Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
en
1...
INTRODUKTION
it
2...
GENEREL BESKRIVELSE AF ENHEDEN
de
3...
FORUDGÅENDE PROCEDURER
4...
START
es
5...
VEDLIGEHOLDELSE
fr
6...
ALARMLISTE
nl
pt
►►►1. INTRODUKTION
da
fi
►►1.1. INTRODUKTION
Manualen henvender sig udelukkende til slutbruge-
no
ren ifm. procedurer, som udføres med lukkede pane-
ler. Procedurer, som kræver åbningen af døre eller
sv
paneler med værktøj, må kun udføres af kvalificeret
pl
personale, med undtagelse af rengøring af køleen-
heden (spolen). Alle apparater skal være sluttet til
ru
strømforsyningen gennem kabel med det stik, der
følger med enheden. I forbindelse med vedligehol-
cs
delse skal stikket altid være afbrudt for at sikre, at
operatøren arbejder på en sikker måde.
hu
Læs typeskiltet, som er placeret udenpå enheden for
at identificere apparatet (model og serienummer),
sl
hvis der opstår behov for service eller reservedele.
tr
hr
►►1.2. GENERELLE SIKKERHEDSREG-
LER
lt
Formålet med manualen og alle de medfølgende do-
kumenter er at sætte både installatøren og operatø-
lv
ren i stand til at udføre installationen, starten og ap-
et
paratets vedligeholdelse korrekt, uden at forårsage
skade på det ansvarlige personale og på enheden.
ro
Alle apparater er genstand for en risikovurdering,
som udføres i overensstemmelse med de gældende
sk
love, der definerer de påkrævede handlinger og im-
plementerer de nødvendige beskyttelsesforanstalt-
bg
ninger med et formål at reducere risikoen.
Alle aktiviteter ifm. enhedens funktion og vedligehol-
uk
delse skal foregå:
bs
►Kun af personer med hensigtsmæssig uddan-
nelse, som skal anvende sikre arbejdspraksisser
el
og bruge personlige værnemidler, der egner sig til
den specifikke opgave, som skal udføres afhæn-
zh
gigt af deres specifikke kvalifikation.
► Kun af personer med hensigtsmæssig uddannel-
se, som har læst og har fuld forståelse for manua-
lerne, de tekniske dokumenter og sikkerhedsdo-
kumenterne.
►Enhver, som ikke er hensigtsmæssigt uddannet
og kompetent, må ikke få lov til at bruge apparatet.
INDEKS
Denne manuel, de tekniske dokumenter og sikker-
hedsdokumenter, som muligvis er vedlagt, skal læse
og opbevares i løbet af hele apparatets levetid:
GIV AGT: Dette apparat er konstrueret til in-
dendørs brug.
ADVARSEL: Enheden skal sluttes til et elek-
trisk anlæg, som overholder de lokale sikker-
hedsstandarder med hensyn til elektricitet.
ADVARSEL: Enheden skal placeres i over-
ensstemmelse med dimensionerne og den på-
krævede plads, inklusive de mindst tilladte af-
stande fra de nærliggende bygninger.
ADVARSEL: Dette apparat skal altid være
sluttet til en jordet forbindelse. Vi frasiger os et-
hvert ansvar for enhver risiko eller skade, som
opstår, fordi denne foranstaltning ikke er imple-
menteret.
ADVARSEL: Spidse instrumenter (skrue-
trækkere, nåle eller lignende) må ikke indføres i
gitrene eller i enhver anden åbning i panelerne,
specielt når enheden åbnes for at fjerne filteret.
ADVARSEL: Al vedligeholdelse og rengøring
på enheden skal foregå med afbrudt strømfor-
syning. Man må aldrig afmontere forreste gitter
eller åbne nogen del af enheden, før stikket er
trukket ud af stikkontakten.
ADVARSEL: Brug en fugtig klude til at ren-
gøre enheden. Man må aldrig sprøjte vand på
enheden eller dens elektriske komponenter med
mindre man skal rense køleenheden (spolen).
Apparatet skal altid holdes lodret for at forebygge
utilsigtet udsivning af kondens (vand) fra den rele-
vante beholder. Det er strengt forbudt at flytte ap-
paratet, når det er sluttet til strømforsyningen, da de
medfølgende vibrationer og bevægelser muligvis
kan forårsage udsivning af kondens fra den relevan-
te beholder med fare for de elektriske komponenter.
Enheden må kun flyttes efter kondensbeholde-
ren er blevet tømt, og under alle omstændighe-
der skal man ALTID trække stikkontakten ud, før
apparatet flyttes. Hvis det ved et uheld spildes
Werbung
Inhaltsverzeichnis
