Herunterladen Diese Seite drucken
Braun swing B 1200 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für swing B 1200:

Werbung

Downloaded from
www.Manualslib.com
B 1200
BC 1400
Type 3516
Type 3518
Type 3519
Kaufdatum
Date of purchase
Date d'achat
Fecha de adquisición
Data de compra
Data d'acquisto
Koopdatum
Købsdato
Kjøpsdato
Inköpsdatum
Ostopäivä
Hµεροµην α αγορ ς
Д
оку к
Д
од
у
Datum prodeje
Stempel und Unterschrift des Händlers
Stamp and signature of dealer
Cachet et signature du commerçant
Sello y firma del proveedor
Carimbo e assinatura do vendedor
Timbro e firma del negozio
Stempel en handtekening van de handelaar
Forhandlerens stempel og underskrift
Stempel og underskrift av forhandleren
Återförsäljares stämpel och underskrift
Myyjän leima ja allekirjoitus
Σφραγ δα και υπογραφ καταστ µατος
г
од
с
д
с д л
Razítko prodejny, podpis prodavaãe,
kter˘ spotfiebiã pfiedvedl
manuals search engine
Kaufdatum
Date of purchase
Date d'achat
Fecha de adquisición
Data de compra
Data d'acquisto
Koopdatum
Kjøpsdato
Inköpsdatum
Hµεροµην α αγορ ς
Д
оку к
Д
од
у
Stempel und Unterschrift des Händlers
Stamp and signature of dealer
Cachet et signature du commerçant
Sello y firma del proveedor
Carimbo e assinatura do vendedor
Timbro e firma del negozio
Stempel en handtekening van de handelaar
Stempel og underskrift av forhandleren
Återförsäljares stämpel och underskrift
Σφραγ δα και υπογραφ καταστ µατος
г
од
д
с д л
од
с
од

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Braun swing B 1200

  • Seite 1 B 1200 BC 1400 Type 3516 Type 3518 Type 3519 Kaufdatum Kaufdatum Date of purchase Date of purchase Date d’achat Date d’achat Fecha de adquisición Fecha de adquisición Data de compra Data de compra Data d’acquisto Data d’acquisto Koopdatum Koopdatum Købsdato Kjøpsdato Kjøpsdato...
  • Seite 2 Svenska Servizio consumatori: Suomi (02) 6 67 86 23 Polski Heeft u vragen over dit produkt? Ελληνικ Bel Braun Consumenten-infolijn: (070) 4 13 16 58 усск Ук с к Vous avez des questions sur ce produit ? Appelez Braun Belgique âesky...
  • Seite 3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 4 If you have any doubt about its • Wickeln Sie das Netzkabel condition take the appliance to nicht um das Gerät. Überprüfen your nearest Braun Service Sie es gelegentlich auf Schad- Centre for checking/repair. stellen. Ist das Netzkabel The mains cord of the appliance beschädigt, muss es durch eine...
  • Seite 5 únicamente por un Servicio réparer par un centre-service Técnico Braun autorizado. Una agréé Braun. Le cordon ne reparación defectuosa puede doit être remplacé que par un conllevar riesgos para el centre-service agréé Braun car usuario.
  • Seite 6 Assistenza Autorizzato Braun. estado do cabo lhe suscitar Un lavoro di riparazione non alguma dúvida, leve o aparelho qualificato può provocare danni ao Serviço Técnico Braun mais o incidenti all'utilizzatore. próximo. O cabo eléctrico do secador deve ser substituído Interruttore apenas por um Serviço Técnico...
  • Seite 7 Braun apparaat naar de dichtsbijzijnde Service Center. Hårtørrerens Braun service dealer om het ledning må kun skiftes af et apparaat te controleren/repare- Braun Service Center. ren. Het snoer mag alleen door Forkert, ukvalificeret repara-...
  • Seite 8 Braun serviceverksted Om du har några tvivel om ap- for en sjekk/reparasjon. paratens skick, ta då med den Ledningen må kun skiftes ved till närmaste Braun service- et Braun autorisert serviceverk- verkstad för kontroll/reparation. sted, ukvalifiserte reparasjoner Apparatens sladd får endast kan føre til ulykker eller skade...
  • Seite 9: Zimny Nadmuch

    Wymiany Braun-huoltoliikkeeseen. przewodu zasilajàcego mo˝e Laitteen verkkojohdon saa dokonaç jedynie autoryzowany vaihtaa vain valtuutettu serwis firmy Braun. Wskutek Braun-huoltoliike. Epäpätevä niefachowo przeprowadzo- korjaustyö saattaa aiheuttaa nych napraw pos∏ugiwanie vakavan vaaratilanteen si´ suszarkà mo˝e staç si´ käyttäjälle.
  • Seite 10 στην πρ ζα. Ε ν χετε οποια- δ ποτε αµφιβολ α για την κατ στασ του, πηγα νετε τη συσκευ στο πλησι στερο Κατ στηµα Σ ρβις της Braun για λεγχο/πισκευ . Το καλ - διο της συσκευ ς µπορε να αντικατασταθε µ νο απ...
  • Seite 11 о б • Б У л к к Ко, л сл д об кл о ф BRAUN Electric (Shanghai) Co., од од к Ltd, Lu Chun Road 475-495, ок л с блок о Minhang, Shanghai 200240. о слу , когд...
  • Seite 12 г • Dbejte na to, aby pfii zapnutí с блоко о , с pfiístroje nedo‰lo k zakrytí Braun дл об´ о укл дк mfiíÏky nasávacího ani v˘fuko- о о к с . vého otvoru. Pokud dojde k сл о олод...
  • Seite 13 ¤ ¤ ¤ ‹ Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 14 été men werden, in denen dieses effectuées par des personnes non Braun Gerät von uns autorisiert agréées par Braun et si des pièces verkauft wird. de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées.
  • Seite 15 Dansk produto, contacte por favor este serviço pelo telefone: 808 20 00 33. Garanti Braun yder 2 års garanti på dette produkt gældende fra købsdatoen. Inden for garantiperioden vil Braun for egen regning afhjælpe Italiano fabrikations- og materialefejl efter vort skøn gennem reparation eller...
  • Seite 16 Braun verkstad. af apparatet. Garantien bortfalder ved reparationer udført af andre Ring 020-21 33 21 för information end de af Braun anviste reparatører om närmaste Braun verkstad. og hvor originale Braun reservedele ikke er anvendt. Ved service inden for garanti-...
  • Seite 17 4. Naprawa gwarancyjna nie Û˘Û΢‹ Ì ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ obejmuje czynnoÊci Û ¤Ó· ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ przewidzianych w instrukcji, do ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ Ù˘ Braun. których wykonania zobowiàzany jest u˝ytkownik ∫·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 01–9478700 ÁÈ· Ó· we w∏asnym zakresie i na ÏËÚÔõÔÚËı›Ù ÁÈ· ÙÔ...
  • Seite 18 ·ÂÂÊÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ë ÔË flÍ˘Ó ‰‡Ú‡ ÍÛÔ¥‚Î¥ Òӷβ‰ÂÌËË Ô‡‚ËÎ ÔÓ Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÛπÚ¸Òfl Ô˜‡ÚÍÓ˛ Ú‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓ Ôi‰ÔËÒÓÏ ‰¥ÎÂ‡ (χ„‡ÁËÌÛ) ̇ LJÏË ËÁ‰ÂÎË ÙËÏ˚ BRAUN, ÓË„¥Ì‡Î¸ÌÓÏÛ „‡‡ÌÚ¥ÈÌÓÏÛ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ú‡ÎÓÌ¥ Ç„aun ‡·Ó ̇ ÓÒÚ‡ÌÌ¥È ·Óθ¯ËÈ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚, ˜ÂÏ ÒÓÍ ÒÚÓ¥Ìˆ¥ ÓË„¥Ì‡Î¸ÌÓª ¥ÌÒÚÛ͈¥ª Á...
  • Seite 19 Tato záruka platí pro v‰echny zemû, kam je tento v˘robek dodáván firmou Braun nebo jejím autorizovan˘m distributorem. Tato záruka se nevztahuje: na po‰kození vzniklá nesprávn˘m uÏíváním a údrÏbou, na bûÏné...
  • Seite 20 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 21 Box 714, 121 Reykjavik, “ Chile 5 33 22 22 Garanti og servicecenter Viseelec, Braun Service Center Chile, India Servicekontor och centrala Av. Concha y Toro #4399, Braun Division, kundtjänstplatser Puente Alto, c/o Gillette Div. Op. Pvt. Ltd.,...
  • Seite 22 386-01-560-40-00 BG Elektronik, Bulevar revolucije 34, Nippon South Africa (Republic of) 11000 Beograd, “ Braun Gillette Japan Inc., Fixnet After Sales Service, 11 3240 030 Siber Hegner Bldg., 7th Floor, 17B Allandale Park, 89 -1 Yamashita-cho, Naka-ku, P.O. Box 5716, P.O.