Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ALVARO:

Werbung

Mobilitäts Elektro-Scooter
ALVARO
BEDIENUNGSANLEITUNG
Version 1.2.0.DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dietz ALVARO

  • Seite 1 Mobilitäts Elektro-Scooter ALVARO BEDIENUNGSANLEITUNG Version 1.2.0.DE...
  • Seite 2 DIETZ Alvaro Die Abbildungen weichen unter Umständen vom gelieferten Produkt leicht ab. Mobilitäts-Scooter DIETZ Alvaro Bedienungsanleitung Version 1.2.0. Stand 12/2014 DIETZ GmbH Reutäckerstraße 12 D-76307 Karlsbad-Ittersbach Tel. +49 (0) 7248 / 9186 – 0 Fax. +49 (0) 7248 / 9186 – 86...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    DIETZ Alvaro Inhalt LADEZUSTAND DER BATTERIEN VORWORT VERSAND BATTERIETYP PRODUKTBESCHREIBUNG LADEGERÄT AUFLADEN DER BATTERIEN AUSSTATTUNGSÜBERSICHT EINSATZ IHRES ELEKTROMOBILS LADEZUSTANDSANZEIGE REGELN FÜR DEN SICHEREN GEBRAUCH ALLGEMEINE HINWEISE BATTERIEN IHR ELEKTROMOBIL RATSCHLÄGE UND BEMERKUNGEN BENUTZUNG DES ELEKTROMOBILS TIPPS FÜR EINE LANGE BATTERIELEBENSDAUER HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN...
  • Seite 4: Vorwort

    DIETZ Alvaro VORWORT imstande sein, die Hinweise und Empfehlungen dieser Betriebs- anleitung gefahrlos zu befolgen, wenden Sie sich bitte zwecks Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres neuen Elektromobils. Ihr Unterstützung an Ihren autorisierten Fachhändler. Sobald Sie si- Elektromobil verbindet eine fortschrittliche, hochentwickelte...
  • Seite 5: Produktbeschreibung

    DIETZ Alvaro PRODUKTBESCHREIBUNG AUSSTATTUNGSÜBERSICHT Standardausstattung Ihres Elektromobils: 1. Lenker 1. Hinterradantrieb über gekapselte Antriebswelle. 2. Rückspiegel 2. Wartungsfreier Bleiakkumulator. 3. Armaturenbrett 3. Komfortsitz mit umklappbarer Rückenlehne, in der Breite 4. Ladebuchse verstellbaren Armlehnen und Hüfthaltegurt. 5. Gepäckkorb 4. Drehbarer Sitz mit nach vorn und hinten verstellbarer Sitzpo- 6.
  • Seite 6: Regeln Für Den Sicheren Gebrauch

    DIETZ Alvaro auf trockenen, relativ ebenen Fahrbahnoberflächen eingesetzt sonders auf unebener oder schräger Fahrbahn. werden. Um sich und andere Verkehrsteilnehmer nicht zu 8. Befahren Sie keine Strecken, die für Fußgänger gesperrt sind gefährden, nutzen Sie Ihr Elektromobil nicht in strömendem oder die von Fußgängern nicht gefahrlos benutzt werden...
  • Seite 7: Lernen Sie Ihr Elektromobil Kennen

    DIETZ Alvaro LERNEN SIE IHR ELEKTROMOBIL 22. Transport: Setzen Sie sich während eines Transports nicht auf KENNEN Ihr Elektromobil. Verzurren Sie das Elektromobil sorgfältig auf der Transportfläche. 23. Die Batterien des Elektromobils sind wartungsfrei und Ihr Elektromobil wird bereits fertig aufgebaut geliefert. Der müssen nicht mit destilliertem Wasser aufgefüllt werden.
  • Seite 8: Wartung

    DIETZ Alvaro BENUTZUNG DES ELEKTROMOBILS Wartung – Ihr Elektromobil ist sehr servicefreundlich. Die wartungsfreien Monoblockbatterien versorgen den Motor mit der notwendigen Energie. Die auslaufsichere Batterie können Sie Versichern Sie sich, dass der Sitz korrekt in Fahrposition ein- sogar in einem Verkehrsflugzeug mitnehmen (bitte fragen Sie gerastet ist bevor Sie mit Ihrem Elektromobil losfahren.
  • Seite 9: Einstellung Der Armlehnenbreite

    DIETZ Alvaro Einstellung der Armlehnenbreite Dieser Hebel erlaubt die Schwenkung des Sitzes um 360° und die Feststellung in einer passenden Position. Der Feststellhebel befindet sich links unterhalb des Sitzes. NB: Falls es Ihnen geeig- neter erscheint, kann er auch auf der rechten Seite angebracht werden.
  • Seite 10: Einstellung Der Armlehnenwinkel

    DIETZ Alvaro Warnung werden den Einstellungsbolzen bemerken. Lösen Sie zunächst die Arretiermutter, drehen Sie den Bolzen hinein oder heraus, Fahren Sie niemals mit hochgeklappten oder demontierten bis der gewünschte Winkel erreicht ist, senken Sie die Armlehne Armlehnen. und überprüfen Sie den Winkel auf Bequemlichkeit; falls nötig, stellen Sie ihn noch einmal ein.
  • Seite 11: Sitzhöheneinstellung

    DIETZ Alvaro Sie auf ihm sitzen. Heben Sie einfach den Hebel an und bewe- Falls Sie die Sitzhöhe später einmal verstellen müssen, folgen Sie gen Sie sich in die gewünschte Position nach hinten, indem Sie bitte diesen Anweisungen: schieben oder nach vorne, indem Sie ziehen. Sobald der Hebel 1.
  • Seite 12: Einstellung Der Kopfstütze

    DIETZ Alvaro Einstellung der Kopfstütze Hüfthaltegurt Ihr Elektromobil ist mit einem Hüfthaltegurt ausgestattet, der verhindert, dass Sie bei Bremsmanövern, und beim befahren von Gefällen oder beim Überfahren von Hindernissen nach vorne rutschen. Legen Sie den Hüfthaltegurt immer an, auch bei kurzen Fahrten. Die Gurtlänge kann an einer Seite auf Ihren Beckenumfang eingestellt werden.
  • Seite 13: Einstellung Der Lenksäule

    DIETZ Alvaro Einstellung der Lenksäule säulenverriegelung wird durch einen schwarzen Hebel betätigt, der sich rechts an der Lenksäule befindet. Um die Lenksäule von einer festgestellten Position zu lösen, ziehen Sie den schwarzen Hebel nach oben; die Lenksäule ist jetzt frei beweglich, aller- dings unter leichtem Druck.
  • Seite 14: Bedienelemente

    DIETZ Alvaro Bedienelemente und 10 Schritten eingestellt werden. Drehen Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn gegen Minimum, um einen sehr Alle Bedien- und Anzeigeelemente befinden sich auf der Lenk- langsamen Betrieb zu erhalten und mit dem Uhrzeigersinn in konsole. Richtung Maximum, um Ihre Geschwindigkeit zu erhöhen.
  • Seite 15 DIETZ Alvaro Blinker. Betätigen Sie den Schalter in die Richtung, in die Wenn auf dem Leuchtband nur noch rote Felder leuchten, ist Sie abbiegen möchten, d.h. beim Linksabbiegen nach links die Batterie fast leer und sollte umgehend geladen werden. und beim Rechtsabbiegen nach rechts. Während die Blinker Sie sollten das Elektromobil nur in Ausnahmefällen bis in den...
  • Seite 16 DIETZ Alvaro die durch eine unterschiedliche Anzahl blinkender Felder auf Verschleiß des Antriebs und Schäden an der Bordelektronik der Leuchtanzeige dargestellt werden. Die Bedeutung dieser zu vermeiden. Fehleranzeige wird im Abschnitt „Fehlerdiagnose“ erläutert. Ruhezustand: Wenn Sie Ihr E-Mobil abstellen ohne es am 6.
  • Seite 17: Fahrhebel

    DIETZ Alvaro Fahrhebel ist die Bremswirkung. Für Linkshänder kann eine umgekehrte Wirkungsweise des Fahrhebels vorteilhafter sein. Ihr Fachhändler kann die Steuerung so einstellen, dass sich Ihr Elektromobil beim Ziehen des linken Hebelarms vorwärts bewegt und beim Ziehen des rechten Hebelarms rückwärts.
  • Seite 18: Handbremse

    DIETZ Alvaro rungsgesellschaften nennen können, die sich auf solche Risiken bremsen an den beiden Vorderrädern betätigt. Dieser manuelle spezialisiert haben. Falls Sie bereits im Besitz einer privaten Haft- Bremskreis arbeitet unabhängig vom elektronischen Haupt- pflicht- oder Hausratversicherung sind, fragen Sie Ihren Versiche- bremssystem.
  • Seite 19: Der Freilauf

    DIETZ Alvaro DER FREILAUF dann den Hebel nach oben, bis Sie ein deutliches Klicken fühlen. Der Freilauf ist jetzt eingelegt und Sie können Ihr Elektromobil schieben. Um den Antrieb wieder einzukuppeln drücken Sie den Freilaufhebel nach unten, bis Sie ein deutliches Klicken fühlen.
  • Seite 20: Fahrpraxis

    DIETZ Alvaro schieben können ist der Freilauf eingelegt. Versuchen Sie nie das mobil nach vorne zu bewegen. Um anzuhalten, lassen Sie den Elektromobil in diesem Zustand zu fahren. Bitte befolgen Sie in Hebel einfach los, und die Bremse wird automatisch aktiviert.
  • Seite 21: Steuerung An Engen Stellen

    DIETZ Alvaro Grundlagen des Fahrens „langsam“ eingestellt ist, bevor Sie rückwärts fahren. Ziehen Sie Vergewissern Sie sich, dass Sie gut auf Ihrem Elektromobil sitzen mit der linken Hand den Fahrhebel. Bedenken Sie, dass Sie in die und dass die Geschwindigkeitseinstellungsanzeige für Ihre erste dem Weg, den Sie fahren möchten, in der entgegengesetzten...
  • Seite 22: Steuerung Durch Türen

    DIETZ Alvaro Fahren an Rampen ten und das Fahren durch Gras und Schotter mit überraschender Leichtigkeit meistern. Immer mehr Gebäude haben Rampen für Rollstühle. Einige haben in der Mitte einen Richtungswechsel, und es ist erfor- Steuerung durch Türen derlich, dass man gut um Ecken fahren kann. Machen Sie mit Nähern Sie sich einer unbekannten Tür langsam und schätzen...
  • Seite 23: Fahren Über Gras, Schotter, Neigungen

    DIETZ Alvaro Fahren über Gras, Schotter, Neigungen gerade, in einem direkten 90°-Winkel nähern. Fahren Sie eine Bordsteinkante immer so an, dass die Hinterräder die Kante Ihr Elektromobil leistet Bewundernswertes auf Gras, Schotter gleichzeitig nehmen. Wenn Sie eine Bordsteinkante hinauffah- und auf Hügeln.
  • Seite 24: Batterien Und Ladegerät

    DIETZ Alvaro BATTERIEN UND LADEGERÄT auf der Bordsteinkante sind oder diese bereits passiert haben; Nichtbeachtung dieser Warnung kann dazu führen, dass Ihr Elektromobil instabil wird und umkippt. Lehnen Sie sich immer Ihr Elektromobil ist mit zwei wartungsfreien 12V Batterien aus- nach vorne, wenn Sie Bordsteinkanten hinauffahren.
  • Seite 25: Ladezustand Der Batterien

    DIETZ Alvaro falls mit einem metallischen Gegenstand und legen Sie keine und kann deshalb nicht auslaufen, selbst wenn die Batterie Werkzeuge auf der Batterie ab. Ein Kurzschluss der Batteriepole versehentlich umkippt. Durch ihre Gasdichtigkeit erfüllen die führt zu erheblicher Hitzeentwicklung, die zu schweren Verbren- Batterien eine wesentliche Voraussetzung für den Lufttransport.
  • Seite 26: Aufladen Der Batterien

    DIETZ Alvaro Aufladen der Batterien aufgeladen werden. Wenn der rote Sektor zu blinken beginnt, sind die Batterien leer und das Elektromobil kann nicht weiter benutzt werden. Die Lebensdauer der Batterien kann durch rechtzeitiges Nachladen wesentlich verlängert werden. So- bald die Ladeanzeige den roten Sektor erreicht, sollten Sie die Batterien wieder aufladen.
  • Seite 27: Ladezustandsanzeige

    DIETZ Alvaro 5. Wenn die Batterien zu etwa 90 % aufgeladen sind leuchtet Batterien zunächst zu (Einfahrperiode). Sie bemerken dies an die zweite gelbe Ladekontrolllampe. Der Ladevorgang ist der wachsenden Reichweite Ihres Elektromobils. Nach etwa 20 beendet, wenn die dritte, grüne Ladekontrolllampe (Ladung Lade- und Entladezyklen wird die maximale Kapazität erreicht.
  • Seite 28: Ratschläge Und Bemerkungen

    DIETZ Alvaro Ratschläge und Bemerkungen 8. Ziehen Sie den Netz- und Ladestecker des Geräts erst ab, wenn die Batterien voll geladen sind. Das Fortsetzen eines 1. Ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie das Ladegerät vom unterbrochenen Ladevorgangs kann zur Überladung und Elektromobil trennen.
  • Seite 29: Häufig Gestellte Fragen

    DIETZ Alvaro nach der Inbetriebnahme erkannt. Jeglicher Leistungsverlust gesetzt. Der Laderegler dosiert diesen Gleichstrom vom Einschal- nach diesem Zeitraum ist natürlichem Verschleiß, unsach- ten bis zum Abschluss des Ladevorgangs genau so, wie es die gemäßer Behandlung und/oder Beschädigungen durch Batterien für einen schonenden, effizienten Ladevorgang benö- externe Gewalteinwirkung zuzuordnen und unterliegt nicht tigen.
  • Seite 30 DIETZ Alvaro bungstemperatur für Ladegerät und Batterien möglichst ähnlich den Abschluss des Ladevorgangs anzeigt. Da das Ladegerät sein. Am besten platzieren Sie das Ladegerät in direkter Nähe vollautomatisch arbeitet, ist ein Überladen der Batterien ausge- des Elektromobils. Wenn sich das Ladegerät in der beheizten schlossen.
  • Seite 31 DIETZ Alvaro Batterien deshalb nach Gebrauch des Elektromobils möglichst • Fahren Sie vorausschauend mit gleich bleibender Geschwin- umgehend wieder auf. Hochwertige Batterien sind kostspielige digkeit. Vermeiden Sie häufiges Anhalten und wieder Anfah- Ersatzteile. Gute Pflege und Wartung sind das beste Mittel ge- ren.
  • Seite 32: Handhabung Der Batterien

    DIETZ Alvaro • Geben Sie Altbatterien auf keinen Fall in den Hausmüll. Die gelhaftes Material zurückführen lassen, werden in den ersten sachgerechte Entsorgung ist gesetzlich vorgeschrieben. Wen- Wochen nach Inbetriebnahme der Batterien erkannt. Natürliche den Sie sich dazu an Ihren örtlichen Abfallentsorgungsbetrieb Alterung der Batterien, insbesondere nachlassende Kapazität...
  • Seite 33: Wartung Und Pflege

    DIETZ Alvaro mobils vertraut zu machen. Dabei werden gleichzeitig die durch natürliche Öle in den Haaren und in der Haut abgenutzt Batterien schonend eingefahren. werden. Ultraviolettes Licht kann ebenfalls die Lebensdauer 3. Laden Sie die Batterien anschließend wieder vollständig auf des Polsterüberzugmaterials reduzieren.
  • Seite 34: Antriebseinheit

    DIETZ Alvaro werden – Diese Einheiten sind geschlossen und sollten nicht damit Ihre Garantie ungültig machen würde. geöffnet werden. Warnung Bei zerbrochenen Verschlüssen erlischt die Garantie. Betreiben Sie Ihr Elektromobil nicht in extremen Wettersituationen, z. B. bei sehr starkem Regen. Decken Sie Ihr Elektromobil ab, wenn Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Antriebseinheit hochheben, sie für eine längere Zeit unbeaufsichtigt draußen stehen bleibt.
  • Seite 35: Batterien

    DIETZ Alvaro Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Reifen. Suchen Sie Sie beim montieren der Hinterräder immer darauf, dass der nach Anzeichen von Verschleiß, Schnitten und Fremdkörpern, Mitnahmekeil zwischen der Radnabe und der Antriebswelle die im Profil sitzen. Halten Sie den Reifendruck immer korrekt wieder eingefügt werden muss.
  • Seite 36: Empfohlene Serviceintervalle

    DIETZ Alvaro Warnung Laden Sie Ihre Batterien immer gut auf (siehe Seite 20 „Aufladen der Batterien“).Halten Sie die Batterien sauber und bewahren Sie sie an einem trockenen, frostsicheren Platz auf. Halten Sie die Wir raten Ihnen, die verbrauchten Batterien korrekt zu entsor- Batterieklemmen wasserdicht.
  • Seite 37: Grundlegende Fehlersuche Und Störungsbehebung

    DIETZ Alvaro Jährlich – Überprüfen Sie folgendes: wurde. Nichtbeachtung dieser Warnung resultiert darin, dass • Verschleiß der Motorkohlenbürste (Minimumlänge der Kohle 5 mm) Ihre Garantie ungültig wird. • Verschleiß an den Vorderradlagern Bitte bedenken Sie: Diese Serviceintervalle sind als Richtlinie •...
  • Seite 38: Die Batterieanzeige Blinkt, Das Elektromobil Startet Nicht

    DIETZ Alvaro Fällen kann die Überlastsicherung auch im normalen Betrieb 2. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Falls sich die Ge- ausgelöst werden, z. B. beim Hinauffahren einer langen, sehr schwindigkeit des Fahrzeugs nicht mehr wie gewohnt mit steilen Steigung. Die Überlastsicherung befindet sich im Heck der Fahrwippe beeinflussen lässt, schalten Sie das Elektro-...
  • Seite 39: Batterieanzeige Flackert Nach Dem Einschalten

    DIETZ Alvaro wie schadhafte Kabel und schlechte Kontakte oder mangelnde Die Scheinwerfer und Blinkanlage des Elektromobils werden Batterieleistung aufgrund von Fehlern beim Aufladen der Batte- durch Schmelzsicherungen, wie sie auch im Kraftfahrzeug ein- rien zurückführen. Sollte Ihr Elektromobil nicht mehr funktionie- gesetzt werden, vor Kurzschluss und Überlastung geschützt.
  • Seite 40 DIETZ Alvaro Fehlermeldungen durch blinkende Anzeige Die Anzahl der blinkenden Felder signalisiert die Art des Fehlers Blinkcode Bedeutung Ursache und Maßnahmen 1 Balken Batteriespannung zu Die Batterie muss geladen werden oder eine Verbindung ist unterbrochen. Überprüfen Sie alle niedrig Steckverbindungen zwischen Steuerung und Batterien. Wenn alle Verbindungen korrekt sind,...
  • Seite 41: Technische Daten

    DIETZ Alvaro TECHNISCHE DATEN Farbe Silber Geschwindigkeit, regulierbar 2 bis 15 km/h StVZO Konformität Reichweite 2 bis 40 km Zuladung max. 138 kg Steigfähigkeit 15 % (nicht max. Steigfähigkeit) Gesamtlänge 139 cm (ohne Zubehör) Gesamtbreite 63 cm (ohne Zubehör) Bodenfreiheit 13 cm (ohne Zubehör)
  • Seite 42: Elektromagnetischen Verträglichkeit

    DIETZ Alvaro SICHERHEITSHINWEISE ZUR ELEKTRO- 4. Seien Sie sich bewusst, dass die Hinzufügung von Acces- MAGNETISCHEN VERTRÄGLICHKEIT soires oder Komponenten oder die Modifikation Ihres Elek- tromobils das Fahrzeug anfälliger für Störungen macht, die Warnung von Radiowellen ausgehen. Radiowellenquellen können die Elektromobil- Steuerung beein- Anmerkung: Die möglichen Auswirkungen lassen sich nicht...
  • Seite 43: Garantiebedingungen

    DIETZ Alvaro vor, die in dieser Betriebsanleitung aufgeführten Maße, Gewich- Leistungsverschlechterung nach diesem Zeitraum ist normaler- te und anderen technischen Daten des Fahrzeugs ohne weitere weise mit normaler Abnutzung, Missbrauch oder Unfallschäden Benachrichtigung zu ändern. Falls Sie spezifische aktuelle Werte in Verbindung zu bringen und wird als solche nicht durch die benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
  • Seite 44 Sie sich bitte an Ihren autorisierten Händler. Für jegliche Art der Wiedergabe ist die schriftliche Ermächtigung von Dietz GmbH Reha-Produkte einzuholen. Dies gilt nicht für kurze Zitate in Artikeln oder Berichten. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintra- gung.
  • Seite 45 DIETZ Alvaro Datum Betriebsstunden Maßnahme Version 1.2.0.
  • Seite 46 DIETZ Alvaro Datum Betriebsstunden Maßnahme Version 1.2.0.
  • Seite 47 DIETZ Alvaro Version 1.2.0.
  • Seite 48 Mobilitäts Elektro-Scooter ALVARO...

Inhaltsverzeichnis