Inhaltsverzeichnis
Werbung
Einsatz LED Elektrokamin
Modell Nr. EF279A
Kompatibel mit der Kaminverkleidung MT279A/MT279B
Installations- und Bedienungsanleitung
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder f ü r den
gelegentlichen Gebrauch geeignet.
Bitt lesen Sie vor der Installation und Anwendung, die Anweisung
sorgfältig durch und bewahren diese für
zukünftige Referenzen auf.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IN & OUT HOUSE EF279A
Inhaltszusammenfassung für IN & OUT HOUSE EF279A
- Seite 1 Einsatz LED Elektrokamin Modell Nr. EF279A Kompatibel mit der Kaminverkleidung MT279A/MT279B Installations- und Bedienungsanleitung Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder f ü r den gelegentlichen Gebrauch geeignet. Bitt lesen Sie vor der Installation und Anwendung, die Anweisung sorgfältig durch und bewahren diese für zukünftige Referenzen auf.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1. Wichtige Sicherheitshinweise · ······································································· 1 2. Technische Spezifikationen · ··········································································· 3 3. Teile und Hardware ······················································································· 4 4. Geräteabmessung · ························································································· 6 Installationsanleitung · ··············································································· 6 6. Bedienungsanleitung ·············································································· 10 6a. Manuelle Systemsteuerung ··································································· 11 6b. Fernbedienung · ······················································································ 12 7. Instandhaltung · ···························································································· 20 8. Entsorgung · ·································································································· 21... -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät nutzen. 1.2 Dieses Gerät ist nur für den Innengebrauch vorgesehen. Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch außerhalb des Hauses und nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet. 1.3 Verwenden Sie dieses Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Bad, Dusche oder Schwimmbecken. 1.4 Der Kamin kann nicht als freistehendes Gerät genutzt werden. Er muss immer an der Wand, der Kaminverkleidung, dem Boden o.Ä. befestigt werden. - Seite 4 Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem autorisierten Servicecenter oder einer Fachkraft repariert werden. 1.10 NICHT ABDECKEN: Achtung: eine Überhitzung zu vermeiden, decken Sie das Gerät nicht ab. 1.11 Um eine Brandgefahr zu vermeiden, halten Sie Textilien, Vorhänge oder andere brennbare Materialien mindestens 1 Meter vom Luftauslass entfernt. 1.12 Halten Sie das Netzkabel von heißen Oberflächen fern. Verlegen Sie das Netzkabel nicht vor dem Gerät. 1.13 Verwenden Sie das Gerät nicht in Räumen, in denen sich explosives Gas (z. B. Benzin) oder Lösungsmittel, Leim, Aerosol oder in brennbaren Farben befinden, da diese sich entzünden können.
-
Seite 5: Dieses Gerät Kann Von Kindern Ab Dem Alter Von 8 Jahren
Aufsicht über den sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten und die Gefahren verstanden haben. 1.20 Verwenden Sie dieses Gerät nicht in kleinen Räumen, wenn diese von Personen besetzt sind, die den Raum nicht alleine verlassen können, es sei denn, er wird ständig überwacht. 2. TECHNISCHE SPEZIFIKATION Modell Nr.: EF279A Versorgungsspannung: AC 220-240V 50Hz Maximaler Energieverbrauch: 2KW Verbrauch für Flammeneffekt: 10.5W LED-Licht Bodenwanne: 2W Verbrauch für Stimmungslicht: 0.5W, Wärmeleistung: Nennwärmeleistung (Pnom): 2KW Mindestwärmeleistung (RIchtwert) (Pmin): 1KW... -
Seite 6: Teile Und Hardware
Art der Wärmeleistung / Raumtemperaturkontrolle einstufige Wärmeleistung, keine Raumtemperaturkontrolle Nein Zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen, keine Nein Raumtemperaturkontrolle Raumtemperaturkontrolle mit mechanischem Thermostat Nein mit elekronischer Raumtemperaturkontrolle elekronische Raumtemperaturkontrolle und Tageszeitregelung elekronische Raumtemperaturkontrolle und Wochentagsregelung Sonstige Regelungsoptionen Raumtemperaturkontrolle mit Präsenzerkennung Nein Raumtemperaturkontrolle mit Erkennung bei offener Fenster mit Fernbedienungsoption (Abstandssteuerung) Nein Mit adaptiver Regelung des Heizbeginns Mit Betriebszeitbegrenzung Nein Mit Schwarzkugelsensor Nein 3. TEILE UND HARDWARE 3.1 Packen Sie das Gerät sorgfältig aus, vergewissern Sie sich, dass das Gerät intakt ist und keine Transportschäden aufweist und kein Teil mit Wasser in Berührung gekommen ist. Im Zweifelsfall benutzen Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an ein autorisiertes Service-Center. 3.2 Verpackung von Kindern fernhalten. 3.3 Bewahren Sie die Originalverpackung auf, da dies im Falle einer Reklamation mit dem Produkt erforderlich sein kann. 3.4 Überprüfen Sie, ob alle Teile der Verpackung entnommen worden sind. - Seite 7 Hinweis: Die Befestigungsschiene ist an der Rückseite des Elektrokamins, mit zwei Elektrokamin (1) Anleitung (1) Schrauben befestigt. AAA Batterien (2) Fernbedienung (1) Baumscheite (1 set) Kleine Kieselsteine Größere Kieselsteine (1 set) Glasgranulat (1 set) (1 set) Dübel Plugφ8*40 (7) Schrauben ST5*40 (8) Hinweis: Nur in der Wandmontage enthalten. Hinweis: Nur in der Wandmontage enthalten..
-
Seite 8: Geräteabmessung
4. GERÄTEABMESSUNG Einheit: mm 5. INSTALLATIONSANLEITUNG Benötigtes Werkzeug Ein Schraubenzieher, ein Hammer und eine Bohrmaschine wird benötigt. Installationsort Ihr neuer elektrischer Kamin kann praktisch überall in Ihrem Haus installiert werden. Stellen Sie bei der Auswahl eines Standorts sicher, dass die allgemeinen Anweisungen befolgt werden. Für das beste Ergebnis, schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung. Das Gerät sollte an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden und muss leicht zugänglich sein, um eine Trennung zu ermöglichen. Installation des Geräts Dieser Elektrokamin kann mit zwei Kaminsims kombiniert werden. 5.3 Montage mit Mantel Modell Nr. MT279B... - Seite 9 5.3a Lösen Sie die Wandhalterung, von der Rückseite des Geräts und bewahren Sie die beiden Schrauben auf. 5.3b Wählen Sie eine stabile Wand aus und markieren Sie die sechs Löcher der Wandhalterung. Bohren Sie mithilfe des passenden Bohrers, die gekennzeichneten Löcher. Maßangaben in mm...
- Seite 10 5.3c Setzen Sie die D bel in die gebohrten Löcher ein und nutzen Sie die sechs ST5*40 Schauben um die Halterung an der Wand zu befestigen. 5.3d Hängen Sie den Elektrokamin an die Wandhalterung und markieren Sie die beiden Löcher an den L-Halterungen, die am unteren Teil des Kamins befestigt sind. Nehmen Sie im Anschluss den Kamin herunter. L-Halterung 5.3e Bohren Sie die zwei Löcher mit einem 8mm Bohrer und setzen Sie die Dübel ein. Hängen Sie den Elektrokamin wieder ein und nutzen Sie die zwei Schrauben ST5*40, um die L-Halterung an der Wand zu befestigen.
- Seite 11 5.4 Montage mit Mantel Modell Nr. MT279A 5.4a Befestigen Sie die 4 Schrauben ST4*12 auf beiden Seiten. Die Schrauben befinden sic him Kaminsims MT279A. 5.4b Befolgen Sie die Montageanleitung welche im Lieferumfang des Kaminsims enthalten ist.
-
Seite 12: Bedienungsanleitung
6. BEDIENUNGSANLEITUNG WARNUNG! Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist oder eine Fehlfunktion aufweist. Wenn Sie vermuten, dass das Gerät beschädigt ist oder eine Fehlfunktion aufweist, wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker, um das Gerät zu überprüfen, und ersetzen Sie ggf. Teile des elektrischen Systems, bevor Sie es wiederverwenden. WARNUNG! Um die Brandgefahr zu verringern, halten Sie Textilien, Vorhänge oder andere brennbare Materialien mindestens 1 Meter vom Luftauslass entfernt. -
Seite 13: 6A. Manuelle Systemsteuerung
6a. MANUELLE SYSTEMSTEUERUNG HINWEIS: Die manuellen Tasten steuern grundlegende Funktionen, jedoch nicht alle Bedienelementen. Verwenden Sie die Fernbedienung, um alle Funktionen auszuführen. 6a.1 Die manuellen Tasten befinden sich unten rechts am Gerät. 6a.2 Drücken Sie "LIGHTS ON / OFF", um sowohl das Flammen- als auch das Stimmungslicht gleichzeitig ein- oder auszuschalten. 6a.3 Drücken Sie die Taste "FLAME", um die Farbe der Flamme (3 Arten) auszuwählen oder in die Position OFF zurückzukehren. -
Seite 14: 6B. Fernbedienung
6b. FERNBEDIENUNG HINWEIS: Dies ist eine thermostatische Fernbedienung. Die Fernbedienung sollte sich im selben Raum wie der Kamin befinden und auf einer ebenen Fläche stehen. Die Fernbedienung muss vom Kamin weg platziert werden, damit die heiße Luft nicht den thermostatischen Messwert beeinflusst. Die Kommunikationsfrequenz zwischen Gerät und Fernbedienung wurde bereits voreingerichtet. Wenn Sie die Fernbedienung nicht mit dem Gerät benutzen können, folgen Sie den Anweisungen 6b.37, um die Verbindung neu einzurichten. Standby Modus der Fernbedienung 6b.1 Der rechts gezeigte Bildschirm, zeigt den Standby-Modus der Fernbedienung an. - Seite 15 An/Aus schalten 6b.2 Drücken Sie diese Taste , um den Flammeneffekt sowie das Heizgerät ein und auszuschalten. 6b.3 Drücken Sie diese Taste , um den Flammeneffekt, täglich und im wöchentlichen Timer-Modus ein-/auszuschalten. Flammeneffekt 6b.4 Drücken Sie um den Bildschirm zur Einstellung des Flammeneffekts aufzurufen. 6b.5 Drücken Sie die Taste ‘←’ und ‘→’ um den 3- stufigen Flammeneffekt auszuwählen. 6b.6 Drücken Sie die ‘+’ und ‘-’ Taste um die 5 Helligkeitsstufen des Flammeneffekts sowie die AUS-Einstellung zu wählen.
- Seite 16 auszuwählen. Normaler Modus 6b.13 Der normale Steuermodus ist werkseitig eingestellt. Ist dies nicht der Fall, dr cken Sie die Taste bis das Logo in der oberen Ecke des Bildschirms angezeigt wird. 6b.14 Drücken Sie die Taste ‘+’ und ‘-’ um die Einstellungstemperatur von 17°C bis 25°C in zwei Intervallen einzustellen. 6b.15 Drücken Sie die Taste um die Heizung ein- auszuschalten. Ein und Aus wird am unteren Bildschirmrand angezeigt. Anmerkung: Es ist normal, dass der Heizlüfter für einige Zeit nicht mehr läuft. Dies geschieht, weil die Raumtemperatur auf oder über der auf der Fernbedienung eingestellten Temperatur liegt. Die...
- Seite 17 Stellen Sie Tag, Zeit und ihr gewünschte Temperatur ein. 6b.17 Drücken Sie die Taste um die Fernbedienung zur aktivieren. Halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt, um den Einstellungsbildschirm aufzurufen. 6b.18 Drücken Sie die Taste ‘←’ und ‘→’ um Tag, Uhrzeit oder ihre gewünschte Temperatur zu wählen. Die ausgewählte Funktion wird hervorgehoben. 6b.19 Drücken Sie die Taste ‘+’ und ‘-’ um den Wert einzustellen.
- Seite 18 drücken erhöht/verringert. • Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt oder warten Sie 10 Sekunden, um die Einstellung der Heizzeiten zu speichern und zu beenden. 6b.23 Einstellen der Solltemperatur • Drücken Sie die Taste ‘+’ oder ‘-’ um die Temperatur auf der Basis ihrer gewünschten Temperatureinstellung zu erhöhen oder zu verringern. • ECO bedeutet 2°C niedriger als ihre gewünschte Temperatureinstellung.
- Seite 19 • Drücken Sie ‘←’ oder ‘→’ um den Cursor zu bewegen (blinkende Unterstreichung). Drücken Sie die Taste in der entsprechenden Wochenposition, um die aktuelle Einstellung auszuwählen (das Zeichen ist hervorgehoben) oder um abzubrechen (das Zeichen wird normal angezeigt). Es können mehrere Tage zusammen ausgewählt werden. • Drücken Sie die Taste ‘→’ um den Cursor zum Einstellungsbereich für die Zeitperiode zu bewegen. Drücken Sie ‘←’...
- Seite 20 Angepasste Startkontrolle 6b.34 Ja nach Raumtemperatur und Solltemperatur schaltet sich die Heizung automatisch ein, um den Raum zur eingestelten Zeit auf die eingestellte Temperatur zu erwärmen. Wenn ihr Timer beispielsweise auf 18:00 Uhr eingestellt ist und die Temperatur auf 23°C eingestellt ist, wird die Heizung um 17.30 Uhr eingeschaltet, um sicherzustellen, dass der Raum um 18:00 Uhr 23°C warm ist. Offene Fenster Erkennung 6b.35 Wenn der Sender einen schnellen Abfall der Raumtemperatur erkennt, wird dies als offenes Fenster gewertet. Das Warnsymbol wird angezeigt und die Heizung wird...
- Seite 21 Gerät hören. 6b.38 Das Zurücksetzen der Programmierung für die Fernbedienung ist erforderlich, wenn das Gerät falsch funktioniert oder die Fernbedienung nicht ordnungsgemäß funktioniert. • Öffnen Sie die hintere Abdeckung der Fernbedienung. • Drücken Sie die Reset-Taste an der Fernbedienung • Befolgen Sie die Schritte 6b.37 Resetten des Überhitzungsschutz 6b.39 Das Gerät ist mit einer elektronischen Sicherheitssteuerung (E.S.) ausgestattet. Dies ist eine Sicherheitsvorrichtung, die das Gerät ausschaltet, wenn es aus irgendeinem Grund zu einer Überhitzung kommt z.B. durch abdecken der Heizung. Wenn die Heizung aufhört zu arbeiten,...
-
Seite 22: Instandhaltung
7. INSTANDHALTUNG WARNUNG: VOR JEDER WARTUNG ODER REINIGUNG DES KAMINS, MUSS DAS GERÄT VOM STROMNETZ GETRENNT WERDEN, BIS ES ABGEKÜHLT IST. BATTERIEWECHSEL DER FERNBEDIENUNG 7.1 Wenn die Batterien voll geladen sind, wird dieses Symbol angezeigt 7.2 Wenn die Batterien halb voll sind, wird dieses Symbol angezeigt 7.3 Wenn die Batterien leer sind und sofort ausgetauscht werden müssen, wird dieses Batteriesymbol angezeigt Ein Batteriewechsel wird nach einem Jahr empfohlen. Die Batterien sind 1,5 V Alkaline AAA Batterien. 7.5 Entsorgen Sie die alten Batterien in einer geeigneten Recyclinganlage. Reinigung des Kamins Reinigungs- oder Poliermittel werden nicht empfohlen. Fingerabdrücke oder andere Markierungen auf der Frontglasscheibe können mit einem weichen, feuchten, fusselfreien Tuch und mit einem hochwertigen Haushaltsglasreiniger entfernt werden. Die vordere Glasscheibe sollte immer vollständig mit einem sauberen, fusselfreien Tuch oder Papiertuch getrocknet werden. -
Seite 23: Entsorgung
8. ENTSORGUNG Entsorgung von elektronischen und elektrischen Geräten Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Leisten auch Sie einen Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts und schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet.