garanzia non può essere applicata ai prodotti ricondizionati. La presente garanzia non è da ritenersi valida per: (a) i prodotti software Iomega; (b) i materiali di consumo, come ad esempio i fusibili o le lampadine; o (c) i prodotti di terze parti, hardware o software, forniti in dotazione con il prodotto coperto da garanzia.
  • Seite 28 Su única y exclusiva compensación por un defecto cubierto es la reparación o sustitución del producto defectuoso, a elección y cargo de Iomega (el porte puede ser cobrado); Iomega puede utilizar piezas o productos nuevos o reparados para tal fin. La garantía de la pieza o producto repuesto tendrá...
  • Seite 29 A peça ou o produto substituído será coberto pelo tempo restante da garantia original ou por 3 (três) meses a serem contados a partir da data de envio do mesmo, prevalecendo o tempo mais longo. Se a Iomega não puder reparar ou substituir um produto defeituoso, o único recurso alternativo exclusivo será...
  • Seite 30 Bezoek Iomega op www.iomega.com/supportpolicy.html voor meer informatie over het huidige beleid van Iomega of schrijf naar: Iomega Customer Service, 4059 South 1900 West, Roy, UT 84067, VS. U vindt de contactinformatie voor de klantenservice van Iomega via onze website voor ondersteuning www.iomega.com/europe/support Als uw product in aanmerking komt voor de garantieservice, moet u het artikel retourneren aan Iomega met de juiste identificatie, een retourbonnummer dat u via de Iomega-website of een Iomega-vertegenwoordiger hebt gekregen en een bewijs van aankoop.
  • Seite 31 így minden térségben három (3) évre hosszabbítható a garancia. MEGJEGYZÉS: Regiszrálnia kell az egyik elérhető nyelven. A felújított termékek garanciája nem hosszabbítható meg. A jótállás teljes szövege a www.iomega.com/support webhelyen található. Omezená záruka Zákazníci, kteří zaregistrují nové výrobky do 90 dnů od nákupu na webových stránkách www.iomegareg.com, získají prodloužení...
  • Seite 32 Roy, UT 84067 USA CE (European Community) This Iomega product conforms to the following European Directive(s)and Standard(s): Application of Council Directive: 2004/108/EC. Standards to which Conformity is declared: EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3. Importer’s Name: Iomega International, S.A. Type of Equipment: Information Technology Equipment.
  • Seite 33 CE (Union européenne) Ce produit Iomega est certifié conforme aux normes et directives européennes suivantes : Application de la directive du Conseil : 2004/108/EC. Conformité déclarée pour les normes suivantes : EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3- 3. Nom de l’importateur : Iomega International, S.A. Type d’équipement : matériel informatique.
  • Seite 34 CE (Comunidad Europea) Este producto Iomega se ajusta a las siguientes directivas y estándares europeos: Aplicación de la Directiva del Consejo: 2004/108/EC. Estándares con los que se declara Conformidad: EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3. Nombre del importador: Iomega International, S.A. Tipo de equipo: Equipo de tecnología de la información.
  • Seite 35 Om du behöver support eller service för din produkt från Iomega, besök oss på sidan www.iomega.com/support. Dansk For at få service og support til dit Iomega-produkt kan du besøge os på www.iomega.com/support. Norsk Kontakt oss på adressen www.iomega.com/support angående service og støtte for Iomega-produktet.
  • Seite 36 Copyright © 2010 Iomega Corporation. All rights reserved. Iomega, the stylized “i” logo, and ScreenPlay are either registered trademarks or trademarks of Iomega Corporation in the United States and/or other countries. Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

Inhaltsverzeichnis